チャプター12 10

1916年8月19日 リージェンツパーク ロンドン中心部、メリルボーン * 彼らは道を渡り、公園の緑色の鉄の門に入った。空にはサーチライトの光が輝いていたが、地面は真っ暗だった。 私たちは幸運です、ここには歩哨はいません、とアシュリーは言いました。 いいえ、人々は私たちが何であるかを一目で知ることができます. それは何ですか Yin Mozhen は微笑みましたが、答えませんでした。空は霧のように黒い雨を肩に降らせ、彼らは暗闇の中を生け垣を通り抜けました。Yin Mozhen が木の根につまずいたので、Ashley が彼女を助けて起こしました。彼女は幸せそうに微笑みました。芝生に着くと、Yin Mozhen は両腕を広げて巨大な柳に向かって大股で歩きました。

ほら、この木。 本気ですか？ Yin Mozhen はうなずき、威厳のある指を示した。 フランス式庭園は左側にあり、家は右側にあります。ここで、私がイギリス人かどうか尋ねられます。 アシュリーは濡れた草の上にひざまずき、手で触れました。 ここじゃない、見つからなかった。 彼らは次々と地面にひざまずき、木の周りを探し、暗い草の上を手探りで探しました. 数周後、Yin Mozhenはため息をつきました. 私はあなたが正しいと思います、それはここでは見つかりません。 Yin Mozhenは頭を上げて雨に直面し、手を広げて雨滴を感じ、柳の木の根元にしゃがみ込んで地面がどれだけ濡れているかをテストしました。

アシュリーは彼女に警告しました：そこに座っていると濡れます。 私は気にしない。 彼女はトランクに座った。アシュリーはまだあきらめず、頭を下げて木の周りを探し続けました。 ワーシンガムさん、エメインはアシュリーを呼びました、来て座ってください。 アシュリーがしわを寄せた顔で空を見上げると、雨はますます激しくなり、雨粒は速いリズムで葉に落ちていました。 ここに座って雨が止むのを待ちましょう。彼女が言います。 この木は私たちが濡れないようにすることができるのは、しばらくの間だけですが、永遠ではありません。 永遠は必要ありません、座ってください。 アシュリーは彼女のそばに座り、杖で彼の膝の内側にもたれかかり、足の下の草をつかんで投げ出し、微笑んだ.

本当に鍵をなくしたのですか？ 本物。 木の下に落ちた？ そう思います。 他に家に入る方法はありませんか？ 欲しくない。 トラブルに巻き込まれることを恐れていますか？ もう挑発。彼女は言った：「私は今夜するべきことをしませんでした。あなたは私をとても無責任にしました。 雨はますます激しくなり、いくつかの大きな雨滴が葉の間から落ち、アシュリーの首に当たりました.Yin Mozhen は彼の肩に頭を乗せ、指で彼のカーキ色のネクタイにそっと触れました。 彼女は言った：しかし、私はそれを後悔していません。 私も。 アシュリーは彼女の裸の腕に手を置き、彼女の肌は湿って冷たく、繊細な鳥肌が感じられた.尹莫鎮は彼のあごにキスをした後、彼の口に近づき、唇の周りをさまよいました。

彼女はささやきました：あなたがコンサートに行くことは知っていました。 彼女は杖を放り出し、彼は腕を彼女の周りに置いた.二人は最初は軽くキスをしたが、次第に激しくキスをした。陰母真は後ずさりし、彼を見て微笑み、彼の手を取り、胸に頭をもたせた。 私は、お互いを知る前にキスをするタイプの女の子だと思っているに違いありません。 ええ、そうでなければ、なぜ私は来るでしょうか アシュリー！ 彼は心から笑った。彼は彼女の髪を撫で、雨滴を彼女のカチューシャにこすりつけた. あなたは分類するような女の子ではありません。彼はささやきました：あなたはあなた自身です。 ハニー、あなたが知っているように、私はこのようなことをしたことがありません。週に一度散歩に連れて行ってくれる時間はない

彼女は彼を見上げる。 木曜日に出発しますか？ 右。 彼女はうなずいた。5日間。 アシュリーは彼女の首に触れ、濡れた服を通して彼女の体温を感じるまで彼女を引っ張った.彼らは飽くことのない憧れを満たしたいと思って、気まぐれにキスをしました。Yin Mozhen は Ashley の体にもたれかかり、彼は両腕を彼女の肩に回しました。 アシュリーは突然言った：私はあなたに会います。以前は言わなかったのですが、スピーチを聞いているときにあなたを見た瞬間、あなただとわかりました。それはスノードニアのゴルフウェザー・ホテルで、戦前のペンユーパスでの最後の会合でした。あなたは他の誰かと一緒に車で通り過ぎる

Yin Mozhenは全身を跳ねました。 そこのあなた？彼女はあえぎました。ごめん 私たちはお互いを知りません、私はあなたに会ったばかりです。あなたはその日ピアノを弾きましたね。 跳ねた。しかし、どのように覚えていますか？何年前？ それは簡単に忘れられるものではありません。 Yin Mozhen は笑って首に腕を回し、顔にキスをして、それは素晴らしいニュースだと言いました。 今回の出会いは決して偶然ではありません。 5日しか持たない運命？ 5日間。彼女は言った：私たちは毎日5日間一緒にいなければなりません. 私は明日バークシャーに戻り、フランスに行く前に家族に会わなければなりません。

あなたと一緒に行きます。 サットン︱コートニー・ビレッジへ？ なぜだめですか？私は近くのホテルに住んでいて、夕方、昔の同級生を探しに行くと言って、こっそり私を探しに出てきました。それ以外の場合は、寝室の窓から出て、鉄のフレームを降りることができます。とにかく、登るのが大好きです。 そんなに早く私を認識したの？ 非常に高速？ 知り合ってまだ1日です。 Yin Mozhen は背をもたれ、胸に頭を置いて、上の葉を見ました。葉が雨にざわめいた。 私たちは皆、何年も前からお互いを知っています。 あなたは私のことを覚えていません。 Yin Mozhen は濡れた草を引っ張り上げて目の前に置き、何度も何度も眺めました。

はい、彼女は言った：しかし、あなたは私を覚えています。