小さな古い市場の町に住んでいて、私の目は苔むしていて、耳にする伝説のいくつかは灰色でかび臭いです. 私は、そのような奇妙な話が今後二度と起こらないことを知っています. 私はとても悲惨です. ここの小さな市場の町も忘れ去られてしまい、当時の姿を取り戻すことは難しいだろうが、何十年経っても、半分聞いて半分見たあの話を今でも忘れることができない、それもカビの生えた緑の苔のように、私の中で生きて成長します。
一年中襲う風と砂を防ぐために、市場の町の通りは狭くて曲がりくねっています. シャベルで覆われた壁を持つ緑のレンガ造りの家の列は、白いキノコバータマツでいっぱいの灰色の瓦屋根で覆われています.顔。親しみのある人に指さされなければ、奇妙な悲劇が起こった家を認識するのは難しいでしょう。
家は大通りに面しておらず、暗い路地の突き当りにひっそりと佇んでおり、両側を緑の苔と雑草が生い茂る沼地に囲まれ、黒く塗られた門が青い石で舗装された小さな橋に通じています。 2 つの沼を一緒にロックする石のロック。
そもそもどうやって家に近づき、惹かれたのかもわかりませんか？長い夏に人々が憧れるのは、緑の沼地と手をつないだしだれポプラの木陰です。沼地の端、密集した茂みには野鳥や水鳥が生息していることが多く、鳥の卵がたくさん採れるので、家の前の小さな石橋を行き来することがよくあります。 、そして自然にもっと見てください。
私たち子供たちは皆、耳のとがった野生のエルフです. 小さな市場の町では、私たちから隠すことができるものは何もありません.おんどりのように鳴くことを学び、奇妙で不吉だと考えられて殺された雌鶏は?実際に子猫を殺したのはどの大きなマウスですか?アリはどこでムカデと戦っていますか?フンコロガシのつがいが隠れているのは、どのような穴ですか?も明らかにした。
しかし、私たちはその家についてほとんど知りません。
黒く塗られた二つの門は、昼夜を問わず常に固く閉ざされており、このように閉ざされて何年経ったか、誰にもわかりません。町の人はめったに言及しませんが、時折、胡家瓦屋根の家の話を聞くと、ほとんどの人が一言で言えば、言いすぎると不吉になります。
私が知っているのは、家の古い所有者が亡くなって久しく、ルーツのある息子と一緒に家に住んでいる大きな足の古い叔母だけです。ようげんは体がとても弱く、幼い頃は私たちと同じ学校に通っていたのですが、学校を出た後、母親が生地の村に見習いとして送り出しました。それについて聞くために頻繁に町に戻ってくることはありませんでした.
野生のエルフは満足していませんでした. 彼らは常に、2 つの閉ざされた黒い漆塗りの門の背後にいくつかの不思議な物語があるに違いないと感じていました. そうでなければ, 家の門を通り抜けるすべての人が風が脅かされて幽霊のように感じられるでしょうか? 怒っていますか?それで、彼らは家の秘密を見つけようとお互いに約束をしました。
このような契約を結んでから、半月も経たないうちに、胡家のタイルハウスの話が少しずつ分かってきました。
この家がお化け屋敷だと私に最初に話したのは北街のゲン兄弟で、納屋の世話をしていた高生旅館の老人から聞いたと言っていました。
大通りに家を借りて和順醤油屋を開いていた老胡桃児と呼ばれる父親がいて、醤油屋の商売が繁盛していた年に、足の大きなこの女性と結婚しました。結婚するためにGeng Tieを受け取ったとき、Xiangmingさんは青ざめ、Geng Tieを彼に返しました：
この結婚は絶対に受け入れられない、絶対に受け入れられない！
胡桃二老は当時若く、一日中酒を飲んだり冗談を言ったり、あえて菩薩をからかったりしていた。すぐに笑って言った：
もちろん、あなたはあと数回結婚して、さらに数ペニーを請求したいと思っています!しかし、私は彼女が目を楽しませているのを見て、私は彼女と結婚することを決心しています。この結婚は無理だって言ったでしょ 口で言ったんじゃないのに どうしてできないの? 理由を教えてくれませんか?
Xiangming氏は頭を振り続け、こう言いました。
あなたと彼女の誕生星占いによると、これは 5 つの幽霊の結婚であり、運命的に最も拘束され、最もタブーであり、最も殺人的な結婚であり、人力では救うことができません!ことわざにあるように、5人の幽霊の結婚を行うと、血の滴る棺がドアから運び出されます.これを聞かない場合は注意してください.
聞きません。古いフー・タオエルは言った：私は麻でその5つの幽霊と戦いたいです！彼らが私の羽を噛む方法を見てください！
老胡桃児は本当に香明さんの言葉を聞かず、大きな足の娘を家に嫁がせ、新婚の時、家に5匹の幽霊を出没させ、おいしいソース屋のラを閉めました。 !
耿兄弟は若く、言語をうまく習得できず、生き生きと描写することはできませんが、そのようなことが起こったことを人々が知ることができるように、物語の概要を伝えることができれば、すでに良いと考えられています。
家に5匹の幽霊が出没？これはどれほど恐ろしく奇妙ですか？どのくらい新鮮ですか？耿兄弟の舌が短くて臆病なのが残念ですが、家に出没する5つの幽霊について話したとき、怖くて二度と言えませんでした。
質問した結果、理由が見つからなかったので、北街の上部にある高生旅館に行き、小屋を見守っていた老人を見つけて、話をするようにせがむことにしました。その夜、彼はたまたま酒を飲んでいて、小屋の提灯の下で詳しくこう言った。
実際、あなたの家族の長老たちは皆、この問題について知っていますが、タブーを破ることを恐れているので、それについて話すのをためらっています!フーの家を騒がせた麻の5体の幽霊はまだ町にいると言われています。この件が流出したら、5体の幽霊が報復する恐れがあります！
報復に来る五鬼が怖くないのか？
へへ、彼は唇をニヤリと笑わせ、酔ったように微笑んだ。彼らが彼らを探しに来る前に、私もヤン卿からずさんなスープを飲むように誘われてしまうのではないかと心配しています。
その頃の私は、なぜか妙な言い伝えに惹かれ、身震いするほどの恐怖と、もっと怖いことを話したいと思っていたので、聞いていてとても楽しかったです。に。
小屋の老人が、生前の老虎道二世のことを話したとき、いつものように茶碗をひっくり返して、幽霊の耳をふさいでいると言いました。それから彼は煙草を一袋ゆっくりと吸い、こう言いました。
そういえば、彼の父は私と同じくらいの年齢ではなかったし、五体の亡霊の結婚をしていなかったら、なぜ20年以上も早く亡くなっていたのだろうか？だいぶ前ですが、結婚式の夜から騒ぎだしたのを今でも鮮明に覚えています！
花嫁を部屋に送り込むと、彼女が頭のカバーを外すとすぐに、老虎道はナイフのように叫び、手で顔を覆って走り出し、片足で部屋の敷居を越えてつまずき、犬のように倒れました彼は青ざめ、唇は腫れていました。
人々は彼を助け、何が起こったのか尋ねました。彼はもみ殻をふるいにかけているように震え、指を新しい家に向けて叫びました。
彼女は人間じゃない！それは幽霊、乱れた髪、青い顔、牙を持つ邪悪な幽霊です ！
その時、新居で騒いでいる人が多かった.新居に駆け込むとすぐに、ろうそくを持って見た.大きな足の花嫁は、見た目は一流ではなかったが、彼女は眉毛も目も同じなんですが、ここに来たのはどんな悪霊ですか？麻をかぶった五匹の幽霊が結婚したという話は誰もが聞いたことがあるが、なんとも言えないが、誰もが麻をかぶった五匹の幽霊が家に入ってトラブルを起こしたに違いないことを心の底から知っている。
面と向かって指摘するのは不便なので、別の言葉で説得しなければなりません。
花嫁が結婚すると、ブライダルルームには醜い家とハンサムな家があります. あなたの花嫁はおそらく化粧をした醜いです.
実際、それは何もありません、他の人は言った：この夜の後、彼女がメイクを洗い流してメイクを落としたら大丈夫です！
胡桃爾老の顔はその恐怖におびえ、黄色くなった.他の人の助けを借りて、彼は一晩中前の部屋で寝て、翌日また花嫁を見た.悪霊が呼び起こし、彼女が彼女を見たとき、彼女は彼女を見て、怖くて少し吐き気がした。
それ以来、彼は部屋に入るのを恐れていました。そこで私は誰かに女性の家族の年長の親戚を招待してもらい、結婚のポストを広げ、これは5つの幽霊の結婚であり、男性は家に入らなかった.離婚するのが一番。
老胡桃児は運が悪いと思って、女性の辞任ではなく辞任したいだけで、ここでの結婚式と結婚式の費用はすべて彼が負担しました。論理的に言えば、そのような離婚は女性に何の損失ももたらしませんし、女性の家族はそれに反対することはありません. ねえ、それは結局唇と肌の無駄でした. 大きな足の花嫁は飛び出して言った.
婚約破棄？あなたが言うのは簡単です、私はあちこち走りませんでした、私は彼の胡家に花と花が飾られた大きなセダンの椅子に運ばれました.彼はまた空と地球を崇拝しました.胡家のすべての死んだ先祖私は家にいます 娘として、決めるのは両親次第です. 私は結婚したので、私は決めなければなりません. 私は彼の胡家に生まれ、彼の幽霊として死ぬでしょう.胡一家 私は生死に関わらず彼の胡一家を離れることはありません！
奥様、怒鳴るのをやめてください。彼女の父親は彼女を説得した.「あなたは五つの幽霊と悪い結婚をした.あなたがここにとどまることを主張するなら,それはあなたにとっても彼にとっても良くない.この結婚のために五つの幽霊と戦って家族を台無しにする必要はない.
彼は5人の幽霊と悪縁を結んだのに、なぜもっと早く説明しなかったのですか?大きな足の少女はまたこの点を強調して言った：では、なぜセダンの椅子をまた手放したのですか？また私を彼の家に連れて行ったの？悪意で私に危害を加えたいわけじゃないなら、五つの悪霊を犯す運命にあるからです！
やあ彼女。彼女の母親も彼女を説得しました.「今は議論する時ではありません.あなたは黄色い花を一つずつここに運び、無傷で持ち帰りました.そして、あなたに適した別の家族を見つけました.これはあなたの人生のためです!
奇妙なことに、みんながどんなに説得しても、大きな足の少女は立ち去ろうとせず、この泥だらけの穴を踏みつけたいだけなのです。
私を強制的に行かせようとする者は、私を死に追いやるでしょう！壁にぶち当たりたい？砒素を食べる？喉を切りたい？牛乳をたくさん飲む？水を投げようか？首吊り？金を飲み込む？赤いマッチの頭を食べる？できるだけ早く話してください！
そんな虚言を吐き、婚約破棄の件はさておき、麻五鬼との結婚は縁起が悪く、犯人はタブーだが、すぐに人を殺すよりはマシだ、とラオは離れたがらない。フー・タオ 私にはどうすることもできなかったので、彼女を奥の部屋に配置し、衣食住を提供し、前の部屋に一人で住んでいたので、彼女は玄関の敷居に入ることはできませんでした。部屋。
こうしてしばらくは大きな犯罪を犯すことはなかったのですが、相次ぐ不祥事でタレ屋の商売は大打撃を受けました。醤油園の醤油甕は、日中はふたを開けて日向ぼっこをし、夜はガーゼをかぶせて露で湿らせるなど、元々はとてもきれいだったが、胡桃爾が結婚してからは死んだ蛇か腹を壊したり、臭いネズミの死骸が飛び出し、その後、しわが寄ったヒキガエル、死んだ猫、死んだ犬がすべて投げ込まれました。ことわざにあるように、鶏の糞を浸すことは、ソースの瓶と同じくらい悪い場合があります。
ニュースが広まると、和順醤油屋にソースを買いに行く人は誰もいなくなり、彼のソース屋はこのように閉店しました。
納屋を見ていた老人は、当時の状況に思いを馳せるように、葉タバコをゆっくりと吸いながら、半眼で話していた。
お父様、胡桃爾老は全てが五鬼のせいだと知っているのに、なぜ誰かに鬼退治を頼まないのですか？
なぜ私を招待していないのですか？ !納屋を見ていた老人は目を開けて言った.「まず、彼は放浪の道教の司祭を招待した.道教は彼の道教が非常に強いので、祭壇を設置したり呪文を燃やしたりする必要はなかったが、ただ桃の木を吊るした. 魔法の剣は麻を身に着けている5つの幽霊を抑えることができます. フー・タオエルは最初にお金を払って悪を抑えるために剣を借りるように頼まれました.これで、座ってリラックスできます。
木刀を吊らさなければよかったと誰が思っただろうが、マホガニーの刀を吊るすと、麻と麻に身を包んだ五体の幽霊は、レンガやタイルを投げたり、石を飛ばしたり、砂でしたが、翌日、桃の木の剣が壁に掛かっていませんでした。
フー・タオエルはパニックに陥り、通りに走って道士を探しましたが、さまよっている道士の痕跡はなく、彼はお金を持って逃げました！
あの放浪の道士は嘘つきに違いない！私は言った。
そうではありません。納屋を見た老人は言った：放浪の道士の道教はまだはるかに遅れている. 彼は麻を身に着けている5つの幽霊を取り除くことができないことを知っており、5つの幽霊が彼に報復することを恐れている.彼らがマホガニーの魔法の剣を奪った後、彼は逃げるしかなかったので、Xingyeは逃げました。
どうしたの？誰がそんなに急いで尋ねた。
その後、誰かがフー・タオエルを説得して次のように言いました。
五体の幽霊が大騒ぎしているので、あなたの醤油屋は二度と開かないようです. まだお金が残っているなら、早く家を買って引っ越してください.
フー・タオエルが考えるのは理にかなっていたので、彼はお金を使って古い家を購入し、ソース屋を片付けてそこに引っ越しました。意外なことに、麻を身に着けている5つの幽霊は結婚に執着しており、人を認識しますが、土地は認識しません.フータオエルがどこに移動しても、そこで問題を引き起こします!
胡桃児は商売をやめ、家族は少なく、足の大きな花嫁を除いて、かがんだ年老いたドアマンと13歳か14歳の女の子しかいませんでした。今日の胡の瓦屋根の家、つまり彼が当時新たに購入した家は、前後に3つの家がある大きな家で、人口が少なく、陽のエネルギーが低く、さらに、麻の5つの幽霊が来ています家に出没？あなたは本当にそれを聞いたことがありません.Hu Taoerはどのように死んだのですか?
本当に聞いたことがない。West Street の Er Gouzi は次のように述べています。
ねえ、納屋を見ている老人は深くため息をつき、言った：聞いたことがないのも不思議ではありません。瞬く間に20年以上経ちました！普通のお年寄りは、いくらかは覚えていても、詳細をはっきりと思い出せないのではないかと心配しています. 私と西街の老大工である王福寿だけが、それを心に留めている人はほとんどいません. .ラオ・フー・タオエルが亡くなる前、私たちは彼の家にいて、その時は彼と飲み仲間でしたが、彼の死後、私たちは棺桶を作り、葬式に行きました!
彼を殺したのは麻を着た5人の幽霊でしたか?
夜に人々が幽霊について話しているのを聞くと、私の目には光がぼんやりと感じられ、幽霊の足跡のように人々の目の前で色とりどりの光の断片が渦巻くのはなぜなのかわかりません。頭の後ろに幽霊. 巣は寒かった, まるで目に見えない幽霊が人の背中に横たわっているかのように, 首を伸ばして人に吹き付け, 人の背中のそろばんビーズをすべて麻痺させ, 髪の毛をすべて.体の上に直立した。しかし、あなたはいつも尋ねる必要があり、一文を尋ねると、実際には同じ高さと高さの5つの人物が目の中にいるようです。それらはすべて荒布を着て喪に服し、5つの喪の幽霊の影を引きずっています銅の鐘のように見つめながら、後ろにくっついています。
納屋を見ている老人は私を一瞥し、唇のあごひげを撫で、くぐもった声で言った：
もちろん、状況から判断すると、それは常に5つの幽霊の出没に関連しています. フー・タオエルがその家に引っ越した後、家は最初に出没しました. ドアにせむしの老人は、しばしば5つの白い影を見ました.地面に貼られた人々の形. 庭のスクリーンの壁に、最初は目がぼやけていると思ったので、少女にそれを見るように言いたかったが、少女はすでに5つの白い影を見ていた.伝説の麻の5つの幽霊のように。
二人は恐怖に陥り、再び胡桃児にその言葉を話し、胡桃児はそれを見て、それを指差して言った：
もう疑うなよ、これは明らかに干し塩と霜の跡だ、なぜヘンプに5つのオバケがいるの？ !
Hu Taoerは厳しい言葉を話しましたが、彼女は心の中で少し怒っていました.彼女は自分の運命に逆らい、大きな足の女の子と強制的に結婚して家に帰ったことを自分のせいにしました.足の女の子は家で結婚し、2人は出会い、通行人のように見知らぬ人のように話さないでください; 5人の幽霊が家に入るが、追い払うことはできません. これが続く場合、どうすればいいですか? !
この疑いが心に浮かぶとすぐに、家に入る前に家で飲み、おしゃべりをするのが好きな男性を募集することがよくありました。 .そのため、当時、町のほとんどの男性は、数杯のワインを飲むのが好きで、やや勇気があり、胡の家の瓦の家に行っていました。子供たちに実を言うと、当時西街の老大工であった王福寿と私は、三日と二日で胡家の瓦屋根の家に行き、陽元の父と一夜を過ごしました。
正直なところ、フー・タオエルと足の大きな女の子が夫婦と呼ばれる場合、5人の幽霊がどれほど激しくても、彼を殺すことはできないかもしれません.奇妙な、ええと、そのような薬をワインに混ぜ、フー・タオエルにワインを飲ませ、次のように言うように勧めました。
私たちの新しい義理の妹はとても美しいです。彼女を何年も誰もいない部屋に一人で住まわせることができますか?アリーナにいるそのXiangming氏のナンセンスを聞いて、麻の5つの幽霊の結婚を信じて、彼女を生きたまま殺してはいけません！
あなたは嘘をついていますか？Hu Taoer はおずおずと言いました。何をすべきかを知っている！私はまだ行く心がありますか？
悪を信じなければ、悪を挑発することはありません。ルオ・ランヤンは赤い目を絞って言った：今日は私の言葉を聞いて試してみてください。勇気を高めるためにもっとワインを飲んでください。部屋に入るとランプを吹きます。抱きしめて、彼女が人間であろうと幽霊であろうと、あなたは彼女にあなたのために息子を産んでもらいたいだけです！
胡桃児はさらに数杯の酒を飲むと薬が効き、顔と目が真っ赤になり、激しく言いました。
悪い言葉は正しい. 家に入ると家にも5つの幽霊が出没する. 家に入らないと家にも5つの幽霊が出没する. 私は何を恐れていますか?それは本当におばあちゃんの鳥の羽の恐怖ですか？ !私は行きます！
良い！Luo Lanyan は言った: これは少し男らしい精神です. ことわざにあるように: 親孝行には 3 つの種類があり、最大のことは子孫がいないことです. あなたは今夜一人で会議に行きます.来年は赤い卵を食べましょう！
今日の大きな足の古い叔母は、当時妊娠した後、根を産みました. その腐った薬粉のパッケージは、胡家に本当にそのような根を持たせましたが、胡桃児も閉じ込められました.
ビッグフットが妊娠するとすぐに、フー・タオエルは奇妙で奇妙な病気にかかりました。人を見つめると、瞳孔の光が散らばり、死んだ魚の目のように、人を怖がらせます。邪病が発生するたびに、彼の心は少し混乱しているようで、張三をつかんで李思と呼び、王武をつかんで張三と呼びました.他の人は彼のためにワインを注ぐしかありませんでした.静かに見えます.
ワインは悪を治すことができますか？神のみぞ知る！ビッグフットおばさんのお腹は日に日に膨れ上がり、フー・タオエルの病気は日増しに深刻になり、麻の5つの幽霊が交代で彼にくっつき、彼は目を開けて、昼夜を問わずナンセンスなことを話しました!ちょっと声変わり。人々は、その時も黄色くて痩せていて、もう人間ではありません;その夜の後、足の大きなおばさんは、一夜限りの夫と妻のバイイェンの愛を本当に考えるかもしれません。 Hu Hu を治療する Tao'er は以前ほど無関心ではなくなりましたが、少し思いやりがあり、優しい性格でもあります。誰もが途方に暮れ、決心できなかったとき、彼女は悪霊が鍼治療を恐れていると聞いたことを思い出しました。 .
鍼灸師は私がロバに乗っているのを見つけ、フー・タオエルの脈をとり、ため息をつきながら言った：
これは幽霊の子午線です. 彼の体には悪霊が付着しています. それは間違いなく絶望的です. 私の鍼治療には死者を生き返らせる能力があります. 一年中患者に金の針を刺すことはできません.彼を救うことができるのはしばらくの間だけです. しばらく冷静になるので、最後の言葉を残すことができます!
足の大きなおばさんが懇願した後、鍼師は昼夜を問わず診療所に留まり、胸を割って5インチの金の針を7本挿入し、灸を使用しました.30分後、フー・タオエルは本当に目を覚まし、見ました病気のベッドの横にいる男. Tuan'er は見覚えのある顔をしており、涙がただ泣いているだけです. 人々は彼に尋ねます, なぜ彼は以前に夢中になったのですか?彼は言った：
その夜、スクリーンの壁に 5 つの白い影が見えました。煙のような月面から出てきて、私を引っ張ったり、引っ張ったり、引っ張ったり、押し下げたりしていました。そのうちの 1 つが私に言いました。
あなたは麻をまとった5人の幽霊と結婚しました。
息子や孫を断ち切りたい願望！
和解できず、私は彼らに叫びました：
悪霊の一団、フルーの末裔よ、決められるか？私の女性は今妊娠しています。どうして男の子ではないことを知ることができますか?
幽霊が私に言った：
傲慢にならないでください、あなたの息子は私たちの5番目の息子に生まれ変わりました.彼は将来相続人がいないだけでなく、彼に自殺するように命じました.
良い！納屋を見守っていた老人がこれを言ったとき、彼は突然話をやめ、野生のエルフに言った：私もワインを飲みすぎて酔った？どうすればこれを伝えることができますか?確かに養源の父は亡くなる前に多くの人の前で言ったが、養源は二十歳になった今、その不吉な予兆には反応しなかった。それはまた、彼を呪っているようです!この言葉を広めてはいけません。胡の家の瓦の家に広まった場合は、足の大きなおばさんに聞いてもらいましょう。よしよし、野猿の精霊ども、出て行け！彼は少しロバになりました。
どこかに行って？あなたはまだ終わっていません！
このハーフサイズの野生の猿の精霊のグループは、簡単には取り除くことができません. Er Gouzi は、納屋の世話をしていた老人の中に手がかりをつかみました. Sarai は言いました:
しゃべらなかったら瓦屋敷の門に行って歌おう 麻をかぶった五体の幽霊が間違って転生してしまった 妖幻は生きた化け物 包丁を掴んで切り刻む自分で、鼻を切り、目をえぐりなさい、あの大きな足の老人 私の叔母はそれを聞いた、もし彼女が飛び出して誰が言ったの？ねえ、教えて、誰がそれを言うべきですか？彼は私たちの方を向いて、ウインクしてしかめっ面をしました。
彼はそれを言った ！私たちは一緒に納屋を見ている老人を指差して言いました。
彼は動けず、納屋を見ている老人はパニックになり、頭を振って言った：私の古い腐った骨は、ビッグフットおばさんからの棒に耐えることができません.
じゃあ続けて！Er Gouzi は誇らしげに言いました。
私が言った、私が言った、そして納屋を見ている老人は言った：しかし、私があなたに言った後、あなたはそれを外に広げてはならないことを私に約束しなければなりません。 、それはすべてあなたのせいです。
もちろん、失われるこの奇妙な伝説を聞くために、私たちは同意しました、
老人はタバコのパイプに再び火をつけ、そして言った：
鍼師はフー・タオエルの胸に金の針を突き刺し、昼夜を問わず抜かず、その時、患者は確かに目を覚まし、彼を見ている私たちの何人かに、彼は麻の中にたくさんの幽霊を見たと言いました。彼によると、彼は麻の5つの幽霊が出入りすることを知っていたが、彼はそれらを止めることができなかった.
まるで大きな道を歩いているかのように、麻の5つの幽霊が私の体に出入りしました. 彼は息を切らして言った.しかし、後で私は変化している写真しか見ることができませんでした。しかめっ面の大きさを示すために手を上げたかったのですが、彼の骨ばった手は弱く、持ち上げるとすぐに再びぐったりと倒れました。
彼らは最初に私の 7 つの開口部に息を吹きかけました。何でも。
針についてどう思いますか？誰かが彼に尋ねました。
彼らは行ってしまった。彼は言った：私はしばらく去ったばかりですが、遠くまで行かず、みんなこの家に隠れました！去る前に、彼らは私にささやきました、はい、私たちは敵になる運命にある、私たちは致命的な敵、人生の敵であることは言うまでもなく、鍼治療であなたを治すことはできません。仕事！金針は体に留まらないと一生抜かず、一度抜けば来ます。しばらくして、彼は涙をこぼし、こう言いました。
私の問題は私自身が原因です、どんなに強い人でも、彼は自分の人生を抑えることができません。今はただ早く死にたいだけです。他に言うことはありません。私が死んだ後、彼女は私のために息子を産むだろう.これは麻の5つの幽霊の5番目の子供の子宮である.失敗した場合,成功したとしても,将来重大な犯罪を犯す.その方が良い.地面に落ちたらすぐにスープ皿にぶら下がって死ぬ. .
はいはい！その時、私は彼を説得しました：あなたはあまりにも弱く、精神的に混乱しています. 誰かがあなたの息子を絞首刑にするように誰かを説得することができますか?私たち全員が後退し、あなたも目を閉じて休むことができます！
彼が重病だった時期、足の大きなおばさんが出産間近で、彼女はベッドに横たわり、胡桃児の世話をすることができず、飲み仲間の私たちがすべての世話をしました。
幸いなことに、お金は簡単に手に入るので、私たちはどこでも彼を探し、マスターを招待し、寺院から老僧を家に招待し、五つの悪霊を逮捕しようとしたり、彼を和らげるためにもっと良い経典を暗唱したりしました.不正。年老いた僧侶はそれは役に立たないと言いました、5つの幽霊は結婚から来ました、そして家の神とドアの神は彼らを止めませんでした、そして患者はただ時間を遅らせて、彼らは少しずつ殺されています！
金色の針が患者の胸を突き刺し、寝返りもできず、動かすこともできず、その時、秋の虎のような太陽が頭を照らし、部屋は灼熱でした。 , 鍋の蒸し器のように. , 患者の体は汗で覆われ、ほとんど生きているウジのように排便が滴り落ちていました。
ある日の昼過ぎ、全員が病室のドアを閉め、患者を一人にして寝かせていたところ、突然、患者が幽霊が出たと叫ぶのが聞こえ、急いでドアを開けて部屋に入った。汗が凝縮され、片方の手が空中に上げられて痙攣し、もう一方の手が 2 つの金色の針から米粒だけ離れた 1 枚のシャツの胸に押し付けられました。彼の突き出た目はまるで何かを見ているかのように屋根の梁に向けられ、彼の肋骨は布の層を通してさえも突き出ていました. 彼は特に怯えて息を切らしているとき、それらを一つ一つ数えることができました.水から上がったばかりの生きた魚のように、穴の中でドキドキとドキドキしながら、とても速くジャンプしていたので、肋骨の間の脂っこい皮膚の層を突き抜けて飛び出してしまうのではないかと心配していました。幸いなことに、彼はまだ手でそれを覆っていました。
あなたは悪夢の中で生きていますか？ルオ・ランヤンは手が金の針に触れるのではないかと恐れていたので、手をつかんで「幽霊はどこにいるの？」と言いました。
目を閉じたことはありません。フー・タオエルは言った：あなたが去るとすぐに、麻の5つの幽霊が壁を通って入ってきました. 彼らは私を緑色の火で運び、私を生きたまま焼きました. 私の心と肺はほとんど焦げていました. , 鼻から煙を吐き出し,耳、そして目、焦げた匂い。
戸口にいた老人は、汲んだばかりのレンガの井戸水を入れたたらいを持ってきて、冷たいタオルを取り出し、額を拭いてくれた. かわいそうなフー・タオエルの大きな丸い顔は、すでに5つの幽霊によって拷問されて乾燥していた.顔の特徴はくぼみ、頬骨だけが支えられ、眼窩と鼻腔は黒くなり、耳は2つの黄色いワックスを絞り出したかのように薄く透明になり、唇には多くの火があり、粘り気のある唾液that has been washed out has dried layer after layer, pasted on the fire bubble with yellow pus particles, and the skin is dry and cracked.
你定是眼睛昏花了。我安慰他說：哪兒有什麼披蔴五鬼用火烘烤你？只是外頭太陽太大，你心裏乾渴了，才會這樣的。
いいえいいえ。他指著樑頭說：剛剛那一窩子，五個鬼，都還坐在那樑頭上盪腿呢！他們說是不讓我就死，要我活受我我實在受不了啦！
そんなこと言わないで。我說：你可想喝點兒水？
他搖搖頭，啞聲的說：
我口渴，只想吃幾片青梨。
那時正是青梨上市的時刻，大夥兒聽他說這話，都覺得寬慰不少；至少他能說這話，表示他還清醒，沒把季節弄顛倒了；假如趁這時光，還能延得什麼高人來驅退五鬼，他還能活下去的。
他說要吃青梨，就替他去買了青梨來，用把水菓刀兒削去梨皮，盛在磁碟裏，讓他用刀尖串著吃，吃著吃著的，他又說倦得慌，咱們又掩了門退出來，讓他好安安靜靜的歇。
一歇可滿安靜，約莫是吃了青梨，把上昇的心火壓下去了，他才真能睡一陣子，沒再亂嚷著有鬼，看看快近黃昏拐磨時了，房裏還沒見動靜，我就跟那個十三四歲的小丫頭說：
妳去房裏看看去，輕輕推開門，看看病人醒了沒有？要是醒了，問他想不想吃點兒什麼？
那個黃毛丫頭猶疑著，一臉駭懼的樣子，又不敢說出口來，嘴動身不動，我看著就說：
罷了罷了，屋裏也沉暗下來了，妳去劃火掌燈去，我去看看病人，等歇兒，妳再端盞燈過去。
瓦房宅子，你們雖沒進去過，想必也是知道的，跟你們有些家一樣，是那種前朝留下的古式房子，留的有一道寬寬的暗走廊，外面的護牆牆腰，留一排瓦嵌的小花窗，這樣的屋子，就算在大白天，屋裏也未必見得什麼亮光，一遇屋外的黃昏時，屋裏業已暗得連蝙蝠飛動的影子也看不清了，只能聽見牠們在人頭頂上輕輕拍響的抖翅聲。
我平常也一個人走過這樣光景的屋子，當時匆匆促促的，並沒覺著怎樣。那天瞧著病人的模樣，再聽他的言語，就覺心驚眼跳，彷彿眼前就有什麼不妥似的。
我從前屋彎過後套間，走到廊房外間時，就覺什麼東西，黑忽忽的迎面飛撲過來，貼在我的衣傾上，我用手那麼一抓，原來是一隻黑蝙蝠，那鬼蝙蝠比普通的蝙蝠要大上一倍多，拉開牠的肉翅膀，怕沒有一尺多長？
許是我一把抓得太緊，那東西吱吱咄咄的亂掙亂叫，一口咬著我的手指頭，我護疼，把手一鬆，牠竟然不飛到旁處去，兜了個圈兒，又落到我的頭上來了！不知你們聽人說過沒有？說這種大蝙蝠兒全是鬼變的，所以又叫鬼蝙蝠，我不知道牠在暗屋裏糾纏著我，究竟是什麼意思？但我的膽子突然就那麼變小了！
我呆在那暗屋中間，好一陣子沒動彈，那鬼蝙蝠兒才飛走了，緊跟著，我聽見一種怪異的聲音。
看牲口棚的老頭兒這樣說著，睜大他的兩隻眼，眼神裏露出駭人的懼怖的神情，彷彿又回到當時一樣。我們可以從他臉上的神色，推想到當時的情形：暗暗沉沉的屋子，鬼變的黑蝙蝠，古老的雙層重疊的瓦嵌花窗，鬧披蔴五鬼的恐怖傳言，一個垂危的病人，再加上那一種怪異的聲音若把誰一下子推到那種情境裏去，怕不會把人的心膽嚇裂？ !
無怪這看牲口棚的老頭兒，在幾十年後重述起那時的情景時，仍然那樣懼怖。他就是親身經歷過那種情境的人呢！
那聲音！看牲口棚的老頭兒重複的說：那聲音，真是怪異極了！
呃哺，呃哺，
呃呃呃呃呃哺呃哺呃哺呃哺
我一想，這是什麼一種怪聲音？好像是哪個牆角的地洞裏，蹲著一隻吞了鹽的癩蛤蟆，在那兒窮咳嗽，聽了聽，又覺得有些不像，倒像是一隻被黃鼠狼咬住頸項的公雞，忽然我想起什麼來，格楞楞的打了個寒噤，三腳兩步的，趕向病人躺臥的房裏去。
我剛走到房門口，還沒伸手去推那扇虛掩著的房門呢，就覺得腳底下踩著了什麼，伸手一摸，一手都是黏黏的，一股子血腥味道，我一慌一急，便扯著破鑼般的嗓子喊開了：
快掌燈來人喲！這邊出了岔子啦！
經我幾聲一吆喝，腳步登登的，燈也來了，人也來了，西街老木匠王福壽拎著一盞馬燈跑在前頭，他舉燈一照，訝叫說：
これの何が問題なのですか？你怎麼一巴掌全染的是血？ !我が神よ！你竟站在血泊裏？ !
我低頭一瞧，我的鞋可不正踏在血泊上？巴掌沾著血，全變成了紅的！我一腳踢開房門，王福壽挑燈再一照，血是從病榻上淌下來的，一條赤鍊蛇似的，從踏板順著凹處朝外流，窩聚在房門口的窪塘裏那正是我踏腳的地方。
大夥兒一湧進了房，舉燈再照病榻的胡淘兒，他的身子略為偏側著，胸脯上仍然扎著那七支金針；他的喉嚨管已被刀割破了，食道管軟塌塌的拖出一截來，幸好氣管雖叫劃破些，但又被黏黏的血塊勉強糊住，那怪異的，呃哺、呃哺的聲音，就是打那兒發出來的
他用的是那把削梨皮的小刀，殺雞似的割斷了他自己的喉管的，直到大夥兒湧進房，那把小刀還緊緊的攢在他的手裏。
饒是割成那樣，他還是沒有死！
沒有人看到他是怎樣割裂他自己的喉管的？那把削梨皮的小刀並不怎麼鋒利了，他久久病著，手上又沒有力氣，還不知怎樣像拉鋸似的把喉管鋸裂的呢？ !鈍刀割喉嚨，又是自己在割，那是什麼一種滋味？沒親嚐過的人，誰也夢不著的，換是我，只怕一護疼，手腕就發軟，扔下刀來，再也割不下去了！
他當時真的沒有死，在他使鈍刀割裂喉管時，鮮血噴濺出來，弄得他一頭一臉都是紅的，好像一隻剛上了紅漆的木魚，只有一雙黑眼珠微微朝上斜吊著的眼，還能用幽幽的餘光望著人，他頭部左近的牆壁上、枕頭和涼蓆上，也都是成灘的血跡印兒。
他的嘴角堆了一堆血沫兒，不時張開嘴來抽氣，那份艱難勁兒，好像滾落在沙灰上的鮎魚！呃哺，呃哺，他吸一口氣，喉嚨斷處就拉一陣風箱，那聲音，可是越拉越沉重了。這情形，直把當時進房的幾個人都嚇僵了。各種死法咱們都見過，唯有這種自家割裂喉管而又活著望人的事，沒誰經歷過。
還是那位針灸大夫先說了，他說：
你這是何苦來呢？這樣的作踐自己
甭說酸話了罷，醫生。王福壽一面埋怨那大夫，他自己卻像打瘧疾似的，手上的馬燈也跟著他打抖，他站在那兒篩糠說：看看究竟怎樣動手救他啊
說是不救他罷，胡淘兒明明還沒有死，他的兩眼還能睜著望人，他的氣還游漾游漾的沒有斷，咱們進宅原就是去幫忙的，哪有見死不救的道理？若說是動手救他罷，一個業已割裂喉管的人，但問你怎樣動手救他？還是能拖？還是能抬？你不動他，他也許還能撐持一會兒，還能吐出一兩句話，你略為動一動，也許他氣管弄漏了氣，滋溜一聲就過去了！
正在手足無措的慌成一團，胡淘兒竟然蠕動了一陣，吐音模糊的說了：
你們都去罷不用救我了！
不成呀，胡淘兒，羅爛眼說：你拿你的性命開玩笑麼？真真是個胡淘兒啦！
我不不是瞎胡鬧，胡淘兒嘴裏的血打牙縫朝外溢，他不吐，反把它嚥了回去：我活著，受不了披披蔴五鬼的罪，我要死了去鬥他！只怪刀太鈍，使著不得力，才沒割斷氣管，來，你們哪位幫幫忙？
他的意思是要我們幫忙，取了他手裏握著的那把刀，去幫他把那藕斷絲連的氣管給切斷，你們說，誰有這個膽子？
針灸先生一聽他說這話，連忙雙手齊搖朝後退，嘴裏啊呀啊的，一疊聲說道：
這個，這個？萬萬使不得，使不得！
也許他小腿轉筋沒了力氣，退得又太急，腳跟絆在房門檻兒上，一個屁坐兒，正坐在他噁心的血泊裏，雙手一捺，兩隻巴掌都成了紅的。
王福壽、羅爛眼和我，還有另外兩個人，全都你望我，我望你，像被定身法定在那兒不能動彈了。
這時候，胡淘兒喉管斷處又咯咯的發出一陣響聲，他那骨稜稜的身子，彷彿經不得劇烈的疼痛，蛇似的扭動著，他咬牙說：
你們不肯幫幫我的忙，我只好自己動手摳了！我要快死！
說著，他鬆手丟下刀子，真的舉起痙攣的雙手，插進喉間的血糊糊的洞裏去，彎著手指頭，胡亂的摳起來了！唉，那種慘法兒，真叫人看也不忍看
你不能這樣胡整！羅爛眼叫說：你老婆就要生孩子了，你得等到孩子落地再死呀！
啊！不！胡淘兒一面亂摳，一面說：我要自己投胎變兒子，不能讓披蔴五鬼投胎。
這才弄清他割裂喉管求速死的意思，原來是怕那披蔴五鬼裏的老五投胎，日後犯大凶，他是要搶著死，再投進大腳老嬸兒的肚子裏去，自己做自己的兒子！想是這樣想，可惜他仍比披蔴五鬼晚了一步！
還沒等胡淘兒摳出氣管來，天井裏響著那小丫頭的嗓子，也慌慌噪噪的：
老嬸兒還沒足月，就生下來啦，臍帶纏在頸子上，前後繞了好幾匝，誰幫忙去請接生婆啊！
一時沒人答理她。
胡淘兒這才抓住氣管，把它扯斷，伸了腿，嚥了氣。也許因為比五鬼走慢了一步罷？他死時，兩眼是圓睜著的，捏都捏不攏，可見他死了都不甘心！
一直到初昇的月亮照著人的臉，看牲口棚的老頭兒才娓娓的把這段故事說完，那時誰懂得悲慘哀愁那一類的字眼兒？祇覺得聽了這故事，也像跌進血泊喝了一口血似的，滿心漾著腥腥甜甜的血味，想嘔？嘔不出，想吐？又吐不掉，只是一陣陣的打著乾噁心。
那傳說裏的披蔴五鬼的白影子，也正飄動在浮烟般的月色裏，在打著旋的燈籠的碎光裏，使人寒冷，使人駭怕，使人簡直的不敢離開燈光了。
但咱們這夥野精靈們，還是不滿足，因為這傳說不是那些遙遙遠遠的故事，而是在鎮上胡家瓦房裏發生過的事實，看牲口棚的老頭兒說他是親眼所見的證人。
儘管他後來又講了些胡淘兒死後的事，說是老木匠王福壽怎樣趕夜為他打棺材？那初生的嬰孩有根，怎樣在沒見太陽之前就戴了孝？而我們總覺得，這故事祇是整個故事的一半，另一半還沒發生，或是正等著發生！
假如聽來的傳說是可信的，那麼，胡家瓦房如今還活著的有根就該是披蔴五鬼中的老五投胎的了？照著牲口棚的老頭兒的說法，有根定歸的是命該主大凶，該像他老子胡淘兒一樣，用亂刀砍死自己，又命該不再有子嗣的了？那看牲口棚的老頭兒，腦袋上的橫紋又深又直，又平平板板的，看上去就知是個不會說謊言謊語的人，我們相信那傳說的前一半，就得睜眼瞧著那後一半啦！
我們聚在胡家瓦房門口，那道石鎖似的小石橋邊的柳蔭底下，無拘無束的，把聽來的傳說談論著。常常這樣的談論著，同時兩眼逡逡的，不時望著那兩扇緊閉的黑漆大門，無非是希望碰見那個大腳老嬸兒走出來，或是瘦瘦的有根揹著長長的布包袱，擎著撥浪鼓回家來。
當然，活著的人總是會常看到的。
那個大腳老嬸兒，已經是個老婦人了，她常愛在黃昏時分出宅來，站在黑門外面的門斗子下面，背靠著那兩扇沉重的黑門，一動不動的抬眼朝遠方望著，也許宅子裏太孤寂，太冷清了，她便渴盼著她的孩子有根回家來罷？
那宅子的門朝東，黃昏時分恰好背著天光，總顯得很暗，很黑的樣子，大腳老嬸兒的衣裳，不是黑的就是灰的，她穿著黑衣時，和黑門一樣的顏色，遠望望不見她裹在黑衣裏的身體，只覺得有一顆兩鬢泛白的老婦人的頭，那樣懸掛在半虛空裏，幻景似的凝固著。要是她換穿灰衣呢？就成了一個紙剪般的灰白的影子，正像傳說中的影壁牆上顯現的白色鬼影子一樣。
我也曾在白天的街市上，面對面的碰見過大腳老嬸兒，她的臉和平常所見的老婦人沒有什麼兩樣，除了臉色略略有些清清冷冷，笑起來也略帶半分苦味。
有一回，她在買著一隻雞，那賣雞的女人說：
老嬸兒，我猜，有根今兒在家。
妳怎知他回來的？她說：他剛剛到家。
要不然，妳怎會親自上街，笑著買雞呢？
哎，我疼兒子也疼不久囉，她說，帶一分欣慰的嘆息著：他就快娶媳婦囉，男孩子家呀，都是的，爹也親，娘也親，娶了媳婦變了心。
妳家有根才不是那種人呢！賣雞的女人說：誰不知他是個孝順兒子？
即使是不常回鎮上來的有根，我們也碰到過，與其說碰著，不如說我們在石橋上存心等著了的。他是個瘦弱的小伙子，白淨斯文不像是個搖鼓賣布的，倒像是城裏高等學堂的學生。
我們望著他時，他還跟我們這夥野精靈笑著點頭打招呼呢！而我一見他，就浮起那怪異的傳說的情境來，總把他看成妖異，不敢跟他靠得太近，總想著，他不久也會像他爹胡淘兒那樣犯大凶死掉的。當然，我並沒有詛咒他的意思。
任何故事都是有頭有尾的，即使有些兒殘缺，說故事的人也會修補它，使它如何的完整動人，我們所聽取的傳說，照例都是如此，這該是我們這一古老民族的天才。
但這個五鬼鬧宅的傳說，上一代人只告訴我們上半截兒，下半截兒也許更精采，它卻安放在有根的身上，要我們苦苦的去等。
我的童年就這樣的等過去了，等到有根娶親的那天，我們攫著機會闖進那神祕的宅子裏去，背著人打賭，說是有根一定不會有兒子。
等到有根的媳婦生了兒子，我們又搶著去分紅蛋吃，嘴上吃了一圈洋紅，血口噴人的打賭他絕不會活過卅歲。
等到有根過了卅歲，我們認為受了騙，想再回頭去質問看牲口棚的老頭兒，但那老頭兒聰明得很他已經入土為安，不再理會活在世上的人了。
真是缺氣得很！我記得北街的庚弟後來跟我說過，他說：我就弄不懂，這世上有這麼多稀奇怪異的事情說給我們聽，說來都是前人眼見過的，為什麼等著一個能夠眼見的機會，卻又什麼都見不著呢？
也許咱們沒有前人那麼聰明。我說。
咱們太笨了！粗裏粗氣的二狗子說：咱們不會扯謊！
請原諒這故事的下半截兒平淡無奇罷！我當初並不是沒盡力苦等過，可惜等著的就是這個樣子，又有什麼辦法呢？無可奈何之餘，只好用狗尾續貂，讓讀者們讀來失望外，看來只好有負前人的德意了！