チャプター12 4 回目の宿題
たくさん話しました。最後に、マーガレットはエディを別のドアに連れて行きます。彼らは前にいた小さな円形の部屋に戻りました。彼女はその椅子に座り、指を交差させた。エディは鏡に映った自分が自分のものではなく自分のものであることに気づきました。
花嫁はここで待つことになっています。彼女は上の髪を指でなぞり、鏡に映った自分を見ましたが、まるで立ち去ろうとしているかのように見えました。あなたは誰を選ぶつもりですか。あなたは誰を愛するつもりですか。すべてがうまくいけば、エディ、これはどんな時になるでしょう。
彼女は彼の方を向いた。
あなたは何年も愛されていませんよね?
エディは何も言わなかった。
あなたは愛が奪われたと感じ、私があなたを離れるのが早すぎたと感じます。
彼はゆっくりと腰を下ろした。彼女のラベンダー色のドレスが彼の前ではためいた。
あなたは本当に早く出発しすぎました。彼は言った。
あなたは私に怒っています。
私はしません。
彼女の目には光があった。
エディは言った:まあ、私は正直になります。私はあなたに対して怒っている。
これにはすべて理由があります。彼女が言います。
どのような理由?彼は言った:どのように理由があるでしょうか?あなたが亡くなったとき、あなたはわずか47歳でした。あなたは私たち二人がこれまでに知っていた最高の最高の人でしたが、あなたは亡くなり、すべてを失いました.そして、私はすべてを失いました。私は人生で唯一愛した女性を失いました。
彼女は彼の手を取る: いいえ、あなたは私を失っていません。私はここに居ます。とにかく、あなたは私を愛していました。
エディ、失われた愛は今でも愛ですが、形は異なります。彼らの笑顔を見ることも、彼らに食事を提供することも、彼らの髪で遊ぶことも、ダンスフロアで抱きしめることもできません。しかし、これらの感情が薄れていくにつれて、別の感情が徐々に強くなっていきます。それが記憶です。記憶はあなたの仲間になります。あなたはそれに水をやります、あなたはそれを所有します。あなたは記憶とともに踊る。
人生は必ず終わります。彼女は言った:愛には終わりがない。
エディは、妻が地面に横たわってからの年月について考えました。手すりの向こう側を見ているようでした。彼は、向こう側に別の生命体があることに気づき、自分がそこに収まらないことを知っていました。
誰かと一緒にいたいと思ったことは一度もありません。彼は冷静に言った。
そうか。彼女が言います。
私はまだあなたを愛しています。
そうか。彼女はうなずいた:私はそれを感じることができます.
ここですか?彼は尋ねます。
ここでも感じられます。彼女は微笑んで言った:失われた愛はとても強い.
彼女は立ち上がってドアを開け、エディはドアから彼女の後を追ってまばたきをした。
そこは薄暗い部屋で、デッキチェアと隅にアコーディオン奏者が座っていた。
私はいつもこのシーンを持っていました。彼女が言います。
彼女は腕を差し出す。そして、彼は天国に来て以来、最初の接触をしました。彼は足を無視し、ダンス、音楽、結婚式に対する彼自身の嫌悪感をすべて無視して、マーガレットに近づきました。そして今、彼は知っていました。
すべてが利用可能ですが、欠けているものは 1 つだけです。マーガレットはそっと彼の肩に手を置いて言った:ビンゴカード.
彼はニヤリと笑って、彼女の腰に腕を回した。
ちょっとお聞きしてもいいですか彼は言った。
ただ尋ねてください。
私があなたと結婚した日のように見えるのはなぜですか?
こんな私に会いたいと思った。
彼はしばらく考えて言った:それを変更できますか?
変化?彼女はとても楽しそうな顔をしていました。それはどのように見えましたか?
あなたの最後の姿。
彼女の腕は垂れ下がっています: 結局、私はあまりきれいではありませんでした.
エディは、彼女の言ったことは真実ではないと言うかのように首を横に振った。
OK?
彼女は一瞬立ち止まってから、彼の腕に戻った。アコーディオン奏者はおなじみの音符を演奏しました。彼女が彼の耳元でその曲をハミングすると、彼らはゆっくりと踊った。それが記憶のリズムであり、夫が妻とだけ持つリズムです。
∮
あなたは私をあなたに恋させた
私はあなたに恋をしたくなかった
私はあなたに恋をしたくなかった
あなたは私をあなたに恋させた
あなたはいつも理解していた
あなたはいつも理解していた
彼が頭を後ろに向けると、彼女は再び 47 歳になり、目の周りに細い線があり、頭頂部の毛が薄くなり、あごの下の皮膚が緩んでいることがわかりました。彼女は微笑み、彼も微笑んだ。彼にとって、彼女は相変わらず美しい。彼は目を閉じ、彼女に再び会ってからずっと言いたかったことを最後に言いました。ここにいたい。
彼が目を開けたとき、彼の腕はまだ彼女の姿の周りにありましたが、彼女はいなくなり、彼女の周りのすべてがなくなりました.
◆◆◆
金曜日、午後 3 時 15 分
ドミンゲスがエレベーターのボタンを押すと、エレベーターのドアがバタンと閉まりました。内側のドアの窓の開口部は、外側のドアの窓の開口部と重なっています。エレベーターが急上昇した。格子ガラス越しの広間が視界から消えた。
このエレベーターがまだ動いているなんて信じられない。ドミンゲスは言った: これは 100 年前のものに違いない。
隣にいたのは相続問題を扱う弁護士で、関心を示したふりをして小さくうなずいた。男は帽子を脱ぎ、風通しの悪いエレベーターの中で汗をかきながら、真ちゅう製の羽目板に輝く数字のついたライトを見上げた。彼とのデートは今日で3回目。もう1つ解けば、彼は家に帰って夕食をとることができます。
エディには多くの遺物がありません。ドミンゲスは言った。
さて、男はハンカチで額の汗を拭った。
エレベーターが跳ねて止まり、また低い音を立ててエレベーターの扉が開いた。2人は6Bへ移動。廊下には 1960 年代の黒と白の市松模様のタイルが残っており、野菜、ニンニク、フライド ポテトの匂いがします。来週の水曜日、その場所は掃除され、新しいテナントに借りられる予定です.
すごいドミンゲスはアパートのドアを開け、キッチンに入るとこう言いました。シンクはきれいでした。カウンターがきれい。ドミンゲスは、自分の家がこんなにきれいだったことはなかったと思った。
財務書類はありますか?男は尋ねます:銀行の明細書ですか?ジュエリー?
ドミンゲスは、エディが金と銀を着ていることを考えると、ほとんど笑いました。彼は老人がいなくて寂しいことに気がついた。埠頭に彼がいなかったり、命令を吠えたり、メスのワシのようなものを見なかったりするのは奇妙なことだった。彼らはまだエディのロッカーを片付けていません。そんな勇気は誰にもありません。彼らは、あたかも彼が明日仕事に戻るかのように、エディのものをメンテナンスルームに残しました。
わからない。寝室に行って探してみませんか?
ドレッサー?
右。私は一度だけ彼の家に行ったことがあります。私がエディについて知っていたのは、本当に仕事に限られていました。
ドミンゲスはかがんでテーブルを横切り、キッチンの窓から外をのぞきました。彼は古いカルーセルを見ました。彼は時計をチェックします。私たちはちょうど今仕事について話していました、彼は自分自身に考えました.
弁護士は寝室のドレッサーの一番上の引き出しを開けた。彼はいくつかの靴下のロールを押しのけ、1 つは他の中に、それぞれのペアはきれいに丸められました: そして下着、ベルトの横に折りたたまれたすべての白いボクサー ショーツ。これらの服の下には古い箱が詰められていて、箱の本体は革で固定されていて、とても古臭く見えました。探しているものをすぐに見つけたいと思って、彼は手をフリックして箱を開けました。彼は眉をひそめた。箱に貴重品はありません。銀行の明細書はありません。保険証なし: 黒い蝶ネクタイ、中華料理店のメニュー、古いトランプのデッキ、軍の勲章が書かれた手紙、ケーキの横にあるポラロイド写真だけ。子供たちのグループに囲まれた男性がいます。
ねえ、ドミンゲスが別の部屋から叫んだ: これはあなたが探しているものでしょうか?
ドミンゲスは、キッチンの引き出しで見つけた封筒の山を持って寝室にやって来ました。封筒の束には、地元の銀行からのものと退役軍人局からのものが含まれていました。弁護士はそれをめくって、注意深く見ないで言った:これで十分です。彼は銀行の明細書を取り出し、頭の中で数字を書き留めました。それから、彼はこのようなインタビュー旅行でよく持っていた何かを心の中に持っていました: 彼は、株式と債券のポートフォリオと、適切な退職計画が整っていることを密かに感謝していました.きれいなキッチンを除いて彼の後ろを見るために。