死ぬほど愛し合うようなものです。
ベリー。ブランチャードのチーム リーダーは、パキスタンのネイキッド マウンテンズにある高さ 4,500 メートルのルパール氷壁を登りながら、次のように述べています。
*
時刻は 2003 年 5 月 1 日木曜日、午前 11 時 34 分です。ナイフを岩の上に置き、部分的に切断された手足を、右腕と壁の間に詰められていたゴミ袋に入れました。首に巻いていた黄色いスリングを外し、パックに巻き付けて、パックに押し込みました。次に、バックパックのストラップを締めて頭の上に投げ、切断された右腕を支えるその場しのぎのスリングとして使用しました.パッドを入れるために自転車のズボンを脱ぐということは思い浮かびませんでした。唯一のことは、ここから出ることだけでした。
滑車のリギングから 2 つのカラビナ カラビナを外し、安全ハーネスに引っ掛け、いくつかの必要なアイテムをパックの空の水筒、ほぼ満杯の尿缶、カメラ、マルチツール クランプに放り込みました。デジタルカメラを手に取ったとき、私は一時停止し、カメラの電源を入れるように直感しました。5 秒以内に、切断された腕のクローズアップ ショットを 2 枚撮りました。それから感傷的な別れが来ました。カメラの電源を切り、バックパックに詰め込み、腰にストラップを締め、急いで周囲を確認して重要なアイテムがすべて揃っていることを確認し、左手で 2 束のクライミング ロープをつかみました。そして峡谷を下ります。
最初は、15 メートルの距離で、さまざまな岩の間を行き来しました。それから、立ち止まって落ち着きを取り戻さなければならないと自分に言い聞かせました。心臓の鼓動は 3 倍近く速くなりましたが、血圧はいつもより低く、ほとんどショック状態でした。
（落ち着け、エレン！ まだ倒れちゃだめだ！）
無謀な行動は体力を消耗させるだけであり、それは現状をさらに悪化させます。まず、水を見つけなければなりません。
私は深く息を吸い、次に吐き出し、そして落ち着きを取り戻すために 3 回吐き続けました。約20分かかり、130メートルの距離をカバーしました。2時間前の空を照らしていた日の光のまぶしさは今はどこにも見えませんが、幸いなことに目が暗闇に慣れてきたので、まだヘッドライトを点灯する必要はありません.蛇のようなスロット キャニオンは幅が肩幅ほどしかなく、右腕にぶつからないように慎重に道を進みました。私は一人で複雑な一連のクライミング操作を実行しなければなりませんでした。最初に、峡谷の狭く曲がりくねった各通路にロープを投げ、次に狭く曲がりくねった各通路をスクランブルしました。私は、水の浸食によって穴が開いたS字型の谷の底にある便器の形をした岩の上に、お尻から降りました。
よかった！それは中空の穴で、出口には登ることができる岩棚があります。この滑らかな岩穴は深くなくても登るのが難しいのではないかと、しばらく悩みました。感情がぐらぐらし、速く動こうとしたのですが、同時にアドレナリンとエンドルフィンが私の思考に影響を与え始めました。90メートルの溝のあるトレイルは、距離が2倍になったかのように非常に長くなりました。トレイルの終点に到達したと 4、5 回誤解した後、私はついに暗い岩の多い道から日当たりの良い岩棚に足を踏み入れました。私は小道から出て棚の中央に入り、あたりを見回した。映画「インディ・ジョーンズ」のように、この場所は素晴らしい眺めを提供します。インディ・ジョーンズは、地下の鉱山を出た後、困難な岩壁の上の崖に半分立ち往生している鉄道車両に座っています.幸いなことに、私はこの状況を予測していたので、ハーネス、下降ギア、十分な長さの太いロープを持っていました。左側の岩に 2 本のボルト、ボルト用の覗き穴を通るスリング、棚の端から約 1 メートル垂れ下がったフローティング ロープを固定しました。ここでは大断層着座下降法が必要です。
閉じ込められた6日間で初めて太陽の下に立ったので、少しめまいがしました。よろめきながらクイーンサイズのダブルベッドほどの大きさの出っ張りの前に出て外を眺めると、大きな断層の真下、円形の平地の底に浅瀬がありました。バスタブほどの大きさのプールがあり、そこには水が入っていました。待ちに待った水を見て、嬉しそうに空を飛び、崖っぷちに突っ込んで転びそうになりましたが、ここでやっと体勢を立て直してバランスを取りました。
（うわっ！ エレン、心配しないで！
すぐにスリング チェーンでアンカーに固定し、元の 60 メートルのロープのもつれた 50 メートルの部分を解こうとし始めました。左手と口を頼りに、5日前に閉じ込められたときに太ももを固定するために意図せずねじった結び目を解こうとした.20分かけて1つ1つの結び目をほどく作業を淡々と繰り返し、ほどいた綱を左後方に引っ張ると、一方の端がうっかり滑り落ち、絡み合っていた残りの綱が端まで引っ張られてしまいました。あっという間にレッジ。
突然、ロープのガサガサと滑る音が聞こえ、振り向くとロープが棚を滑り落ち、瞬く間に消えていきました。思わず左足でロープの端を踏んで、ジョギングシューズで滑りロープをしっかりと押さえようとしました。このままロープが落ちたら、脱出計画はおしまいだ。ブルー・アイド・ジョン・キャニオンからの脱出に必要な、半径1センチほどのこのロープ。このロープがなければ、峡谷の上に水がないことを十分に知っていたので、峡谷を上って脱出することを余儀なくされ、現在の怪我をしていると、その不毛の地域を4時間歩くことになります. 、 そうして初めて、ほこりっぽい迷路の道を歩いて、手を振って傍受し、通行人に助けてもらうことができます. 私はそんなに長く生きることができるという前提ですが、実際には不可能です.ロープが落ちていたら、私も棚から身を投げ出して自由落下し、自己破壊する白鳥のように急降下し、ちょうど真ん中の深さの小さな池に19メートル落ちていたでしょう。
（ロープを落とさないでください、アラン。この致命的な間違いをしないでください。）
ロープの途中で8の字結びを結び、さらに8の字結びを定点に結び、5分間で2回も致命的なミスを犯しそうになりました。
結び目を解くことに毎分専念するにつれて、私はますます熱くなっていました.強い日差しの中で、私の脱水症状は 3 倍になったように見えました; 砂のようなロープが私の唇をかすめ、次第に私の舌、口蓋、そして口は紙やすりのようになりました。ロープの約15メートル上に結び目があり、約30回噛まなければなりませんでしたが、最終的に結び目に口を付けてロープをループに戻す良い方法を見つけました.数秒ごとになめたいという衝動と戦おうとして、私はまだ唇でロープを噛みました.私の呼吸は体から最後の一滴の水を排出しているようです. 下のプールに登るのに5分しかかかりませんが、私は今、収益の危機に瀕しています. .
口の中にあったロープを吐き出し、膝の間に挟み、パックを左肩にかけ、負傷した右肩のストラップを慎重に外しました。バックパックの中には水筒があり、4 分の 3 が尿で満たされています。以前は、緊急時にオレンジ色の液体を飲むだけでしたが、今回は 10 秒以内に 90ml、140ml、200ml の尿を飲み干し、尿の強い刺激臭がしました。私を吐き気させました。それでも、のどの渇きと棚の上で天日干しをする感覚は徐々になくなり、やっとほどいたばかりの作業を続けられるようになりました。
15 分後、ロープを 2 つの山に分けて、この崖を滑り降りる準備が整いました。
結び目を注意深く確認し、アンカーポイントで紫のスリングのシャックルに留め、崖からボールを1つずつ落としました。一般的に、私は結び目を取り除き、アンカーポイントからロープを自然に吊るすことを選択します.こうすれば、底に着いたら、ロープを真っ直ぐ下に引くことができます。ただ、今日はこの方法を使わないことにしました. 結局、今回ロープを使用した後は、ロープはもう必要ありません. また、怪我をした今、ポイ捨てをしないことは私の考慮の焦点ではありません.
標準的な手順として、バックアップとしてアンカー ポイントに 2 つ目のシャックルを追加することになっていますが、誤ってシャックルが開いたり壊れたりする心配はありません。シャックルはとても頑丈で、トラックを 2 台ぶら下げることさえできます。スリングは今月購入したばかりで、擦れたり、噛まれたり、擦れたり、日光にさらされて目に見えて劣化したり弱くなったりしていないので、スリングにはかなりの自信があります。スリングが十分に固定されていない場合は、カラビナからサイトホールに直接ラインをスナップすることもできましたが、元のギアで体重を支えて安全に下降できると信じていました.
次に、ブレーキ①クライミングデバイスを取り出し、ロープを折りたたんで、デバイスの2つの穴に通しました。メインのシャックルがループにあり、シャックルの開口部にロックがかかっているので、ようやく降下する準備が整いました。アンカーポイントからウェビングチェーンをほどいた後、ロープとアンカーポイントシステムに体重がかかるまで後退しました.安全ハーネスを確認した後、ベルトを固定しているDバックルを通過するように、ウエストベルトを半分に折り畳むのを忘れていたことに気付きました.理論的には、ベルトを D リングに通して引っ張ると、体重全体が脚のループにかかるようになります。もし私が両利きで、出血プロセスの途中ではない場合、ベルトを半分に折りたたんでDリングに留めることを検討するかもしれませんが、状況と私が切望していた水がそこにあることを考えると、私はむしろリスクを冒して、このアクションを省略します。
①ブレーキ：Air Traffic Controller、略してATCで、固定・下降の道具。
足元を見下ろしながら後退し、よろめきながら、一歩ごとにブレーキ機構に 15 センチのロープを通しました。滝の端に着いたとき、足の間から目まいをして見下ろしたところ、滝は6階建てほどの高さで、さらに、私がいた棚が崖の表面から高く突き出ていることがわかりました。ロープを逃したり、誤って手放したりした場合、私を救うためのバックアップ デバイスはありません;純粋な自由落下ほど速くはありませんが、ロープを加速して落下する可能性がありますが、この速度は私を送信しますプールの端に激しく落ちて、足を骨折したり、重傷を負ったりする可能性があります。ですから、この衰退期は慎重に扱う必要があります。
(リラックス! 時間をかけてください。はい! このまま、エレン。その岩の上に降りてください。いいえ、左足から先に。いいです! しっかりしてください。右足に切り替えます。とてもいいです。戻ってください。ロープ。自信を持ってください。座ってください。腰を下ろします! 足をまっすぐにします. ゆっくりとロープを引き出します. ゆっくり! ゆっくり. いいです! ロープをつかんでください.)
高さの上部を下降するときは、ロープが下降装置に追加の重量を追加するため、ロープを強く引っ張って固定し、少しずつ装置に通す必要があるため、より心配です。 . 大変な作業です 残りの体力をほとんど使い果たしてしまうほどの作業で、ロープを滑り落ちてバランスを崩すまでに時間はかかりませんでした。この種のプロセスは、時速わずか 8 km の速度でストップ アンド ゴーを繰り返す車の列に閉じ込められた車を運転するようなもので、下のアクセルを踏みながら、同時にハンドブレーキを使用してブレーキを制御します。車の速度。ハンドブレーキを離して前に進むべきだったのですが、それは危険です。
片手でコントロールできるということは、棚のでこぼこしたフロントエンドを踏もうとしてぐらつき始めたときに、手を伸ばして体のバランスを取るための余分な手がないことを意味しました。一度にロープを下げすぎると、前縁から落ちて岩にぶつかったり、肩や頭を痛めたりして、ロープを放してしまうのではないかと心配でした。
太陽の下では、空気が蒸発するにつれて、私の毛穴の水分が吸い取られるように見えました. 丸3分間、一連の非常に小さなステップの調整を試み、身体を太陽の下に下降できるようにしようとして、私は拷問を受けました.棚。最後に、ブレーキからロープをもう少し放し、壁から離れて棚の下端から降り、地面から約20メートルの高さでロープに一人でぶら下がった.空中にぶら下がって、体を回転させて下にある円形の平らな土地を見て、心の中の喜びが心の中の不安に取って代わりました。ロープを滑り降りて、地面に向かって全力で移動すると、聞こえるのはロープがブレーキをすり抜ける音だけで、峡谷にこだました。
地面に着くやいなや、6メートルのロープの端を下降ギアに通し、一瞬も止まることなく泥だまりに向かって突進した。日の当たらない日陰で、パックを左脇腹から外し、右腕から慎重に引き離し、再び水筒を取り出しました。
ボトルのキャップを開けて、中の尿を出して左の砂地に撒き、ボトルをプールに入れ、同時にプールの落ち葉や虫の死骸を拾い、水の香りがあふれました。プールは長い間太陽の下で焼かれていたため、近づくとすぐにプールの近くの湿気が感じられ、この感覚が私の欲求をさらに刺激します。私はプールの水をかき混ぜ、ボトルをすすいだ。
ボトルに茶色の水を入れながら、縁を口に持って、ゆっくりと飲むかゴクゴク飲むか悩みましたが、最終的には、最初に一口飲んでから飲むことにしました。
最初の一滴が私の舌に触れ、合唱団がメロディアスな音楽を歌い始めたのを想像して、まるで天国にいるかのように幸せに感じました.水は冷たくて、ブランデーのような甘い味で、食後の甘いワインのようでした。わずか 4 口で 1 リットルの水を飲み、のどの渇きを癒す快感にどっぷり浸かってから、ボトルに水を入れて喜んですすりました。2リットル目も同じように飲み、水筒に補充しました。このとき、私の心の中に疑問が生じました。私のように、一般的に脱水症状を起こしている人は、この水を飲むと、素晴らしい蜜だと感じますか?この水が本当に美味しいとすれば、その成分は何ですか？こんなに美味しいのは、プールの落ち葉を照らす太陽でしょうか。
私は今、プールのそばに座って、心から喜びを感じていました。現時点では脱水が差し迫った問題であるため、欲求が解消されると、人全体がリラクゼーションと喜びに浸ります.この瞬間、ようやく水が手に入った喜びに勝るものはなく、腕の痛みさえ忘れてしまいます。ピクニックに行ったり、のんびりランチを食べたり、ご飯を全部食べたり、木陰に座ったり、白い雲が流れる空を見たり、空想にふけっていました。
しかし、私はそれが喉の渇きを癒すだけであることを知っています.トラックの停車場まであと 12 キロの砂の道を歩かなければならないことを思い出したとき、ホッとした気持ちになりました。この時、左手前の砂の上に動物の足跡を発見。最後の嵐が襲ったとき、誰かまたは人々のグループがここに避難するためにここに乗り、嵐が過ぎた後に去ったのかもしれません.帰り道にたくさんのカウボーイに遭遇するかもしれないと想像したとき、私の心臓はドキドキしました。私の心はまだはっきりしていて、助けを求めて叫んだり、そのような想像を真剣に受け止めたりすることができます.峡谷の周りに散らばっている乾燥した馬糞は、馬が少なくとも 1 日はここにいたことを示していました。また、馬に乗ってここに来る旅行者は、ここで夜を過ごすことはできません。
今度は少し自制し、3 リットルの水を飲み、ペットボトルを真ん中の砂の上に置き、1、2 分そのままの状態で、バックパックに手を伸ばして中をかき回し、何かを見つけようとしました。取る必要はありませんでした。CD プレーヤーと 2 枚の傷の付いた CD を残し、残りを持っていくことにしました。私はデジタル カメラを取り出し、大きな断層を下る懸垂下降の写真を撮り、カメラを左手に持って、プールを背景にセルフィーを撮りました。時刻は正午12時16分です。頑張ってここまで来られて、とても嬉しいです 写真では、数日間ボサボサになったヒゲだけでなく、顔に手術の血痕があり、幽霊に怯えている。カメラとビデオカメラをバックパックのメッシュバッグに入れ、水袋にシロップのようなおいしい水を2リットル入れました。
私は水を飲み続け、ガイドブックからコピーした地図を開き、次の旅と最初のランドマークであるブルーアイドジョンキャニオンとホースシューキャニオンの合流点までの距離を計算しました。合流点にたどり着くのに 3 キロもかかると思った.それから800メートル歩くとキャニオンランドの境界に到着し、さらに3キロ後、大きな壁画を通り過ぎることができます.大きな壁画の写真の下のタイトルは、これが世界で最高の石の壁画のアトラクションであると述べています.その後、約 1.6 キロメートル歩くと、ウォール クリーク排水路の最初の浸透ポイントに到達します。つまり、次の潜在的な集水ポイントに到達するまでに少なくとも 2 時間はかかるということです。地下水位と、先週ユタに到着する前に雨が降ったかどうかによって、サイトに水があるかどうかはわかりません。いずれにせよ、それまでに水分を補給する必要があります。
次の旅に万全の準備をするため、水袋と水筒に水を入れ、キャップをしっかりと閉めました。今までで一番厳しい瞬間でした。私は立ち上がると、飲んだ水が胃に流れ込むのを感じました。少し休んで体に水分を吸収させたいと思っていますが、傷口からまだ出血しており、あと 3、4 時間しか持てないかもしれません。約 1 時間 40 分前に、私は自分の腕を切断しました。この時点で、自分の意志に従い、計画を完了し、トラックに戻って医療援助を求めるか、医療援助を受けられない場合は、少なくとも私は助けを求めて電話番号を見つけるでしょう。
峡谷の砂の底を歩いて、上に太陽が輝いていると、12キロメートルのトレッキングが始まりました。外の暑さで、プールで補充したばかりの水がすぐに吸い取られ、わずか180メートルで一口飲みました。バックパックでウォーターボトルを見つけるのに苦労したので、ハーネスのギアループから最後のロックされていないカラビナを取り外し、ボトルキャップループに通し、ベルトの左側からぶら下がっているストラップにボトルをスナップすることにしました.
私は続けて、ハコヤナギのいくつかの塊と柳の密集した塊を通り過ぎ、流出が実際に峡谷のこの部分の床を通過していることを証明しました.90メートル進むと、茂みはますます少なくなりました。バックパックを背負って歩くのは、ランヤードとスリング チェーンがバックパックから太ももの前までぶら下がっていて、大変でした。それで、太ももを振ってループを1つずつ取り外し、ハーネス全体とギアの上のギアが砂の中で死んだヘビのように背中から地面に落ちました.誰かへのささやかなご褒美だと思ってください！私は疑問に思う。キャニオニングの醍醐味！
峡谷の最初の紆余曲折をトレッキングしながら、私は幅 45 m の峡谷の床を横断し、太陽への露出を減らすためにエリアの端にある日陰をたどろうとしました。適度なペースで歩いていても、水を飲んでから1分以内に再びカラカラになりました.1.6キロ歩いた後、私はほとんど乾いていて、移動中にすでに1リットルの水を飲んでいました。これは、貯水容量のほぼ3分の1です。
プールを出てから 10 分も経たないうちに、ついに先週の日曜日の朝以来初めて腸が目覚めました. 生理学的反応が起こっていることを知り、川が断続的に氾濫していた隣のアルコーブに急いで行きました.ズボンの上のベルトをためらわずに外し、ショーツ、バイクパンツ、下着を時間内に脱ぎ、滑らかな岩を冒涜しました。
(なんてこった!これはとても怖いです!)
さあ、私の状況は十分に悪くないですか？今、私は自分自身をきれいにするために一生懸命働かなければなりません。自分の体をきれいに拭くという考えは手の届かないものに感じました。まだ使っていた服以外に何も手元になかったからです。私は下着を着ましたが、外側のバイクパンツを脱いでパックの上に重ね、血のついたショーツに戻しました.バイク パンツがないと、気温が 10 度下がるようです。行く時間、長居する時間はありません; このイベントはここで終了します.
旅を続けていくと、ちょうど大きなUターンで峡谷が急に右に曲がり、左に曲がって横の峡谷に入り、ここが本流と思っていたのですが、40歩ほど進んだところで、急に力が入らなくなりました。体に不可解な圧力がかかり、間違った方向に進んでいることに気づき、誤って上流に行ったので、すぐに振り返りました。
(愚かな間違いをするのはやめて、エレン! 道路に集中してください。これはホースシュー キャニオンではありません。そこに着いたら、簡単に見つけることができます。地図の標識に従ってください。あなたはそれを行うことができます!)
突然、湿った液体が腰を伝うのを感じました。私のウォーターバッグは実際に漏れました。私は立ち止まってひざまずき、バックパックを後ろにスライドさせて前に出しました。そうです、リザーバーの底にあるバイトバルブから水が漏れます。バイトバルブは圧力に耐えられるように設計されていなかったので、チューブを引き抜き、空の水筒を開け、バイトバルブをひねって開口部に向け、袋の水の半分をボトルに注ぎました。今何？私はためらいました。残りの水をウォーターバッグに入れておくと、ホースシューキャニオンに到達する前に水が漏れてしまいます。最初に水袋の水を飲み、残りの旅は水筒の水を飲むことにした.
現在の状況は次のとおりです。1 時間で 5 リットルの水を飲みましたが、峡谷を 1.6 キロメートルしか移動できませんでした。まだ 9 キロありますが、水が 1 リットルしか残っていないので、天気はさらに暑くなり、体調も悪くなります。この問題を解決する方法を見つけないと、大壁画の峡谷の途中まで生き残れないかもしれません。
この瞬間、私は数年前に雑誌で見た伝説のメキシコインディアン部族、タラフマーラについての話を思い出しました.この話で私が最も印象に残っているのは、タラフマラの人々が裸足で灼熱の砂漠を 1 日で 80 キロ走れるという事実とは別に、彼らが必要としない補給を必要としないという事実です。食料や水が必要です。コツは、ランニングの最初に水を口に含み、その水を飲み込まずに口に含んだまま走ることです. この唾液は、ランニング中に肺に吸い込まれる空気の湿度を高めることができます.私はこの方法に決め、口に60ミリリットルの水を入れて駐車場まで歩きました。
この方法は本当にすぐにうまくいきました。喉の渇きはまだありますが、呼吸がスムーズになり、水を飲んだ後の乾いた感じがかなり改善されたので、次の水分補給にはこの方法が最適かもしれません。
3キロほど歩いた後、午後1時9分、青い目のジョンキャニオンとホースシューキャニオンの合流点に到着し、一歩も逃さずにここを左に曲がり、大きな壁画に向かいました。5分間歩いた後、左の靴に砂がたくさん入っているように見えたので、立ち止まって対処しなければなりませんでした.靴底についた砂がかかとをこすりつけ続け、耐えられないほどの痛みがありました。事故現場に残した左の靴下の跡が残っているので、右足よりも左足の損傷の方が深刻なようです。靴を脱いだ後、砂を排出するのは簡単です。まだ片手で靴が結べないので、引っ張るだけです。とても良い。残りの旅は、砂をできるだけ避けて慎重に歩きましたが、一方では歩きやすく、他方では砂が靴に流れ込まないようにしました。
約 4 キロメートルの距離で、谷にまたがる有刺鉄線のフェンスを通過しました。このフェンスは、川床の両側の岩の奥深くに埋められた太いスチール ケーブルで支えられていました。板が緩んでいるフェンスの下部から見下ろしたとき、私はここが国立公園の境界であるべきだと思いました。柵を越えてキャニオンランズのホースシュー キャニオン セクションに入ったとき、胃が痛くなり、括約筋が収縮しました。私は別の棚のシェルターの下の適切な場所にダッシュし、脇に寄りかかって腸の洗浄を開始しました.下痢は、失血ほど重大な生命を脅かす要因ではありませんが、下痢が続くと、重度の脱水症状を引き起こす可能性があります.2回目の下痢の発作の後、格子縞のボクサーブリーフとショーツを引き上げ、前に進み続けました.水を飲みながらのハイキングはとてもうまくいくので、最小限の水を飲むだけで速く歩くことができます。今でも5分から10分おきに水を飲んでいますが、私の水筒にはまだ約700mlの水があります。
6 キロメートルの散歩道の左側には、高さ 90 メートルの峡谷の壁があり、こげ茶色とあずき色の大きな絵が描かれています。これは偉大な壁画の石の壁画ですが、現時点では私にとっては旅のランドマークにすぎません。峡谷を下って、草むらの中で、柔らかくて密な草で覆われた沼に足を踏み入れました。この沼の奥へ入って、スゲを手で払いのけると、水たまりができた。ありがとう、最高でした！時刻は午後一時五十五分。
私はかがんで、幅15センチメートル、深さ5センチメートルの泥だらけの小川にかがみ込み、水筒に水を入れようとしました。この作業は私にとってイライラするものでしたが、努力する価値は十分にありました; 水のボトルには約 150ml の水が残っていたので、それを補充しなければなりませんでした.水袋で泥から水をすくうことができるように、最初に泥水の中に小さなプールを掘らなければなりませんでした。うっかりオタマジャクシを 2 匹捕まえてしまったのに、わざわざ出すのはなぜですか?これまでに、肉眼では認識できない数千の微生物を飲んだ可能性があります。このあと 2 匹のオタマジャクシはどうですか。肉眼で見える大きさだから？
止血帯と面ファスナーを使用して切断時の出血を一時的に止めましたが、傷口からの出血がより速くなりました。水際で水を溜めようとすると、泥だらけの床に数十個の赤い血の滴が現れました。腕の止血帯のあたりの痛みがひどくなり、無視しようとしたのになぜかひどくなっていった。痛みの刺激で、私の脳はメッセージを受け取りました：あなたの腕はひどく怪我をしているので、自分を快適にする方法を見つける必要があります.痛みは、立ち止まり、休息し、回復したいという衝動を引き起こしましたが、少なくとも今のところ、続けるのに十分な水があったので、それに耐えなければならないことはわかっていました.
途中でさらに足跡を見つけたので、この峡谷の砂丘とハコヤナギの木立を渡る方法を正確に知っていました。道路に沿って円錐形の石積みが現れており、大壁画への道なので、この辺りがより通行量が多いと判断された。
しかし、それらの足跡がいつ作られたのかわかりませんでした。閉じ込められた経験から学んだ教訓から、私は助けを呼ばないことに決めました。キャニオンに人がいる場合は、見つけなければなりません. 最も重要なことは、期待を大きくしすぎないことです.
9キロ歩いたところで左折して岩壁のくぼみに向かって歩くことにしましたが、このくぼみは幅と高さが約90メートルで、くぼみの最深部は約30メートルの高さまで伸びています。オーバーハングの巨大で最も角度のついた部分に近づくと、川床が右に曲がり、メインのサーキットブレーカーが脳内のヒューズボックスを壊したかのように、突然の光景でパワートレイン全体をシャットダウンすることを余儀なくされました.私の60メートル先のこの場所には、3人の登山者が並んで歩いていました。そのうちの1人は他の2人よりも小さいです。
誰か！信じられない！この瞬間まで、私はこの峡谷で誰かに会うという希望をあえて持っていませんでした.私は口に水を飲み込み、彼らが私に向かって来ているかどうかを理解しようとして、信じられないという気持ちで頭を振った.一瞬、私の視界がおかしいのかと思いました。
（さあ、アラン、彼らに電話して助けを求めてください。彼らはあなたを助けることができます。）
彼らが行き過ぎる前に、いくつかの信号を送る必要があります。大声を出そうとしましたが、喉が詰まっているようで大声を出すことができませんでした。1、2回試してみましたが、口に残った水をすすぐだけで終わりました。最後に私はかすかに叫びました。ヘルプ！それから私は深呼吸をして、今度は大声でしっかりした声で叫びました：助けて！
三人の男は立ち止まり、私の方を向いた。私は彼らに向かって歩き続け、再び助けを求めました。ヘルプ！私は助けが必要です！
3人の登山者が私に向かって疾走し始め、私はほとんど涙が出そうになりました.
私はもう一人ではありません。
この考えは私にとって大きな慰めであり、その上、十分な体力があり、生き残る能力への自信が突然2倍になりました.私はほとんどそこにいます。これらの人々は私を助けることができます。私はほとんどそこにいます。
私たちの距離はどんどん近づいていて、私が推測したように、彼らは家族でした.40歳くらいの男性、女性、そして小さな男の子です。彼らは全員、短パン、T シャツ、ハイ ハイキング ブーツを履いていました。女性はウエストにサンダーボルトのファニー パックを着用し、サイド ポケットには 2 本のウォーター ボトルが掛けられています。男は私のバックパックと同じくらいの大きさの中型のバックパックを背負っていましたが、彼のバックパックは軽く、おそらく空っぽに見えました。
話ができるほど近づいたとき、私は彼らに言い始めました：私の名前はアランです。ロストン、私は先週の土曜日から隙間に閉じ込められています. 私は5日間食べたり飲んだりしていません. 今朝腕を切り落とし、たくさんの血を失いました.医療支援が必要です。
私が話し終わった後、双方は顔を見合わせ、お互いに話しませんでした。私の体の右側は、シャツの襟から靴の前まで血だらけでした。私は目の前にいる10歳にも満たない小さな男の子を見て、私の外見が彼の残りの人生を傷つけるのではないかと心配し始めました.
その男はこの時話しました、そして彼の短い答えは私の心の霧から私を目覚めさせました.彼のアクセントには特別なアクセントがあります。私は彼が言った 6 つの言葉を解読しようとしています。
我大約花了五秒的時間才弄清楚他這句話的意思，接下來我意識到自己正對這無辜的一家人吆喝著，要他們跟我一起走：我們必須繼續往前走。我們邊走邊說。私の言っていることが分かりますか？
男子點點頭，但是接著反駁：你應該停下來休息一下。
我再次重複我的堅持：不行，我們得繼續向前走，接著我開始問他們一連串的問題。誰のことですか？私がここにいるって誰が言ったの？你們有任何通訊設備，可以從這裡打電話出去嗎？
這一家人小跑步地試著跟上我的腳步，那男士這時回答：停車場那邊有警察。他們要我順便留意一下你的蹤影。
你身上有電話嗎？我又問了一次，結果沒有。但他的脖子上倒是掛了一個衛星定位器。你知道這裡距離登山口有多遠嗎？
呃距離大約是三公里。
神様？怎麼可能這麼遠？我拿出地圖檢視了一下，看起來距離似乎沒有這麼遠，地圖上顯示，大約走一點六公里便可離開峽谷底部，接著在險坡還有一點六公里的路。本気ですか？
他指著衛星定位器螢幕上已經定位好的路線，螢幕上顯示我們目前距離登山口為二點九一公里，大約在登山口下方二百二十公尺。高度對我是最大的考驗。當我要往高處走，穿越三公尺高的攔砂壩，在此登山小路切過河谷轉彎處時，我可以明顯感受到身體承受相當大的壓力。我開始懷疑我是不是真的還有體力走回登山口。登山口有救援人員，他們可以出來援助我，或許是這樣的想法讓我一心想走回登山口，但是目前的實際情況是我傷重而且失血過多。即使是最小的登山障礙都要耗上我極大的體能來應付，我的心跳常常因此過快。
思考著何種方式能讓我最快就醫，我先請教了這一家人每個成員的名字，接著告訴他們我的計畫，請他們協助我。
我是艾瑞克，這是莫妮卡和安迪，艾瑞克介紹著他的家庭成員。我們是來自荷蘭的梅傑一家人。我還沒和莫妮卡和安迪說過話，但我猜想他們的英文一定和艾瑞克一樣流利。
好，艾瑞克，你們的體能狀況看起來很好。請你們其中一個人先跑至登山口，通知那邊的警察派出救援。我能確定的是登山口有派駐人員，他們並不是警察，但是剛剛艾瑞克稱呼他們為警察。請他們協助提供擔架和一組人員，將我扛出這地方。因為考量我目前的身體狀況，我可能走不到登山口。你們可以幫我這個忙嗎？
莫妮卡可以擔任這工作，她跑得很快。
我看著他太太，她點點頭。妳了解我所需要的救援嗎？私は尋ねた。
了解，你需要一個擔架和
私は彼女を断った。等等，登山口的警察有配備無線電和電話嗎？艾瑞克和莫妮卡點點頭。好的，那麼麻煩妳請他們派出直升機來救援。
為什麼我沒有早點想到這個方法呢？或許是因為我已經太過疲憊不過直升機救援的確比擔架救援好，我只要找到直升機可以停下來的地點，然後等待救援便可。這個方式最適合目前的情況。我看著莫妮卡。
拜託妳了，請妳盡可能跑快點。
莫妮卡以慢跑速度匆忙離開，安迪跟著她一起跑。我當時幾乎想要求男孩留下來陪我，這樣莫妮卡可以跑得更快，不過當時還有更迫切的事：我詢問艾瑞克是否有食物。他想了一下，叫住莫妮卡。我們還剩下一些餅乾，在莫妮卡身上。
艾瑞克向我解釋著。我們繼續往前走，他喊住莫妮卡，要她留下餅乾。她拿出裝著餅乾的塑膠袋，一邊向我道歉，因為她和安迪剛剛已經吃掉大半的餅乾。接著，莫妮卡和安迪轉身繼續向前跑。
雖然塑膠袋裡只剩下兩片餅乾，不過這就像是天賜的食物，我一次吃下一整片大口咀嚼著。吃完第一片後，我停下來扭開水瓶蓋，豪飲了一口我的蝌蚪水，順了順口。當我大口吃完第二片餅乾後，艾瑞克遞給我一瓶未開封的半公升礦泉水。這水並不像大斷層水池的水那樣美味，不過，相較於我水瓶中的泥沙水來說，飲水品質上有大幅改善。我向艾瑞克道謝，問他是否可以幫我揹背包，他一口答應，於是我馬上卸下背包，瞬間將負重減輕。
沿路上，艾瑞克一直和我聊天，他問了我幾個問題，想了解事情發生經過。我想試著含水走路的策略，但是我每次只要回答了艾瑞克的問題，口中的水就會順便吞下去。當我簡短地回答完問題後，我就會倒幾毫升的水，含在嘴裡。我們來來回回問了五、六個問題後，我和艾瑞克說明，我必須停止交談，專注在走路上。
莫妮卡和安迪離開後大約五分鐘，我和艾瑞克遇到一位年約五十出頭、和我們反方向的登山者，隨行的女士似乎是他的媽媽。他問我們是否需要協助，我問他：你有手機或衛星電話嗎？他身上並沒有攜帶任何類似的通訊裝置，但是他提及他受過醫療訓練。
這讓我很高興，因為我那稀少的醫學常識都是透過一些搜救行動學到的，現在終於遇到一個醫學常識比我豐富的人。我詢問他是否可以和我們一起走，而他媽媽則繼續登山的行程。他是韋恩，我請他稍微幫我檢查一下，是不是還有其他方式可以讓我的傷勢得到更好的照料。我們繼續走著，穿過漫長的檉柳林，柳樹枝條打在我的手臂上和臉上，我邊問韋恩：我的狀況現在可以進食嗎？可以一下子喝這麼多水嗎？，而韋恩則說如果不會讓我噁心或想吐，就不用擔心。
我想像莫妮卡和安迪已經跑了很遠，抵達登山口請求派遣直升機救援，但是大概已經過了十分鐘的時間，仍不見他們的蹤影。當我們走過另一段漫長的、被灌木叢覆蓋、樹木零星點綴的攔砂壩時，我必須停下腳步將鞋裡的沙都倒出來。沙礫嚴重摩擦我的腳，疼痛的程度讓手臂截肢的痛都遜色了。這種情況的確有點諷刺，我的腳痛讓我不再專注於斷臂的痛。
但更諷刺的是，當我跟艾瑞克說我要停下來時，他卻不表贊同：不，你必須繼續往前走。
我現在想要坐下來，把鞋子裡的積沙清空，清完後，你得幫我把鞋帶綁緊。我知道疲倦和疼痛會讓我情緒失控，脾氣變差，說話像個混蛋，不過艾瑞克馬上輕鬆地幫我解決問題。找到一棵倒下的樹幹後，我坐下來脫下鞋子，將裡面的積沙都倒出來，接著艾瑞克便幫我把鞋帶繫緊。
步行距離已有十一公里，時間是下午三點過後。炙熱的陽光無情地照在沒有遮蔽的地方，和這馬蹄鐵峽谷兩百四十公尺深的谷底。艾瑞克、韋恩和我才剛通過峽谷的一個大彎處，我看到一條路的起始點，猜想這就是回到停車場的出路。這條小路彎彎曲曲地蜿蜒在左邊峽谷，往險峻的山坡延伸而去。大約在距離谷底兩百一十公尺高的上方，就是救援人員所在的地方。啊！多希望我能像隻烏鴉，展開雙翅、粗聲嘎叫兩下、乘著空氣中攀升的熱氣流，兩分鐘內飛出峽谷抵達登山口！
如果選擇用健行的方式走出這峽谷，我肯定沒命的。我已經失血過多，現在處在一種接近死亡衝擊的邊緣。我思考著是否要請艾瑞克也去尋求救援，但我還沒來得及說出我的想法，一種又快速又深沉的機器響聲迴盪著，打斷了我的思緒。
躂躂躂躂躂躂
在我前方一百八十公尺處，有一隻沒有翅膀的、金屬材質的黑鳥出現，它飛過峽谷山壁而來。
這景象讓我吃驚得停下所有動作，接著一股澎湃的情感湧入心中。
在難以置信中，我試著想像莫妮卡和安迪如何一路奔回登山口，要求救難人員在如此迅速的時間內派出直升機。接著我懂了，或許這架直升機原本就已經在這裡了。我的驚訝漸漸轉化為一股極大的安心感，而我這一刻能做的就是停在這沙地中，靜靜地站著。
韋恩、艾瑞克和我一樣，震驚地站在原地動也不動，接著他們兩人高舉起雙手，用力揮舞著，好讓直升機看到我們。我們在峽谷中央一座平坦開闊的攔砂壩上，攔砂壩上面只零星被矮草和金花矮灌木叢覆蓋著，不過儘管如此，我還是不能確定直升機上的人員是否能夠看到我們，直到直升機傾斜著低空飛行，畫了一個圓弧從我們頭上再度飛過一次，我搜尋著四周，評估哪裡會是最佳停機處，最後推測應該就是我們前方的河谷。
我快步走了四十五公尺到前方的攔砂壩邊緣，這時直升機又做了一次Ｕ型轉彎，在乾枯河床上方六十公尺盤旋著。艾瑞克趕上我，站在一旁，我們一起看著直升機降落。我快走了十步往河床走去，轉過身背對著停機處，心想直升機旋轉時氣流會捲起一大片沙塵，我運用全身剩餘的力氣來穩住雙腳。我的膝蓋有點搖晃，一股衝動讓我想跪下來親吻大地，讚揚這拯救的到來，我很清楚我已經厭倦了肉體的疼痛、厭倦了幫助我撐過這一切的自制力。有一股想要鬆懈下來的衝動驅使著我，但是我堅持不鬆懈，在抵達醫院之前都不能。
引擎的嘎嘎聲減弱了下來，我身後的狂風停息下來變成微風。我轉過身來，看到一個雙腿僵硬的乘客從直升機後座困難地跳下來。那位乘客對我示意，我朝那站在直升機門旁的男子走去。他大喊著：你是艾倫嗎？
我點點頭，在他邊喊著，是！你可以載我一程嗎？
我轉頭，看見一位穿著某種制服的警員，坐在全皮座椅後座的另一邊，目瞪口呆地看著我。飛機上並沒有醫務人員拿著輸液袋、沒有人戴乳膠手套，放眼望去沒有任何醫療設備。我並沒有期待一架傷兵撤退的軍用直升機來救援我，但是我也沒有料想到會是一架全皮座椅的直升機。
不知道為什麼，儘管我的傷勢嚴重需要緊急就醫，但是我卻希望直升機駕駛或是警員能夠花點時間在皮座椅上鋪上一塊布或外套，避免我的血漬污染了皮椅。在引擎聲和旋轉翼轉聲中，我對他們任何一個人喊著，我正在流血可能會把你的後座皮椅弄髒！
一個低沉有力的聲音喊著：上來就對了！
我吃力地爬上雙排後座椅，在中間椅子坐下。同時朝艾瑞克點頭示意，他手上拿著我的背包，站在直升機前方大約二十公尺的地方。直升機的隨行人員朝艾瑞克飛奔過去，接過我那幾乎是空的背包折返回來。背包裡現在只剩下一些塵土、水瓶、水袋、頭燈、多工刀具和兩臺相機，總重量不過兩公斤多，但是在我巧遇梅傑一家人前的兩公里路，這背包卻讓我感覺沉重，彷彿是實際重量的五倍之多。既然背包已經陪我走了這整段路，也沒有理由把它拋下不管。全部人員登機後，我們繫上安全帶，駕駛員將直升機馬力全開攀升著，擾動的氣流捲起地面沙塵。
有人遞給我一副耳機要我戴上，接著其他幾位人員協助我在棒球帽上戴住耳機。駕駛問我是否可以聽到他的聲音，我回答是，一邊坐定在皮椅上，擡高我受傷手臂越過頭。擡高後，那持續的疼痛感似乎比較沒那麼劇烈。我看著血滴沿著手肘吊帶一路向下流。一滴接著一滴，滴落在我那已經被血液浸濕的襯衫上。
我們飛離峽谷，我的注意力從襯衫上轉到窗外的峽谷。我們愈飛愈高，我心中充滿感謝，這種感動幾乎讓我掉下眼淚。但是我的淚腺因為脫水過多而關閉了，因此沒有眼淚流下。儘管我夾坐在後排兩名乘客中間，窗外的景象仍舊清晰可見。凝視著前方，我看到韋恩和艾瑞克兩人黑色的身影慢慢縮小，變成壁壘溪礫石河床上的兩個黑點，接著消失在我的視線之外。
當我們爬到峽谷邊緣的峰頂，我的思緒翻滾著，試著從快速變化的地平線和視野中找到脈絡。
過去六天來，我的世界被限制在極度狹小的範圍內，困在一個令我恐懼的幽閉空間中，但是在短短片刻間，我的世界就跳了一百六十公里遠，我的恐懼漸漸縮小，藏身在那峽谷地宏偉的景色後面，變成一陣薄霧環繞著東邊的拉薩爾山，我的視線天旋地轉。
直升機引擎的震動聲不斷增加，變成一種無意義的咆哮聲，只能透過耳機稍微遮蓋。還要多久才會抵達格林河？我問，音調因為過度緊張而顯得高亢。
（堅強點，艾倫。已經快到醫院了。撐著點。）
耳機傳回駕駛的聲音，儘管背景噪音很吵雜，他的聲音卻十分清晰：我們會直接飛到莫亞布。飛行時間約十五分鐘。
哇！真是太棒了。請問有水可以喝嗎？
兩位制服警員愣了一下，我的問題似乎終於把他們從震驚中喚醒過來。我沒有任何責怪的意思。如果我的身旁突然坐了一位身上沾滿鮮血的傷患，我可能也會震驚好一下才想起要給他水喝。坐在左邊的男士拿出一瓶旋轉式瓶蓋的礦泉水，遞給我。拿在手上，我瞪著瓶蓋有點恍神，他才明白瓶蓋仍鎖著，於是他拿了回去旋開瓶蓋，再遞給我。我右手邊的制服警員拿了一件夾克墊在我的手臂下，吸著流下來的血液。
兩分鐘後，我們已經飛到大河上方，從河水的顏色和我們的位置來看，我很確定這就是格林河。駕駛員透過耳機向大家說：讓他保持在說話的狀態。
我回答：但是我現在還在喝水。
我真是不敢相信我的胃還可以裝下這麼多水。或者應該說，我居然還覺得口渴。如果把手上這瓶水也算進去的話，過去三個小時內我已經喝下兩公升半的水。
別讓他昏過去，駕駛員在耳機裡對另外兩個警員說。我不擔心我昏過去，因為手臂的劇痛讓我無法平靜下來，不過終究我最想的還是盡快就醫。
我們還要飛多久才會抵達？我問，聽起來就像是個跟家人一起出遊的小孩，在半路吵著要上廁所。
再十二分鐘左右，駕駛說。我們沿著河流往北飛，有一、兩分鐘的時間大家沉默著，我繼續喝了兩大口的水，一瓶水就這樣喝光了。當我們轉彎飛向右邊的時候，我看見一條蜿蜒的泥土路由山谷壁向下延伸至河邊。你們有看到那條路嗎？我問。
坐在我右邊的男子看出窗外，點點頭。有。
那就是白色輪框車道的起點，呃，也叫作礦底（Mineral Bottom）。幾年前我和一群朋友騎著自行車挑戰這條路，全長超過一百六十公里。警官聽到後，似乎花了點時間才能消化我剛剛所說的話。因為我感覺像是在做旅遊導覽。我們目前正在峽谷地天空區的島嶼上方，繼續往東北方飛行。我非常熟悉這區域，因此可以判斷我們飛到哪。我問駕駛：我們經過莫尼特和莫里馬克了嗎？
我不知道你說的兩個地方，駕駛回答。
右手邊的警員問我為何提起這兩個地方？於是我開始娓娓道來我這週的遭遇。我扭動著身體，將左邊口袋的地圖取出。我指著地圖說明我的受困地點，還解釋了意外如何發生、巨石如何移動、我如何被困住、如何顫抖著身子捱過五個寒冷的夜晚等等。我甚至告訴他飲用水喝光後，我喝著自己的尿，最後我如何想出截肢脫困的辦法。
敘述這些故事時，我不得不開始思考著一件事。那就是在我最需要協助的時候，直升機出現、在峽谷中找到我的巧妙時間點。如果時間慢了一個鐘頭，我可能會等不及救援，結果在抵達車子停放處前就因為失血過多而死，更別說是看到格林河。
我大約花了六分鐘的時間說完了我的遭遇，這時看到前擋風玻璃窗外有兩個瘦長的孤峰，岩石的形狀像極了兩艘戰爭中的潛水艇，所以我大聲說：你們看！這就是我剛剛說的莫尼特和莫里馬克。我知道我們很靠近目的地了，但是我們似乎又向右轉了一次彎，直覺告訴我市鎮是在我們直直的正前方。我們還有多遠呢？
不到五分鐘，我們即將飛過險降區，然後抵達鎮上。
心中有個問題困擾著我。你們怎麼找到我的卡車的？我的意思是說，我有可能去任何地方。
你媽媽昨天打給我們的調度員，請我們搜查所有的登山口。
四分鐘後，直升機倏地飛過周邊岩石，將峽谷地遠遠拋在後面，前面展現一片綠意盎然、生機蓬勃的山谷和田園，以及一片樹林，其中穿插著上千棟的建築物。我們橫跨過科羅拉多河，在接近猶他州莫亞布鎮中心時，飛行速度減慢，緩緩飛過一排排整齊的房子、街道、球場、商店、學校、停車場和公園。
再盤旋了一圈後，我看到一片開闊的綠色草地，顯然這就是我們暫時停放直升機的地方。駕駛讓直升機緩緩停在強風吹動的草地上，我注意到草地右手邊的建築物就是醫院。
（天啊！你成功了！）
一位管理人員站在直升機右邊的柏油車道上，身邊有兩位穿著白袍的護士站在擔架旁。駕駛示意後，我右邊的警員便打開直升機艙門，跳出門外幫我拉住艙門，讓我可以隨他下機。我解開安全帶，讓耳機自行滑落，接著也跳出門外至草地上。縮著頭，我在直升機旋轉翼下，往柏油車道邁開大步走了五、六步。我走向車道上的管理員，他一點也沒被我的慘況給嚇到，似乎一切都在他的意料中。我省略了自我介紹，以一種緊急的口吻簡潔地說明我的情況：我必須先讓你知道我已經大量失血，我受困六天沒有食物和水，最後我選擇在今天早上切斷手臂來脫困，截肢處已經綁上止血帶。
這位先生折服於我的自我診斷，他只說：我們現在先進去醫院，同時向兩位推著擔架的護士示意。我一屁股坐上去，接著躺了下來，把雙腳舉上床。太幸福了。這六天來，我都沒有躺下來過，我馬上開始放鬆自己，要不是因為手臂上的疼痛，我可能會睡上七年。
護士推著我穿過急診室入口的自動門，停在空無人的接收區。另外一位女醫護人員來回送著醫療補給品，很驚訝地看著我，彷彿我的模樣很不得體。看到她那震驚的眼神我才意會過來，我終於明白為何櫃檯和座位區都空無一人。
這家醫院不算是大型的市區醫院，不像大型醫院那樣，每隔幾分鐘就會有些傷重病人送進來。這是家安靜的郊區醫院，星期四下午算是比較清閒的時段。醫院的創傷小組目前可能處在緊急待命狀況。就目前幾張面孔來看，醫院人員可能是在飛機停在草坪前幾分鐘，才收到有傷患要送進來的通知。醫護人員要管理員隨我們進急診室，接著我被推到急診室手術檯邊。急診室天花板中央有一個大型的圓燈罩。站在我床頭的護士詢問我是否可以自己移動到左手邊的手術檯，我試著將右手臂固定胸前，然後往另一張床移動。
除了管理員，其他人都走開了。一分鐘後，一位女護士回到房裡，通知另一位正在準備醫療用品的護士，麻醉師五分鐘內會到。護士們於是開始脫掉我的鞋襪衣帽，幫我蓋上一條長袍。接著管理員對我說：我是史帝夫，負責停車管理工作。不知道你有什麼事情需要我代為處理的？
我沒有預料到他會問我這個問題，不過我首先想到的是我媽媽。可以請你聯絡我媽媽，讓她知道我安然無恙？我失蹤六天應該讓她心急如焚，擔心不已，想到這裡，我的聲音變得哽咽。
沒問題，我們有她的電話。這邊處理完，我會立刻聯絡她。
謝謝你。我停了一下，平復情緒後繼續說，我把很多東西都留在峽谷裡。我的登山繩、ＣＤ播放器、安全吊帶、還有很多其他東西。是不是可以請你派人上去清理？
沒問題。他回答。
有些物品我留在受困處，有些物品在下降口。還有我的腳踏車我停頓了一下，手伸到長袍下，翻了翻口袋。在伯爾通道南邊一點六公里，馬路東側約九十公尺遠的一棵樹下。
我把地圖交給史帝夫，接著我的手再度伸入口袋翻找，拿出腳踏車鑰匙，此時他試著在血跡斑斑的地圖上找到方位。這是我的腳踏車鑰匙。我把鑰匙圈遞給史帝夫。我只有鎖腳踏車，沒有鎖到樹幹。當初想說這樣如果腳踏車鑰匙掉了，車子還可以拿得回來。不過你還是得把鎖打開，比較方便騎。
可以請你在地圖上指出你的腳踏車停放地點嗎？史帝夫問著，把地圖拿到我面前。
沒問題。我說，稍稍轉身讓左手可以伸出來。啊，不會吧！這地圖居然沒有涵蓋這地點。不過腳踏車就在我剛剛說的地點，在伯爾通道南邊一點六公里，馬路東側約九十公尺遠的一棵樹下，剛好就在地圖這方向的一個隆起坡地。
可以請你在地圖上指出你的受困地點嗎？
嗯，就在大斷層下降口上方，大約是峽谷東西向橫切線上。你有看到那邊嗎？我指著地標，上面寫著大斷層下降口。
還有什麼要交代的嗎？
麻煩你留心一下我放在直升機上的背包，裡面有很重要的東西。此外，還有我的車和隨身物品。非常感謝你。我仍然很清醒，只是因為精疲力竭，我很想閉上眼睛，但我知道我還不能睡。接著，一位穿著白色袍子、臉上戴著面罩的醫護人員走進來，說明她是麻醉師後便詢問我事發經過。我簡潔地說明後，她便馬上去準備藥物，穿過急診室側門匆匆離去。
史帝夫說：艾倫，我想請教你一些問題，請你盡可能給我詳盡的資訊。那塊石頭有多大呢？
我想大概有九十公斤那麼大的一顆石頭。這顆石頭掉落，壓到我身上後，我稍稍將它往右推動一點，但是我還是沒辦法用繩索將它移開，所以我想應該至少是這樣的大小。
石頭砸傷你是什麼時候發生呢？
大約是在星期六下午兩點四十五分。
事情是如何發生的呢？
我當時想拉鬆它。它是個卡在峽谷縫裡的巨石。我踩到它上面，想爬下石頭離開，因踩踏導致石頭移位而墜下，巨石來回撞著，先稍微擦撞到我的左手臂，接著又壓上我的右手，我曾試著要把卡住的右手從石頭下面拉出來。我幾乎不敢相信我現在正描述著事發經過：歷經六天的脫水和失溫考驗，接著選擇截斷手臂，然後做下降並走了十一公里穿越沙漠，最後遇到搜救直升機，終於脫困。我能活著回來，這簡直就是奇蹟。
就在史帝夫要提出更多問題時，麻醉師回來了。這次她拿著注滿藥水的注射器和針頭，用量之大，好像是要幫一匹馬進行注射。我知道她接下來要做的事，因此我出聲提醒。我對針頭過敏，我曾經在注射時昏倒過，有一次我抽完血後從椅子上摔落。醫生建議我在注射前應該要先知會其他醫師我的症狀。就我目前的狀況來說，我不知道等會兒會發生什麼事，我有可能休克
醫生聽完我的話後，便停下來冷靜地看著我，試著理解我所說的。她雙眼睜大著，一副難以置信的樣子，接著驚訝地說：你意思是說，你現在不是休克的狀態嗎？
臨床治療上，我不知道我這樣算不算，或許吧！我也不
她打斷我的回答，明確地問我：我手上已經替你準備好麻醉的嗎啡。你只要告訴我：要不要注射？
當然！這是無庸置疑的！我大聲說著。幫我打針吧！不過要是我開始不穩地滑動扭著，記得把我固定在手術桌上。好嗎？
麻醉劑注入靜脈時，一種輕微的灼熱感迅速在手臂上擴散開來，但是我還沒失去意識。史帝夫和我繼續低聲談話，我說明我的登山路線，從迷宮路一路往下到馬蹄鐵峽谷登山口，通過藍眼約翰峽谷，越過大斷層，最後行經馬蹄鐵峽谷折返停車處。我也再次說明岩石大小，並且和史帝夫說明我是如何在站著的情況下受困的，儘管如此，我試著弄出一套固定系統讓我可以靠坐。我盡可能在嗎啡開始生效前，按照時序來描述我這一趟遭遇。我大概描述出一些時間點：水喝光了、食物吃光了、我如何想到利用折斷手臂骨