これは6月中旬の夏の夜で、山の上に下弦の月が曲がってぶら下がっています。澄んだ空にきらめく明るい星座。ヤナンと私はキャンパスの隣の芝生をさまよっていました。騒音は遮断されましたが、森からピアノのかすかな音が聞こえました。
ピアノの音に沿って歩いていると、講堂の後ろの窓からピアノの音が聞こえてくることに気づきました。ヤナンは何も言わずに振り返り、講堂の方へ歩いて行った。
ドアの前に立って、講堂が人でいっぱいだったのを見て、私は本当に入ってヤナンの席を見つけたかったのです。しかし、彼女は私をやさしく止めました。音楽の雰囲気を台無しにしないでください。私たちはこちら側の窓の下に立っています。
空気は穏やかで、すべてのリスナーの感情が音楽の雰囲気と統合されています。ピアノは高すぎて横からはほとんど顔が見えず、白いドレスを着た女の子の後ろ姿しか見えない。たまたま楽章が演奏され、一時停止した後、別のメロディアスな音楽が鳴り響きました。
銀砂の上を流れるせせらぎのように、やさしく、ゆっくりと流れるメロディーはとても美しい。ヤナンは低い声で言った、これはベートーベンの月光だ。
コンサートは本当に人々を現実の領域に連れて行きます！突然、ビーチに裸足で立っている若くて美しい女の子を見たようです。銀色の月明かりが彼女の純白のドレスを照らし、夜風になびいた。最後に、彼女は大きな岩の上に静かに座り、さわやかな水の流れる音に耳を傾けました。いいえ！彼女はその音に共鳴を見出し、旋律に合わせて歌い始めた。ピアノの音なのか、歌声なのか、拍手が鳴り響かなければ、自分がどこにいるか忘れそうになりました。
移動しない！ヤナンは私の後ろで静かに言った：よく聞いてください！憂鬱な雰囲気の音色です。一瞬にして講堂は再び静寂に包まれ、全員の息遣いが聞こえるほどの静寂に包まれた。キーボードの鼓動するすべての音符は、老人の深いため息のようで、誰もが心の琴線に触れます。チャイコフスキーの作品のような気がしますが、この曲の名前がしばらく思い浮かびません。ふと振り返ると、ヤナンが石段に顔を背けて座っているのが見えた。
アナム！私も座って彼女のスカートを引っ張った。
邪魔しないでください！彼女は私をちらりと見たが、頭を下げて無視した。
さあ行こう！私は言った。
なぜ？
チャイコフスキーの作品は好きじゃない！
なぜ？
理由はありません！私はそれについて考えて言った：私は女の子がこの種のことをするべきだとは思わない.
彼女は少しうなずきました: モーツァルトの交響曲のレコードを聞くのが好きなのは知っていますか?
はい！私は微笑んで言った：シューベルトのセレナーデでさえこれよりも優れている！
とても浅い！Yanan は頭を振って私に言った.「あなたは本当に人生経験が少なすぎます.音楽を聴くとき,ピアノの突然の音を受け入れる前に,自分の考えを明確にする必要があります.彼女は話し終える前に静かに聞いていました.
おなじみ、ショパンのポロネーズ。若者に好まれる曲で、私は静かに窓辺に向かい、この曲の色を受け入れることに集中した。さびしくて憤慨している私は、作曲中にショパンの精神状態を体験しました。
ピアノの音が変わって、気分も震えました。故郷の風景、放浪者の心、故郷を想う、数年離れた慣れ親しんだ土地を想う。と思いました。
何しろ、女の子がオーガズムを掴みきれないほど強くないからなのだろうと、みんなが彼女のことを心配していると、彼女は突然長い泣き声を上げた。それは突然終わりを迎えました。
拍手がわき起こり、ピアノを弾く少女が笑顔で立っているのがはっきりと見えた。目を疑うほど驚いたのは、Qiumenが聴衆に深く頭を下げていることでした。
彼女はいつ来ましたか窓の格子に寄りかかってじっと見つめていると、ふとまたヤナンのことを思い出し、急いで頭を振り返って石段を見上げたところ、彼女がどこかで去ったことに気づきました。
ショーの最後だったのか、驚いたことに、たくさんの人が嬉しそうに笑顔で歩いていました。群衆の中で、Qiuming は不死鳥のように喜んで私のそばを通り過ぎました。彼女は私に気づかず、私は彼女に挨拶しませんでした. グーさんとアイが彼女に言ったのを聞いただけでした.
いいえ！彼女は頭を振って言った。ありがとう！インストラクター。彼を探さないでください、たくさんの人が一緒に旅行しているとき、あなたは何を恐れていますか！
じゃあ、ちょっと一緒に歩こう！
グーさんを止めようと立ち上がろうとした時、後ろから誰かが突然私の名前を呼んだ。ふと振り返ると、ヤン・ジユンが追いついてきて、変な顔をして笑顔で「Qiumingを見たことがありますか？」と言いました。
そうじゃない？私は正面を指さして言った：とても奇妙だ；彼女はいつまた戻ってきたの？
さらに奇妙なのは、年老いた修道女が彼女を直接招待するために出かけたことです。
どうして知っていますか？
小雨教えて！
そうか！ようやく理解できたし、彼女がヤナンと一緒にいるのを見なくてよかったので、私は慌てて言った：ジユン！彼女を家に連れて帰りますよね？
いいえ！小さな雨粒があなたを待っています！
私を待っててください？私は彼を奇妙に見ました：冗談じゃない！私は何を待っていますか？
本物！彼は引っ張って後ろのキャンパスの方向に歩いた.優しく私に言った：彼女はQiumingがあなたに手紙を持ってきたと言った.
手紙！私は懐疑的に思った.Gu氏が応接室でのヤナンと私との会話について彼女に話し、何か他のことが起こったのではないだろうか.Zhengxuanが考えている間、Yang Ziyunは突然口笛を吹いた。
到来！キリッとした音とともに、ジャン・ユーは生き生きとしたひばりのように森から飛び出しました。私は手に手紙を詰め込み、笑顔でヤン・ジユンを引っ張り、急いで逃げました。
遊び場で、街灯の木柱の下にもたれかかって手紙を開くと、それは父からの電報だった。
祖母は重病で、すぐに戻ることを望んでいます。
短い言葉ですが、私の感覚では、いくつかの危険な爆弾と何ら変わりはありません。何という恐ろしいニュースでしょう！一瞬、全身が震えるのを感じた。見慣れた家の前に立って、紫檀の杖に寄りかかって、両手で太陽を覆い、遠くを見つめている白髪の老人をトランス状態で見ました。口がつぶやいた：子供！すぐに戻ってきて、最後に私に会えるかもしれません。
はい！それはおばあちゃんです、それは私の人生で最も忘れられない親切な老人です!
目に涙を溜めながら、空を見上げた。空に残っているいくつかの星は、まだかすかな光を示しています。子供の頃の風景が次々と目の前に繰り出されました。これもまた、美しい夏の夜のようではありませんか。それは明るいポラリス、それは明るく澄んだ天の川、それは朝顔と天の川の両側にあるウィーバーガールです。それは私たちの故郷と同じではありませんか？しかし、今日も風景は変わらず、すべてが違います。
景色は変わらないけど、すべてが違う！このありふれた言葉の深い意味を噛み締めると、また胸が痛みました。死にかけているおばあちゃんは、この星明かりの下で私たちを永遠に去るかもしれません.この世界でも、あと数年は生きられるけど、あと数年、あっと言う間に数年が過ぎていく、世界には必ず宴会がある！
祖母からは、幼少期のパートナーである姉のアランのことを思い出します。彼女から数ヶ月連絡がありません。そのような星明かりの下で、彼女が旧友を恋しく思っているかどうかはわかりません。未来の広大な人の海に、ウキクサのように集えるのだろうか？集まったとしても、池のウキクサみたいに、突風が来たら跡形もなく吹き飛ばされるかも！
夢のように浮かんで、なんて幸せなんだ！ふと、詩人の李白の溜息を思い出した。おじいさんはすぐに私たちを残して死ぬでしょう。幼なじみはいつも地球の果てにいる。目の前にいる数少ない慣れ親しんだ同級生たちも、自分たちの未来のために、やがて離れていく。数年後、私たちは想像を絶するほど変わっているかもしれません！
変わった、変わった！すべてが変わった。過去の人や物を思い出すことはほとんど不可能になっています。目の前の人や物は常に変化しています。私は人生の計り知れない喜びと悲しみを、暗闇の中にマスターがいるかのように考えます; すべての衆生はその特定の軌道を転がっています.空の星と月と太陽だけ、何千年、何万年と変わらず。
考えて、考えて、ある時、体が少し寒くなった。たまたま触ったスカートはもう露でびっしょり。
幽霊のように静かに寮に戻ると、クラスメートはすでにぐっすり寝ており、無差別にベッドに倒れた。目を開けてみると、空が灰色から暗くなり、暗闇から再び明るくなりました。
荒野のニワトリの鳴き声に違いない、と手探りした。ろうそくに火をつけ、そっと荷物を整えます。かさばる本とスーツケースを一緒に押しました。ヤン・ジユンに手紙を残し、私の帰国の理由を彼に伝え、それをQiumingの叔母の家に持っていくように頼んでください。そして、私はヤナンにこれらの状況について話すように彼に頼み、私が彼女と話し合った計画に従うように彼女に頼みました.それから旅行カバンを持って静かに校門を出て、朝の電車に乗りました。