ホームページ カテゴリー 小説コーナー 憤慨した女性

チャプター3 三つ

憤慨した女性 張愛玲 3265言葉 2023-02-05
Sanchaoが戻ってきた日、店は並んで赤い紙を張りました。店内には先祖用のテーブルがあり、壁には中古の屋台で購入した肖像画が飾られており、ビンファはより裕福な男性と女性を選び出し、低学年の服を作りました。これは大したことではなく、今ではほぼすべての人が役人に寄付しています。椅子とテーブルの周りはレンタルし、磁器と香炉とワックス テーブルは結婚式のためにその場で購入しましたが、お金は安心して使われました。 親戚全員が到着しましたが、呉家の叔母が突然手紙を届けに来ました。彼はいつも弱かった。ビンファ夫妻は、チャイ家の先祖への敬礼を避けるためだと推測しました.もちろん、ゲストも同じように考えました.彼は頭が良くて寛大で、人をよく扱います.彼は恵まれた人です.呉家のおばさんはもともと、二代目ご主人様と新しい二代目ご主人様の前に座る場所がなく、今はどうでもいいと言って、今日は来るのを断りました。そして彼女を引きずって夕食にとどまらせました。料理はレストランに注文し、先祖とハエが楽しむために何度もいけにえのテーブルに冷水鉢が置かれました。夕食のために円卓が用意され、ウー家の叔母は食事を終えるとすぐに何かを間違え、チャイ家が彼女に文句を言うのを防ぐために急いで立ち去りました。

みんなまだ座っておしゃべりをしていて、通りにいる子供たちは「花嫁を見て、花嫁を見て!」と叫びました。 私たちの家族ではありませんか? 赤い漆と金の塗装が施された背の高いキャビネットに積み上げられた四角いケーキが、ドアの前にすでに積み上げられていました。チャイ一家は、爆竹を鳴らし、カウンタートップを避難させてスペースを空け、ポーターを派遣するのに忙しかった. ついに、彼らはセダンの椅子に追いつき、ドアに行って爆竹を鳴らした.2 つの大きな緑のウールのセダンの椅子、セダンの椅子は今ではめったに見られません。男召し使いは花婿を背負って運び出し、もう一人は花婿のために帽子をかぶっていた.メロンの皮の帽子はルビーで縁取られていて、地面に落ちないように整えられていた.ビンファが喘息のように背中を丸めて口を開けた誰かと結婚するのを妹が見たのはこれが初めてです。顔が大きく見える。目はあまり見えず、目を細めて(左目と右奥さん)一対のぶら下がった目、時々まばたきをして上を向いていると、目が空っぽで、奇妙な明るい色の目に少し似ていることがわかります外国人の。ヤオ家の使用人が怠け者を追い払うのを見て、しばらく呆然としていた彼は、急いで彼らを追い払うのを手伝い、腕を広げて笑顔で止めた.

ゴメンゴメンゴメンゴメンゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴ天そそろう、今日は家族しかいない。 みんなも笑顔で、つま先立ちで顔を見合わせると、しばらくの間、たくさんの人が集まっていました。花嫁は2人の花嫁介添人に支えられて後ろに続き、真珠の髪のマスクを着用し、前髪も前髪を覆うヘリンボーンでした.頭には白いサンゴの殻の層があり、太陽の下で白く輝いています。真っ赤なプリーツスカートで、ひだの間にスカートをはさみ、そこから小さな金色の鈴がぶら下がっています。爆竹の音の中でさえ鐘は聞こえなかったので、先祖崇拝は別の爆竹を発射しました。2 人のブライドメイドが花嫁を手伝い、2 人の男性使用人が新郎をからかっていました。レッド カーペットはほとんど収まりませんでした。

チャイ一家に雇われたヘルパーはすでにドアを閉めており、ドアの前にはまだ人がおり、女性は子供を抱えて立っていました。2人の成長した男の子がつぶやいていて、何がそんなに変なのか、他の人には見せないでください。都市神の寺院に行きたいですか? 3 枚の銅貨を見てください。 三枚の銅貨を見てください、三枚の銅貨を見てください!子供たちは手をたたき、踊り、歌い、年下の子供たちもブーイングをしました。しもべたちは彼らを追い払いに行きましたが、遠くの通りの角で群れをなして戻ってきました。 中には別のテーブルが置かれ、その上に新婚夫婦が座っていたが、新郎は直立できずに倒れてしまった。対照的に、花嫁は彼女の隣に堂々と座っており、神の像のように、特に上半身が長い.店内は暗く、後ろの犠牲テーブルのろうそくだけでした。2 人のブライドメイドは黒い服を着ており、2 人とも小柄で 30 代で、花嫁の家族の親戚とおしゃべりをしていて、彼らの会話を聞いただけでした。ビンファの妻がお茶を持ってきて、茶碗のふたに緑色の果物がありました。叔父と叔母は緑の果物のお茶を食べて愛情を込めています。

二人のブライズメイドが交代でお菓子を差し出しました。花婿と花嫁は、甘くて甘い砂糖漬けのデーツを食べます。Huanxituan、再会のラウンドを食べます。花嫁はナツメヤシとリュウガンを食べ、大切な息子を早く産む。 しばらく座った後、ビンファの妻は耳元でささやきました。私の叔母は二階に行って休むことができますか? インディは立ち上がって二階に続くと、自分の部屋が空っぽで、ベッドだけが残っていて、カーテンも取り外され、壊れたマットだけが広げられているのを見ました。今日は人が多すぎて足りないので、すべてのテーブルと椅子が階下に運ばれました。彼女は死んだようで、幽霊として戻ってきました。 私の叔母は私の部屋に行きました、ここには座る場所がありません。

しかし、彼女はまだ入ってベッドに座っていました。Bingfa の妻は彼女のそばに座った。彼女は泣き始めました。 おばさん、悲しまないで。叔父は体調が良くないのに、叔父に頼って外食をしなければ、彼らのような人々は他に何を心配していますか?叔父は、普通のカップルとはさらに違う、すべてのことをあなたに頼っています。おばさんはいつだって最強だったからね、嫉妬する前にバカにしないで。 インディは背を向けた。 おばさん、悲しまないで、あなたには来年息子が生まれます。あなたの幸せな日々はこれからです。 インディーの顔の紅は、濡れたハンカチまで赤く染めていた。 おばさん、悲しまないで、また顔に粉が必要よ。タオルの持ち手をつけます。

彼女が話していると、階下で突然騒ぎがあり、それは外から来ているように見えた. おじさん、昇進してください!おじさん、昇進してください! 誰かが階段を駆け上がった、それは長男だった。お父さんはもう少しお金を持ってくるように言い、静かに言い、ドアに立って待っていました。 とった。すぐ降ります。彼女はまた、箱を開けるために自分の部屋に行く前に、彼が降りるのを待ちました。 彼女が去った後、インディは立ち上がって窓のそばに隠れて見ました。玄関はもっと混みます。灰色の砂利道には、爆竹のピンク色の紙吹雪が点在しています。椅子が隣接する壁にもたれかかっており、枝編み細工のブラウスが階段の 1 つに結び目で結ばれていました。それは大工のはしごで、彼女は彼の服を知っていました。彼は仕事から戻ったばかりで、興奮に追いついたに違いありません。シャオ・リューもそこにいて、彼の顔が群衆から飛び出し、すぐに他の全員がぼやけました。彼は別の男と一緒に反対側のドアに立っていた. 二人とも手を後ろに向けてこちらを見ていた.それらの輝く黒い目はすべて、傷の中でハエのようです.このレベルが悲しいことを彼女が知らないわけではないが、彼女はそれを乗り越えなければならないようだ.彼はとても怒っていたので、最初にドアを戻さないと言った.結婚式は見捨てられました。彼女の兄弟によると、持参金は金6枚と銀6枚だけで、それは北部のルールです.地元の人々は貴重な宝石に注意を払い、金は100テル、銀は1000の価値があります。彼らは豚肉を食べたことがなく、豚が走っているのを見たことがないので、このような世界を見たことがなく、比較することはできません.もちろん兄と義姉が拾い上げ、若いご主人様が体調不良だったから無駄にしないと言っていたので、娘の家族への配慮だったのだろう。彼らへの持参金、最初は彼らの店に送られ、次に男の家に送られましたが、彼女はダメなようです。ドアをくぐると持参金が新居に置かれ、男性の家族の親戚が見に来ていたが、召使いの顔まで見えて何とも言えない様子だった。三王朝からの帰還がない場合、これはまだ結婚ですか?それでも小さくなりたいですか?将来、彼の家族の中であなたはどのように振る舞いますか?

彼女は花婿と話さずに彼の家に来た.今朝、彼は自分が戻ってこないことを本当に知っていたので、彼の家族は彼女をこのように見下していると彼に話しました. あなたはここに座ってください。彼のうれしそうな表情が彼女を怒らせた。聞こえないよ。 盲ろう者? 彼は顔を下げ、憎しみの少ないいつもの無関心な表情に戻った.彼らは長い間話をしませんでした.ハンカチ、顔を振った。怒り? 誰が怒っていますか?あなたは何について怒っていますか?彼の手が彼女の膝に当たり、彼はゆっくりと立ち上がった。 迷惑をかけないでください。あい!就寝するカップル、ベッドから出る紳士。また迷惑かけたら本当に無視します。今日私と一緒に戻って私の両親に頭を下げるなら、あなたは彼らの義理の息子ではありません、そしてあなたは将来あなたを無視するだけです、あなたは私ができないと思いますか?

ノーと言っているわけではありません。 しかし、特に混雑した場所では、彼が外出することを恐れていることを彼女は知っていました.では、おばあさんに伝える方法を見つけられないのですか? 聞いたことがないのですが、新郎になってわずか2日で、新婦のスピーチを手伝っているのですが、恥ずかしいのではないでしょうか? あなたはまだ恥ずかしさを恐れていますか?なんと恥知らず!彼女は彼を勢いよく押し、すぐにボタンをノックし、誰かが入ってくるのを恐れてテントの外を見ました. 彼は硬直し、しわの寄った段ボールのような顔をした.彼女自身も言葉が重すぎると感じたので、男性はこういうものだと付け加えて、再び彼を押しのけた。

彼はすぐに柔らかくなりました。心配するな、と彼はしばらくして言った。私は知っています、これはすべてあなたの親孝行です。 それは、彼が正当に服従できるように、親孝行によるものです。こうして彼らはこの罠に陥り、陰と陽の境界を越えて生者の世界に戻ってきた. それは彼女が覚えていた人間の世界よりもはるかに小さく、より粗末に見えた.彼女が知っている人は皆、いつもの午後の太陽の下で、彼女の窓の下にいました。彼女はバケツに熱湯を注ぎ、彼ら全員を火傷させて死なせたいと願った。 階下の騒音は悪化した。赤い封筒の新しいバッチが配布されたに違いなく、持ち主はすぐに不満を表明しました. おじさん、昇進してください!

よし、皆落ち着け、八尾家の男の召使い達は舌を巻いて抑え込み、一斉に怒鳴った。おじさんはあなたに礼儀正しくしている、あなたは十分ではありませんか?よし、よし、叔父のために、顔を見せびらかしたほうがいいよ。 おじさん、昇進してください!おじさん、昇進してください!
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。