二日目の夜、アウレリアは約束を破らず、オペラ座の門まで会いに来てくれた。今夜、彼女はとても明るく華やかにドレスアップしました。
一目でわかった、彼女は私のためにドレスアップした、これは自分を喜ばせる女性の姿です。なんて素敵な東洋の古典的な真実でしょう。
大晦日に椿姫のオペラを観たことがありますが、彼女に付き添うためにもう一度観ることにしました。これはトムスクで唯一の公共娯楽の場所であり、他に行く場所はありません。
オペラ「椿姫」は、デュマ・フィスの「椿姫」の小説や脚本とは少し異なりますが、元のストーリーがあまりにも悲しくて頑固なので、どのように修正されても、常にいくつかの感動的な筋書きを維持できます。そのスコアメーカーは現代オペラの偉大な巨匠であるヴェルディであり、劇中のすべての音楽は、バラの香りに満ちた春のそよ風のように、言葉では言い表せないほど美しく、人々に言葉では言い表せない魔法の力を与えます。
椿姫がアフリと別れたとき、彼女は彼の熱意を思い出し、恋の余韻を感じずにはいられず、「Lover in Dreams」という歌を歌いました。この曲は西洋オペラの有名な曲の 1 つで、ほとんどのオペラ愛好家は口ずさむことができます。
この時、椿姫はナイチンゲールのように美しく歌いました。
ノンの心は鉄のように固く、
どのように私の愛を動かすことができます!
奇妙な人が大声で話し、
実はエルノンの心。
リングシートは下品ばかりで、
嫌というより！
おお、
張台には多くの王と孫がいて、
あなたは世界の親友です！
ステージでこの一節が歌われたとき、私は星を見つめるように、遠く離れていると同時に近くにいるアウレリアを見ました。
彼女はまた、緑の湖の蓮が隣り合って湖の風に吹き飛ばされる蓮を見ているように、私を振り返りました。
プロットの展開に伴い、悲劇の匂いがますます強くなりました。椿姫の話については、あなたの方がよく知っていると思いますので、ここでは繰り返しません。私は、最終的なエンディングが当時の私たちに与えた影響について話しているだけです.
椿姫が病床にとどまり、死にかけているとき、彼女は「さようなら、明るい未来!」を歌いました。 「ちょっとした歌：
おお、
バラの宮殿のために建てられた、
彼のファンがいなくなってしまったのは残念です。
明るい未来に備え、
幸せになることに祝福はありません！
恋人,
ラブデーはまた仲直りできてラッキーです。
神は疲れている、
霊芝はなぜ寿命を延ばすのですか?
ああ、あの放浪者、
慰めはどのくらい遅れていますか？
黄土が積もり、
美女の運命を憎む。
この曲はとても悲しく、美しく、そしてとても悲劇的でもあり、この哀愁に満ちた音楽を聴き、病床に横たわる椿姫のやつれた孤独な姿を見て、多くの聴衆が涙を流しました。
振り返るとオレリアがそっとすすり泣いているのが見えた。
私は彼女の手を握らずにはいられず、彼女の耳元で最も優しい声で囁いた。
悲しむことはありません。自分で言ったことを覚えていますか？人生はそれほど怖いものではありません！
彼女は涙で満たされた目を上げて、私をちらりと見た。彼女の目は今とてもきれいでした。悲しいときのビジョンはいつも美しい。
彼女は手を引かず、私をしっかりと握っていました。
私たちはもう話さない。ステージ上の晩春の荒涼とした荒涼とした雰囲気は、私たちを沈黙させました。
観劇後、知らず知らずのうちに元の東角の位置にある喫茶店に戻った。
今回喫茶店に足を踏み入れたのは、偶然または必然と言える、心の奥底の感情に完全に従順です。劇場を出た後、私たちは心に不思議な重みを感じ、暖かい場所に座って静かにする必要がありました. そうしないと、不快に感じました.
夜の10時頃で、カフェにはあまり客がいませんでした。四方の壁の青い光は、春の終わりに枯れた花のように、非常に静かで柔らかく、淡く美しいです。
私たちは何も言わずにしばらく座っていました。
彼女の顔を見ると、こんなに穏やかで真面目な顔は初めてで、目の輪が少し赤くなっていた。
私は言葉を発しませんでしたが、わずかに微笑みました。劇場であんなに笑ったし、今でもそうやって笑っている。
熱いコーヒーを半分飲んだ後、彼女は少し怒りをあらわにし、厳粛な雰囲気で言った：
よくわかりませんが、こんなに重い悲劇を見た後でも、このように笑う勇気はまだあります！あなたはなんて心の狭い人でしょう！
悲劇を見た後、人は涙を流さなければならないと思いますか?私はぼんやりと彼女を見つめた。
感情を持っている人なら、こんな大惨事を見て涙するのは当然です。
ワニは人を食べる前に必ず一度は泣きます。
ワニと椿姫の悲劇との関係は?
あなたは私を聞き間違えました。私が言及したワニは、必ずしも水辺のワニを指しているわけではありません。今日のオペラハウスにも、隣の席にもワニがいます！
あなたの言葉は謎すぎる。
考えてみればわかるように、それはまったく神秘的ではありません。
私は口の中にキャンディーを落としました：
また、恐ろしいニュースをお伝えしたいと思います。私たちが今演劇を見た劇場でも、パリやニューヨークの大きな劇場でも、たくさんのワニが椿姫、蝶々夫人、ファウスを見ています。ドイツ。これらの大きな悲劇を見た後、彼らは涙を流すだけでなく、激しく泣きました。しかし、この泣き叫びは、舞台で上演されるオペラと同じで、一度上演が終われば忘れてしまいます。その後、これらのワニは、他の動物や子供を食べ物として食べ、胃の中に飲み込みます。彼がこれをしたとき、彼は涙を流したので、人々は彼に慈善家という称号を与えました。
私が言ったことを聞いた後、彼女は悲しみを喜びに変えずにはいられず、笑った。
あなたは冗談を言うことができます。しばらくして、彼女は再び冷静に言いました。
理由を教えてほしいですか？
私はコーヒーをもう一杯飲み、厳粛に言いました：
理由はたくさんありますが、ここではその理由を 1 つだけお話しします。このオペラ「椿姫」はうまく機能しませんでした。
演技下手？彼女は不思議そうに私を見た。
はい、悪役でした。
彼女は話さず、私が続けるのを待っていました。
私の見解では、このオペラの歌の部分、音楽の部分は成功かもしれません。私たちの聴覚は、実に華やかな音楽の液体に浸っています。しかし、ドラマの部分は失敗します。私たちの視覚は非常に恥ずかしく、聴覚と完全に調和していません.
なぜ？
あなたはそれを聞くことができません: 椿姫が死にかけているとき、彼女は「さようなら、明るい未来!」という歌を歌いました。 "。この歌はとても上手に歌われ、多くの人が涙を流しました; しかし、私に尋ねさせてください: 死にかけている患者、第三段階の肺疾患で死にかけている患者は、どこでそのような歌を歌うエネルギーを持っているのでしょうか?これは完全に非現実的ではありませんか？
彼女は私の考えを認めたように頷いた。
オペラは厳密には成り立たず、歌の部分を大事にすれば芝居の部分が駄目になり、芝居の部分を大事にすれば歌の部分が駄目になる。
あなたの言葉にはいくつかの真実があります。彼女はうなずいた。
続けた：
厳密には悲劇も成立しない！悲劇があればドラマはなく、ドラマがあれば悲劇はありません！
あなたの言葉がわかりません。彼女は再び疑念を抱くようになった.
本当の悲劇は台本からしか読み取れないものであり、舞台上で演じられるものではありません!
出演できない理由は？
出演するなら殺人事件を起こせ！
あなたはまた冗談を言っています。
いいえ、冗談を言ったことはありません。椿姫のような悲劇、もし私が女性だったら、ある状況下でしか椿姫をプレイしません。
どのような状況で？
自殺したい時。
自殺？彼女の目は大きく開いて、私を見ていました。
はい、自殺する決心をした場合にのみ、椿姫をプレイします。もし私が女優で、何かがっかりして自殺したいと思ったら、川に身を投げたり、睡眠薬を飲んだりせず、ただ椿姫を演じるでしょう!私は笑う。
あなたの言葉は本当に奇妙です。彼女も笑顔で言った。
風変わりなものは何もありません。本当に素晴らしい俳優が、死の床で死ぬまで椿姫を演じます。彼女が死ななければ、それは彼女が実在しなかったことを証明します。そのため、椿姫の脚本以来、椿姫を演じてきた女優は皆いい役者ではないと思うことがよくあります。椿姫が死ぬのは元気な声でさよならを、明るい未来を！それはスクリプトの単なる冗談です。したがって、これは単なる悲劇ではなく喜劇だと思います。だから、読み終わって笑ってしまいました。
あなたの意見は熟考する価値があります！彼女はそっと言った。
これは非常に一般的な理由であり、大したことではありません. 事実をお伝えすることもできます: ハリウッドには「最後の運命」という映画があり、主役は白人のロシアの放浪者でした.この映画には非常に緊張したシーンがあります。つまり、俳優が事故に刺激されて失神するということです。白ロシアの放浪者がこのシーンを演じたとき、彼は本当に気絶し、二度と目が覚めることはありませんでした.彼は死んだ！「世界の映画開発の歴史の中で、最も偉大な男性スターを選びたいのなら、この白人のロシアの放浪者だけが選出される資格があります. それに、コールマン、チャップリン、クラーク・ゲーブルなどは何ですか.はまだ遠すぎる。
あなたによると、行動することは非常に危険なことではありませんか?
自然は危険なものなので、行動しないほうがよい。
俺の言葉を聞いた彼女は何か下心があるようで、俺を少し睨みつけた。
私は半分本気で半分冗談で彼女にこう言いました。
信じられないかもしれませんが、私は演技がとても上手な人です。
演技がうまいだけでなく、一日中演技！彼女は皮肉を込めて微笑んだが、それは決して血を流さないトゲだった。
ですから、もうわかります：私は今あなたに行動していますか？私はじっと彼女を見た。
少し似ている。少し違います。
あなたのこの2つの文はとても賢いです。この 2 つの文についてコメントしていただけませんか。
注釈？
はい、メモをとります。少し似ているということは、私があなたに演技しているということであり、少し違うということは、私と一緒に演技したくないということです。私はそれを正しく注釈しましたか？
彼女は少し顔を赤らめ、頭を下げた。
私はコーヒーシートの下から右手を伸ばし、彼女の手をしっかりと握り、低い声で謝りました。
私はそれを少しやりすぎていることを知っています。さて、あなたはおそらく次のように考えているでしょう：先生、あなたはあまりにも陰謀を企てています、私は少し怖いです、私の現在の状況は本当に難しいです、あなたと話すのは良くありません.あなたを無視するのも得策ではないようです。心の中はこんな感じですか？
彼女は顔を赤らめて微笑み、私に彼女の手をぎゅっと握らせてくれました。
私は微笑んで言った：
あなたは先生です.今の私の推測では、100点は取れませんが、少なくとも70点は与えられます.合格するには十分です.さて、私はあなたと冗談を言うのをやめます.そして今、私はあなたに最も誠実に伝えます.政治闘争ではありません。さらに、恐れる必要がないだけでなく、少し幸せになる必要もあります。
ハッピー？彼女の顔はもう赤くない。
はい、あなたは少し幸せになるべきです。私があなたに使った策略は、願いを叶えるためだけだからです。
どんな希望？
あなたがより幸せでより美しい人生を送れることを願っています！
話した後、私は彼女の手を椅子の下に置いて、彼女の手を少しきつく握り、矢じりのように彼女を見つめました.
彼女は口をきかず、とても興奮した表情を浮かべていました。
私はようやく彼女の手を離し、立ち上がり、リラックスした笑顔で言った.
さて、遅くなりました、今日のプレイは終わりです。フォードを時速 30 マイルで運転するように、この安定した態度で最大限の安全を確保しながら遊んでいたら、怖くないでしょうか?
彼女も思わず笑って立ち上がった。
私はユーモラスに彼女に言った：
オーレリアさん、面白いと思いませんか？私たちは知り合ってまだ 3 日しか経っていませんが、非常に多くの問題について話しました。天文学から地理、大小のこと、人生と愛、芸術と哲学まで、すべてが議論されています。椿姫からワニへ、泣きから笑いへ、海から牛や馬へ、自殺から演技へ。たった3日しか知り合っていないカップルが、これほど多くの問題について話し合うとは思えません。私たちはただ話しただけでなく、30年来の旧友のように話しました.それは面白いと思いますか?
彼女は話さず、ただ笑った。
彼女はその夜のコーヒー代を払った。
彼女の反対にもかかわらず、私は彼女を家に送り続けました。別れる前に、明日は日曜日の午後2時に、直接彼女に会いに行き、特に彼女の母親に会いに行くと彼女に言いました。
あなたが私のこの要求に満足しておらず、反対さえしていることは知っています.それでも私はそれを要求し、あなたに代わって承認しました。心配しないでください。私のプレイは常に安定しており、決してあなたを怖がらせることはありません。私は時速 70 マイルでフォードを運転することはありません!
彼女は話さず、ただ笑った。