この物語を理解するためには、まず北方の質屋の古来の掟を理解する必要がありますが、もちろん見習いのようである必要はありません、まず干し大根を3年間食べて、その長い年月から練習してください。 、少なくとも、その業界の古いルールの一部を知っておく必要があります。
360行、すべての仕事はナンバーワンの学者につながる、この一般的なことわざには本当に真実があります。簡単ではありません。静かに考えてみてください、質屋がその名前を立ててドアを開けると、顧客は衣服、道具、革製品、骨董品、文化的遺物、そしていくつかの奇妙なものなど、何千ものものを質に入れます。あなたの人生でそれを聞いたり見たりしましたが、彼のポーンを拒否する権利はありません。その時、あなたは何をすべきですか?
よし、彼にポーンさせようか？相手がさりげなく値段を言った、これはあなたにとって難しい問題、対面テストです。
これらの奇妙なことは、あなたの知識、経験、ビジョン、判断力と見積もり、そしてすべての知性をテストしました。顧客が宝物であると主張する骨董品を持ってきて、10,000 シルバー ドルを要求した場合、その年齢、出所、真正性がわからない場合、どのように判断しますか?
よし、彼が要求した金額に応じて請求書を作成しよう。しかし、宝物は偽物であることが判明し、10,000 シルバー ドルを無駄に失うことは言うまでもなく、このビジネスを再び食べる顔はまだありますか?だまされるのが怖いなら、最低価格の銀貨1ドルを払ってみませんか？宝物が本当に本物であることが判明すると、大きな冗談も生まれ、誰もがあなたを無知で盲目であると嘲笑し、珍しい宝物を無駄に扱い、あなたもこれを食べたくないでしょう.仕事！
しかし、心配する必要はありません。これは宮廷礼拝の問題です。
繁栄している北部の都市でも、大きなポーン カードを扱う質屋は数十軒ありますが、実際に宮廷に仕える人が 3 ～ 2 人いることはめったにありません。
通常、見習いとして質屋に入ると、教師がいっぱいになった後、資格の低い人は質のパッケージを作成して質券を書くことしかできず、特に資格のある人だけが三彩に昇格できます。 、質屋での三才の地位は、見習いより少し上としか言えず、大金に値しないごくありふれたものを受け入れる権利があります。
第三キャビネットでしばらく働いた後、マスターは、あなたにはまだある程度の知識とビジョンがあり、評価は非常に正確で、間違いを犯していないと感じました。第二内閣を担当。
もちろん、第 2 キャビネットで見えるものは、第 3 キャビネットよりもはるかに広く、より難しいものです. より深く幅広い知識のセットがないと、残念ながら、あなたはできる限りのことしかできません.あなたの人生で2番目のキャビネット。
あらゆる学校や階級の人々が質入れに来ることを知っておかなければなりません.商品を知らない人の中には、宝物を中古品として扱う人もいます.あなたは掘り出し物を得る方法を知っていなければなりません;彼は意図的に彼の過ちを指摘し、物事の欠点を見て、歴史と矛盾するいくつかの小さな場所から特定と調査を繰り返し、正しい結論を導き出す必要があります. 議論は説得力があり、設定した妥当な価格に従って請求する意思があること。このような状況はよくありますが、正確な評価をすることは言うは易く、行うことは難しいことです。
セカンドカウンターのレベルを超えるには最低でも5～6年はかかり、次のレベルに昇格すると非常に有名なMr.ファーストカウンターとなります。質屋の中では、常に自分を磨いていて、このポジションは絶対に取れません。
資本力のある大規模な質屋では、高額のチケットを発行しない限り、二番カウンターがマスターになることはできず、一番カウンターが自ら商品を検査し、最終的な鑑定を行う必要があります。質屋で働く必要があります。つまり、ヘッド カウンターになったら、カウンターに立つ必要はなく、カウンターの後ろにゆったりと座って、2 番目と 3 番目のカウンターを監視します。
しかし、閣僚のトップの紳士は宮廷官吏になれないかもしれません！
質屋業界での潮峰の地位は、学者の中でもナンバーワンの学者よりもはるかに高いです。もし彼が価格の計算を間違え、トップキャビネットでは利用できない特別な教育を受けなければならない場合、彼はさまざまな骨董品や骨董品の出所、起源、真正性を特定する上でユニークでなければなりません。大宮使の称号を授与される。
つまり、宮司は質屋の医者であり、最高の地位と権威を持っているべきであり、質屋のすべての質屋に疑問を抱くすべての質屋は、一つは一つ、二つは二つと彼らの判断にかかっている。 、エラーの可能性はほとんどありません。
中国は広大な国土と豊富な資源、そして長い歴史を持つ国ですが、過去の王朝に残された非常に貴重な貴重な宝物はいくつありますか?殷周王朝の貴重な青銅、先史時代の石器、過去の王朝の玉、瑪瑙、サンゴ、有名な職人や教師による彫刻、さまざまな珍しい陶器製品、金や石などのさまざまな文化的遺物が含まれています。本物の書画、古硯、貴重書、さらには名臣の宮廷、名将の刀剣、人々に散らばる様々な貢物、記録された真珠、ニシキヘビの頭からとった光る珠、伝説で誇張された宝物はすべて質入れされたものであり、その宝物はすべて質物に含まれるため、朝廷の役人は国の歴史とさまざまな文化的側面を深く理解し、専門的な知識を持っている必要があります。考古学者である彼は、さまざまな文学的および芸術的資質を備えている必要があり、繊細でなければなりません。冷静な心と客観的な科学的態度によってのみ、彼は多くの可能性のある宝物を扱うことができます。
一般的に、朝豊はカウンターに店を構えることはほとんどなく、通常、質屋が開いているときは、店の事務はすべて第一キャビネットまたは第二キャビネットの監督者によって処理されます。友人や地元の著名な書家、画家、碑文家、古美術愛好家; 鑑定品の場合、人々はそれらを送り、彼らに代わってChaofengに鑑定を依頼します; 時折、世界中の裕福な紳士が新たに購入します.貴重な骨董品、投稿を投稿することで、Chaofeng に感謝と評価を呼びかけます。言わずと知れた老廷官吏であり、その地位は既に質屋を超え、社会からは文化芸術に縁の深い目利きとして評価されている。
少なくとも、かつて大きな質屋で起こったこの古い伝説を理解するには、それを覚えておく必要があります.
礼拝のお話です。
ジン マンチェンの質屋は、北の大都市で最も有名な質屋であるだけでなく、その評判は北の 6 つか 7 つの省に広がっています。十字路、高い石段、灰色のレンガ造りの建物、5階建てのファサードが並び、真ん中にぶら下がっている大きな質屋が交差する、資本力が非常に強く、規模も非常に大きい質屋です。
店内の調度品は上品で華麗で、真っ赤な漆塗りのポーチの柱は、2人が抱き合っているように粗い扁平な石のドラムの上にあり、道教の座席を直立させています. 世代の古い家屋はそれを暗く見せず、通りに面したファサードは長い彫刻が施されたアーケードで覆われており、4つのセクションが互いに接続された3つの長いカウンターがあります. 営業時間中、カウンターの各セクションの後ろには、若くてフレンドリーで洗練された.直立した青いロングガウンは、キャビネットの外にある赤く塗られた列柱とは対照的です.カウンターは赤紫檀でできており、滑らかに磨かれ、光沢のある茶色のラッカーの層で覆われています. キャビネットの本体と表面は非常に明るく、人の顔を映すことができます. キャビネットの上部には金のラッカーの長いストロークがあります. Tシャツと書かれた黒い背景に. かわいそうなジは、ドラゴンとヘビが飛んでいる4つの大きなキャラクターを緊急に持っています.長い移動の前にある古代の壊れた磁器の花瓶には、一年中さまざまな花が飾られており、部屋のいたるところに平和で穏やかな雰囲気が広がっています。
空いている通路を除く他の 2 つのベイは、赤いサンダルウッドが彫られた木製のコーナーで区切られています. 水で磨かれたレンガの地面は古代のパターンで舗装されています. 背もたれの椅子、座面は雲母板でできており、赤で覆われています.ベルベットの椅子カバー、バックパネルには草書で詩が刻まれています. それは顧客が休憩する場所です. 刻んだタバコが入った2つの薄い平らな箱があります. 山と川の絵のように美しいバナーといくつかの優れた鉢植えがあります. .
店は裏向きで、7、8軒の家屋と中庭を繋いでおり、質屋の主人であるジン・マンチェン氏は、各家の地下室に無数のチベット陶器を置いていると言われています。 .
正直なところ、Jin Mancheng の質屋は、貧しい人々と緊急事態に対する 4 つの思いやりの言葉を実際に達成しました。多くの貧しい人々が、他の質屋が却下する老朽化した商品をここに送ります。Jin Mancheng は、笑顔でそれらを受け取ります。 、そして質屋を発行します. チケットが来て、あなたに満足のいく数を与えます.変色した毛皮のチューブ、緑青のハンド ストーブ、古くて重いキャンドル ホルダー、ブリキの亀の形をした溺れる鍋、こげ茶色の杖、2 世代または 3 世代にわたって使用された水ギセルなど、なんであれ、キャビネットに送ってください。キャビネットは、少しのあざけりや軽蔑的な態度をとることはありません。
金満成の質屋が有名なのは、貧しい人々を助けるという精神だけでなく、宝物と骨董品の権威ある裁判官である李老超峰が店にいることでもあります。
李老朝鋒の本名は李尊濤で、子供の頃から金満城の質屋で見習いをしていたが、三代目から二代目、一代目と経て、ついに宮廷使節となった。 40年から50年この業界に没頭してきました。彼は自分が見た宝物、古物、文化的遺物に熱心に取り組んだだけでなく、感謝から感謝へと旅をし、さまざまな本や古典を探して収集し、多くの古物愛好家と会って議論し、それぞれから学びました.他の、彼の感謝の能力を高めるために。
彼は大手質屋の宮廷官吏にすぎないが、この分野の知識は骨董品を専門とする一部の学者よりも優れている。
李超峰氏の場合、どこの質屋もしっかりと支えており、疑わしい質があると、他の裁判所の役人でさえ、しばらくの間、その真偽と価値を判断するのが難しいため、当面はチケットを書きません。彼は領収書Bのみを発行して質屋に渡し、同時に受け取った質を金満成の質屋に送り、李老超に代わりにそれを引き取って代金を支払うように頼んだ。Li Laochaofengの言葉は常に権威があり、1万の価値がある場合は1万の価値があり、質屋が資本に不足している場合は、質屋を質料として使用でき、金満成の質屋はチケットのすべてのお金を支払います。質屋の中の質屋でもあります。
李老朝峰が権威とみなされる理由は、彼が人生で多くのポーンの正確な識別と評価を間違えたことがなく、他の何よりもまれだからです。
古来の質屋の掟によると、三番目の内閣、二番目の内閣、さらには最初の内閣でさえも間違いを犯すことが許されている.裁判所は価値の高い珍しい宝物です. つまり、質屋は大きな損失を被り、Chao Fengは多くの顔を失ったので、引退を余儀なくされたに違いありません!いつ現れるか分からない希少な骨董品は、常にすべての裁判所の役人をテストしています. 誰も専門家になるのに十分な年齢でそれらを販売することはできません. テストは激しく、冷酷です.
一般的に言えば、裁判所に勤務するすべての人は、この業界の厳格な規則と規制を理解しており、誠実で謙虚であり、時々さらなる研究を行っています。しかし、人の知恵や知識には限界があり、そのような重荷に耐えられないため、宮廷での奉仕は簡単ですが、評判を維持することは困難です。質屋は何年もの間、たくさんの潮峰を売り尽くしてきましたが、70歳で難しい試験に合格しなかった李老朝峰のようになる人はいません。
もちろん、李老朝鋒のような人は内閣に行く必要はなく、初期に金満成の質屋で彼と一緒に見習いをしたグループの中には、陝西省にいる人もいれば中国にいる人もいました。河南省、江蘇省、山東省の一部は一流の大手店に採用され、それぞれの評判を得ましたが、この老官吏はまだ当時と同じように勉強し、勉強しました。
骨董品を鑑賞することは難しいですが、人生を経験することはさらに困難です。老超峰は、これらの愛好家によくこう言いました。古代の物を鑑賞するとき、私たちはそれらの貴重な価値に焦点を当てるのではなく、この世界で人間として知識を学び、行い、使用する方法を見つけることに集中します。
金満成の質屋のカウンターに珍奇な品々がよく登場するのは、まさに李老超峰の意向によるものです。
陰暦十二月のある曇り雨の日、人の骨の隙間に突き刺さる冷たい雨の中に散らばった雪片が挟まれ、灰青色の石板が敷き詰められた街路を斜めに濡らし、小さな風がとがった頭は細かい雨滴を突き抜け、青い布のドアカーテンに落ち、身を寄せ合って雨から身を隠し、海昌の青い布は踏みにじられて空中で揺れました。
カウンターの中は、固まった冷たさがあった。
天気は寒く、日は短く、雲の低気圧、絶え間ない風と雨、天気は夜遅く、暗い夕暮れは家の外から来て、青い顔をしたしっくいの壁に押し込まれ、一種の陰鬱な荒廃を形成し、人の目を汚し、人の心をも染める。
ライトアップ！若いSangui Han Guangjinは後ろに叫んだ：ライトをつけて、Yubao。声はしわがれ、せわしなく、少し焦っているようだった。
韓光金は三三閣の中で最も年上で経験豊富な人物で、見習いから三閣に移る前に、金万成の質屋で6年間懸命に働いた。 ;過去6、7年間、李老朝峰は何も教えたり訓練したりしたことがなく、すべては見習いに任されており、自分で見て考え、自分でやってください。
私は 3 つのキャビネットをアップグレードしました。また、毎日多くのポーンアイテムを拾っています。それらのほとんどは中古品ですが、どうしてそこに知識があるのでしょうか。 !宝物を見分ける知識はなかったが、少なくともポーンに来た人やそのポーン達から、無茶苦茶に生きることの恥ずかしさと、道の果ての苦労を学んだ。
この都市は昔、多くの骨の折れる建設を経たにちがいありません. それらの深海の邸宅, ライオンと獣の高くて力強い石の彫刻, 太い柱と梁, 苔で汚れた中庭の壁は古くてはっきりしています. 奇妙な庭の木,絶妙な岩場、ユニークなパビリオンと水上パビリオン、重なり合うコーニス。家業を作って、これを作って、あれを作って、半生頑張っても、数年は楽しめず、目を閉じて足を蹴って、後世に残していく人。それを守って守ることは、より立派でケーキのアイシングになります。
少なくともハン・グァンジンの目には、それとはほど遠いものでした。
不運で貧しく、ポーンに頼って生計を立てている一部の人々は、祖先の宝物をカウンターに置き、先祖の遠い昔の栄光を誇示して、より高い価格を獲得することがよくあります.最近老朽化した家族の中には、まだ自分の顔を大事にして、知られることを望まずに質屋に入る. 彼らは夕方の光を選んで、壁に沿ってこっそり滑り、周りに誰もいないのを見て、店に飛び込みます.キャビネットを閉じるように繰り返し促します. すぐにチケットを書きます.一部のアヘン喫煙者、アルコール中毒者、華街や流郷にとどまり、家具や所持品を質入れするだけでなく、中毒になると、人間の皮膚を脱いでカウンターに置きたいと思う人もいます。
もちろん、四宝になったり、長衣を着たりする貧しい人や貧しい人も多く、古代に馬を売った秦瓊や刃物を売った楊志と同じ状況にあります。人々は一晩中彼らを気の毒に思います、そしてペニーはヒーローを殺します 、それはまったく誤りではありません。
明かりをつけて、ユバオ！
旧暦の十二月の寒い雨の日は、ポーンを求める時期です. 毎年年末になると、トウ・クイ氏はいつもカウンターにあと2時間立つように言います. 実際には、それは金万成の質屋だけでなく、質屋はみんなこうです。
見習い玉宝は、拭いたばかりの灯油ランプの蓋を持って走ってきて、大埔ランプ、卓上ランプ、馬ランプ、ペンダントランプの順番で、キャビネット、出入り口、客室の内外に火をつけた。
緑のピンクの壁と青い布のカーテンは、寒さの中で最初のライトによって押しのけられ、カウンターの内側は少し空っぽです. 3つの3つのキャビネットのそれぞれがカウンタートップのセクションをガードしています. フットスツールでは、2番目のキャビネット3 人の後ろに座って、火を温めるために小さなハンド ストーブを持っていた; 最初のキャビネットはもっと快適であるべきだ. 彼は机の後ろにあるグランド マスターの椅子に半分横になり、半分座っていた.銅製の火鉢には、寒さをしのぐための熱い炭火の半分の鍋があり、振り返ることなく、彼が鼻を鳴らした水パイプの袋の数を数えることができました.
今夜は少し異常です、私は長い間誰とも会っていません。そこの 3 番目のロッカーである Hu Caifei は、「法律によると、雨の日に結婚を申し込む人がたくさんいます。彼らは熱いワインと引き換えに冷たい服をポーンします。」
激しい雨が降っていて、シュエ カイエルを挟んでいると、温かいお茶やご飯を食べていない人が布団の下に潜り込んでシラミに餌を与えていたでしょう。別の 3 内閣の羅二倫氏は、「胃と肺を買うお金がない場合は、寝てリフレッシュできます。緊急の必要がない限り、暗くなってから誰も来ません」と語った。
ハン・グァンジンは口をきかなかったが、首を横に振った。
この大都市には様々な人が多く、雨や寒さで判断するのは至難の業で、本当に困っている人はもちろん、酔っぱらい、喫煙者、ギャンブラー、痴漢など様々な人がいます。 . 落ちてくるナイフも止まらない。
実際、人が来るかどうかは関係ありません。誰も物乞いに来ません。座って古代のことを話したり、古代の噂について話したり、一晩中過ごしたりする人もいます。孤独ではありません。見習いとしてこの店に入った当初は、自分が探していた宝物だけを見たかっただけでした.長年の経過で、私の初心はとうの昔に怠惰になりました.初期の頃は話さないでください.今年. , それらの老朽化したぼろぼろのアイテムは見るのに耐えられません, しかし、それらは見なければなりません. これはスリーボクサーであることの苦痛です. 宝物に感謝することを学ぶのではなく、常に困難な生活を経験しています. 6 年か 7 年、私は多くのことを学びました。
カウンターのお客様
ユバオの叫びに続いて、ハン・グァンジンは深い考えから目を覚ました。夕寶が青い布の戸のカーテンを上げたところ、ぼろぼろの青い布のローブを着た中年の男が入ってきた、細い馬に長い髪、不機嫌な顔をした、彼が失敗した書記でなければ、彼はそうすべきだった.連隊ホールの紳士。男は頭にメロン帽をかぶり、水滴をたっぷりつけてかがんでカウンターの外に出て、青い布に包まれた長い束をカウンターの上に置いた。
韓広進は彼を注意深く見て、見慣れない顔であることに気づきました。3つのキャビネットの人々はとても良い思い出を持っているはずです. 実際、ハン・グァンジン、フー・カイフェイ、ルオ・エルルンはすべてとても良い思い出を持っています.覚えておいてください、人々を知るだけでなく、彼らが何であったかをはっきりと覚えておいてください.
しかし、この紳士は金満城に行ったことがない。
お尋ねしてもよろしいですか、あなたはどなたですか？ハン・グァンジンは挨拶して言った：しかし、来ますか？
そうです、男性は「質屋にカバン持って行ったんですけど、質をお願いしませんか？」と言いました。 !雨の降る寒い夜、骨壷には食べ物がなく、ストーブには火がなかったので、それを物として使い、数ペニーを交換して戻って暖をとってお腹を満たすことしかできませんでした。
ハン・グァンジンは、結ばれていない長い青い布の束を見て、中に書道や絵画があるとすでに推定していたので、彼は控えめに言った：
書道と絵画になりたいですか？セカンドキャビネットの商品を見たいですか？
必ずしもそうではない、と男性は言った：話す前にそれを読んでください！
ハン・グァンジンは笑顔で負担を負いましたが、密かに眉をひそめました:通常、質屋では、本物、偽物、価値のあるものがあるため、3つのキャビネットは骨董品や文化的遺物を見るのが最も怖い.模造品の場合は、きちんと見分けて、見分けて、実際の価値を評価して、その内外を相手に分かりやすく説明する必要があり、相手に納得してもらうのが一番です。これらは、自慢したり、嘘をついたり、中傷したり、本物の才能に頼ったり、どこでも学ぶことによって達成できるものでは決してありません。ハン・グァンジンにとって、これはテストの機会であり、重荷を解き放ちながら、彼は次のように述べました。
先人の言葉ですか。まだ絵を描いていますか？どの王朝とどの世代？
塗装です。男は言った：しかし、それは前任者によって描かれたものではありません. 今日、この画家はまだ世界で生きていて、貧困に苦しみ、飢えと寒さに苦しんでいます!
韓広進は何かを言おうとしたが、言葉を飲み込み、少なくとも金満成の質屋では、商品を見る前に口を開いて顧客を怒らせることはできなかった。常識的に物は希少で高価であり、貴重な書画は代々集められた古物が多く、現世の書画を質に入れる人は少ない。貧しく、空腹で、冷淡な画家が描いた絵が本当に価値があるなら、彼はそれほど貧しくないはずです！一生落ち込んでいる本物の才能に出会い、書道と絵画は世界に受け継がれるかもしれませんが、これらの書道と絵画が本当に価値があるとしても、これは単なる質屋であり、一般的な価値と即時の価値について話しています残念ながら、数ペニーの価値はありません。
哀れな気持ちで、彼はゆっくりと青い布の束を開き、3つの巻物を明らかにしました.
客室に座ってお茶を注ぐ、ゆばお！韓広進はこう叫び、巻物三巻を掲げ、カウンターを出て客人に言った：「お茶を飲みながら、いくつかの絵をよく見させてください。あなたにもっとアドバイスを求めることができます。 ."
どこ、どこ、男は言った: 実を言うと、私はこれらの絵を他の質屋にも持って行きました. そのうちの2つは価値がないと言って入札を拒否し、そのうちの2つはバケツ一杯の米を提供するだけでした.価格。友達に、間違った場所に行ったのは私のせいだ、高い店に行ったらこの絵の値段が違うと言っていた. 絵を見るまで待ってみましょう.
玉宝はお茶を淹れ、客室の吊り灯の芯を高く上げ、韓広進は長机の最初の巻物を開いた。
広大な山水館で、山、森、滝、湧き水、木こりの小道は墨飛沫によるフリーハンドで描かれ、南北の筆遣いは八大師のように自由闊達で、その技量は京関と同じくらい深遠です（つまり、景浩と関左はどちらも五代の偉大な画家です）。絵全体の技法は斬新で、芸術的概念は高尚であり、人々の心を魅了し、息をのむようなまっすぐな精神があります。
いい絵です！韓広進は心の中でひそかに賞賛した。では、絵が上手い場合はどうでしょうか。そのような考えで、私は賞賛よりも感銘を受けました！今日の世界では、一般的に常に過去を尊重し、現在を軽視しています. 絵画に関しては、最初に過去の王朝の有名な絵画について話します. 郝、関作、李成、董元、居然など. Mi Fu、Mi Youren、Fan Kuan、Ni Yunlin、Wang Hui、Wu Daozi、Xiang Rong、Shen Zhou、Wang Yuanchu、Tang Yin、Shi Tao、Wang Yuanchu、その他数十人の名前は、本物の作品に出くわすと貴重です彼らによって、それを買い取るために何万ドルも売られます。これらのマスターのためでなければ、あなたの絵がどんなに優れていても、あなたがそれを売りに出すと、人々はそれを却下します！
これらの優れた絵画のタイトルは、すでにその価値を決定しています、ハン・ユン、誰もこの名前を聞いたことがありません!いくら絵が良くても、この冷酷な名前だけで、他の質屋がバケツ一杯の米の値段しか払おうとしないのも不思議ではありません。あまり価値がない。
これらの絵を見たことがありますか？男は言った。
見たことある！ハン・グァンジンは手を合わせて言った：私は絵を描いたこの紳士に感心します。それは確かにみんなの手書きです。ご存知のように、私は感謝しているわけではありません。ただ、重みがあると言っているだけです。
ま、この一文で十分です。男は言った：もっと早くチケットを書いてくれませんか？
もちろん。ハン・グァンジンは再び手を握り締めて言った：しかし、あなたのこれらの絵を尊重するために、私は2番目の内閣に見てもらいたいと思います。 2番目のキャビネットで十分です。
わかった。男は言った：あなたの言葉を聞いて、2番目のキャビネットに商品を見てもらいましょう！
翡翠の宝物については、韓光金が彼に挨拶し、「2番目のキャビネットの商品を見てください！」と言いました。
二番目のキャビネットは銅製の小さなストーブを手に持ち、白檀の透かし格子の扇子の前を通り過ぎ、客室にやってきた.テーブルの上に広げられた絵を見て、思わず息を呑んだ.眉をひそめた。眉は言った：
南宗師匠の本物の水墨画のように見えますが、ハン・ユンは誰ですか？当時の人々の中で、ウー・ジュンチンはみんなと見なされていましたが、彼の絵はこれらの数少ない比類のないものです！
すぐにチケットを書くように頼むと、男は言った：私は絵を売っているのではなく、ポーンを求めているだけです。
それで、このハン・ユンは誰ですか？
ちょうどダウン。男は固い声で言った。
ああ！皆さん、私、天樹人は無礼すぎます！二番目のキャビネットはお辞儀をしてお辞儀をして言った：実を言うと、私はあなたのこれらの絵を判断する資格がありません. では、ユバオ、急いで最初のキャビネットさんに商品を見に来てもらいましょう！
第一閣僚は水ギセルを手に持ってやって来て、目を細めて長い間絵を見て、ハン・ユンについて尋ねると、第二閣僚は指差して言った：
これが紳士です。
ヘッドキャビネットは手に持っていた水ギセルを下に置き、敬意を表して地面に頭を下げ、それから次のように命じました。
ゲストにワインを提供し、将来は嘲笑されないでください。当時、ジン・マンチェンのカウンターにいるすべての人は盲目だったと言って、リー・ラオチャオは私たちに教えてくれました：名前ではなく、商品だけを認識し、これらの芸術的概念と技術を認識してください風景は高いです！高い！高い！
ジン・マンチェンの質屋には、ヘッドキャビネットのうなずきと称賛に値するものがほとんどなく、ワインを提供し、ゲストを楽しませていると言われていますが、これは数年ぶりの初日です。
つまり、いくら使いたいですか？ワインカップを置いた後、ヘッドカウンターが親切に尋ねました。
男はお腹を空かせて食べ、指を三本伸ばしながらぼんやりと言った。
この番号を教えていただければ、それで十分です。
あえて 30 ドルの銀貨を手に入れますか?羅二倫は低い声で口を挟みました：各絵は10元ですか？
邪魔しないで。韓広進は彼に肘をつき、「トクさんがここにいるので、話す必要はありません」と言いました。
じゃあ、300 シルバー ドルで取引だ！Tougui 氏はとても陽気な声で言った。裁判所はそれらに目を通し、番号を押してください。」ストレージ.
キム・マンソンはキム・マンソン！男はため息をついて言った。私はこれまでの人生で絵を売ったことは一度もありませんし、300 ドルの銀貨を見たこともありません。我不是因為你們肯出價才說這話，委實這多年來，我沒遇著一個識貨的人，畫壇上儘多貪利爭名的蠢物，倒在當舖裏遇著懂得品評鑑賞的。
哪裏哪裏比起李老朝奉來，咱們差得太遠了！頭櫃說：品評鑑賞不敢說，只能求其不負恤貧濟急這四字罷了。
酒過三巡，韓光進三櫃手捧一隻大錢板進來，板上是三百塊疊放整齊的銀洋和一紙當票，那人正待伸手來接時，另一位三櫃羅二倫忽然跑了進來，手撣著肩頭的雨屑，慌忙的搖手說：
遵老朝奉的囑咐，慢點兒寫票！
那人一聽，頗為尷尬的把剛伸出的手又縮了回去，連頭櫃和二櫃都顯出驚詫的神色。
過了一晌，頭櫃問說：
二倫，那三幅畫，老朝奉親自過目了？
過目了！
我的意思是說：老朝奉有仔細看過？
很仔細。羅二倫說：老朝奉架起玳瑁邊的老花眼鏡，把每幅畫都看了半晌。
老朝奉親自囑咐你，慢點兒寫票的？
不錯，是他老人家親口囑咐的。
他老人家還說些什麼？二櫃說。
他說：三百塊銀洋不能收當！以這樣的三幅畫，出這樣的價錢，是瞎眼人的做法，會把金滿成這個金字招牌弄砸了的。
依他老人家的意思，該出多少？
3000！羅二倫說：整整三千塊洋錢！
好罷，頭櫃先生毫不猶疑的說：光進，重新寫一張三千塊銀洋的票子來，接著又轉頭問那人說：三千銀洋太重了，您若需現款，請留下住址來，我當會即時著人專程送過去，若要少數急用，其餘的，我可開出本地萬利錢莊的本票，您隨時可去提現。
いいえ！那人站起身說：我忽然也想起一個主意，我的那三幅畫，不能當了！
できない？ !頭櫃朝後退了一步，簡直有些難以相信他自己的耳朵。三千銀洋，在當時實在是個嚇死人的大數目，它足夠買下一所宅院，或是開設一爿像樣的店舖，也只有像金滿成這種有宏大規模的當舖，像李老朝奉這樣聲名赫赫的人物，才有魄力開出這種價錢來！
三千塊銀洋還不肯當，他該討價多少呢？ !
就煩頭櫃先生跟老朝奉致意罷，那人說：我寒雲雖然落魄潦倒，忍飢受寒，這幾幅畫還送得起，老朝奉這般看中它，我就把它們奉送給老朝奉了！
他拱手說完話，逕自掉頭朝外走，頭櫃先生跟著留也留不住他，眼看他聳著瘦削的、微佝的雙肩，走進那一片冰寒的雨地裏去了。
やあ！他真是個了不得的畫家！頭櫃轉過臉說：老朝奉的境界高，他比老朝奉的境界更高，人生有此境界，無怪那三千塊銀洋不值錢了！
韓光進癡癡的坐回櫃邊的高腳凳上，回想著適才那一幕動人的光景，心裏充滿了感動，也滿塞著欲悲欲泣的哽咽
一盞白地紅字的當字燈籠，攏著一圈兒迸騰著雨屑的寒烟，不住的旋移抖索著，彷彿經不得這人間世上的淒寒，那穿經寒雨的背影，早已在夜暗裏消失了，而那人的臉孔，卻像鐵烙般的印在這年輕的三櫃的心上。
不是由於那種孤傲的、淡泊的性格，那人不會成為一個不為世人所識的畫家，假如他不是這樣一個孤絕的畫家，他也就不至於在這樣冰寒的雨夜裏跑進當舖，他情願跟不識貨的人多掙三五塊銀洋，而當著識貨者，卻甘願把那幾幅卷軸奉送！
客人上櫃！玉寶又扯著喉嚨在那兒叫開了。
韓光進一抬頭，那位客人業已到了櫃檯邊，和他臉對著臉。那人的身材很高，幾乎要高過韓光進一個頭，頭上戴著一頂很珍貴的熊皮筒子帽兒，帽緣的捲毛壓著逐漸變為霜白的兩鬢，估量他的年歲，約摸有五十好幾了。
他的衣著很夠考究：內穿天藍織錦緞的皮袍兒，外罩深藍直貢呢的幔袍，翻出兩截潔白的水袖，那氣派，簡直不像是跟當舖結緣的。
您可是需要用錢來的？
那人瞟了韓光進一眼，把一隻藍緞的長方形包裹細心的輕放在櫃檯上面。
良い。那人說：請朝奉出來看貨。
您是說：要請李老朝奉？韓光進一聽那人的口氣，簡直大得駭人，不由有些不安起來，只管搓著兩隻手，他實在想不透那小小包裹裏，包的是怎樣稀奇的東西？非要李老朝奉看貨不可。
好，煩你就去請李老朝奉出來看貨罷！那人穩穩沉沉的說：我這宗東西，只有到金滿成來才值價，我是衝著老朝奉來的。
韓光進笑著，在神色上微露出為難來。
這樣罷，先生。他說：讓我們先把貨色看一看，要是估評得不合您的意，再去麻煩老朝奉罷。請頭櫃來看貨怎樣？
也許韓光進說話的嗓音略高了一些，頭櫃和二櫃都走了過來。
您這位先生，請到客間用茶。頭櫃說：兄弟是金滿成的頭櫃，許奇文，敢問您尊姓大名？
我姓童，來客說：我是打開封來的，目前寄寓在這兒。
啊，童先生，您台甫是？
童仲元，來客說：實在說，平素我也不是典當的人，一時手邊缺著了，才把祖上留下的這宗物件送當，我是不識古物的人，不過聽祖上傳說，這宗物件倒是很值價，只有到貴舖來，求老朝奉過目，估評估評。
頭櫃把這位姓童的來客央進客間，吩咐玉寶沏上茶來，這才說：
老朝奉年紀老了，又遇著雨夜寒天，咱們作晚輩的，實在不敢多勞動他，還請您多原宥點兒，可否容兄弟先看看物件？
いいえ。童仲元固執的說：還是請老朝奉他自己來看貨罷。
頭櫃無可奈何的吸了一口氣說：
光進，煩你到暖閣去一趟，看看老朝奉安歇了沒有？要是還沒安歇，我就陪這位童先生帶著物件到暖閣去，麻煩他老人家估評估評。
老朝奉還沒睡，韓光進去了轉來說：就請陪童先生過去罷。
店舖後面的暖閣，實際上就是一個陳設雅靜的大書齋，兩邊靠牆列放著高與樑齊的紫檀木書櫥，櫥裏放滿了線裝書，一式水磨方磚舖嵌的地面，走著米字形的花紋，一面放著四把牛皮軟椅，相間著金漆小几兒，几面的瓷瓶裏插著帶溼的梅枝。
室中升著一整盆旺旺的炭火，火盆邊有一隻舖著塊虎皮的躺椅，那李老朝奉，手捧著帶棉套兒的錫燙壺，半躺半坐的歪靠在那兒。
屋裏很靜寂，只有大自鳴鐘擺錘的律動聲，伴和著緊一陣慢一陣的敲窗的雨聲，融合成一種冬夜特有的情緻，爐火、暖室和窗外淒寒強烈的比映。
這該是童先生罷？請坐，童先生。來客進屋後，李老朝奉欠起身來，笑著招呼說：真得謝謝您，大老遠的冒雨到敝舖來，賞給我一個觀摩古物的機會，我雖說沉浸在古物堆裏過了一輩子，但終是野氣沒脫。
您不必這樣謙遜，童仲元說：現如今，我打開包裹，把帶來的物件奉請您過目罷。
要二櫃和三櫃來，一道兒見識見識。李老朝奉站起身，放下錫燙壺說。
童仲元解開藍緞的包裹，裏面露出一層油紙包兒來，他小心翼翼的把那層油紙包兒放在膝頭上，再打開，裏面又是一層油紙：他一連打開四層油紙，裏面才露出一隻紫檀木的站盒兒，他就把這隻站盒送到李老朝奉的手上，笑著說：
盒兒裏，裝的物件很薄，極易碰碎的，還請老朝奉小心些兒。
老朝奉點點頭，打開盒蓋，打裏面取出一件物件來，幾個人一瞅那東西，不由同叫出一聲：啊咦來！原來捏在老朝奉手上的，是一隻極白極細的瓶子，約有一尺六七寸高，瓶身直徑不過四寸左右。
這隻瓶兒稀奇的不在於它的白，而在於它白得透明，它似玉非玉，似瓷非瓷，並且具有一種神異的吸光作用，使瓶心裏彷彿亮起了一盞燈。
瓶在李老朝奉的手裏反覆旋轉著。
我的老花眼鏡。他說。
戴上了老花眼鏡的李老朝奉，足足把那隻瓶觀賞了半個時辰；在這半個時辰裏面，站在一旁的頭櫃和二櫃都沒有開過口，至於幾個年輕的三櫃，更沒有開口的份兒了，鑑賞古物是一宗大學問，那真是差之毫厘，失之千里，在沒有弄清這古物的來歷之前，開口就會鬧出笑話來的！別家當舖可以不講究這些，金滿成卻不能不講究。
看著李老朝奉那種審慎的態度，三櫃韓光進不由暗捏了一把冷汗。
這隻瓶兒看在自己的眼裏，有好些奇特的地方：首先是它的質地，究竟是玉呢？還是瓷呢？簡直很難分辨清楚，說它是玉罷？它不是和闐玉，不是藍田玉，近似古漢玉又實非漢玉，連產地都弄不清楚；說它是瓷罷？它不是出於景德御窯，不是出於龍缸窯，龍泉窯，哥、章二窯，即使是蔣起所造的樞府窯的精品，也難以比匹於萬一，它的真正價值，遠在自己淺薄的智識之外，甚至遠遠超越了自己的聽聞。
頭櫃一直深鎖著眉頭，彷彿在極力思索著什麼？
二櫃用手背抹著額角上沁出的汗水
眾人的眼光，都由那隻瓶上移到李老朝奉的臉上，希望能從他的神情變化，測出一些眉目來；一分一秒的捱過去，李老朝奉那張嚴肅的冰結的臉，逐漸被一絲緩慢昇起的笑容融化了！
嗯，是它！就是它！他喃喃的自語著。
您是說，您弄清它的來歷了？
嗯。李老朝奉嗯應了一聲，轉臉跟那位童仲元笑說：
童先生，您打算用多少錢？
童伸元也笑著，有意無意的伸出兩個指頭來。
李老朝奉卻鄭重的點了點頭，吩咐頭櫃說：
替童先生寫票，撥銀洋兩萬！
我的天！三櫃韓光進暗想著：什麼樣不得了的寶物？能值得上這許多洋錢？！兩萬銀洋甭說買這些玉瓶了，就是珍珠瑪瑙、鑽石珊瑚，也能買它幾箱呀！
您是要現金？還是錢莊的票子？頭櫃寫票後，拐來問說：要現金，我如數撥了，著人使錢擔子挑去您點收；要票子，我立時就開妥。
開張票子罷。童仲元說：典當以一年為期，到時候，我會來贖的。
這一切都像是做夢一樣，使韓光進有些渾渾噩噩的感覺，直至那個姓童的揣走了一紙當票和兩萬銀票，他還不能相信這是真的。
那隻瓶子究竟有什麼不尋常的來歷呢？！
而終於有了解答。
就在當天夜晚，當這宗極不尋常的當品要編號入庫之前，李老朝奉把金滿成當舖的主人從私宅接到舖子裏來，更著玉寶召集了舖裏的頭櫃、二櫃和三櫃，為大家解說這宗稀世寶物的來歷。
暖閣的火爐加添了木炭，四盞添滿了油的座燈全都點亮了；那隻瓶子下面加墊了一層紅絲絨，愈顯得潔白晶瑩，光彩奪目，果然像是神品。
李老朝奉最先並不說它的來歷，只是讓大家先觀賞它，他說：
東家一向相信我，這一回，我終算有幸遇上這宗物件，花區區兩萬銀洋把它留了下來。事實上，這瓶是無價的神物，舉世找不出第二隻來的。你們先瞧著，心裏若有什麼疑難，儘可問我。
您老人家提起疑難，頭櫃先生說：我心裏的疑難可多了！首先，這瓶的質料，我就弄不清楚。照說，它看似透明，又能吸光於瓶腹，它該是美玉雕成的。
嗯。李老朝奉嗯了一聲，轉朝二櫃問說：恕仁，你以為如何？
晚輩也以為它是玉的。二櫃說。
你覺得怎樣？光進。
韓光進被老朝奉一指到，不覺吃了一驚。
學生不不知道他說：不過，學生以為它不是玉的。
為什麼你會以為它不是玉的？老朝奉一聽他這麼說話，便顯出饒有興致的樣子，反過來追問著。他臉上堆著親切和祥的笑容。
韓光進被那笑容鼓勵著，便放膽說：
學生這不是任作鑑賞，只是一時興出來的怪念頭，這怪念頭，還是由您老人家的話引起來的。
啊！李老朝奉說：我說了什麼了？
您不是指它作神物嗎？！韓光進恭謹的說：學生在想，凡是神物，必定有迥異尋常的地方，這隻瓶子，看似玉的，很多人也都以為是玉的，如果它真是玉的，充其量它只是個寶物，不會是神物了！學生私意是，玉是天生的，不過由人把它掘發出來，加以人工的雕琢，這價值終算有限的，真正值價的神物，應該是由人創造出來的才是。
喝！李老朝奉聽他把話說完，這才捻著花白的鬍子，樂呵呵的點頭讚許說：你真的有些見解！你的話，也真頗有幾分道理。
它究竟是玉還是瓷呢？東家迫不及待的問說。
正如光進所講的，它不是自然的純玉。李老朝奉說：要是玉，它就不值大錢了！實在說，這瓶子非瓷非玉，也可說是亦瓷亦玉！它仍然是從窯裏由人工燒煉出來的，那人工太精緻，太神奇，而且只燒成那麼一次，所以我說它是神物
東家顯出大惑不解的樣子，甚至連頭櫃先生也皺眉沉思起來。
敢問老朝奉，它的來歷究竟是？
來歷嗎？直至如今，仍然是個謎，雖然也有人追索探究過，有過好幾種不同的論法，但在學理上，都不一定能站得住腳！我為這幾隻瓶子，少說也下過二十多年的功夫了！
空氣靜默了一會兒，聽的人都有屏息的味道，只有大自鳴鐘滴答的擺錘，配搭在窗外的雨聲，使這夜晚充滿了古老的神秘感覺。
一共有八隻質地相同、紋式各異的瓶子，它們出現的年代並不太早，大約是南宋理宗寶祐年間的事，按照年代推算，要早於樞府窯一段時期，後來極負盛名的鑑賞大家鮮于樞，曾經鑽研過它們。這八隻瓶子，事實上是由一個終生研究陶瓷的文士魯坤，花費畢生精力燒製的，他碾玉為屑，研屑成末，就使用這種玉粉摻和一種透明的瓷土做原料，製坏形，
這是一個在感覺上極為遙遠的事情，書頁上從沒有記載過，也許是經由傳說的流佈，貫穿過若干年悠長的歲月，李老朝奉就根據這傳說，廣加蒐證，執著了某些考據，才弄清它們的來歷罷？
八隻質地相同的瓶子，燒製出來之後，有八種不同顏色的透明的花紋。李老朝奉指著那隻晶瑩透亮的瓶子說：這隻瓶子，是八隻當中的最後一隻，也就是燒得最奇妙的一隻，它是魯坤一生心血的結晶，簡直可說是天下第一瓶了。
也只有跟著老朝奉，才能聽著這樣的奇聞，認識這樣的寶物，要不然，我們只能算是睜著兩眼的大瞎子罷了！頭櫃慨嘆的說：您想必還記得這八隻瓶子的名字罷？說給我們聽聽，也好增長些見識。
李老朝奉捧起他的水烟袋，取一根火紙煝兒，就著炭火引燃了，吸著說：
這八隻寶瓶，全是按照花紋、顏彩的不同取名的，依照順序是金麒麟、紫雲雀、褐斑鹿、黃飛龍、白額虎、火鷓鴣、水鴛鴦、紅絲鳳。
那麼，這一隻是？
紅絲鳳。李老朝奉說：以玉粉為原料塑坯製瓶並不為奇，奇就奇在每隻瓶燒嵌在裏面的花紋上！你們瞧，這隻瓶迎著燈看上去，它是通體純白的，可當你側面背著燈再看，瓷面下邊，可不是有一隻鮮紅的鳳凰，牠的頸紋、羽毛、長尾，甚至爪鱗，都纖毫畢露，如繪如雕。牠決不像一般瓷器的燒青，塗藍、使用彩釉，牠是在瓶身裏面，藉著透明的瓶體影現出來！這種燒製的方法，只有魯坤懂得，他之前，沒有人懂得，他死後五六百年，也成了絕響！
我真弄不懂，東家問說：這瓶上的花紋鳥獸，究竟是怎樣燒上去的？
我看過紅絲鳳，推斷魯坤當年燒製時，是用瑪瑙末先撒成圖形在坯裏，然後再撒上玉末，總之，這是一件精緻到極點的功夫，由製坯到成瓶，非得兩三年的時間不可！李老朝奉長長的嘆息一聲說：自從明代朱彝尊之後，就沒有幾個人知道魯坤和他這八隻寶瓶的了！幾百年的寂寞，幾百年的淪落，如今，據傳八隻寶瓶裏的金麒麟，已落到東洋一個收藏家的手上，紫雲雀毀於金遼戰火，褐斑鹿和水鴛鴦落到阿拉伯王宮，黃飛龍和白額虎叫馮玉祥從清宮裏奪去，吞為己有。火鷓鴣到了英國的博物館，只有這隻最名貴的紅絲鳳，一向不知下落，想不到今夜會出現在咱們店舖的櫃上！我半生鑽研這八隻寶瓶，可說是耗盡了心血，總算在垂暮之年，眼見著它了！若論陶瓷古物，唯有這八隻寶瓶。八隻瓶兒當中，又推紅絲鳳最好，它的真價值，又豈是區區兩萬塊銀洋所能比得了的？！
在三櫃韓光進的記憶當中，李老朝奉從沒像今夜這樣欣慰過，激奮過，從沒一口氣不歇的說過這許多話，當他用低啞的聲音，痛惜著國寶的散失，感慨著製瓶文士寂寞的時辰，他捧烟袋的手有些不由自主的抖索，他那雙包裹在鬆弛皺褶當中的老眼，也有些淒然的潮濕，那飽含淚光的濕潤，像擴散的苔跡般的印在人的心上，使人有感於歷史的霉黯和荒冷。
說完了這番話，李老朝奉顯得很疲累的樣子，咻咻喘息著，重新躺回墊著虎皮的躺椅上去。
我不知該怎樣感激老朝奉，東家說：您能識得這宗寶物，指出它的來歷，我沒道理吝惜那區區兩萬銀洋，甭說是受當，就拿來看這寶瓶一眼呢，總該算是夠了本了！像這種寶物，千古難遇啊！
您老人家也該安歇啦，頭櫃說：這隻寶瓶，讓我來親自編號送庫罷。
慢點兒，慢點兒，奇文，李老朝奉閉了閉眼，又睜開說：讓你們仔仔細細的多看幾眼，多看這種寶瓶，是升高人的眼界的。
藉著這隻稀世寶物入庫前的短暫的時辰，三櫃韓光進一直眼看著它，那隻或現或隱的鳳凰，彷彿浸浴在半透明的乳河裏，它的顏色，有時被瓶面的白霧和反光掩住，有時卻看得異常分明，它不是一幅平面的彩釉畫，而是凹凸的活嵌，它的頭、翅和尾羽，在瓶頸到瓶腹之間旋轉繞纏著，雙爪踩在瓶底的邊緣上，在它通身鮮紅絕豔的顏彩中，仍然分得出深紅、淺紅、丹紅、洋紅、紫紅、橙紅、桃紅、粉紅各色來，羽紋細密如絲絨，羽毛呈點狀，恍似櫻桃，各色時而相映，時而渾融，時而交閃流變，漾呈一種神異的華彩，那簡直是不可思議的、奪取了天地造化的神工。
是夢嚒？
明明知道這不是夢！
魯坤一個酸寒的文士八隻由他終生心血結出來的寶瓶，千年的寂寞三櫃韓光進的心裏，一直在盤旋著這樣零星的意念，直到他入睡的時辰，那隻鮮紅如火的鳳凰的影子，還像在眼前閃爍著暈華。
幾個月在平靜裏流過，又是風暖春濃的時刻了。
春，在金滿成當舖的大院落裏，總是很豔很濃的；李老朝奉是個勤墾的愛花人，院落的四角植有好些翠竹和園樹，兩邊花壇上，種的有各類葳蕤茂密的春花，它們在老朝奉恆常的栽培灌溉之下，總是熱切的妝點著春日的美麗的容顏。
而幾個早起的三櫃，都是老朝奉澆花摘葉、分枝捉蟲的好幫手。
這天，李老朝奉在澆花時，看了看在一邊幫忙的韓光進說：
韓三櫃，麻煩你請東家到舖裏來，我心裏有點事情，想跟他說一說。
東家請來之後，李老朝奉又跟韓光進說：
光進，煩你再請舖裏上下執事的人，一道兒到暖閣來，我也有幾句言語，要叮囑他們。
三櫃韓光進聽了話，敏感的覺出事情有些不尋常，因為他摸得清老朝奉的脾氣，這許多年來，他從沒跟舖裏的人說過關於當舖裏的事情，諸如對各類物品的鑑別、估評、衡值什麼的，正因如此，才會使人覺得他今天有些反常，只是弄不清將有什麼事故發生罷了。
等到眾人來齊了，李老朝奉才朝東家拱手說：
東家，這話到如今，我可不能不說了！我李尊陶大半輩子都在金滿成，匆匆幾十年過去，我也是古稀已過的人了，這些年裏僥倖沒出過什麼岔兒，不過，這一回我卻有眼無珠，犯下了一宗大錯那隻寶瓶紅絲鳳，經我仔細詰究，證實當初我估量有錯，它它實在是一隻假瓶！
假瓶？怎會呢？經老朝奉您親自過目了的東西，多年從沒出過一絲差錯的。三櫃羅二倫在一邊說：何況那隻瓶子，是經您一再品評過的。
嗨，李老朝奉搖搖他銀絲閃燦的大白頭，平靜的嘆息著說：人的見識總是有限的，古人說：做到老，學到老，即使學到老，又能學得多少？！我只是浸淫在古物堆裏的時辰久些，卻不是什麼古物鑑識的權威，拿有限的見識，去挑這付沉重擔子，哪能不出岔兒？！今天我說這話的意思，就是要按照咱們這一行的老規矩行事，打今兒起，我辭掉朝奉，不再做了！
老朝奉的聲音一直很平靜，但卻帶著一份抑鬱，一份蒼涼，彷彿令人感覺著一股洶湧激越的民族歷史巨濤，轟轟然的奔騰過悠遠時空，直打到人的心上。李老朝奉一生浸淫在籍冊裏，在生活的薰陶和環境的培養中，得到了飽滿的智識，當他面對這悠遠民族廣博無倫的文化創造時，他尚且自認淺薄，倍覺謙沖，何況不及他萬一的人呢？！
空氣僵涼了一晌，東家抬起頭來，安慰說：
正如老朝奉您自己說的，人哪能沒錯？！您呢，也甭把這事放在心上，您是大半輩子，替金滿成創出了信譽，立下了這樣難得的名聲，幾十年來，替金滿成掙來的豈止是區區兩萬銀洋？！這宗事，您忘掉它也罷！
東家說的是，頭櫃先生接著說：您老人家是金滿成的一把紅羅傘，有您在，咱們才有蔭涼，以您如今的這種聲望，只要您不說這瓶子是假的，任誰也不能指陳出它是假的，何苦自己嘔苦自己呢？
不！老朝奉絕決的說：我覺得，不論是為人、處事、做學問，都要誠實，要敢擔當，從古到今，沒有人騙得了天下人耳目的。
您您當真就這樣離舖嘛？韓光進的聲音是抖索的，充滿了淒楚的情感。
李老朝奉被這份情感染觸了，黯然的點了點頭，又轉向東家說：
不是尊陶不願意再留，委實是沒有法子再留，我不願在這宗事情上原諒自己。那兩萬銀洋，以我目前的家境，當然一時墊還不起，不過，請東家寬限一段日子，我李尊陶就是毀田拆屋，也要分批奉還的。
這樣罷，東家在執意挽留不成之後，轉圜說：您即算執意離舖，也不必三天兩日的急著就走，那位出當瓶子的童先生，當票的期限寫明一年，到時候，人家要來贖當，這瓶子也許不是假的，誰會拿兩萬現銀換回一隻不值錢的假瓶呢？假如到期他不來贖當，您再離舖也不晚。
不必了，東家。老朝奉說：煩您發些帖子，把北五省的朝奉都請的來，容我把話說明白，錯了就是錯了，何用再等一年？！
金滿成當舖裏面，上自東家，下至學徒，誰都曉得李老朝奉的脾氣板上釘釘騃的！他一旦把話說出口，決定怎樣，任誰也說不轉他。
事情就這麼定了。
儘管李老朝奉怎樣怨責他自己，而東家卻沒批斷過他一個不字。為了把這事辦得慎重，東家決定按照老朝奉的意思：遍請北五省所有的朝奉，約期到金滿成來，跟李老朝奉話別，同時說明，李老朝奉並不是長期離舖，只是年事已高，身體偶感不適，想暫回鄉間去養息養息，等到身子復元了，還會再回金滿成來的。
而韓光進心裏卻很明白，令人衷心敬佩的李老朝奉，一旦離開金滿成，根本就是不會再回舖的了。
酒宴開設在金滿成中堂的大廳裏，北五省的朝奉，一來來了幾十位，大廳裏席開八桌，在典當業界來說，這算是空前的聚會，一來因為金滿成當舖的地位，一來也因為李尊陶這三個字在同業中的聲望，他們才不憚遠途上車馬的勞頓，紛紛依時赴約。
宴席正中有一張巨大的圓桌，桌面上舖一方紅色的絲絨，卻沒擺出一雙杯筷，這使那些遠道的來客都暗中納罕著，弄不清是什麼緣故？！
李老朝奉還沒有來，由金滿成的老東家親自款待客人，也沒有誰好問起這事來；金滿成的老東家，以及頭櫃許奇文，二櫃田恕仁，三櫃韓光進、羅二倫、胡才飛，都避著不提這個，只是說：老朝奉在驗庫，立時就會來了。
朝奉們聚在一道兒聊天，總會把珍玩古物、稀世文物當做話題，從金碧山水談到李思訓，從各類林泉談到郭熙，從北京瓷窯談到景泰藍，從今古名硯談到高鳳翰，從冶印談到西冷八家
經過好一晌，三櫃韓光進才把李老朝奉攙扶到大廳裏來。
老朝奉手裏捧著一隻紫檀木的匣兒，進廳後，先把它捧放在正中那面方桌上，然後才拱手招呼說：
若不是東家一番誠意，我李尊陶決不敢勞動諸位朝奉，就請入席罷。
老朝奉不是有病的嚒？一位朝奉低聲跟另一位朝奉說：看樣子，一點兒也不像是抱病，那麼，老朝奉為什麼要離開金滿成呢？！
我想，也許出了點兒岔事，那個呶呶嘴說：你瞧見那邊桌面上的檀木匣兒了罷？要沒有事情，金滿成就不會憑空發帖子，把咱們從大老遠的地方請來了！我知道老朝奉他的脾氣，等歇他會說明白的。
肅客入座之後，李老朝奉並沒說什麼，只是勸大家多喝幾盅酒，多吃些菜，顯出頗為興奮快慰的神情。直至大家酒過三巡，他才站起身，舉著酒盞說：
韓三櫃，煩你把那隻檀木匣兒打開，把那隻瓶兒亮出來，我有話要跟諸位朝奉說。
韓光進打開那隻木匣，使那隻奇異的瓶子在眾多驚詫的眼光注視下，放立在桌面的那方紅色絲絨上。那瓶子在大廳的暗色光線裏，迸發出萬千華彩，更使瓶裏的那隻鳳凰栩栩如生，有振翼欲飛的模樣！
這哪兒會是什麼假瓶？！甭說是在同行的眼裏，即使是一個外行人，也會一眼看出它是真正的寶物，它是任何年代的名窯燒不出來的。
年輕的三櫃這樣癡癡的想著。
<