ホームページ カテゴリー 小説コーナー 原生林の端

チャプター8 8. 1914年のクリスマス

原生林の端 史懷哲 2328言葉 2023-02-05
★黒い戦争の印象 戦時中のクリスマスを原始の森で過ごす。クリスマスモミの代わりになっていたココナッツの木の半分燃えたろうそくを吹き消しました。妻は尋ねた:どうしたの?私は答えました:それだけだからです。残りは来年です。妻は頭を振って言った:来年の分? ロペスから戻って 2 日後の 8 月 4 日でした。ロペスの病院に 2 回か 3 回の投与が必要な女性がいたので、私はジョセフをどこかの店に送り、会社の蒸気船で次の航海に備えてもらえるか尋ねました。ジョセフは、店で働いていた白人男性によって書かれた一枚の紙を持って戻ってきました。ヨーロッパは動員している。戦争があったのかもしれません。同社の船は当局に引き渡された。ロペスがいつ到着するかは不明です。

数日後、ヨーロッパが戦争状態にあるという事実に直面する必要性を強く感じました。7月の初め以来、ヨーロッパからのニュースはありません。したがって、この事件を引き起こした論争については何も知られていません。 最初、黒人はこの出来事の重要性を理解していませんでした。秋には、その中のカトリック教徒は、戦争よりも教皇の選挙に関心を持っていました.カヌーに乗ったとき、ジョセフは尋ねました:ドクター!真剣に、教皇はどのように選ばれたのですか?最古ですか?最長を信じますか?一番賢い?どんな人を選ぶ?私は答えました:それは時と場所によります。それらのすべて! 当初、黒人労働者は戦争の不幸を感じていませんでした。何週間も働くように命じられることはめったにありません。最後に、白人が集まり、ヨーロッパから聞いたニュースや噂について話し合いました。今では黒人も、戦争が彼らに何をもたらしたかを知っています。当時は船が足りず木材を輸出することができず、他所から来て雇用主と1年契約を結んだ労働者は会社に解雇された。そして、彼らを連れ去る船がなかったので、彼らはチームで出発し、故郷のルアンゴの海岸に戻った.

たばこ、砂糖、米、油、火酒などの価格がすべて非常に高騰し、黒人に戦争のようなものがあることを認識させました。それが当時の彼らを悩ませたものでした。ジョセフと私は一緒に潰瘍患者に包帯を巻きながら、戦争が物価を押し上げていると何度も悪口を言いました。私は彼に言った:ジョセフ;言葉はこのように話すことはできません.宣教師も医師の奥さんも医師も困った顔をしているではありませんか。私たちにとって、戦争は物価の高さよりも悲惨なものです。誰もが素敵な人生を心配します。ですから、遠くから聞こえてくる負傷者のうめき声、死にゆく者の最後の音など聞きたくないのです。それを聞いて、ジョセフは驚いたように私を見つめた。その後、よく見ると、彼の目には少し理解ができているように見えます。

私たちは、ほとんどの黒人が胸に疑いを持っていると感じています.いったいなぜ、私たちに愛の福音をもたらした白人たちが今、殺し合いをしているのでしょうか?なぜイエスの律法を破るのですか?彼らが本当にこの問題を提起した場合、私たちにできることは何もありません。思慮深い黒人がこれについて私に尋ねたとしても、私は説明も説明もしません。理不尽な恐怖に正面から向き合うべきだと思います。白人の倫理的および宗教的権威が戦争によって本質的にどれだけ損なわれたかは、後になるまでわかりませんでした。これはおそらく大きな被害です。 私は家族の黒人に戦争の残酷さを知らせないように最善を尽くしました。イラストや写真の入った新聞は家に置いてありません(郵便局員が定期的に配達します)。新聞が読める男子が、報道や写真を見て他人に何か言ったら大変なことになるから。

診療は通常通り継続しております。毎朝病院に行くと、多くの人が他人に苦痛と死をもたらさなければならないときに、人々に良いことをして生き続けることができるのは、信じられないほどの恵みだと思わずにはいられません。この感覚は疲れを忘れさせてくれました。 平時のヨーロッパからの最後の蒸気船は、数箱の薬と2箱の包帯を運んできました。包帯は、私の大義を後援した女性からの贈り物でした。それで、私は数ヶ月前に病院で必要なものを準備しました.この船で運ばれた物資は今もラウア島とアンビス埠頭に残されています。いつ届きますか?いいえ、届きますか?誰も知らない。 ★象と食料の不足 病人への食糧供給が私の煩わしさの原因でした。地方は飢饉に近い状態です。ヨーロッパの人々は、獣が滅び始めたのは彼らが文化を持った後であると常に考えています。多くの場所で、これは真実かもしれません。しかし、場所によっては、ほぼ正反対のことが当てはまります。なぜ?3つの理由があります。先住民の人口が減少したことで狩猟が減ったことは、多くの場所で見られます。そして、その狩猟方法はあまり巧妙ではありません。原住民は、彼らの祖先が実践的なスキルで獣を狙撃するために頻繁に使用した狩猟方法を忘れています.彼らは銃で狩りをすることに慣れています。しかし、数年前から、先住民の反乱を恐れて、すべての国がアフリカ先住民に少量の火薬を与えるようになりました。そして原住民は、非近代的な散弾銃である昔ながらのフリント銃のみを所有することを許可されていました.第三の理由は、原住民には余暇がなく、野獣との戦いにあまり熱心ではないということです。狩猟よりも伐採や筏のレンタルでより多くのお金を稼ぐことができます。したがって、象はかなり甘やかされ、その数は大幅に増加しました。

私たちが食糧を購入する農場や北西部族のバナナ プランテーションがゾウに侵略されていることを今では知っています。20 頭のゾウがあれば、広大な農場を一晩で荒れ地に変えることができます。彼らは残り物をバラバラに踏みにじったからです。 苦しむのは農場だけですか?ゾウも通信にとって危険です。これにより、エンティウスと内部との通信が途絶えました。原生林の中を真っ直ぐに伸びる通信路。これもゾウを引き寄せます。しかし、ゾウの魅力はまっすぐで滑らかなポールです。体をこすりつけられるほど滑らかです。それらの厚皮動物のために特別に設定されているようです。ただし、電動柱は安定して支えられない場合があり、強く押すと倒れてしまいます。しかし、いくつかは並んでいます。そのため、強いゾウは通信回線の一部を一晩で破壊することができます。近くの拘置所の人々が損傷を発見して修理するまでに数日かかりました。

ゾウが近所に出没するため、患者に食事を与えることがとても心配です。私はゾウを見たことがありません。ゾウは日中は沼地に近づき、夜は農場を台無しにする前に偵察します。 木彫りがとても上手な地元の人が、心臓発作を起こした妻を病院に連れて行き、彫刻が施された象を私にくれました。このオリジナルのアートワークに感動し、その形状は悪くないと喜んで言った?気分を害した芸術家は肩をすくめて言った:あなたは象がどのように見えるか教えてくれませんか?象の下に落ちて、押しつぶされそうになったことがあります。アーティストは有名な象ハンターでもあることがわかりました。象を狩るとき、原住民は象に忍び寄り、約10歩の距離を置いてから撃ちます。ショットを逃してゾウに発見されると、対処が非常に難しくなります。

昔はバナナがなければ米で患者の危機を救えた。しかし、今はうまくいきません。残った米は自分たちのために保管しなければなりません。将来、少しでも、ヨーロッパから再び手に入れることはできるでしょうか?ミステリーというより絶望的です。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。