午前8時: 日刊紙を開き、補足の黄色のテキストをいくつか読んだ。
午前9時15分：飲みたいのですが、ボトルが空です。机にもたれかかって、二紙の連載小説を書き終えた。
午前10時30分：レイ夫人が通りから戻ってきて、メールボックスに本が詰め込まれていると言い、それを開くと、それは「前衛文学」の第2号であることが判明しました。久しぶりに再会した旧友に会ったようで、急にテンションが上がりました。しかし、テキストを簡単に読んだ後、私は非常にがっかりしました。メーマンはより高い水準の作品を見つけることができなかった.同時に、彼は誤っていくつかの古いものを選んで翻訳した.一方はディケンズのリアリズムについて議論し、もう一方はシェークスピアの喜劇を研究した.ディケンズとシェイクスピアは間違いなく世界文学の歴史における 2 つの巨人ですが、アバンギャルドと題された文学雑誌は、限られた紙面の中で、より最近の作品と思想の傾向を紹介するべきです。実際、ディケンズやシェイクスピアに関する専門書は数え切れないほどあり、「前衛文学」はときどき1つか2つのレビューを発行しますが、それはまったく効果がありません。そのようなアプローチは、明らかにこの雑誌を作成する目的に反します。しかし、私は黄色い文章を書いて生計を立てる人間になってしまったので、もちろんホルメンにアドバイスをする資格はありません。ため息をついて、この「前衛文学」をゴミ箱に捨てた。
正午12時30分：金色の馬車でボルシチを食べながら、昔の上海ジョフルロードにいた弟のシーとカフカスを思い出す。祖国を持たないベラルーシ人が古代の調理法を使って中国人の好奇心を獲得する方法.
02:30 pm 豪華な映画館で映画を見ています。今も昔の輝きを失わない古いフィルム。
16:30: イーウォ通りで昔の同級生に会う。私が香港に来たとき、彼は驚いて私に尋ねました、そして私はそれが10年以上であると言いました.彼はここに10年以上住んでいると言っていたのに、なぜ私に会ったことがないのですか。それで、私たちは一緒に美しい松竹のレストランに入りました。彼はコーヒーを注文しましたが、私はお茶を注文しました。彼は私にたばこを差し出しましたが、それは安いたばこで、口の中でとても熱かったです。現在の状況について尋ねると、彼は輸出入会社で便利屋として働いていたと言いました。それを聞いた後、私は長い間ぼんやりしていて、一種の荒廃を味わいました（大卒者は、生計を立てるために、実際に輸出入会社で便利屋として働いていました。どんな世界ですか？これは何の時代ですか?) でも彼はまだ笑っていたので、とても穏やかでした。彼は私の言いたいことが分かると言い、楽観的な口調で説明した。大卒者が便利屋であることは恥ずべきことではなく、人力車を引いても決して恥ずべきことではない、と彼は言う。重要なことは、貧困に満足できるかどうかです。欲求を抑えることはできますか？冷静に現実を受け入れられますか？
午後5時30分：交差点でこの昔の同級生と別れ、彼の後ろを見ると普通の巨人が見えた。
午後 5 時 35 分: 書店に足を踏み入れると、誰かが「紅楼夢」の 120 章のコピーを作成していた。これは近年の出版界の一大イベントであり、賞賛に値するものであり、一般の営利目的の海賊がこのような良いことをしようとすれば、次世代に非常に良い影響を与えることは間違いありません。
18:00: ビクトリアのベンチに座り、夕日が雲を染めるのを眺める
18:40: King's Road を North Point に向かって歩きます。10年前の北角はすっぴんの田舎娘のように見えたが、今の北角は濃いメイクと華やかな服を着た女性だ。
午後7時15分：456レストランで花釣を飲む。その男は特に新しいカミソリをお勧めします。お皿が欲しい。上海を離れて14年。かみそりを 14 年間味わっていません。昔を煙のように思うと、あさりのうま味がまったくわからない。
午後8時10分：おもちゃ屋の前に立って、窓越しにおもちゃを眺める。子供のような無邪気さ？それとも退屈すぎますか？
午後9時：湾仔行きのトラムに乗り、フィンガークラブで安いラブを買う。私は楊路を見つけたいと思っていましたが、自分自身を欺き続けました。ボールルームに入った後、ヤン・ルーにステージに座ってもらいたかったのですが、別のダンサーの名前が口から出てきました。踊っている女の子が笑顔でやって来て、腰を下ろし、ヤン・ルーがダンスをやめたとやさしく言いました。私の心は突き刺さり、私は彼女を強く抱きしめ、ヤン・ルーのように扱いました.ヤン・ルーは貧しく愛らしい少女で、私の同情を受け入れたが、私の愛を拒絶した。私にとって、これは忘れられない教訓でした。
午後11時30分：東興ビルで、まだ20歳だと主張する年配のダンサーと夜食を食べた。お腹は空いていませんが、仲間に食べ物と飲み物を頼みました。私は年老いた踊っている女の子が好きではありませんでしたが、彼女を連れ出すために 5 つの時計を購入しました。彼女と踊っているときは、孤独を感じます。バンドは音を使って人々に時間を忘れさせようとしています。人間の感情は煙に包まれています。突然誰かが私の肩を叩き、振り向くとネスレの髪型の司馬懿だった。お久しぶりです、この早熟な女の子はまだ目の輪が濃すぎます。彼女は、両親が友人の家に麻雀をしに行ったと言った。彼女は学校を中退したと言いました。彼女は来月結婚することに決めたと言いました。彼女はとても幸せだと言いました。彼女は私に結婚式に出席してほしいと言いました。この点に関して、私は率直に彼女に言いました：私は参加しません.彼女はとてもずる賢く微笑んだ。彼女はからかうような口調で私を臆病者と呼んだ。彼女はまだ若いから侮辱だとは思わない。