ホームページ カテゴリー 小説コーナー 精華の勢い

チャプター28 第25章

精華の勢い 林語堂 10554言葉 2023-02-05
同年6月、ムーランは家族とともに北京に戻った。当時は兄のジンヤが家で世話をしていたが、今はスユンも生き返っている。 穏やかで物静かな性格で、小さなことに気を配り、常に自分の仕事で自分の義務を果たし、通常の業務に退屈したり反対したりすることはありません。ちんやは、人生の目的は何かと尋ねたことはありません。つまり、若い男が朝ある時間に起きて、同じ距離を歩き、同じオフィスに行き、いつも同じ意見を持つ人々と同じ問題について議論し、部署への正式な書類 小書記官、担当の監督者に送られ、別のヤメンの別のセクションに送られる. この公式文書には提案があるかもしれません. この提案は4つの文、または合計16文字である可能性があります.この提案は本文に追加される可能性があり、その本文は、他の機関から送信された公式文書を引用したいくつかの文であり、実際の証拠が上にある可能性があり、以下はこれで締めくくられます。国を治める。実際、彼はこの種の公式文書のばかげたことに気付きませんでした。プロセス全体が単なるコピーに過ぎなかったからです。引用はこの公式文書の主要部分であるため、追加部分と比較して内容や長さの点で見ても、文書の主要部分であり、追加提案は相手の組織に依頼するだけの場合が多い本来の目的を意識してご利用ください。当初問題を扱った機関の提案は、引用文でのみ引用されたものであることが判明したため、公式文書の本文は、別の公式文書で引用されている引用された原文であり、この別の公式文書で引用されています。 document is quote 引用されているように、そのような公式文書は珍しくありません。したがって、典型的な公文書の形式構造は、大まかに次のように説明できます。

とあるイベントに ある局からの提訴、ある省庁の命令で開かれた事件などから、ジュン事務所に申立てを行った理由は何なのか。 このため、資料を提出するほか、盗んだ後の局の見解に矛盾がなく、妥当かどうかはジュンに提出して承認を受けるのが妥当である。 Junhe と Mingcha は常に紙の上部に丁寧に書かれています。 中国の公務の秘密は、公務員によって対称的で調和のとれた穏やかな 2 つの文で表現されています。この哲学の別の説明は、「もっとやればもっと間違いを犯す」、「やらずにすれば間違いを減らす」、「やらないならそれでいい」というものです。この発言は極めて正しく、公職維持の秘訣です。これは、公文書を受理する人に明確な理解を求め、再検討を依頼するという原則です。

ジンギャは正直で、頭脳明晰で、一生懸命働いています。しかし、頭が良くなく、才能がなく、生まれつき人と接するのが苦手で、社交と社交が苦手です。しっかりとしたバックグラウンドがあれば、公務員や閣僚になるのが合理的です。義父である富の神が力を失った今、彼は下級将校にしかなれず、いくら高官になっても立ち上がることができない。彼の正直さと慎重さは、スユンを非常に苛立たせ、失望させ、スユンは心の中で彼を軽蔑した。さらに、彼には奇妙な習慣があります。時々、何百歩も歩いた後、彼は傘が前日に置いた場所にあるかどうかを確認するために戻ってきました。彼がしもべに何かをするように頼んだ場合、彼はそのコマンドを3〜4回繰り返してから、はっきりと聞いたかどうかを尋ねます.しもべは出かけた後、また呼び戻し、また話しました。塩漬けの卵を10個買いたいなら、10、2、5と言うと、隣に立っているメイドがこっそり笑っていました。あるとき、スユンと一緒にフェドーラ帽を買いに出かけ、王府井街の南端から王府井街の北端まで歩いたが、買うかどうか決める前に最初の帽子に戻った。彼が帽子を見た店. .ジンギャの前で、スユンはジンギャの母親にこう言いました。

曽夫人は息子を守らなければならないと感じたので、こう言いました。このようにしてのみ、私たちは災害を避けることができます。気をつけて。 ジンヤは妻に言い返した: とにかく、私はあなたの兄弟のようではありません.彼はあなたに何でも話すことができます. 彼は誰かを3日で用事を見つけると約束し, 彼は5日で誰かを夕食に招待すると約束しました.前回天津で彼と一緒にいたとき、彼は土曜日の夜に誰かを夕食に招待することを約束しました.彼は謝罪や言い訳をするために人々に電話することさえしませんでした。来週その人に会うとき、私は食事についてさえ言及しません。私はそのようなことは決してできませんでした。 Suyun は言いました: 人は世の中をいじる時、そのようにならなければなりません。自分の言うことを真剣に受け止めすぎるため、多くの友達を作ることができません。ほら、彼が何人の友達を作ったか。

ムーランが北京に戻った夜、雪花は彼女にいろいろなことを話しに行きました。曽家のメイドの中で、雪華はおそらく最高の地位に上り詰めたのだろう。曽夫人は彼女なしではいられない。彼女は子供の頃に婚約していたので、すでに同じ村の若い同胞と結婚している。彼女の夫は当然曽家の用事がありましたが、あまりにも正直だったので、庭の世話をしなければなりませんでした。ムーランはかつて雪花に夫に満足しているかどうか尋ねました。スノーフラワーは、彼が正直で正直であることをすでに知っていたと言ったが、彼は街の抜け目のない若者よりも信頼できる.雪花もこの景色を見て幸せです。 その夜、Xuehua はムーランに、ムーランが留守の間の自宅の状況について話しました。

第三の若いミストレス、あなたは第二の若いミストレスと仲良くすることがどれほど難しいかを知りません.彼女が機嫌が良いとき、彼女はビアン夫人と私に夜遅くまで彼女とトランプをするように頼みます. 私たちはお金を失う必要があります. そうしないと彼女は怒ってしまいます.彼女はベッドに横になり、正午まで眠ります。2番目の若いマスターは数時間仕事に出かけました。そしてお会計!金持ちの女性がお金を愛していないとは言わないでください。私たちは少額の賭けをしていますが、彼女は少額でも忘れません。先月、私が毎月のお金を受け取ったとき、彼女はこう言いました: Xuehua、あなたが私に 16 セントを借りたあの夜を覚えていますか?毎月の請求額は $1.84 です。主人の家にこんな若い愛人がいるなんて恥ずかしい。今、私は富の神になる方法を知っています.ある日、彼女は前門の外にある瑞福祥絹店で外国の衣料品を買いました。彼女は、別の家で外国のベルベットの破片を見たときに考えを変えました。翌日、私は先に買ったものを返すように老弁に言いました。しかし、それはすでにカットされています。どうやってそれを取り戻すことができますか?彼女は言った:「もちろん、彼らはそれを取り戻すことができます.私たちの家族はいつも購入品を返品していました。ラオ・ビアンはそれをするしかなく、人力車の代金を自分で支払わなければなりませんでした。瑞福祥の店主は、常連客を喜ばせたいという理由だけで商品を受け取りましたが、わずかな価格で販売しなければならないと言いました。彼女は王府井街で外国のベルベットを見たので、瑞風郷でそれを買いませんでした。彼女は材料を買いに行き、仕立て屋にドレスを作ってもらいました。服の準備ができて配達されたとき、彼女は仕立て屋が注意を怠っていることに気づき、パイピングを取り付けるために使用された糊が服の裾の1つの角に少し汚れていて、親指ほどの大きさであることに気付きました. 、それで問題ありませんでした。彼女は激怒した。仕立て屋に服を返してもらい、材料の代金を返してもらいます。その材料は28元で購入されました。最後に、仕立て屋は何千回も懇願し、15 ドルを返すと約束しました。仕立て屋は言った:若いミストレス、次にあなたが服を作るとき、あなたはそれらを他の誰かに送ることができます.ささいなことをたくさん話します。

翌朝、モチョウとアフェイがムーランと幼い息子に会いに来た。数ヶ月の別れの後、姉妹と兄弟は再会し、みんなとても幸せでした。ムーランが母親の様子を尋ねると、モチョウは元気だと言いましたが、天気が変わると手首を痛めたので、天候の急激な変化を予測することができました.Mochou が赤ん坊を見ていると、Mulan は突然 Lifu に最近会ったかどうか尋ねました。 Mo Chou は次のように述べています。 兄弟はどうですか? 彼は自分自身をリハビリし、アヘンをやめ、毎晩家に帰ることがよくあります.ママとパパはとても幸せです。 ムーランは歓声を上げました: 案の定!たぶん、彼は忠実な息子になるでしょう。彼が良くなりたいのなら、彼は良くなるでしょう。お父さんはまだ自分が道教の僧侶になったと言いましたか?

彼は今は話さないでしょう。そうです!彼は今とても幸せで、多くの時間を弟と話しています。その日、父、利夫、兄は深夜まで語り合った。私の兄は、彼を良くするように説得したのは華夫人だったと言った。あなたはそれを想像することができます!彼の母親は、天津の朱家の女性との結婚を手配しています。しかし、彼は結婚する前に好きなものを選ばなければならないと言って、断固としてそれに反対した.彼は若い女性を探していると聞きました。彼女の名前はホイネンです。彼女はかつて修道女でしたが、今では人気のある歌の女の子です。 僧侶になる前に牛東玉と関係を持っていた恵能のことですか? はい、私の兄は、当時の恵能の行動を賞賛したと言いました。もちろんママは反対。彼は昨日とても怒っていて、口論の末に出て行った。

ムーランはそれを聞いて非常に動揺したので、彼女はもう一度尋ねました:彼とスーダンの間の問題はどうですか? 問題を説明する言葉はありません。スーダンは現在、南陽の裕福な商人の息子である王作と結婚しています。彼女は愚かなことをした。先日、私は彼女と彼女の夫に出くわしました。ミスマッチが良さそうです。 スルタンは社会から見捨てられ、人の海に迷い込んだ。彼女は家庭では裏切り者であり、今日のいわゆる女性の前衛であり、学校を卒業した後、北京に来ました。彼女の兄弟であるスートンはミッション ホスピタルの学生であり、彼女の人生に不満を持っていましたが、彼女をコントロールすることはできませんでした。スルタンは非常に自由に行動し、多くの若い男性が彼女の大胆な自由と美しさとコケティッシュにかなり混乱していたため、彼女を追いかける多くのボーイフレンドがいました.彼女はティレンに何度か会いに来て、彼に恋をした。二人の結婚問題も話題になった。ムーランは非常に不承認でした。彼女はスーダンをただの同級生であり友達のように慕っているが、彼女の弱い弟にとって、彼は強力な助っ人になるには十分ではない.彼女は、兄は自分にふさわしくなく、彼の結婚は彼女を幸せにしないと感じましたが、それについては何も言いませんでした.しかし、莫周は国内で強く反対した。そのため、スルタンとバグーは後でモチョウをあまり好きではありませんでした。がっかりしたスーダンは、気取った裕福な青年、王作と結婚しただけだった。王作はシンガポールから北京に来て、北京ホテルのスイートルームに住み、快楽を求めて花嫁を探しに来ました。王作は裕福で傲慢で、北京で最も美しい女性と結婚したいと自慢しています。結局、少なくとも彼自身の意見では、彼は結婚しました。スーダンは幽霊のように青白かったが、外国の花のように驚くほど美しく、彼の目は秋の水のプールのようで、魅惑的で生命を脅かしていた.王作は熱心に彼を追いかけましたが、結婚してわずか2か月で、二人とも間違った配偶者を見つけたと感じました。

Mo Chou 氏は次のように続けています。スルタンから電話があり、背の高い夫を紹介したいとのことでした。しかし、夫は続けました。彼女の夫はスーツを着て、杖を持ち、指には金の指輪をはめていました。彼は明らかに妻の友人を知りたくありませんでした。スーダンは眉をひそめ、彼女が何かを言う前に私は理解した。彼女はすぐに言った:私はすぐに行かなければなりません。私は言った:私に会う時間はありますか?彼女は答えた:まさか。彼女は、店の窓の外に立っていたハイヒールを履いた夫の後を急いで追いかけ、私たちの方向を見ていなかった.スルタンが幸せな花嫁のふりをしようとしたのは何の役に立つのですか?彼女の夫は彼女の家族を見下していました。彼女は友達に見せびらかしたいだけです。彼女の兄弟は結婚式に出席し、新郎は南部からスルタンの母親を結婚式に連れてくることはありませんでした。今、スーダンは親戚も友人もおらず、一人ぼっちです。彼らが出かけるとき、彼女の夫は大股で前に出ていて、彼女はほとんどついていくことができませんでした。

ムーランは言った:この結婚は崩壊する運命にあります。もうすぐ離婚です。モチョウさんが最後に聞いたニュースは、夫婦が船でマニラと日本に行ったというものでした。 その日の午後、ムーランが両親に会うために家に帰る準備をしていると、メイドが急いでやって来て、馬から落ちた兄が家に運ばれ、死にかけているという恐ろしいニュースを伝えました。ムーランはジンアーに子供を見てすぐに急いで戻るように頼み、スンヤに後で到着するようにメッセージを残しました. ティレンは目が覚めたばかりで、痛みに悲鳴を上げていました。彼の家族は、スルタンの兄弟が働いていた病院に彼を送りました。彼を家に送ったのは数人の農民でした。彼らによると、彼は非常に獰猛な牝馬に乗っていたようで、そこは北城の郊外でした。制御不能な種牡馬が牝馬の匂いを嗅ぎつけ、後ろから追いかけた。それは、枝が水平に横たわっている小道に飛び込みました。馬が枝の下を電光石火の速さで疾走したとき、ティレンは素早く頭を下げ、後頭部が木にぶつかり、馬から落ちて道に倒れました。医師によると、彼は脳震盪を起こし、右腕と右足を負傷し、内出血を起こし、手術を行うにはあまりにも重度でした。 父親は非常に心配していましたが、母親がベッドの端に座ってそっとすすり泣く間、一晩中落ち着きを保つことができました。息子はしばらく目を覚まし、華さんに会いたいと言った。父親は死にゆく息子の忠告に従い、フア夫人を呼んだ。彼女が来た後、Tiren はしぶしぶ言った: お父さん、お母さん、私はあなたの 2 人の老人にあまりにも多くの親切を借りています。私は親不孝な息子です。シスター・コーラルに息子のボヤを厳重に管理するよう伝えてくれ。成長していい男になるように彼に教えてください。それから彼は華夫人を見て言った:華夫人を誤解しないでください。彼女は私の唯一の本当の友達です。 目を閉じ、声が枯れ、息が絶えた。 その夜、ムーランとスンヤは父親が奇妙なことを言っているのを聞いた。 ムーランが第2子を出産した後、家族が元気な間は実家に帰って母親と暮らしていたが、今は主に母親を慰めるために家に帰っている。今、母は年を取り、髪はほぼ完全に白くなり、まだ50歳にも達していません。彼女は彼の死まで気遣い、気遣いをしてきました。今となっては、タイレンが望んでいた結婚生活を手に入れることができなかったことを後悔しています。彼女は言った:もし私が彼がその女の子のフイネンに会うことに反対しなければ、彼は野生で馬に乗ることはないでしょう. Mo Chou は言った: お母さん、あなたはいつもナンセンスなことを言っています。これらのことは定められています。彼は子供の頃から乗馬が大好きでした。これはあなたの責任ではないです。 そこで、ムーランの姉妹と弟のアフェイは、年老いた母親を慰め、いつものように食事をするよう説得しようとしました。その年の夏は突然やってきて、母親がベッドに横になっていると、二人の姉妹が交代でガチョウの扇子で母親をあおぎました。 Tyren と Yinping の両方が死亡し、永遠に世界から切り離された今、家族全員が彼らの良い点について考え始めます。母の心の憎しみは時とともに和らいでおり、彼女は陰平を遠く離れた古代の人物であり、運命によって会うように手配されたものと見なしており、もはや陰平に対する恨みはありません。 父の命令に従い、尹平の遺体は彼女の墓から持ち上げられ、玉泉山の背後にある姚家の別荘近くの姚家墓地にティレンの遺体と並んで埋葬されました。 兄の突然の死に驚いたムーランは、完全に乳離れしてしまいました。Jin'er にも生後 6 か月の子供がいるため、十分な量の牛乳があり、永遠に食べられるようで、自分の子供を離乳させ、Atong に牛乳を与えました。そこでジンナーとアンシャンは入れ替わり、アンシャンはムーランの娘アマンの世話を始めた。 ティレンの死は、姚思安に全く予想外の変化をもたらした。以前は、身体的な慈悲は常に姚思安の心の重荷であり、彼が心から改心し、良い息子になり、時間通りに家に帰り、真剣にビジネスを勉強し始めた後でも、姚さんはまだ不安を感じていました。ホイ・ネンに起こったのと同じように、彼は心の中で何か予測できないことが起こると思っていたからです。ティレンは常に気まぐれで無謀で、物事が起こったときに先を見据えて未来を無視し、ますます大きなトラブルに巻き込まれているようです.これにより、父は、家族への不満のしぐさとして、自分の財産をすべて使って僧侶になりたいと、心の中で半分本気で半分冗談を言っていました。この種の脅威が家族から一掃された今、彼は末子に力を注ぎ始めました. Ah Feiはゆっくりと成長し、行儀が良く、悪を行わなかった. しかし、Yao Si'an はこの定命の世界について考えを変えましたが、彼が自信を欠いていることは説明できません。もともと僧侶になるつもりだったこの人は、雲や霧の中を旅するように、熱意を持って人生を楽しみ始めました。彼は半分世界と半分妖精と言えます。道教の古典と瞑想の修行のおかげで、彼は物事も私も忘れる道教の状態に達しました。家は自己の拡張であるため、彼は家への真の信頼を失いました。この態度のおかげで、彼はますます人生を楽しみ、普通の金持ちには手が届かない限り、自分の富を楽しんでいます。当然、彼は自分の富を重要視していません。 ある日、ある出来事が。家族全員が非常に驚いた.彼はバナーマンの宮殿で庭を買うことに決めた.それがどのように起こったかは次のとおりです。 その日、ティレンの死後、華夫人が去ったとき、姚思安は華夫人にどれほど感謝しているか、そして華夫人が彼から何か助けが必要な場合は、ただ来て彼に伝えてください.ティレンの葬式にも招待され、ティレンの4歳の息子ボヤのことをとても心配していた。 中秋節の数日前、華さんは子供たちに月餅の入った箱を持ってきて、姚さんに会いたいと言いました。姚さんは書斎で華さんを温かく迎えました。Huaさんは歌の訓練を受けているので、自然に話し上手で、天気のことをさりげなく話した後、姚さんにこう言いました。 ヤオおじさん、興味深いニュースを教えてください。私が今日この地位にいるのは、完全にあなたの若いマスターの好意によるものであり、当然あなたの好意でもあります。これは、もちろん、あなたに返済する方法が本当にわかりません。ですから、良いニュースがあれば、他の人に知られる前にあなたに知らせなければならないと思います. ヤオ氏は言った:それは骨董品ですか?遊び疲れたし、骨董品もここ数年買ってない。 いいえいいえ。骨董品ではありません。骨董品に興味がないことはわかっています。ヤオおじさん、私があなたと取引をするためにここにいるとは思わないでください。北城には満州の王子が所有する庭園があります。彼は中秋節を祝う予定で、庭を非常に安い価格で売りたいと思っていました。ヤオおじさん、あなた以外に、北京で裕福で王子の庭に住むことができる人は他に何人いますか? ヤオ氏は言った:なぜ私は宮殿の庭に住まなければならないのですか?そうは言っても、それは本当に彼の興味をそそりました。 Hua さんは、「この種のことは、金持ちで平和に生活できる人が行う必要があります」と述べました。多くの高官はお金を持っていますが、このような幸せはありません。自由な時間だけでは十分ではなく、この庭園の美しさを味わうことができなければなりません。ばかげた北京の役人がそのような庭に住んでいるとしたら、恥ずべきことではないでしょうか? 芸者は役人を最も軽蔑し、北京の役人をよく知っています。北京の役人をもてなすだけでなく、彼らの噂や話をたくさん知っているからです。清朝の終わりには、まだエレガントな歌の女の子がいて、役人を見下していましたが、詩人や作家と友達になり、お互いに交流したいと思っていました。だから、華さんの言葉だけで彼女の気品が十分に伝わってきます。 ヤオ氏は微笑んで尋ねました:彼はいくら欲しいですか? 私がそれを言うなら、あなたは笑わなければなりません。わずか10万元。当時、建物だけで20~30万元の価値がありましたが、今でも誰がこのような庭園を作っていますか?その家の王子は今お金を使うのを急いでいて、この邸宅を売り払って天津に移したいので、彼はそのような低価格を求めました.私は彼がそれを売ると知っています。興味のある方は、今日か明日見に行きます。 ヤオさんの頭の回転の速さで、彼はすでにそれを購入することに決めました。翌日、彼は家族と一緒に見に行きました。コーラルがみんなに話しに行ったとき、ムーランが最初にそのことを聞きました。コーラルは言った:私たちは宮殿の庭に住むつもりです!明日見に行こう、行かなきゃ。 住宅やパビリオンの一部は非常に古いものもありますが、住宅は良好な状態で損傷はありません。この宮殿は、現在の王子の祖父である咸豊時代に王子のために建てられたもので、木材は強くて巨大で、何百年も壊れることはありません。 ヤオさんはすでに鳳おじさんと話し合って購入する予定ですが、王子はまだ持ちこたえることができます。彼は交渉をしませんでしたが、八尾さんは価格が許容できると感じたので、わざわざ交渉しませんでした。 彼が戻ってきたとき、風水おじさんはこう言いました。ここから、彼女は少なくとも5000元を稼ぎます。彼女と取引したい。最近はアンティークショップが好調です。彼女は、王子の骨董品を買うお金がないと言いました。あなたはそれを信じていますか? ヤオ氏は次のように述べています。義理の弟が事業に参加すれば、当然、自分の財源を使って事業を支えるだろう。 風水おじさんは言った:私たちは王子の家を買いたいので、彼の骨董品を買うと、人々はそれらが本物であると簡単に信じてしまいます。王子は私たちに信頼を寄せており、クレジットで骨董品を借りようとすることでそれを行うことができます. 物事は簡単に決まります。ヤオさんはお金を軽視したので、王府の家を買いました。風水おじさんは、それはいい取引だと思ったので、同意しました。Afei、Shanhu、Mochou は、もうすぐ入居するのでとても幸せです。ティレンの死後、母親はとても悲しんでいたので、彼らは皆、母親のために環境を変えることが有益であると考えました. ヤオ夫人は尋ねました:この家はどうですか?売りますか? ヤオ氏は言った:Mo Chouが結婚した後、彼女は彼女と一緒に暮らすでしょう。彼女があなたと一緒に宮殿の庭に住む気があるなら、彼女は家を売るか、学校に寄付することができます。 現在、姚家はすべて順調に進んでいますが、曽家は衰退しています。曽夫人は家族を上手に管理していますが、大家族で数人の義理の息子と娘の間で調和を保つことは困難です。家族全員が和気藹々としたいのであれば、お互いに寛容で寛容な態度をとらなければなりません.これは、グループ内でうまくやっていくための芸術でもあります.同時に、誰もが首謀者を尊重しなければなりません.曽夫人は体調が良くありませんが、家族全員が義務を果たすことができます。しかし、曽夫人は他の人が親切で寛容であるかどうかをどのように制御できますか?嫁には家庭教師がいて、性格は変えられない。 スユンは不幸ですが、彼女は自分の性質に従い、好きなようにジンギャをコントロールできます.彼女は天津を愛し、北京での生活を嫌っていますが、結局のところ、北京は権力と高官と富が作られる国の首都です。彼女の夫が彼女の兄弟のようだったら!彼女の兄は現在、北京で再び成長し始めています。彼女の兄は彼女のヒーローであり、それが男のあるべき姿です。ちんやに比べると、ちんやは従順で弱く、男の気力も勇気もない。彼女は、天津株式市場での兄の運と能力をどれほど賞賛したことでしょう。彼が言ったのは数百、数千でしたが、Jingyaは孤独で貧しい生活を送っており、月に300元しか稼いでいませんでした!彼らが住むために家を借りると、家賃でも十分ではありません。吃音の夫が使用人に同じことを繰り返しているのを見るたびに、彼女は激怒しました。しかし、彼女の母親はかつて彼女に言った:あなたのお父さんを見てください。彼の功績はすべて私のおかげです!そこでスユンは、夫の手を握って兄に力を取り戻させ、役に立たない夫を兄に昇進させるしかないと感じた。彼女の勧めのおかげで、Jingya は活発で社交的な友人を作りました。彼女は、Huaiyu が政府財務局の臨時職員であることがわかった局長の 3 番目の妻の 5 番目の弟です。 曾家の二人の兄弟の距離はますます遠ざかっていた。スンヤはのんびりした生活を送っており、ジンヤは毎日規則正しい生活を送っていますが、妻を喜ばせることはできませんでした。心の中ではすでにそんな妻に嫌悪感を抱いていたが、その優しい性格ゆえか、臆病な性格ゆえか、長く我慢するつもりだったのだろう。外見上, 彼の友人は皆、彼が妻を恐れていることを知っている. 彼の心には不満を抱いている. 彼がそれを示すのは数年後、彼が年をとったときまでではない. スユンだけが彼にノーと言い、彼の家族に対する彼の不満. 停車中に、彼が非常に腹を立てていたとき、彼はあなたの良い家族が戦うように言った.あるとき、彼は午前中ずっと不機嫌で、スンヤの庭に行き、弟に言った:結婚しなければ大丈夫だろう. 不思議なことに、ジンヤに彼とスンヤ兄弟の間の不平等を認識させたのはスユンでした. ある日、スユンは、あなたがしなければならないことをしなければならないのに、なぜスンヤは毎日ぶらぶらしているのですか?二人とも同じ両親から生まれ、両親のお金を使いました。私たちが食べて使うものは、家族の共有財産です。あなたが月に300元稼げば、彼は何もすることがなくなります。なぜ彼はやりたいことが見つからないのですか?このまま続くようなら別れた方がいいです。そうすれば、少なくともいくらかのお金を自分で使うことができ、好きなものに投資することができます。私たちは兄に私たちのお金を使うように頼むことができます。先週、彼は証券取引所に電話しただけで、一晩で 2,500 元を稼いだ。あなたは長男ですが、家族に何かあると必ずスンヤとムーランに相談します。何が起こっていても、ランナーの声があちこちで聞こえます。家族全員が彼女のビクセンに魅了されました。私がいなかったら、これ以上他人に抵抗できなかっただろう。 ジン・ヤはスユンが自分は役立たずだとほのめかしたことにいらいらしたので、彼女に尋ねました。私は誰と戦うつもりですか? それらすべて、それらすべてと戦ってください。使用人からも三人目のお嬢様は家政婦としてお世辞を言われました。マニアと彼女は同じラインにいました。二人は手をつないでいて、何百年も会っていないかのように、彼らを見ると気分が悪くなりました。 ジンギャは言った:「これはすべてあなたの心の中にあります」結局のところ、私たちは家族です。なぜ私たちは他の人と和解できないのですか?なんで誰もヘメイメイと一緒に住めないの? 私はそれについて考えています!だからお前はバカだと言っている。アトンが地面を這っているのを見て、家族全員がホリーのために手をたたき、おばあさんから使用人まで大声で叫びましたね。嫁が孫を産むのは、戦いに勝って宮廷に戻る将軍のようなものだ。 彼女はついにムーランがムーランに偏っていると非難しましたが、それは本当です。孫が生まれたため、ムーランは簡単に3人の中で一番の義理の娘であり、息子がいなかったのはスユンのせいではありませんでした.しかし、古い家族のプレッシャーは大きすぎて、誰も何もできません。だから、ムーランの赤ちゃんに関するすべての小さなことは、スユンの不妊の静かな非難のようなものです.ジンヤはかつてスユンが不妊であると祖母が言ったのを聞いたことがありますが、祖母はそれを認めませんでした。曽さんも曽さんも何も言わなかった。しかし、時々、昼食後、家族全員が家に座っていて、もちろん誰も彼らを励ましてくれなかったので、彼らは自然にA-Tongを遊びに連れて行きたいと思っていました.その子は地面を這うようになったばかりだったので、当然のようにみんなが声援を送り、這い続けるよう励ましました。誰かが言った:昨日、彼は立ち上がって3歩歩くことができました。今日は四歩歩ける!ムーランは自然と大喜びし、誰もがアトンの一挙手一投足を称賛し、大笑いした。 スユンは息子を持たないことの恥を取り除く方法を見つけるために医者にさえ行きましたが、医者は何もできませんでした. ある日、妻の勧めで、チンヤはスンヤに仕事を探すように言いました。彼は言った:あなたがしたいなら、あなたは何かを見つけることができます.ほら、懐玉の仕事探しを手伝ってきた。 Sunya は言いました: 私は自分の現在の状況について非常に明確です.また、あなたが監督の三番目の叔母の妻の5番目の弟に毎日くっついて離れないのを見たので、私はHuaiyuの仕事を見つけました. ジンヤは言った:私はあなたに兄弟として話している.パパとママは年をとっています。この家を除いて、私たちの家族のお金と財産は合わせて10万元を超えています。私たちの過ごし方によると、私たちは年間6000から7000を食べなければなりません。誰もがお金を使いますが、誰もペニーを稼ぎたいとは思いません。だからこそ、懐玉が政府の職に就くのを助ける方法を見つけようとしたのです。彼が入った今、彼は私たちが良い仕事を得るのを手伝ってくれるでしょうか? Sunya は言った: あなたはその義理の兄弟に気をつけたほうがいい.あなたは将来的に関与することになり、後悔しても手遅れです。彼は今、火遊びをしていて、インインと熱い戦いを繰り広げています。スーニャは妻の言葉をまねています。 Yingyingは私たちと何の関係がありますか?彼女は私たちにどんな害を及ぼすことができますか? スーニャは彼に尋ねました:私たちの家族に売春婦がいるなら、あなたはそれが好きですか? それは彼のビジネスです。それは私たちと何の関係がありますか? Sunya は言いました: 私はあなたの親戚の悪口を言いたくありません.しかし、私はあなたの兄弟です。彼から離れることをお勧めします。彼は大胆な男です、あなたはそれを知っています。 鶯鶯是天津有名的高等妓女,失意的政客和社會脫節的知名人士跑到租界裏,都去捧那個大美人兒。她這個女人天生的美貌動人,大概是二十三、四歲。不過她不是舊式的高等妓女,她在擾攘不安的時代長大,這時的妓女已經開始模仿女學生的裝束和女學生的行動。憑著天生吸引男人的女性本能,和女人與生俱來的社交本領,她雖不必努力學習,居然也可以滿像個樣子,滿可以應付裕如了。她又冷靜沉穩,不動感情,機詐多變,工於心計,這在女人身上是很可怕的。因為受過妓女的教導,挑撥追求她的男人互相為敵,借收漁人之利,她這樣狡詐亂行,毫無顧忌,即使陷入甚麼別人難以自解的情況,她都能憑借聰明的手法兒,甚至高明漂亮的手段兒,擺脫得乾乾淨淨。勾引男人,逢迎男人,那套伎倆戲法,她耍得出神入化,可以算是她的家常便飯兒。有些男人知道上了一個妓女的當,可是還是抗拒不了她的迷惑。因為她是天津市長的弟弟發現的,前總督的秘書給她寫過一首詩,她就成了天津最紅的妓女了。 懷瑜是由那位天津市長的弟弟的引薦認識鶯鶯的,於是懷瑜就和那位引薦人氣味相投,成了莫逆之交。鶯鶯知道在滿清時代他在官場那段飛黃騰達的日子,所以對他更加了傾慕之忱。懷瑜能說好多高級官僚的陰謀詭詐的內幕,多少千萬塊錢都買不到的政治上的詭詐把戲,他最得意的陰謀之中,有一個是用三千萬元開墾邊遠的黑龍江的事情。他說的話鶯鶯很相信,若不是真相信他的鬼主意,至少相信他的想像力。鶯鶯在職業上受的訓練就是使她適於一個有勢力的,至少是一個前程似錦的政客。畢竟,她是女人,懷瑜又正年輕。而在外國租界的那些知名人士,不老則醜,早是盛時已過,由於假公濟私損人利己,早已富有金錢,而今只想平平安安過日子,享受生活,再沒有想像,再沒有希望,再沒有夢想。都厭膩了自己的黃臉婆,都要一個現代自由能幹的女郎,有社交應酬的時候兒,可以挽臂並肩,在人前誇耀,自己若沒有,自然對有此等摩登少女相陪者感到萬分羨慕。他們開口就罵現代新式小姐的不重視貞操道德,他們都是擁護孔孟學說的名流,對於他們自己的子女則力防捲入了現代不道德的漩渦。但是他們自知無力挽回這種頹廢放蕩的潮流。他們都追求名妓,這些名妓都起的是古時風雅名妓的名字,但是她們卻連報紙上登載的她們自己的新聞,都幾乎看不懂。那一代的人都失去了心靈,在日新月異的物質文明的麻醉之下,生活在租界的不自然的社會安全之中。 懷瑜硬是不顧兩個頗有勢力的年歲較長的官僚。這兩個官僚之中有一個是天津市市長的兄弟。懷瑜居然要鶯鶯嫁他為妾,鶯鶯答應了。結婚的消息在天津、北京的報上大為渲染,因為鶯鶯滿有名氣,又因為牛財神的兒子的婚事還是不失為動人的新聞。這件事情另一個奇怪的特點就是鶯鶯也姓牛。懷瑜娶一個同姓的女人,是違背中國多年來的風俗的。這是道德敗壞的不吉之兆,不過那時候兒的中國對這種事情也漸漸習慣了。 至於素雲,她哥哥娶了這位姨太太,她倒滿歡喜,她獲得了一個氣味相投的朋友,能使她在北京的生活增添不少樂趣。 經亞心裏仍然覺得父親對他兄弟和木蘭太偏心。並且他相信一種人生來就該做事,也有一種人,生來更為聰明靈巧,反倒徜徉歲月,享受人生,而他命定不是第二種人,他相信,有人生而有福,有人生而命苦。自從他娶了素雲那種女人,他相信就是厄運當頭,在目前只有忍耐,只有逆來順受才是。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。