八
アンガス。新年は、マックイーンが毎年恒例の大晦日ボールをロドナー ハーネス ランチに投げた直後にやってきます。しかし、家族の大きな家への移転はまだ完了していません。過去7年間、毎日十分なものが積み上げられており、夜通し仕事を急ぐためにそれらをバインドする必要はありませんが、フェイは、少なくとも大きな家のリビングルームを最初に配置する必要があると述べました.誰もが大きな家に引っ越す日を楽しみに、引越しの仕事に追われています。ビッグ ハウスは、いくつかの点で他の建物と同じでした。電気設備がなく、厄介なほど多くのハエがいました。ただし、厚い石の壁と日焼け止めの接着剤で覆われた屋根のため、夏は外より 20 度ほど涼しくなります。その上、バスルームは、バスルームの隣のキッチンにある大きなバーナーの表面に設置されたパイプから冬の間ずっとお湯があり、パイプから出てくるすべての滴が雨水であるほど豪華でした.10室に分かれたこの大きな建物には、バスルームや水道が充実しているのに、大部屋と小部屋それぞれに室内トイレが豪華に設置されていることを、嫉妬深いキルンボンの住民たちは快楽主義と見なしている。インペリアル ホテルの近くには、カトリック教会と修道院の 2 つの居酒屋があり、これらの建物がカーランボン地区を彩っています。屋根から滴り落ちる雨水を受け取るためのバケツがたくさんあるのは、Zhuojida の故郷だけが幸運です。
ファーザー ラブは 12 月初旬に手紙を添えてパディに 5,000 ポンドの小切手を送りました。
現役時代にこんなに稼げるとは思いもしませんでした。
どのように使用すればよいですか？フェイは尋ねた、彼女はしばらく小切手を見つめた後、明るい目で彼を見上げた.お金、パディ！お金、あなたはそれを認識していますか？ああ、メアリーおばさんの 1,300 万ポンドのことはもう気にしない。しかし、お金は本物です。どうすればいいですか？
払う。パディ、簡単に言えば、子供たちとあなた自身のために新しい服はいくつありますか?それとも大きな家のために何か買うべきですか？他に必要なものが思い浮かびません。
私も思いつきません、バカじゃないですか？そう言って、フェイは朝食のテーブルを離れ、マギーに熱心に手を振った。
メアリー以来。カーソンの死から 3 週間が経過したが、カリー家の誰も大きな家の近くにいなかった。そんな時、フェイの来訪が騒動を巻き起こした。フェイはマギーの後ろを歩き、スミス夫人、ミニー、ケイが部屋から部屋へと歩き回り、パトロール中の彼女は元気そうに見え、混乱した気分のマギーはそれを完全に理解することができました.彼女は自分自身につぶやき続けました：これはひどい、それは本当に怖いです、それは色盲のメアリーにまったくスタイルがないということですか？
フェイは最も長く居間にとどまり、専門家の目で見たり見たりしていました。パーラーは長さ40フィート、幅30フィートでした。天井の高さは 15 フィートで、家全体で客間だけが広かった。それは最高の装飾と最悪の装飾の素晴らしい融合であり、壁はすべてクリーム色の黄色がかった外観で塗装されており、天井や壁のレリーフから目立ちませんでした。バルコニーの端に沿って、長さ約40フィートの巨大なフランス窓が一列に並んでいました.その上には重い茶色のベルベットのカーテンがあり、部屋の家具にかすんだ色合いを落としていました.ダーク ブラウンの椅子と 2 つの見事なマラカイト スツール、貴重な大理石がちりばめられた 2 つのスツールがあり、深いピンク色の筋が混ざったクリーム色の大理石がはめ込まれた巨大な暖炉があります。磨き上げられたチーク材の床にはオービュッソンの四角い敷物が 3 枚あり、天井からはビーズの鎖に囲まれた長さ 6 フィートのシャンデリアが吊るされていました。
スミス夫人、私はあなたを称賛すべきです。フェイは言った、「この居間は本当にひどいですが、きれいです、そしてあなたの世話に値するものをあなたにあげましょう.これらの貴重なスツールには、それらを引き立たせるものが何もないなんて残念です！この部屋を初めて見たとき、入ってきた人全員がそれを賞賛し、同時に誰もが家にいるように感じ、部屋に滞在したいと思うように配置したいと切望しました。
メアリー。カーソンの机は巨大なヴィクトリアン調で、その上に電話が置かれていた。フェイはそれに近づき、鈍い木材を軽蔑するように指で叩いた。彼女は、最初にこのリビングルームに家具を配置し、次に他の部屋に家具を配置するつもりだと言いました。そして、ついに自慢できる集いの場ができました。彼女は座って受話器を取り、ヘイリーにダイヤルした.ゴフ。
彼女の娘は従者の脇に立ち、心に少し動揺を感じていたが、フェイが絶え間なくヘイリーに向かって叫んでいるのを聞いた.ゴフが言ったように、それは彼の大きな関心を喚起したようだった.彼女は言った、マーク。Foy's は生地のサンプルを夜の郵便で送ります. Nock と Kirby は絵のサンプルを送ります. Grace Brothers は壁紙のサンプルを送ります. 彼女がまとめた価格表には、家具の形と仕様の詳細な説明が含まれています.これを聞いたハイリは、このリビングルームの装飾をデザインし、画家や画家のグループを雇って彼を助けたいと笑顔で言いました。クリアリー夫人、彼女はメアリーを連れて行くつもりです。カーソンはこの家から完全に排除されました！
電話を切った後、誰もが急いで茶色のベルベットのカーテンをはがし、フェイは彼らが部屋を掃除してゴミを山積みするのを手伝い、一人でトーチを手渡した.
私たちはこれらのどれも必要としない、と彼女は言いました、そして私はキルンポンの貧しい人々にそれらを与えるつもりはありません.
はいお母さん。マギーは無言で答えた。
もうカーテンはありません。フェイは言った。彼女は、それが現代の装飾ファッションとはかけ離れているという事実にまったく悩まされていませんでした.バルコニーが深くて直射日光が入らないのに、どうしてカーテンが必要なの？このリビングルームが外から他の人に見えることを願っています。
いろいろな資料が送られ、写真や椅子のカバー、椅子のクッションも届き、マギーとケイははしごを登って地面から離れた窓を洗い、スミス夫人とミニーは床の物を片付け、フェイはワシのような鋭い目であちこちを歩き回り、歩き回った。
1 月の第 2 週までにすべてが詰め込まれ、当然のようにニュースが広まり、地元のゴシップになりました。クリアリー夫人がドロジダの家の居間を宮殿のようにアレンジしたことは誰もが知っている.それでホプトン夫人の将来の唯一の優雅な生活はキング夫人とオルーク夫人に同行することではないか.大きな家??
フェイの努力が大きな家をさらに完璧にしたことは間違いありません。鏡のように滑らかな床にクリーム色のオービュッソンの敷物が敷かれ、壁と天井はクリーム色に塗られ、すべてのモールディングと彫刻は慎重に金メッキされていますが、パネルのガチョウの大きな帯は色あせた黒いシルクの壁紙で覆われています、3 つのカーペットと同じバラの花束で描かれています。クリスタル シャンデリアは非常に低くぶら下がっています, 下部の装飾は天井から約 6.5 フィート離れています. ランプの何千もの 3 形のシャンデリアは磨かれ、虹色の光で輝きます. シャンデリアの大きな銅チェーンはそうではありませんぶら下げランプアップですが、壁に固定されています。乳白色で周りを金メッキした細いテーブルの上にはクリスタルのランプがあり、その横にはクリスタルの灰皿とクリーム色の白とピンクのバラがいっぱい入ったクリスタルの花瓶が置かれていました。大きくて快適な椅子はクリーム色のシルクで覆われていました。日当たりの良いコーナーには、乳白色とピンクのバラが飾られた、花瓶が置かれた精神的に美しい古いピアノがあります。マントルピースの上には、淡いピンク色のチュチュを着たフェイの祖母の肖像画が掛けられており、居間の反対側には若い赤毛のメアリーがいた。カーソンの大きな肖像画である彼女の顔は、スタイリッシュで堅い黒いガウンを着た若いビクトリア女王のように見えます。
まあ、フェイは言った、これで恥ずかしさは減ったし、落ち着いて他の部屋を手配しよう。ああ、お金とそれを使うのに快適な家があるって素敵じゃない？
彼らが引っ越す約3日前の早朝、太陽が出る前に鶏舎で鶏が楽しそうに鳴きました。
情けない奴や！フェイが話していると、彼は古い新聞紙で陶器を包みました。今朝は朝食に卵が一個もなかったし、引っ越しが終わるまで男たちは家にいた。マギー、養鶏場に行ってくれる？私は今とても忙しいです。彼女は黄ばんだシドニー・ヘラルドの朝刊を精査し、広告を嗅ぎつけたが、なぜパディが私たちがあまりにも多くの新聞を購読して誰も読む時間がなかったのか理解できなかった.積み上げられたばかりの新聞は、すぐにかまどに放り込まれて焼かれました。この写真を見てください、実際には私たちの家の賃貸期間より古いです。わかった！少なくとも、物を詰めるのには便利です。
お母さんがとても喜んでいるのを見てうれしくなり、マギーはほこりっぽい庭を横切って、後ろの階段までずっと元気に歩きました。みんなが大きな家に住むのを楽しみにしている中、ママは特に熱心で、頭が良く、スタイルも完璧だったのだと思いました。彼女がこの分野で才能を発揮する時間もお金もなかったので、これらは以前は誰も知らなかったものです.マギーはとても興奮していたので、父はキレンバーンの宝石店で 5,000 ポンドの一部を使って、母のために小さなダイヤモンドをあしらった真珠のネックレスとイヤリングを購入しました。彼らが大きな家で最初の朝食を食べたとき、彼は装飾品を取り出してママに渡しました.今、彼女は母親の顔が以前のようなもやで覆われているのではなく、輝いているのを見ました.彼女は真珠のひもを受け取ったとき、それを着るのが待ちきれませんでした。バーバーから双子まで、みんな大喜びでした。お父さんが大きな平らな革の箱を見せて開けると、黒いベルベットの布の上に乳白色のビーズがいっぱい入っていたからです。まるで初めての雨が降ったかのように、子どもたちはお母さんの幸せに深く感動しました。母親は長年うつ病を患っていたため、これまで母親のことを完全には理解していませんでした。
庭はとても広く、雄鶏が4羽、鶏が40羽以上いました。夜になると、ニワトリがねぐらになるように端に沿って硬い板の上にわらが並べられたオレンジ色の枝編み細工品の木枠で、無駄のない小屋でねぐらになります。板の裏側にはとまり木を交差させて、高さの異なる棚を形成しています。しかし、日中、動物は大きな有刺鉄線の囲いに沿って気取ったり、カチャカチャ音をたてたりしています。マギーが門を開けて中に入るやいなや、動物たちが彼女の周りに集まってきて、餌をやる瞬間を熱心に待っていた.小屋に来ました。
正直なところ、あなたはなんて無力な人たちでしょう！卵を取ろうと巣に手を伸ばすと、厳粛に言いました。ケーキはもちろん、朝食にも十分ではありません。さて、私は開拓者の皆さんに警告しています。すぐに考えなければ、ほとんどの人が逮捕され、檻の中の妻や主人と同じように閉じ込められてしまうでしょう。尻尾を広げたり、首を絞めたりしないでください。
マギーはエプロンに卵を注意深く持って、ハミングしながらキッチンに戻った.
フェイはパディの椅子に座って、スミスの週刊誌を眺めていた。彼の顔は青ざめ、唇は震えていた。家に足を踏み入れると、マギーは男が歩いているのを聞くことができました.6歳のジムとパーシーは部屋で笑って笑っていました。
どうしたの、ママ？マギーは尋ねた。
フェイは答えず、ただ見ているだけだった。涙が上唇から滴り落ち、彼女の目は絶望に満ち、痛みを抑え、まるで悲鳴を上げないように心の乱れた感情を抑えようとしているかのようだった。
お父ちゃん！お父ちゃん！マギーは慌てて叫んだ。
彼女の声のトーンは、まだフランネルの下着を着たままパパを引き出し、続いてバーバー、ジャック、ホッジ、スチュワートが続きました。マギーは無言で母親に身振りをした。
パディの心臓は彼の喉まで急上昇しているように見えた.彼はフェイに寄りかかり、彼女のぐったりした手首の1つを拾った.どうしたの？彼はとても優しい声で尋ねました。子供たちは、彼がそのような穏やかな口調で話すのを聞いたことがありませんでしたが、一人のときは、彼がしばしばそのような口調で彼女に話しかけなければならないことを学ぶことができました。
彼女はこの特定の声を認識したようだったので、唖然としたトランス状態から目覚め、大きな灰色の目を彼の顔に慈悲深く疲れたように上げました。
ここで、彼女は紙の下部にある小さな見出しを指して言った.
Stu は母親の後ろに立ち、手を彼女の肩に軽く置いた. Paddy はタイトルを読む前に息子を一瞥した.なんとフェイの目！Shi Du は彼にうなずいて、読み始めることができることを示しました。フランクは嫉妬心をかき立てられたが、スチュは、まるでフェイへの愛が彼らを遠ざけるのではなく、お互いを近づけたかのように、彼に同じように感じさせなかった。
パディはそれを声に出してゆっくりと読み上げました。彼の口調は悲しくなりました。小さな見出しには次のように書かれていました: ボクサーは終身刑を言い渡されました.
フランク。アームストロング。カリー、26 歳、職業: ボクサーは、今日ゴールバーン治安判事裁判所で有罪判決を受けました。彼は 32 歳の労働者 Ronald S.アルバート。康明。10 分間の審議の後、陪審員は次の評決を下しました。フェイ・ジフ。コネリー裁判官は、それは単純で明白な事件であると述べました。Kang Ming と Ke Lirui は 7 月 23 日に Harper Hotel の公共のバーで激しく口論した。その夜、ゴールバーン警察署のトム。2 人の警察官を伴ったビスマー軍曹は、ジェームズのハーパーズ ホテルのオーナーに受け入れられました。オグルビー氏の電話はホテルにかかっていた。ホテルの裏の細い道で、警察はケ・リルイが無意識のカン・ミンの頭を蹴っているのを発見した。彼の拳は血に染まり、カン・ミンの髪の束がいくつか付いていた.Ke Lirui は逮捕されたとき酔っていましたが、彼の心はまだはっきりしていました。彼は故意に重傷を負わせた罪で起訴されたが、カミングが翌日ゴールバーン地方病院で脳損傷により死亡した後、殺人罪に変更された.
アーサー。白。 K． G氏は、Ke Liruiは当時正気ではなく、無実であるべきだと主張した。しかし、4人の医療証人は、エニッテン法の規定によれば、カリーは狂人ではないと断固として述べた.フェイ・ジフ。コニーリー判事は陪審員に対し、評決は明らかに有罪であり、したがって有罪か無罪かの問題ではないと述べたが、一部は人道的であり、一部は慎重に決定を再考するよう求めた。フェイ・ジフ。コネリー裁判官がカリーに判決を下したとき、彼は彼の行動を人間の行動よりも野蛮な行為と呼びました. ケ・リルイの手は、銃やナイフのように人を殺すことができる武器だと考えてください.カリーは重労働で終身刑を宣告され、暴力的で犯罪傾向のある囚人のために指定された施設であるゴールバーン当局に引き渡されました.カリーが何か言いたいことはあるかと裁判官に尋ねられた彼は、「母にそのことを言わないことを願っています。
パディは紙の上部にある日付を見ました: 1925 年 12 月 6 日です。3年前のことです。彼はどうしようもなく言った。
誰も彼に答えず、誰も動かなかった。部屋の前から双子の笑い声が聞こえてきた。
お母さんに言わないで、とフェイはしびれながら言いましたが、誰も教えてくれませんでした！何てことだ！かわいそうな、かわいそうなフランク！
パディは空いている手で顔の涙を拭い、彼女の前にひざまずき、彼女の足を軽くたたいた。
フェイさん、荷物をまとめて一緒に会いに行きましょう。
彼女は立ち上がって座り、薄くて青白い顔の目は死んでいるかのように見つめ、瞳孔は拡張して金色のフィルムで覆われていました。
私は行けない、と彼女は言った、痛みの兆候はなかったが、彼女の大きな痛みがそこにあると誰もが感じた私に会ったら彼を殺すだろう。ああ、パディ、これは彼を殺すでしょう!私は彼のプライド、野心、重要であるという決意をよく知っていました。彼が値する彼の恥に苦しむために彼を放っておく.母には言わないでください。彼が秘密を守るのを手伝わなければなりません。私たちが彼に会いに行ったら、彼は何の役に立つだろう？
パディはまだ泣いていたが、フランクのためではなかった; 彼はフェイの顔で失われた命のために、彼女の目の死のために泣いていた.残念なことに、それは老人が通常行うことであり、痛みを伴う腐敗はフェイと彼の間に永遠に横たわり、それが彼女を彼の心から、そして彼の子供たちの心から萎縮させたものでした.フェイの幸せに火をつけるたびに、フランクはそれを奪った。しかし、パディの彼女への愛は、フランクへの愛のように消すには大きすぎたので、教会でのその夜以来、彼は二度とパディを彼の代わりに苦しめることはできませんでした.
それで彼は言った：まあ、フェイ、私たちが彼に連絡しようとしない方が良いと思うなら、私たちはそれをするつもりはありません.しかし、彼が大丈夫かどうか、彼のためにできることはすべて行われたかどうかを知りたい.ラブ神父に手紙を書いて、フランクを探すように頼んだらどうですか?
フェイの目は怒っていないが、静かに顔を赤らめた。よし、パディ、やってみよう。司祭に言うのを忘れないでください、私たちが彼についてすでに知っていることをフランクに知らせないでください.たぶん、これはフランクがリラックスして、私たちが知らないことについて考えるのをやめるのに役立つでしょう.
数日のうちに、フェイのエネルギーはほとんど回復し、彼女の関心は家の改装に集中しました。しかし、彼女は再び落ち着いて憂鬱になりましたが、以前ほど厳しくはなくなり、一日中無表情の静けさに覆われていました.彼女は家族の幸福よりも家がどうなるかを気にしていました。彼女はおそらく、彼らは霊的に自分たちの面倒を見ることができ、スミス夫人と女中は自分たちの命を守ることができると考えました。
しかし、フランクの出来事は皆に深い影響を与えました。年長の男の子たちは母親のことを深く嘆き、その恐ろしい瞬間の母親の顔を考えて、夜も眠れませんでした。彼らは彼女を愛しており、それまでの数週間の彼女の華やかさは、彼女が決して彼らを離れることはないだろうという希望のかすかな光を彼らに与え、それはその時間を取り戻したいという彼らの熱烈な欲求に火をつけた.父親がスピナーである場合、母親が彼を離れて脇に立つ瞬間まで、彼らの人生はそれで回転します.彼らは、少しの怠慢を許さず、優しく集中的な注意を払って彼女を愛撫し始めました。パディからスチュまで、カリー一家の男たちは彼女の要求に応えようと懸命に働き、全員が彼女の命を取り戻そうと行動した。もう誰も彼女を傷つけたり、殴ったりしてはいけません。パディが真珠を差し出すと、彼女は素っ気なく、無表情でそれを受け取り、喜びも娯楽も感じずに真珠を調べました。しかし、フランクの理由がなければ、彼女は違った反応をしただろうと誰もが考えています.
かわいそうなマギーは、大きな家に引っ越していなかったら、今よりも苦しんでいたでしょう。なぜなら、保護ママクラブの男性メンバーが彼女の父親と兄弟への参加を拒否したからです (おそらく、彼女が参加したと思っていたので、彼らの参加よりもうらやましいことでした)。フィーが嫌う仕事はすべてマギーが引き受けると思っていた。その結果、スミス夫人とメイドはマギーの負担を分担しました。フィーが最も嫌っていたのは、幼い 2 人の子供の世話をすることでしたが、スミス夫人は 2 人ともすべての責任を負っていました。子供は完全にスミス夫人のものでした。マギーも母親のことを嘆いているが、男性ほど情熱的ではない. なぜなら彼女の忠実さはしぶしぶ示されようとしているからである. 彼女の中に眠っている母性本能は、彼女がそのような無関心で扱われるべきであることに彼女を深く悩ませている. ジムとパーシー.彼女は、私が将来子供を産むとき、私は決して偏見を持たないだろうと考えました.
大きな家に住むのは確かに大変です。まず、誰もが自分の寝室を持っているのが不思議で、女性は家の内外であらゆる種類の家事を心配することはできません.ミニー、ケイ、スミス夫人は、洗濯、アイロンがけ、料理、掃除など、あらゆることをしてくれました。彼らは木を切り、鶏に餌をやり、豚を育て、牛の乳を搾り、古いトムの素敵な庭を手伝い、大掃除をすべてします。
パディはラブ神父から手紙を受け取ります。
Mica Ltd は非公開企業であり、資産のほとんどがチェーン鋼、造船、鉱業に投資されているため、Mary の不動産からの収入は概算で年間 400 万ポンドと見積もられています。ファーザー・ラブは、私があなたに割り当てた分はカーソンの財産のほんの一部であり、ドロヘタ駅の年間利益の 4 分の 1 でもないと書いています。悪い年のことを心配する必要はありません。Drojeta 鉄道駅の価値は無制限です。必要に応じて、その利益を支払い続けることができます。したがって、将来あなたが得るお金は、あなたが受け取るに値する対価にすぎず、同時に株式会社Michaと決別する必要はありません。あなたは会社のお金ではなく、局のお金を受け取ります。私があなたに求めるのは、毎日の台帳を保管し、監査人の検査のために正直な記録を保管することだけです.
パディはこの特別な手紙を受け取った後、ある晩、みんなが家にいるときに美しいリビングルームで家族会議を開きました。彼は大きなクリーム色の椅子に座っており、ローマン ノーズに読書用のスチール縁のハーフ グラスを置いています。足は椅子に合わせたプーフに快適に置かれ、パイプはクリスタルの灰皿に置かれています。
いいですね。彼は微笑んで楽しそうに周りを見回していたので、私は、ママにこれに投票してもらうべきだと思いました。
子供たちはささやき、全員が同意した。メアリーからの手数料。クリーミーなシルクで覆われたカーソンの安楽椅子の頭が前かがみになった。マギーは、椅子の代わりに選んだオットマンに足をのせて、直している靴下を頑なに見つめた。
父の愛はすべてを手配しました、彼は十分に寛大で、パディに行きました、そして彼は私の名前で銀行に7000ポンドを持っていて、それぞれに2000の口座を持っています.私は駅長で年収 4000 ポンド、床屋は副部長で年収 3000 ポンドです。働く男の子のジャックとスチュは年に 2000 ポンド、小さな男の子はそれぞれ年に 1000 ポンドを手に入れます。
これらの小さな男の子が成長すると、ドロヘタで働きたくない場合でも、全員の年収は、ドロヘタでフルタイムで働く人と同等になることが保証されます。ジムとパーシーが 12 歳のとき、2 人はシドニーのリバービュー カレッジに送られ、寄宿料と寮費が支払われることになりました。
母の年収は 2000 ポンドで、マギーもそうです。ハウスキーピングは 5,000 ポンドのままで、司祭は家を維持するためにそれだけの金額が必要だと考えていますが、私にはわかりません。彼は、重要な変更、変更を行いたいので、非常に多くのお金が必要だと言いました。司祭は、スミス夫人、ミニー、ケイ、トムの報酬額も見せてくれました。他の給料は私が決める。しかし、マネージャーとして私が下した最初の決定の 1 つは、ドロジダが本来あるべき姿を維持できるように、少なくとも 6 人のストックマンを追加することでした。いくつかの場合、それは大きすぎます。これは、妹の手配について彼がこれまでに言った中で最も口頭でした。
そのような大金はこれまで誰も聞いたことがなく、誰もが黙って座って、目の前にある幸運の道を完全に理解しようとしていました.
そのお金の半分は決して使わないよ、パディ。フェイは言った。パディは優しく彼女を見ました。でも、もう二度とお金の心配をする必要がないと考えるのはいいことではないでしょうか?彼は喉をすっきりさせました。私の見る限りでは、マとマギーだけが仕事をしていませんでした。そして彼は続けました。減算、乗算、および除算。そのため、Ma は Haley の後任として Drojeta の会計士になります。ゴフのオフィス。ヘイリーがかつてゾジタの会計を処理するために男を雇ったことは理解できませんが、彼は非常に近視眼的だったので、会計を私たちに引き渡すことを気にしませんでした.ママ、彼はきれんぼんからあなたに正しいことを教えるためにあなたに男を送るつもりです.明らかに、会計は非常に複雑で、元帳と現金出納帳のバランスを取る必要があり、仕訳帳にすべてを保管する必要があります。料理や洗濯ほど忙しくはありません。だから、お母さん、これからここの請求書はすべてあなた次第です。
マギーはほとんどぶつぶつ言った: そして私は?私はお母さんと同じくらい洗濯と料理をします！
フランクのことを知ってから初めて笑ったフェイ。私はこの仕事が大好きです、パディ、私は本当にそうします.この仕事は、私がDrojetaの一員であるような気分にさせてくれます。
Barbour はあなたに新しい車の運転方法を教えようとしています。Hayley に会うために、Killumpol の銀行まで自分で運転する必要があります。それに、私たちに頼らずに、どこでも自分で運転できるのはあなたにとって良いことです。私たちはここに住んでいてとても孤立しています。女の子に運転を教えたいとずっと思っていたのですが、その時間がありませんでした。よし、手数料？
わかりました、パディ。彼女はうれしそうに言いました。
さて、マギー、あなたのために手配があります！
マギーは靴下と注射針を下ろし、疑いと怒りが入り混じった心で父親を見上げた. もちろん、彼女は彼が何を言おうとしているのかを知っていた: 彼女の母親は簿記で忙しすぎた.家とその周辺環境。
私たちが知っている羊飼いの娘のように、あなたが怠惰で気取った女性になるのを見たくありませんでした。パディは少しも軽蔑の気配を見せずに微笑んだ。それで、マギー、私もあなたをフルタイムで働かせます。Poli、Glick、Carson、Winnamurla、North Tucker に行って、屋内の庭の世話をしてください。自宅の庭の世話もしてください。その馬の群れの世話をする責任を負うことができると信じてください.1頭は働いていて、もう1頭はシフトを待っています.もちろん、市場や出産の時期は頑張っていますが、あとはご自身で調整していただく必要があると思います。ジャックは犬の扱い方や鞭の使い方を教えてくれます。今までやんちゃな子だったから、何もしないで家でゴロゴロするより、納屋で働くほうがいいと思うよね？彼は終わったが、彼の顔の笑顔は以前よりも深かった.
マギーの怒りと恨みは、彼が話している間、窓から流れ出ていた; 彼は彼女を愛し、彼女のことを考えていた.彼女が彼をそんなに疑ったことは、彼女自身に何が起こったのですか。恥ずかしくて自分の足に針を刺したくなったが、嬉しさのあまり自分を罰することを考える暇もなかった。彼女は父親の割り当てに非常に満足している.
彼女の顔は明るくなり、興奮して言いました。「お父さん、この仕事が大好きになるよ!」
私はどうですか、お父さん？シドゥは尋ねた。
スチュ、女の子たちはあなたが家の中を歩き回るのを嫌がっているので、あなたも納屋で働きに行きます。
わかりましたお父さん。彼は切望するようにフェイを見たが、何も言わなかった。
父の愛がいないことを除けば、ドロジダでのマギーの生活はのんきです。牧場での生活はまさに彼女が憧れていたもので、毎日馬にまたがり、楽しそうに疾走しています。
しかし、彼女の心の奥底では、父の愛が残した隠された痛みを消すことができませんでした.そのキスの気持ちは、彼女の心の中で何千回も再生されました.しかし、記憶は真実ではなく、どんなに頑張っても、ぼんやりとした影のようなものだった.
マギーは、愛に対する自分の気持ちを小説に描かれている少女の夢だとは決して考えず、それは愛だと思っていました。彼女は、ラブがどんな状況でも彼の神権を放棄することはないとは思っていませんでした. 彼女は、ラブが彼女と一緒に暮らすことができれば、彼は一人で暮らすよりもずっと幸せになるだろうと思っていました.彼女は、愛が父親や母親と同じように、彼女と一緒に暮らし、彼女と一緒に寝るために神権を放棄するだろうと想像しました.実際、彼女の性教育はまだ無知の段階です。マギーは、牧草地で牛と羊の交尾を見ることは許されていません。そして、オスとメスの犬のペアが重なっているのを見ると、彼女はただ遊んでいるだけだと思います。しかし、彼女の女の子らしい本能は、彼女を無意識のうちに愛に惹きつけました.したがって、彼女の心を悩ませたのは彼の影でした.
今年の冬は干ばつが数か月続き、炎天下でひざ丈の牧草地が徐々に枯れていきました。群れはまだ飢えていませんが、これが次の冬まで続くという保証はありません。雨の多い年の降水量は約 10 ～ 15 インチですが、これまでのところ 5 インチを超えたことはありません。
夕暮れ近く、マギーは馬に乗って帰り道を散歩した。背後からデデの叫び声が聞こえ、朝早くから草原をパトロールしていたパディが帰宅。マギーは馬の速度を落とし、父と娘が並んでおしゃべりをしながら追いつくのを待ちました。
お父さん、干ばつは良くなっていますか？
さらに悪いことに、私はこれほど多くのカンガルーを見たことがありません。乾いた山からエサを求めて逃げてきたに違いない。マーティン。キングは私が彼らを撃つことを提案しましたが、私は機関銃手の分隊は役に立たないだろうと考えました.
彼は良いお父さんですが、マギーが彼と二人きりになることはめったにありません。今日のような状況はめったに見られない. 彼女が気が変わる前に、彼女の心の奥底にある質問はすでにぼやけていました.
お父さん、なぜ父の愛はもう私たちに会いに来ないのですか?
彼は忙しすぎる、マギー。彼は答えた、彼の声で心配して。
でも神職だって休日はあるはずですよね？彼は以前、Zhuojida がとても好きだったので、休暇でここに来ることができました。
父の愛は、なくなった人生に戻ることは不可能であることを知っている賢者だと思います.もし彼が戻ってきたら、彼は以前と同じ楽しみを持っていないだろう.
彼は私たちのことを忘れていたということですか？彼女は心配そうに尋ねた。
いいえ、もし彼が私たちのことを忘れていたら、彼はそれほど頻繁には書きません。彼の目は娘を憐れんでいた.私は彼が来ないことが最善の結果だと思ったので、私も彼を招待しませんでした.
お父さん！
マギー、あなたは司祭を理想の女の子だと思っていたのは間違いだった。あなたは自分の秘密をとてもよく守っているので、あなたが彼についてどう思っているかは誰にもわからないと思います.しかし、娘が父親のようなものであることを知っているので、それはわかります。さあ、聞いてくれ、考えるのをやめなければならない。父なる愛が誓いを破ることは決してないことを私は知っています。彼は大人で、あなたはただの女の子です。マギー、それが彼があなたに対して感じていることです。
彼女はしばらく黙っていたが、固い声で言った：しかし、彼は司祭である必要はありません.ただ、彼とはまだ話す機会がありません。
パディはショックで彼女を見ました、マギー！どうしてそんな悪い考えができるの？本当はあなたをシドニーに留学に行かせるべきです。但你的年齡超過了，我不想讓你的同學嘲笑你，可憐的小麥姬。他的聲調放柔了下來，洛夫是位神父，麥姬。你要瞭解，他永遠不會放棄神職的，他作過最神聖的誓言，不能違背。一個人只要作了這種選擇，絕對不能回頭，何況他在神學院的監督人在他下定決心之前，必定要絕對確定他真的瞭解了誓言的意義。因此，洛夫神父是不會違背他的誓言的。他嘆了一口氣，現在你該明白了，麥姬，是不是？從現在開始，你應該不再有藉口把洛夫神父當作夢裡情人。
麥姬一語不發，夾著馬腹一溜煙地跑開了，留著派迪憂心忡忡地望著她漸漸消逝的身影。
洛夫神父走進克魯尼．達克大主教的房間裡時，他身旁正坐著一位身穿紫袍的男人。大主教是個身材高大的人，一頭漂亮的白髮襯托著一對蔚藍的眼珠。他的訪客正好相反，瘦小的個子，頭上只有幾根稀疏的黑髮，大大的黑眼長在一張稜角分明的臉上。他的年齡似乎有五十出頭，但事實上他才二十九歲，只比洛夫大上三歲。
請坐，神父，喝杯茶吧。大主教熱心地說。
這位訪客是個義大利人，他的頭銜是天主教教廷駐澳洲總監，名字叫做維多里奧．康丁尼．維齊斯。他是澳洲教區與梵蒂岡神經中樞之間最重要的角色，也是澳洲總教區的第一號人物。
他凝視著洛夫，這個即將成為他的秘書的神父。他聽過達克大主教對洛夫神父的好評，但他卻要自己看看這位神父究竟有多好。對達克大主教來說，洛夫神父的愉快、易處和幽默的個性，他相當滿意。但對這位新主人呢？總監的秘書一向是由義大利教區選派，但洛夫神父不僅出身望族，並且他也獨力為教廷掙來了一筆鉅大的財富。因此，梵蒂岡選中了他來出任秘書，也作為他將來晉身教廷的考驗。
洛夫神父，這位是維多里奧大主教，你將要做他的秘書了。達克主教嚼著點心說道：我會想念你的。
洛夫神父戲謔地說道：您使我左右為難了！我坐在新主人和舊主人當中，假如我的回答使一位滿意了，一定也使另一位不悅。我是不是可以說我也會想念您，同時我也期望能替維多里奧大主教服務？
維多里奧大主教望著他想著，多麼外交化的回答！他或許會是一個稱職的秘書。唯一的缺點是，他的外貌和身材長得太好了。
洛夫神父也沉默了下來。奇怪，他突然想到了麥姬。有幾次，他獨自跪在聖殿的大理石地板上，一直到雙膝的疼痛阻止了他想跳上火車到基倫朋或卓吉達去的念頭。他告訴自己，他只是孤獨的犧牲品，他懷念在卓吉達學到的人類的親情。他強迫著自己把麥姬看作一個小女孩，他也不承認在與人性弱點掙扎之下吻了麥姬後，任何事情都有所改變。
他錯了，他的痛苦不但沒有消逝，反而變本加厲。
以前他的孤獨只是一種模糊的感覺，但現在，孤獨有了一個名字：麥姬、麥姬、麥姬
他在維多里奧大主教的凝視下突然驚醒過來。那是一對多麼危險的眼睛。洛夫神父的精明，使他沒有裝出若無其事的態度。他向他的新主人苦笑了一下，聳聳肩膀，似乎在說：每個人總有心裡的悲哀，回憶一段痛苦的往事並不是一種罪惡。
告訴我，神父，經濟蕭條有沒有影響到你的任務？
目前還沒有值得擔憂的地方，主教閣下。我想到過，那些比卡森太太更盲目投資的人，損失最大。卓吉達牧場狀況不太好，羊毛價格不斷下跌。不過，卡森太太很精明，她寧可把貨品掌握在手上也不願賤價拋售。我認為，目前是買土地的良機，不只是鄉下的牧場，大城市的房屋也可以趁此時購進。目前的價格低得出奇，但不可能永遠這樣。假如我們現在買進，在未來的幾年之內也不會有所損失。經濟蕭條總有一天會過去的。
很對！維多里奧大主教說。顯然，洛夫神父不只是個外交家，也是個商業奇才。羅馬方面最好要對他另眼相待。