チャプター11 第九章 遠く離れて

降り積もる雪がカサカサと音をたてて、下の深い穴に滑り込んだ。頭上にあるアイスピックをじっと見つめると、だんだん小さくなっていくのが見えました。かつて私の転落を防いだ氷岩の橋が迫る。岩橋の後ろ、クレバスの下の開いた洞窟が影に消えていった。ロープを軽く持ち、ビレイの上を滑らかな速度で滑らせます。 懸垂下降を止めたいという衝動を抑えることができませんでした。下で何が待ち受けているかわかりません. 現時点で確信できることは 2 つだけです: 1 つ目はサイモンがいなくなったこと、2 つ目は彼が戻ってこないことです.これは、氷の岩の橋の上にいると、確実に死ぬということです。上に逃げる方法はなく、向こう側の深淵はすべてをより速く終わらせるだけです.死ぬことも考えましたが、そんな絶望的な状況でも自殺する勇気はありませんでした。岩橋の上にいると、寒さと疲労で命を落とすのにかなりの時間がかかります。一人で必死に長い間待つという考えは、私に選択肢を与えました：懸垂下降して出口を見つけるか、途中で死ぬか.死が来るのを待つよりも、前に進んで死に会いたい。もう後戻りはできませんが、私の中で何かが止めようと叫んでいます。

私は下を向いて見下ろすことができませんでした。底が別の深淵であるという可能性にあえて直面することはありません。見たらすぐ止めますが、どうすればいいですか？ロープにとどまり、急な斜面の急な滑り台と格闘しますか?でも、氷の岩橋には戻れません。必死にぶら下がるしかありません。見下せない。私はそれほど勇敢ではありません。実際、下り坂で私を襲った恐怖を振り払うことができませんでした。そこに道があるか、何もないか 岩の橋の上で 決断を下し、今は最善を尽くすしかありません。ここで命が尽きるなら、不意に突如として終わりを告げたいから、ずっと頭上にあるつららを見ている。 勾配がきつくなる。アイスコーンの下15メートルほど下ったところで、急に足が宙に浮いてしまい、ロープを止めずにはいられませんでした。岩橋から見たディップがこちら！もう一度ロープを放そうと、岩橋を見上げた。私は過去にこの感覚を経験しました：高い飛び込み台の端に立って、髪から水が落ちるのを見て、下のプールに落ちるのを見て、戦い、大丈夫だと自分自身に納得させようとし、ジャンプするように自分自身を動機づけます。無事に水に落ちたときは、スリル満点のジャンプをして笑ってください。

ロープがなくなるまで懸垂下降できることはわかっていました。そして、結ばれていない端が保証人をすり抜けたとき、私は奈落の底に落ちています.そう思うと、凍りついた手が、ロープを強く掴まざるを得なくなった。ようやくロープを離すと、今度はプールが待っていたかどうかはわかりませんが、ジャンプした瞬間にプールが突然片側に移動したり、枯渇したりする可能性があるという感覚が戻ってきました。 ロープから垂直にぶら下がるまで、急な壁をゆっくりと降りました。急な壁の壁は非常に硬く、光沢のある水の氷です。つららが見えなくなったので、代わりに氷を見つめ、懸垂下降を続けました。しばらく懸垂下降に集中していましたが、周りの光が暗くなり、恐怖が戻ってきたので、自分をコントロールできなくなり、立ち止まりました。

泣きたいのに泣けない。私は麻痺し、まったく考えることができず、パニックの波が私の体を通り抜けることしかできませんでした.未知の非常に恐ろしいことが起こるのを待つのが最も苦痛です. このような拷問が来ると、どうしようもなくロープにぶら下がって震え、ヘルメットを氷の壁に立てかけ、目を閉じます.私はそこで何が起こっているのかを見なければなりませんでした。今、私をこれ以上怖がらせるものはありません。私は上の張り巡らされたロープをちらりと見た。壁を駆け上がり、上の斜面に消える。現在、斜面は私より 6 メートル高く、戻ることは不可能です。肩の横にあるクレバスの壁を見ると、向こう側にそびえ立つ壁が 3 メートル先にありました。私は水の氷の井戸にぶら下がっています。振り返る過程で、私は下を見ることにしました。ぐるぐると回転しすぎて、砕けた膝が氷の壁にぶつかり、痛みと恐怖で遠吠えしました。彼の下のロープは、深淵に緩く垂れ下がっていませんでした。足元には雪が積もり、何も信じられずにぼんやりと雪を見つめていました。地面だ！足下四、五メートルは雪に覆われた広い大地。無ではなく、黒い深淵でもありません。私は独り言をつぶやき、周りの壁からくぐもった反響が聞こえ、クレバスから喜びと安堵の叫びがこだました。私は何度も何度も叫び、反響を聞き、叫び、笑いました。クレバスの底まで来ました。

意識を取り戻した後、眼下の雪原を注意深く観察していると、暗くて危険な洞窟を発見し、私の喜びは突然和らぎました.結局のところ、それは地面ではありません。クレバスは上向きに広がり、ナシ形のヴォールトを形成し、壁は幅 15 メートルまで外側に湾曲してから狭くなりました。雪原は洞窟の平らな端を横切り、私の頭上では、高さ約 30 メートルの壁が直径わずか 3 メートルまで狭くなり、薄い洋ナシ型の端を形成しています。上から雪の塊がパタパタと落ちてきました。 氷と雪でできた密閉されたセラーを見て、その形と大きさを確認しようとしました。反対側の壁は 1 か所収縮しますが、閉じません。壁の隙間は上から雪で埋められ、クレバスの頂上に達する円錐を形成していました。円錐形の底部は幅 4 ～ 5 メートルほどですが、上部の直径は 1 メートル強です。

上部の小さな穴から金色の光のビームが斜めに発射され、壁に明るい光のスポットが投じられました。私はドームを突き抜けて外の現実世界から差し込むこの光のビームに魅了されました。それはあまりにも私の注意を引いたので、下の雪が安定していないことを忘れて、知らず知らずのうちにロープの残りの部分を滑り落ちました.あの日差しに行きたい。私はそれを成し遂げることをよく知っています。どうやって、いつ届くのか、まだわかりません。しかし、私はただそうします。 一瞬で視界が変わりました。懸垂下降に対する閉所恐怖症の恐怖と同様に、昨夜の疲労と恐怖は取り残されました。この不気味なほど静かで不気味な場所での 12 時間の絶望の後、突然、すべてが私の想像上の悪夢のように思えました。積極的な行動ができます。私は這うことができる、登ることができる、この墓から逃れるまで歩き続けることができる。岩橋にいる前は、怖くて孤独にならないようにするしかなかったのですが、無力感が一番の敵でした。そして今、私には計画があります。

内面の変化の力は素晴らしいです。私は活力を感じ、強さと楽観主義に満ちています。私は起こりうる危険を理解しており、これらが私の希望を打ち砕く可能性のある非常に現実的な問題であることを知っていました.でも、なぜか一つ一つ乗り越えていけそうな気がします。神が私にここから出る機会を与えてくれたようで、この機会を利用するために残りのエネルギーをすべて使うつもりでした.ロックブリッジを離れることがいかに正しいかを実感し、全身に自信と誇りを感じました.私は最も深い恐怖を克服し、賢明な決断を下しました。私はそうしました、そして、岩橋での試練の後、私に悪いことは何も起こらなかったと確信しています. ブーツが雪に触れて懸垂下降をやめました。スリングに座ったり、ロープにぶら下がったり、雪面から少し離れて、じっくりと雪面の様子を観察しました。雪はフワフワで粉っぽいので、すぐに怪しくなりました。雪面と壁が接する端に沿って見ると、探していたものがすぐに見つかりました。氷の壁と雪の間にいくつかの黒い亀裂がありました。これはダオ機というよりは、氷のクレバスを横切り、私がいる上層空間と下層の底なしの深淵を隔てる吊り下げられたキャノピーだと言ったほうがいいでしょう。太陽の光に向かって雪の斜面が立ち上がり、出発点は私から10メートル以上離れています。私と斜面の間の雪は魅惑的なじゅうたんのようで、私をその上を歩くように誘いました。その考えは私を笑わせました。右足が全く使えないことを忘れていました。まあまあ。よじ登りますが、どちら側から？まっすぐ横切るか、後ろの壁に近いか？

この選択は非常に難しいです。足が雪に突き刺さるかもしれませんが、壊れやすい表面を傷つけるのではないかと心配です.私が最も望んでいないのは、雪崩が発生し、私が間違った側にいて、穴を反対側に渡ることができないことです.そんな結果はたまりません。私は不安そうに太陽の光を見上げ、力を得ようとしましたが、すぐに決心しました。真ん中を渡ります。ここでは距離が最短であり、中央が側面よりも危険であることを示唆するものは何もありません。雪の上に座るまでゆっくりと体を下げましたが、それでもほとんどの重量をロープで支えていました。ロープを少しずつ繰り出し、ゆっくりと雪の上に体重を乗せるのが苦痛でした。息を止めて、すべての筋肉を緊張させていることに気づきました。ゆっくりと沈み込んで死ぬのではないかと心配して、雪の上での動きに警戒するようになりました。この瞬間、ロープの張りが少し緩み、雪が自分の体重を支えていることに気づきました。私は深呼吸をして、ロープを握っていた痛む手を放しました。

私は動かずに5分間そこに座っていました。壊れやすい雪の下には巨大な深淵があり、私はバランスを保ち、極度の不安に慣れるのに苦労しました.それから私は自分が適応できず、谷を越えようとするしかないことに気づきました.十メートル以上の縄を繰り出し、残りの十メートル弱を玉掛けに結んだ。それから私は体を伸ばして雪の上にひれ伏し、コーンに向かって這いました。穴の反対側に近づくほど、緊張は和らぎます。時々、雪が下の深淵に落ちる合図の鈍い衝突音が聞こえました。ちょっとした音でも息が詰まり、動きが止まってしまいます。心臓が再び動き出すまで、心臓が激しくドキドキするのを感じることができました。中間点を過ぎると、雪の中のブラックホールがすべて後ろにあることがわかりました。より厚くて硬い雪の上にいるような気がします。

10分後、私は金色の太陽に続く斜面に疲れて寄りかかっていました.ロープは岩橋の下の急斜面からぶら下がり、氷壁の前で弧を描いてぶら下がっていました。下に雪が積もっていると知っていたら、こんなに悲しくならなかったのに。私は死ぬためにそこにとどまるかもしれないという考えに身震いしました。私は、疲れ果てて無意識になるまで、長い夜、狂気のような絶望の日々を通して、狂気と寒さに苦しめられました。 コーンを見上げる。一瞬、頭上の太陽に登ることができると思い込んでいるのだろうかと思いました。旅は長く困難です。ロープをつけたまま坂道を登れます。ある程度の高さまで登ると、ロープは一緒に上昇し、岩橋と太陽に照らされた屋根の間でほぼ水平に垂れ下がります。いつでも落下すると、雪の中を急降下し、下の洞窟で回転して小刻みに動き、懸垂下降していた氷の壁にぶつかりました。そうなると、コーンにも氷岩橋にも戻れなくなります。ロープを使わずに登ることも考えました。緊急事態が発生した場合、少なくとも彼はあまり苦しまずにすぐに死ぬことができます.しかし、私はまだその考えをあきらめました。ロープが必要です。安心感があります。

クレバスからそよ風が吹き、下の深みから冷気と死の息が立ち上り、私の頬を撫でた。周囲の氷壁に反射した光が揺らぎ続け、青灰色の影と混じり合い、この空間の光と影が非常に奇妙に見え、氷壁に埋め込まれた岩が透明な氷から際立っていた。クレバスの空気を感じながら、コーンの底で休みます。孤独で冷たくて不吉ですが、それでも神聖な感じがします。水晶の丸天井の荘厳さ、無数の落ちてくる石がちりばめられたきらめく壁、遠くの静かな空を遮る岩の橋が、廊下の向こうの闇に溶け込む影の塊を形成しました。危険は私の想像にすぎませんが、私の心に深く根付いていて、取り除くことができません。それはあたかも何世紀にもわたって休眠状態にあり、犠牲者が現れるのを並外れた忍耐力で待っていたかのようでした.今、それは私を持っています、そしてその太陽光線がなかったら、私はそこに座って無感覚になり、永遠の沈黙に押しつぶされたかもしれません.私は震えました。空気は不快なほど冷たく、気温は氷点下をはるかに下回るはずです。頂上の穴から一陣の風が吹いて粉雪が舞い、太陽の下に浮かぶのを見て、私は魅了されました。登る時間です。 私は慎重に左足で体を支えます。負傷した脚は雪の上でぐったりと垂れ下がり、一晩で硬直し、負傷していない脚よりも短かった.最初はどうやって斜面を登り始めたらいいのか分からなかった。坂の高さは約40メートルで、2本の足があれば10分で登れます。一番気になるのは傾斜です。坂道の始点はわずか45度で、自分を引きずって上がれる自信はありますが、坂が上がれば坂も大きくなります。頂上6メートルはほぼ垂直に見えたが、それは斜面を直視した錯覚だとわかっていた。頂上で 65 度を超えることはできないと考えました。しかし、柔らかいパウダースノーの斜面は、けがをしなくても登るのが非常に難しいため、この考えは私にインスピレーションを与えませんでした。心の中で高まる悲観を抑え、坂道を見つけられたのは幸運だったと自分に言い聞かせました。 最初は、私の足取りは非常にぎこちなく、まとまりがありませんでした。ピッケルを上の雪の奥深くまで打ち込み、腕の力で体を引き上げました。このようなアプローチは、上記のより急なセクションでは機能しません。私はそうするリスクを認識しています.ピッケルが雪から突き出たら、転んでしまいます。私はより良い方法を考えるのをやめました。痛みで膝が痙攣し、ここからまだ遠いことを強く思い出します。 そのパターン！サイモンと一緒にコルにクロスカットしたことを思い出しました。それはずっと前のようです。それでおしまい。標準的なパターンを見つけて、それに固執します。私はピッケルに腰を下ろし、雪に埋もれた左足を見ました。負傷した足を左足と平行にしようとしましたが、膝がきしみました。私はうめき声をあげていました。怪我をした足はうまく曲げることができず、右足のブーツはもう一方よりも約 15 cm 低くなりました。腰をかがめ、雪を一段掘ってみると、また痛みが増した。私はできる限り雪を踏み固め、その下に小さな段差を掘りました。2 つのステップが完了した後、2 つのピッケルを上の傾斜路に突っ込み、歯を食いしばり、ブーツを下のステップに入れるまで燃えている脚を持ち上げました。ピッケルで体を支えながら、左足で跳び上がり、腕を強く押し下げて推力を上げました。瞬く間に、負傷した足と膝に体重が移動し、焼け付くような痛みが発生しました。高い段に左足が足場を見つけると、徐々に痛みが和らぎました。穴の中に異様に響き渡る呪いの言葉を叫んだ。それからかがんで、パターンを繰り返しながら、さらに 2 つのステップを掘りました。かがんで、ぴょんぴょん、休んで、かがんで、ぴょんぴょん、休んで、焼けるような痛みが次第に日課に溶け込んで、あまり気にせず、ひたすらパターンを繰り返すことに専念した。気温が低いにも関わらず、私はまだたくさんの汗をかいていた。痛みとハードクライミングが入り混じり、飛び跳ねたり掘ったりする作業に夢中になって、いつの間にか時間が過ぎていきました。上を見たり下を見たりしたいという衝動に抵抗します。進歩は非常に遅く、私はそれを知っていました。まだ手の届かない頭上でその事実を思い出したくありません。 2時間半を過ぎると勾配がきつくなってきて、片足でのジャンプは特に注意が必要でした。ピッケルを差し込む雪稜はとても柔らかく、ピッケルが全体重を支える瞬間がカギとなります。急な傾斜により、動きのバランスを正確に保つ必要がありました。転びそうになったことが 2 回ありました。それらの 1 つは、私が間違ったステップに飛び乗って、下の小さなステップに滑り落ちたときでした。私の膝は私の体の重さで曲がっていました。吐き気とめまいを抑えながら、私は直立するのに苦労しました。2回目はホップをしましたが、動きが激しくてバランスを崩してしまいました。体を斜面に叩きつけて転ばないようにするしかなかったが、またしても何かが膝にぶつかり合うのを感じた。自分の罵声と嗚咽が下の深淵に繰り返し響き渡るのを聞いて、とても奇妙に感じました。さらに奇妙なのは、これらの苦情や苦情が私を非常に恥ずかしくさせたことです。ここでは誰もそれを聞くことはできませんでしたが、私の後ろの空虚な空間は、まるで私の臆病者を嗅ぎつけている静かな目撃者のように、非常に拘束されているように感じました. 雪の上に頭をのせます。汗びっしょりで、動きを止めればすぐに寒くなる。すぐに私は震え始めました。上のキャノピーを見ると、太陽が私を照らしそうで、とても幸せです。見下ろすと、コーンの 3 分の 2 まで登っていることに気づきました。ここから見下ろすと、空間全体がさらに不可解に見えます。ロープは私のハーネスを岩橋のアイスピックに接続し、三日月を形成します.私の位置は岩橋と同じ高さで、ロープは垂れ下がっていて、雪の上に約25メートル伸びていましたが、懸垂下降した斜面からはまだ少し離れています.岩橋を眺めながら過ごした時間を思い出すと、気分がコロコロ変わります。昨夜、懸垂下降中に必死だったのに、今は太陽に近づいているとは信じがたいです。今までで一番大変だったなと思うと、自信が持てるようになりました。まだまだ厳しい戦いが続きます。斜面に向かい、また階段を掘る。 さらに2時間半後、私は洞窟の天井から3メートル下にいました。斜面は急勾配になり、登るのが難しくなり、すべてのジャンプは計算されたギャンブルで、バランスを崩すか階段に足を乗せたままにするかのどちらかでした.幸いなことに、コーンが狭くなるにつれて、雪のテクスチャーが少し硬くなり、ピッケルが左の氷の壁に挿入されている限り、非常に安全であることがわかりました.どんどんと洞窟の頂上に近づいていったものの、疲れ果てて痛みがある程度増して続きました。どんなに気をつけても、けがをした膝の部分の体重を一時的に減らすことができず、骨折した部分が曲がったり、きしんだりを繰り返し、脱力感と吐き気を感じました。再び坂道に向かい、かがんで片足で飛び跳ね、壁に埋め込まれたピッケルを使って体を引き上げ、足で階段を蹴りましたが、今回は負傷した膝を痛めませんでした。ヘルメットが軽く天井につく。穴は私の真上にあり、人間の頭の大きさでした。強い日差しに目がくらみ、見下ろすと真っ暗な空間。掘った新しいステップまで足を上げ、次のホップを行う準備ができました. クレバスから出てくる私を誰かが見たら、大笑いするだろう。私の頭は天井から飛び出し、ホリネズミのように見つめていました。クレバスの壁に埋め込まれたピッケルをつかみ、片足で立ち、穴から頭を突き出して振り返ると、今まで見たことのない壮大な景色に感心しました。氷河を取り囲む山々の景色はとても壮観で、目の前にあるものをほとんど認識できませんでした。見慣れた山頂は、今まで気が付かなかった優美な姿を見せていた。氷原、繊細な氷河の水路が刻まれた尾根、氷河の鼻から見えなくなった大きな黒いモレーンを見ました。空は雲ひとつなく、青い空から太陽がものすごい熱を放射していました。私は黙って立ち尽くし、唖然とし、ついに逃げ出したという事実を理解できなかった.頭がぼんやりしていたので、逃げるときに何を見ようとしていたか忘れてしまいました。 氷の隙間からアイスハンマーを取り出し、外の雪に差し込んで、片足で飛び上がり、深淵の割れ目をひっくり返し、無感覚に雪に寄りかかり、ホッと息をついた。長い間、強力な相手と戦ってきました。暖かい日差しが背中を照らしていましたが、まだ震えていました。あのアイスルームで長い間私を悩ませていた重い絶望と恐怖は、太陽の光の中でゆっくりと溶けていくように見えました.私は雪の上で足を引きずり、眼下の氷河に顔を向け、頭が真っ白になりました。全身に広がる安堵感に、めまいと脱力感が襲いました。体の最後の力を使い果たしたようで、もう動きたくありません。雪の中で動かずに横たわっていることは、とても満足のいくものであり、安らかでした。緊張、暗闇、悪夢のようなイメージから完全に解放されるのは至福です。その時、私は過去 12 時間の毎秒を熱狂的に過ごしていたことに気づきました。今、私の心は安堵感以外のすべての意識をシャットダウンします。日光は私を眠くさせる.眠って全部忘れたい。私は私の野生の期待を超えることができました。逃げられるとは思っていませんでしたが、今は逃げました。現時点では、それで十分です。 私は眠りに落ちたのではなく、じっと横になり、半分夢を見て半分目を覚まし、ゆっくりとこの新しい世界に慣れてきました。頭は動かさず、少しだけ目を向けただけで、目の前の見慣れた景色を初めて見たかのように再認識しました。凍った舌のような形をした氷河は、曲がりくねって北に向かって曲がりくねって氷河の鼻の黒いモレーンに達し、そこで崩壊して大小のクレバスの迷路になります。モレーンは広い岩の谷を行き当たりばったりに織り交ぜ、円形の湖の向こう岸でゆっくりと薄くなり、泥と砂利に置き換わりました。この丸い湖のすぐ近くに別の湖があり、その湖面はまぶしい太陽の光を反射しています。Sarabor Peak が私の視界を遮っていましたが、2 番目の湖の端に別のモレーンがあり、その向こうに私たちのキャンプがあることはわかっていました。 この新しい世界は、暖かくて美しいけれど、氷のクレバスにすぎないことに、次第に気づきました。私の現在の位置は、キャンプから約 10 キロ離れた氷河の上 60 メートル以上です。安心感がなくなり、慣れた緊張感が戻ってきました。クレバスからの脱出は始まりに過ぎません！危険を回避したと思うなんて、なんて愚かなことでしょう！モレーンと遠くの湖のきらめきを眺めていると、圧力が高まるのを感じました。距離が遠すぎる、遠すぎる。私は十分な体力がありません。食べ物も水も何もなく、また恐怖感に包まれました。立ち止まってあきらめるまで、逃げ道はなく、何をしてもそれは別の障害であり、別の障害であるとほとんど信じていました。遠くに見える黒いモレーンときらめく湖は、私の妄想的な逃走をあざ笑っているように見えました。私は敵対的な状況にあり、明確な敵意が静止した空気のように私を取り囲んでいました。これは、私たちがずっと前に足を踏み入れた遊び場ではなくなりました。 私は起き上がって、心に大きな痛みを感じながら、ロープの切れた端を見ました。 ばかげてる。何かが私を聞いて、私が敗北したことを知っているのではないかと心配しているかのように、私はささやきました. 私は遠くのモレーンを見つめ、挑戦しなければならないことを知りました。私はそれらの岩の中で死ぬ可能性が非常に高い.しかし、その考えは私を思いとどまらせませんでした。あたかもそれが当然のことであり、真実であるかのように。それが現実さ。私は目標を設定することができます。死んでもいいけど、ここに座って死にたくない。死の恐怖は、クレバスにいたときのように私を揺るがすことはもうありません。今、私はそれに立ち向かい、戦うチャンスがあります。死はもはや暗く絶望的な悪夢ではなく、私の足の骨折や凍った指のような客観的な事実であり、私がそのようなことを恐れることは不可能です.転ぶと足が痛いし、立てないと死ぬ。不思議なことに、このような単純な選択に直面したとき、私の精神は高揚し、全身が鋭敏になり、用心深くなりました。目の前の山と遠くに消えた霧を見て、その中での自分の役割がよりはっきりと見えました。これは前例のない経験です。 私はこれほど完全な孤独を経験したことがありません。孤独は私を少し怖がらせますが、私に力を与えてくれます。興奮の波が背中を伝った。私はこれをするつもりでした。ゲームが開始され、逃げるか終了するかの選択肢がありません。私は冒険を求めてここに来ました。アドレナリンでしばらく体が震えましたが、寂しさを紛らわせたり、モレーンから湖までの距離を縮めたりすることはできませんでした。目の前の光景はすぐに私の興奮を圧倒しました。この恐ろしい荒廃に見捨てられた私の感覚は研ぎ澄まされ、頭の中の雑然とした無駄な考えから解放されました。事実を明確かつ正確に見て、変化をもたらすために、人生と意識を持ってここに来ることがいかに重要であるかを理解しています.静寂、雪、生気のない澄んだ空、そして私だけがいる。私はここに座ってすべてを見守り、自分の使命を受け入れます。私を妨げる闇の力はありません。私の頭の中の冷たく理性的な声が私の考えのもつれを切り裂き、これは本当だと教えてくれました。 体の中に二つの意識があり、果てしなく論争しているようだった。声ははっきりしていて、はっきりしていて、たまらないものでした。それは常に正しいので、私はその言葉に耳を傾け、その決定に従って行動します。そして別の意識が、断片化されたイメージ、記憶、希望を生み出しました。私は空想にふけっているようで、声の指示に従いながら、これらのことに気づきました。氷河にたどり着かなければなりません。氷河ではまだ這う必要がありますが、そこまでのことは考えていませんでした。感覚が研ぎ澄まされたということは、あらかじめ決められた目標を達成することしか考えられず、それ以上のことは考えられないということです。氷河に到達することが私の目標です。その声は私の目標に到達する方法を正確に教えてくれました。別の心がさまざまな考えでぼんやりとさまよっている間、私はその指示に従いました。 私はクレバスの下の顔を飛び降り始めました。真下の急峻な岩壁を避けるため、右斜めに向かった。バットレスを一周すると、氷河まで60メートル以上続くなだらかな雪の斜面が見えました。クレバスの上の氷の崖を見上げます。ぼんやりとした昔の記憶だったのですが、崖の右側からロープがぶら下がっているのを見て、突然胸が痛くなりました。シモンもクレバスを見たに違いありません。氷から吊るされたこのカラフルなロープは、私の心の最後の一片の疑いを切り裂きました。彼は生きていて、クレバスを見たことがあります。しかし、彼は助けを呼ぼうとはしませんでした。私は頭を回して自分の足元を見て、熱心に片足で飛び続けました。