チャプター33 31
【見積もり】
今、インモジーンから手紙が来ました。毎晩、私はそれを見つけたのではないかと疑い、毎朝ベッドの下からスーツケースを引き出し、ふたを持ち上げ、封筒を開け、もろい紙に触れます。重要な手がかりを見つけようとしていると確信しています。いたるところに標識があるので、それが何を意味するのかわかりません。
私は村のインターネットカフェのピチャードに手紙についてメールを送りました。家には電話がないので、Mi Rui が私に電話をかけたいのに見つからない場合に備えて、Mi Rui の携帯電話番号を渡しました。
米瑞の友達と数マイル離れた農家に一晩滞在し、9人で長いテーブルを囲んで簡単な食事をしていましたが、ワインはたくさんありました.その後、彼らは火のそばでフランス語でおしゃべりをしに行きましたが、私はぼんやりと耳を傾け、炎を眺めながらノートに S︱O︱M︱M︱E の文字を綴っていました。真夜中、ミルルイはストーブの前で起き上がり、彼女の前に長い影を落とした.
さあ行こう。彼女は大声で言った：一緒に散歩に行きましょう。
外には月はありませんでしたが、たくさんの星があり、天の川が私たちの上空に白い筋を形成していました。鬱蒼とした森の中を砂利道を進みました。20分後、道路の真ん中に、石の土台の上に高く立っている大きな木製の十字架があり、装飾も碑文もありませんでした。これが私たちの目的地であることがわかりました。彼らは飲酒後に活動亢進し、土台に寄りかかってガブガブと飲んだ人もいました。暗い森の中で歌い、叫ぶ者もいた。十字架についてみんなに尋ねました。
これは何のため？誰がここに置いた？
彼らは皆、笑顔で私を見て、答えを知っていても教えてくれませんでした。
家に帰る途中、私はみんなの後ろで距離を取りながら、文字のことを考えながらボトルからまっすぐゴクリと飲み干した。全部で 17 通の手紙で、すべて英国からの消印が押されており、アルバートの病院のカウンター越しに書かれたメモも含まれていました。どの手紙にも彼女の妊娠についての言及はなく、その後彼女に何が起こったのかについてのヒントもありませんでした.
別の手紙があるかもしれません。私はささやいた：おそらく彼は最も重要なものを燃やした.
その先の道で、チームを離れて道の真ん中に立って、暗闇の中で私の方を向いた男がいました。エレインです。
おやすみ。元気ですか？あなたは今夜静かです
私は元気です。物事を片付けようとしているだけです。
エレインはうなずき、タバコに火をつけて、私と一緒に歩いた。私がボトルを差し出すと、彼女は一口飲んだ。
バーでミ・ルイに会ったと聞きました。誰が最初に話しましたか。
私は微笑んで、恥ずかしそうに首を横に振る。エレインは微笑んだ。
私はそれが彼女に違いないことを知っていました。あなたはアメリカのどこから来ましたか。
カリフォルニア。
エレインはその言葉を繰り返し、葉巻から煙を吐き出した。
カリフォルニア。米ルイは、17歳の時に一緒に逃げると言った。ロサンゼルスに行きます。私には単なる冗談ですが、彼女がそうしている可能性は十分にあります。
エレインは私を見た。
私たちは長い間友達です。ミー・ルイも一緒。彼女は自分の過去についてあなたにどれだけ話しましたか?
少し言った。
エレインは前に進み、彼女の目は地面に固定されました。
彼女は半年前に離婚したばかりだとあなたに言いましたか?
彼女はいつ離婚したかは言いませんでした。
あなたはなぜあなたがその汚い古い場所にとどまり、彼女の家族がとても近くにいるのか疑問に思っているに違いありません
彼らは近くに住んでいますか？
エレインは私を見上げた。交差点から、森の向こう側に進むと10分で彼らの家に着きます。
彼女は私に彼らがここにいるとは決して言いませんでした。
でも、彼らはあなたがここにいることを知っています。米ルイにその家の鍵を渡してほしいと言われましたので、はっきりと説明しなければなりません。彼の家族は、彼女が再びトラブルに巻き込まれるのではないかと心配しています。彼女の結婚には問題が多すぎる。彼女はなんとか学校に戻り、元気に過ごしていましたが、理由もなく突然ピカルディに戻りました。
エレインは私に微笑んだ。
なんらかの理由で、2 人の間に何が起こっているのかわかりません。ミルイもそうかな。彼女は何も言わなかったが、実際には非常に壊れやすかった.彼女はよく知らない人と長時間一緒に過ごす準備ができていませんが、私の言うことを聞いてくれないので、とても簡単なことをお願いしたいと思います。彼女に注意してください。Mi Ruiが何かを気にかけ始めたら、我慢する必要があるかもしれません
エレインは煙草を道に投げ捨て、首を横に振った。
これが彼女の最大の強みです。最大のデメリットでもあります。
私たちが家に戻ったとき、他の人たちはすでに毛布の下のソファに伸びていました.家の若い農家の所有者は私を見てニヤリと笑った。
ベッドが足りない。誰が外で寝たいですか？
米瑞と私は屋外で大きな金属製の小屋の下で寝ていました, 四角にきちんと並べられた干し草の山に横たわっていました. 干し草の山は4階建ての高さでした.
あなたは十分に暖かいですか彼女は尋ねた。
私は元気です。
あなたは毛布で私を覆うことができます。
いいえ、とても暖かく感じます。
冷たい風が一陣吹き、下の地面の乾いた葉をかき混ぜます。眠りについた俺は、ミルーイの声で目が覚めた。
トリスタン。ピカルディについてどう思いますか？
私はここにいることをとてもうれしく思います。
私も。
寝袋のフードを締めると、吐き出された空気が湿気のらせんに変わるのが見えます。
夜が明けると、空は深い紫に染まります。米ルイはすでに毛布にくるまって起き上がり、水平線から昇る太陽を眺めていた。
私たちは去りますか数時間後まで起きない人もいます。今日は家を掃除したい
私たちは車で家に戻り、午前中は床の泥の層を取り除きました。米ルイは部屋の床を掃除するために二階に上がり、数分で木箱を持って階下に駆け下りた。彼女は意気揚々と微笑んだ。
おじいちゃんのチェスセット。あなたは遊びたいですか
私たちはチェス盤を開き、暖を取るために火のそばにあぐらをかいて座っていました。木製のチェスの駒はすべて手彫りで塗装されています。両方のクイーンが欠落しているため、1 ユーロ コインに置き換えます。美瑞は硬貨を一枚手に取り、眉をひそめた。
それは醜いです。フランは良く見えます。誰がこのゴミを設計したのか本当にわかりません。
おそらくドイツ語。
彼女は笑った。すべてを彼らのせいにすることはできません。それは公平ではありません。
Mi Rui は白のチェスを選びます。私は彼女がチェスの駒を素早く並べるのを見た。
昨夜、エレインがあなたとおしゃべりしているのを見ました。
ミルルイは騎士を手に取り、眉をひそめた後、元に戻した。彼女はラウンドを開始するために王の前の兵士を前進させます。
私はためらいました。彼女は、あなたは私と一緒に過ごす準備ができていないと言いました。
もちろん、私は準備ができていませんでした。美瑠はため息をついた。ほら、金曜日にあなたに会う前に、クレアと夕食に出かけました。その時、私が話すことができたのは、私が一人でいることがどれほど幸せかということだけでした.この小さなアパートで学校に戻れるなんて、大したことないとは思うけど、それでも自分の人生なんだ。
国王の前に兵士を移動させる。美瑠は首を振った。
一人でいることを学ぶのにとても時間がかかった直後。今、私は再びそれを忘れるだろうと知っています.
ミルルイは女王の前で兵を動かし、斜め前で我が兵に食われた。
それからエレインは正しかった。
確かにそうではありません。
ミールイは首を横に振って、司教の前でポーンを女王の隣に一歩前に動かした。私は再びそのポーンを取り、それから私たちは非常に速くプレーしましたが、私は彼女と対戦しているのではなく、彼女の動きに反応しているだけだと感じました.美瑠が俺を見上げた。
エレインは、私が絵を描いたり、冬の間ずっとアパートに隠れたりすることしかできないと思っていました。しかし、人生はそうではありません。私はあなたに会う準備ができていても、あなたは私に会う準備ができていますか?それらの弁護士に会う、またはこの調査旅行に来る心の準備はできていますか?物事が適切な時期に訪れることはなく、準備が整っていることもありません。私たちは言い訳をしている、または私たちは
それは何ですか？
彼女は笑いながらビショップを動かし、私の王を攻撃します。全般的。
数分後、Mi Rui がゲームに勝ちました。彼女は喜びを隠そうとしましたが、それでも非常に明白でした.
それがデンマークのギャンビットのオープニングです。
あなたはチェスがとても上手だとは言いませんでした。
美瑠は肩をすくめた。プレーは下手ではなかったが、プレーもあまり上手ではなかった。私たちが南部に住んでいたとき、私は古いチェスの本を持っていて、そこからいくつかの動きを学びました。私はそれらの動きの名前が好きです。チェスでは、すべてに名前があります。
チェス盤をセットして再びプレイし、それぞれが女王の前にいる兵士を前進させます。私は司教の兵士を派遣し、ミルルイは私の兵士を解決するために兵士を斜めに動かしました。彼女は笑った。
クイーンズ・ギャンビット、受け入れます。
チェスの試合の途中で、Mi Rui の携帯電話が鳴りました。彼女は画面の番号を見て、肩をすくめた。
承知していません
美瑠が電話に出た。彼女はフランス語で丁寧な言葉をいくつか言って、私に電話をくれました。
イギリスの弁護士です。彼のフランス語はあなたのより上手です。
電話を耳に当てます。
私はジェームズです。投手。私のひどいフランス語についてあなたの友人に謝ってください。あなたが話すのが都合がよいかどうかわかりませんか？お知らせがあります。
そうです。
ロンドンにいる間に、ワーシンガム・トラストの条件について言及されたと思います。覚えているかもしれませんが、これらの条件が原因で、不動産に関する具体的な詳細、特に総額の数値を提供することができません。
チェス盤の向こう側で、ミー・ルイが私を見た。彼女は私に微笑みかけ、自分の城で黒い格子を叩いた。
ピッチャード、これらの数字がなければ、あなたは自分のものを追い求める十分な動機を持っていないと言うのではないかと心配しています.正直なところ、自分が何を得ているのかわからないのは公平ではないと思います。それで私はトラスト管理者の会議を招集し、資産の特定の部分を開示することにも同意しました。もちろん、これもあなたが署名した機密保持契約に基づいています。あなたは、これらすべてがまだ厳密に機密であることを理解しています.まだメールが届かないのでしょうか？
この家にはありません
大丈夫です、電話で教えてくれます。あなたは今一人です、他の誰にも聞こえませんよね？
私は起き上がり、台所に入った。
右。つまり、誰にも聞こえない。
素晴らしい。法律上の理由から、信託資産の英国部分の価値を開示しない方がよいと言わざるを得ません。でも、海外投資のポートフォリオを教えてくれれば十分だと思います C.このポートフォリオには、ウォルシンガムの大叔父であり、不動産の最初の創設者であったリズリー氏の以前の資産の一部が含まれています。ポートフォリオは主に債券と有形資産であり、その中には非常に特別なものもあります。リズリー氏は、特定の部分が外国の自己株式、貴金属などであることを要求しました。これらの資産は、税務上の理由からオフショアに保有されています。内容を聞く準備はできていますか？
大丈夫。
1 つ目は、さまざまな債券の保有です。彼らは通常、他の債券の満期からの収入でこれらの債券を買い戻しますが、金額は大きく異なります。現在の単語スイス国債、2011 年満期: 32,452,950 スイス フラン。2012 年満期の日本国債：8 億 7,400 万円。2016 年に現金化されたドイツの 30 年物国債: 4,300 万ドイツ マルクああ、これだ: 22,356,390 ユーロ。
ピッチャーは少し咳をした。およびいくつかの特定の有形資産。Credit Suisse の PAMP Precious Metals (PAMP) で鋳造された金の延べ棒は、それぞれ 1 キロ、合計 462 キロです。イギリスの金貨、主に1903年から1909年までのエドワード7世の硬貨：2,358枚。Pombo Precious Metals プラチナ バー: 3,825 トロイオンス。1905 年にデビアスから購入したカットされていないダイヤモンドのセットには、現在 6,300 万スイス フランの保険がかけられています。あなたはまだ聞いていますか？
私は台所のテーブルの椅子に座り、ぼんやりとピッチャードの話を聞いた。椅子の 1 つは脚が短いため、椅子がぐらつきます。
右。
そして、いくつかの不動産。コルシカ島南部のポート ヴェッキオ郊外にある別荘は、550 万ユーロと見積もられています。マヨルカ島の東、サン・リョレンクデス・カルダサルにあるテラスハウスのあるオリーブ農園。約1100万ユーロの価値があります。ところで、その場所は中世でとても壮観だと聞いたことがあります。しかし、私はそこに行ったことがありません。現在はホテルとして運営されています。
マヨルカ？
リズリーさんは地中海が好きなのだろう。ケニアのニャンザ州にも小さな地所がありますが、その所有権は論争に満ちています。とにかく、これはポートフォリオから削除されました。ここがポイントです。もちろん、これらの資産の合計価値は大きく異なります。1 月の最新の見積もりでは、ポートフォリオ C の合計額は 1 億 2204 万 6468 スイス フランに加えて、より正確には 32 サンチームでした。EUR、GBP、または USD に両替してもらいたいですか？
必要はありません。それは問題ではありません。
もちろん、このポートフォリオ値はすべて推定値です。受益者が現れた場合、これらの資産の分配に関連して、かなりの税金、法的および管理コストがかかります。これにより、合計がいくらか減少しますが、まだ他のアセットがあります。何か問題を考えましたか？
いけない。
本当に普通の心で見れますよね？目をつぶることなく何億ものスイスフランを聞くことは、あなたの性格について多くを語っています.フランスのどこにいますか？
ピカルディで。アミアンの北西約 40 マイル、海岸近く。
何か重要なことは見つかりましたか？
私があなたに話した手紙だけ。引き離すのは子供だと思う
キャンベルさん、ピッチャードに割り込んで、私はあなたのその手紙の抜粋を読みました。明確な証拠が必要です。今は 9 月 10 日です。日付に注意する必要があります。1 か月は長いと感じるかもしれませんが、締め切りが迫ったときに慌ててはいけません。調査計画はありますか？
私はリードに従ってきました。エメインが 1916 年にここに来る前に起こったことはすべて知っています。しかし、その後どうなったかはわかりません。
それは問題ですか？Soames︱Miss Anderson についてどれだけの証拠を見つけたとしても、あなたの祖母の母親が誰であるかを証明することはできないかもしれません.
これは私が今まで持っている最高のリードです。
かもしれませんが、完全に間違った方向に進んでいる可能性もあります。新しい研究プロジェクトがない限り、ロンドンに戻って最初からやり直すことをお勧めします。必要な紙は 1 枚だけで、適切な紙で十分です。それが陰Mozhenであることを証明できる限り。ソームズ︱アンダーソンはシャーロットです。グラフトンの母親。他には何も関係ありません。
さよならを言います。美瑠に電話を返し、座る。彼女はチェス盤から私を見上げた。
私はあなたを打ち負かしました。私はあなたが取ることができるすべてのステップを知っています、私がどのステップを踏んでも、私は勝つことができます.したがって、これ以上ダウンロードする必要はありません。
どうぞ。
美瑠は肩をすくめた。またね。なぜあなたの弁護士は電話をしているのですか？
彼は私の弁護士ではありません。彼は誰かのために働いていますが、それは私ではありません。
わかりました。しかし、彼は何と言いましたか？
すぐに役立つものが見つからない場合は、ロンドンに戻る必要があります。
美瑠は眉をひそめた。彼はちょうどそれを言ったのですか？
私はポーンを手に取り、前方に 2 マス移動します。私はチェス盤の向こう側にいる美瑞を見た。
もし私が財産を手に入れたら、私はお金持ちになるでしょう。
しかし、あなたはすでにこれを知っています
美瑞が車を拾いました。光沢のある黒檀が火の光に輝いていました。
全般的。