羊飼いの頭の家は、高さ 30 フィートの狭い峡谷の山に建ち、背の高いゴムの木が無秩序に広がり、多くの柳がなびいていて、壮麗なドロジダの地所の背後で荒涼とした意地悪な様子を見せていました。しかし、補助的な状態では、彼らが住んでいたニュージーランドの家と同じで、赤いほこりの層で覆われた頑丈なビクトリア朝の家具が部屋に詰め込まれていました。
お風呂があるなんてラッキーですね。なんという登りだ、とラブ神父は言いました。川にはダムがあるので、テラスの家の高さは 15 フィートです。父の愛は説明しました：あなたはその上にいます、そして私はそれが一晩で60フィート上がることができると聞きました.
バスルーム、古いブリキの浴槽、そして廊下の突き当たりの壁に安物の湯沸かし器がありました。しかし、女性の家族は、バスルームが家から 2 マイル離れた地面に穴が開いているだけで、非常に悪臭を放っていることに気付きました。ニュージーランドよりさらに悪い。
ここに住んでいる人は誰でもあまりきれいではありません。フェイはカトラリーラックの埃を手で払いながら言った。
父の愛は微笑んだ: 清潔に保とうとすると失敗する.彼は言った：「ここは人口がまばらな奥地で、暑さ、ほこり、ハエに抵抗できないものが3つあります。あなたが何をしても、彼らはいつもあなたについてきます。
フェイは僧侶を見ました：あなたは私たちにとても親切です、父上。
なぜだめですか？あなたは私の親友のメアリーです。カーソンの唯一の親戚。
彼女は肩をすくめた.感銘を受けなかった. 私は司祭とそれほど友好的になることには慣れていません. ニュージーランドでは、彼らは自分自身を非常に保護しています.
あなたはカトリック教徒ではありませんよね？
はい、パディはカトリックです。もちろん、子供たちもそうです。育てられることを心配する必要はありません。それぞれが根っからのカトリック教徒です。
私はそれについて考えていませんでした。カトリックは嫌いですか？
彼らが何を教えているか、私は本当に気にしません。
変換していませんか？
私は偽善者ではありません、愛の父よ、私は自分の教会への信頼を失いました、そして私は他の教会の同じように無意味な教義を後援するつもりはありません.
わかった、彼はマギーが玄関に立っているのを見て、ドロジダの大きな家への道を見つめている、あなたの娘はとても美しい、私はブロンドの髪が好きだ彼女の髪は芸術家が絵筆を振るようにします、私は前に色を見たことがない、彼女はあなたの一人娘ですか?
はい、パディと私の家は男の子が多く、女の子はほとんどいません。
かわいそうな事。彼はぼんやりと言った。
シドニーから荷物が届いた後、家の中の本、磁器、装飾品、そして廊下に積み上げられたフェイの家具が家をより親しみやすくし、すべてが徐々に落ち着きました。パディと年長の男の子たちは、ほとんどの時間をメアリーと過ごしました。カーソンの助手の 2 人は、ノース ウェスト ニュー サウス ウェールズ州の多くの羊とニュージーランドの羊の違いを見つける方法を彼らに教えていました。フィー、マギー、スタインは、ニュージーランドの家とドロジダの羊飼いの頭の家との違いに気付きました; 彼らはメアリーを邪魔しないという暗黙の合意を持っていました.カーソン自身、しかし彼女の家政婦とメイドは、彼女の牧場の手がクリアリーの男性を助けたいと熱望していたのと同じくらい彼らを助けたいと熱望していました.
ドロジェタは文明から遠く離れた独自の世界であり、しばらくするとキレンボンは遠い記憶の名前にすぎないことに誰もが気づきました。家の牧場の周りには、納屋、鉄工所、自動車修理工場、飼料と機械を積み重ねるための無数の小屋、犬小屋、入り組んだ家畜用柵の迷路、そして中に 26 の屋台がある巨大な毛刈り小屋があります。分野。家禽小屋、豚舎、牛舎、酪農場、26 人の毛刈り作業者用の区画、奇数労働者用の小屋、羊飼い用の他の 2 つの小さな家屋、初心者の兵舎、食肉処理場があります。
これらはすべて、故郷の牧草地と呼ばれる、直径約 3 マイルの円形の不毛の地の真ん中にありました。羊飼いの家の敷地にだけ、ほとんど森につながっている家のグループがあります。ただし、納屋と畜産農場の周り。日陰を提供する密な茂みがまだあります。ほとんどのコショウの木は大きく、丈夫で、茂みがあり、美しいです。牧草地の芝生の後ろでは、馬や牛が静かに草を食べています。
羊飼いの家の隣の深い谷には、浅くてゆっくりとした小川があり、底には泥と砂がたくさんあります。父の愛が一晩で 60 フィートまで上がると言ったとき、誰も信じませんでした。それは不可能に思えました。この小川の水は浴室や台所に使用されており、女性の家族が茶緑色の水で食器や衣服を洗うことに慣れるまでには長い時間がかかりました。外側の木枠にある 6 つのさびた鉄製の雨どいは、屋根から雨水を受け取り、飲料水を供給しますが、水を節約しなければならないことを知っているため、雨が降るとは誰も保証できないため、物を洗うために使用することはありません。その時、溝はいっぱいになります。
羊や牛は、3,000 フィート下から果てしなく続く流れで汲み上げられた井戸水を飲みます。そして、それはすべてのペンに有毒な緑のコケでいっぱいの小さな水路を流れます.これらの水路はゆっくりと流れ、硫黄臭が強く、水はミネラル沈着物でいっぱいで、飲むのに適していません。
最初は、距離が彼らを動揺させました。Drojita には 250,000 エーカーがあり、最長の境界は 80 マイルに達します。家はキルンポンから 40 マイル離れており、その間に 27 の門があります。ここから 160 マイルの距離で、Kierumporn は唯一の空き地です。狭い東の限界は、1,500 マイル離れた南オーストラリア州の南シナ海に注ぐマレー川と最終的に合流する、1,000 マイルの大きな泥流であるバーウォン川によって形成されます。首長の家の隣の峡谷を流れるキーレン クリークは、牧草地の 2 マイル先でバーウォン川に合流します。パディと子供たちはそれが大好きで、時には何日も家の外で何マイルも過ごし、馬に乗ってキャンプをし、空の星を見て、宇宙の神の一部であるかのように過ごしました.
トープ色の土地は生命力にあふれ、何千ものカンガルーの群れが木々の間を飛び回り、フェンスを飛び越え、優雅で自由で壮観な姿勢がとてもキュートです。エミューはまた、草原の真ん中に巣を作り、国境を越えて巨人のように闊歩し、すべての見知らぬ人に挑戦し、馬よりも速く走り、周りのサッカーボールほどの大きさの黒と緑の卵を守ります。シロアリは高層ビルのような赤い塔を作り、猛烈な咬傷を持つ大きなアリは川に沿って地面にたくさんの穴を掘りました。
鳥の生活と種は多様です。彼らは一匹や二匹ではなく、何千匹も集まります。小さな緑と黄色のインコ、フェイはそれらをラブバードと呼んでいますが、地元の人々は別の名前で呼んでいます。小さな緋色と青いオウムはバガリガと呼ばれ、大きな白と灰色のオウムは美しい紫がかったピンク色の胸、後ろ翼、ガラと呼ばれる頭、そして黄色の前頭毛を持つ大きな純白のオウムと呼ばれる繊細な小鳥が回転したりスイングしたり、ツバメやムクドリも同様であり、それらの強い茶色の魚の犬はクッカブラと呼ばれ、彼らは幸せです笑い、噛みつき、飛び込みます蛇を捕まえる、それが彼らの好物です。彼らは仲良くするのに最適な人々です。ここのすべての鳥はまったく人を恐れません。何百羽もの鳥が木の上に座って、明るく明るい目で周りを見回し、歌ったり、話したり、笑ったり、音がするものなら何でも真似たりしています。 .
そして昆虫！バッタ、イナゴ、コオロギ、ミツバチ、あらゆる種類のハエ、蝉、蚊、トンボ、大きな蛾、蝶。クモは恐ろしいもので、足が 1 インチもある毛むくじゃらのものから、トイレに潜む小さな黒いものまでさまざまです。木の上に巣を作る人もいれば、草の葉の上に編む人もいます。
捕食者もいて、イノシシは何も恐れず、成長した牛のように強く、獰猛で食欲旺盛で、イノシシは地面に忍び寄ったり、草むらに逃げたり、ワシはホバリングして静かに円を描いたりします。気流で。
これらの動物の敵から、特に子羊や子牛を産む羊や牛を守らなければなりません。カンガルーやウサギは乏しい草を食べ、豚や野生の犬は子羊、子牛、病気の動物を食べ、カラスは目をつつきます。Ke Lirui家は馬に乗って銃を撃つことを学び、負傷した動物を早期に救うために使用したり、イノシシや野生の犬を倒すために使用したりしました.
これが人生だ、と少年たちは興奮して考え、ニュージーランドを恋しく思う人は誰もいなかった.ハエが膨らんで目の隅に集まったり、鼻の周りで羽ばたいたりすると、帽子のつばからコルクの細片をぶら下げるというオーストラリアのトリックを学びました。たるんだズボンの中で虫が足を這い上がるのを防ぐために、彼らはカンガルーの皮を膝の下で結び、ばかばかしい響きのネイティブネームをくすくす笑いました。
家や身近な環境に縛られている女性は、それがとても好きな生活だと感じています。彼らには馬に乗る余暇や言い訳がなく、エキサイティングな活動がないからです。女性は通常、料理、洗濯、掃除、アイロンがけ、ベビーシッターなど、よりハードな仕事をします。彼らは、熱、ほこり、ハエ、高層階段、泥水に苦しんでいます。木を切り、持ち帰って、水を汲み、鶏や鴨を殺して、人の手を借りることはほとんどありませんでした. 最も耐え難いのは、特別なうだるような暑さでした.それでも、日陰の廊下の温度は毎日100度に達しています。台所の熱は百二十度だった。
ニュージーランドの気候に合わせてデザインされた衣服の重ね着は、ここでは気温がはるかに高いため、きつくなります。メアリー。カーソンは義理の妹を運動として見に行きました。床に垂れ下がったフェイガオの斑点のあるロングスカートを見て、彼女は傲慢に見えた。彼女はファッショナブルなドレス、ふくらはぎの半分までしか届かないクリーム色のシルクのドレスを着ており、肘の袖が緩く、ウエストがなく、バストと背中が露出する低いネックラインを持っていました.
本当に、フェイ、あなたはどうしようもなく時代遅れです。彼女は、塗りたてのクリーミーな白、ペルシャ絨毯、そして貴重な勇気を備えた居間を見渡しながら言った。
時間がありません。私は私だ。フェイはホステスのような態度で丁寧に言った。
遠く離れた男性と一緒にいるので、料理をする時間が減り、スカートをたくし上げて、ペチコートやコルセットを脱ぎ捨てなければ、夏が来たら死んでしまうでしょう。ここは今より15度か20度暑くなるでしょう。彼女の目は、壁に飾られた金髪の美女の肖像画に注がれていました。彼女は誰ですか?彼女は指さして尋ねた。
私の祖母。
まあ、本当に？家具やラグはどうですか？
私の、祖母から。
まあ、本当に？親愛なるフェイ、あなたは今廃墟になっていますよね？
フェイは決して怒りで癇癪を起こさないので、今はそうはならないが、彼女の薄い唇はさらに薄い。そうは思いません、メアリー、私はいい男と結婚しました。
人々は善良ですが、貧乏人です。女性の頃の名前は？
アームストロング。
まあ、本当に？アームストロング家のロデリックではありません。アームストロングですよね？
彼は私の兄です。彼は私の高祖父にちなんで名付けられました。
メアリー。カーソンは立ち上がって帽子からハエを振り払いました. 彼らは人のことを気にしません. では、私もクリアリー家の一員ですが、あなたの家族はクリアリー家よりも優れています.あなたはそれをすべてあきらめるほどパディを愛していますか?
私がするすべての理由は、いわば私のものであり、あなたのものではありません、メアリー。私は夫のことは話さないし、彼女の妹のことも話さない。
メアリー。カーソンの鼻梁に沿った 2 つの線が深くなり、彼女の目はわずかに膨らみました。
彼女はもう来ませんが、家政婦のスミス夫人が頻繁に来て、メアリーを繰り返します。彼らの服へのカーソンの勧め。
見て、彼女は言った、私の家には一度も使われたことのないミシンがあり、私はそれを2人のポーターに持ってきてもらうつもりです.本当に使う必要があるなら、ここに来ます。彼女の目は幸せそうに床を転がっている小さなハウに向けられています。クリアリー夫人、私は子供たちの声を聞くのが大好きです。
6 週間ごとに馬車によってキレンボーンから郵便物が届けられましたが、これが外の世界との唯一のつながりでした。Drozeda は Ford トラック、水タンクを備えた特別に構築された Ford トラック、モデル T フォード、およびロールスロイスを持っていましたが、Mary を除いて誰もそれらを使用したことはありませんでした。カーソン。40 マイルは月に行くようなものです。
ブルース。ウィリアムズはこの地域と郵便契約を結んでおり、彼の地域への配送には 6 週間かかります。彼の馬車には高さ 10 フィートの車輪があり、12 頭の馬からなる壮大なチームによって牽引され、フロンティア ステーションが許可するすべての荷物を積んでいました。ロイヤル メールのように、彼は食料品、44 ガロンのガソリン、5 ガロンの灯油、穀物袋、干し草、砂糖、小麦粉の袋、お茶の木箱、ジャガイモの袋、農業機械、郵便道具、シドニーのデパートの衣類を運びました。 、プラスキレンボンや外部から持ち込めるもの。彼は 1 日 20 マイル運転し、停車するたびに出迎えられました。彼は遠くのニュースや天気を知っており、紙幣を丁寧に包んだくしゃくしゃの紙の束を手元に置き、購入したいものをキレンボンで購入し、ロイヤルメールで手紙を届けました.
Kirumpong の西側の道路には牧草地が 2 つしかなく、Drojida が近く、Buguila が遠くにあります. Buguila の後ろでは、メールは 6 か月ごとにのみ配達されます. ブルーの馬車はカーブを描いて前方にスイングし、すべての農場を通過します. 南西と北西牧草地に面しています。それから、東に向かう前に、時にはギランボンに戻り、裸の革の座席のそばに他の訪問者や求職者が座っていました.牧場主は自分の車を持っていますが、牧場主のために働く人々は、車、商品、手紙を運ぶためにブルーに頼っています.
通販の布が届くと、彼女は寄贈されたミシンの前に座って、自分とマギーのためにモスリンのだぶだぶのドレスを作り始めました。肌着やアウターを少なくすればするほど寒くなることは間違いありません。
マギーの生活はとても孤独で、スチュだけが子供たちと一緒に家にいて、ジャック、ホッギー、そして彼らの父親は羊飼いになることを学ぶために家を離れています。シドゥは、ジャックとホッギーのように彼について行くことができませんでした. 彼は閉鎖的で静かで、木に登るよりも何時間も座ってアリの群れの行動を見るのが好きでした.そしてマギーは、ゴムの木に登るのは楽しく、カラフルで、難しいと考えています.しかし、木に登ったりアリを観察したりする時間はあまりありません。マギーとスチュは懸命に働き、木材を切り刻んで運び、穴を掘って廃棄物を埋め、菜園の手入れをし、イノシシや鳥を寄せ付けませんでした。彼らはヘビやクモを殺すことも学びましたが、常に彼らを恐れていました。
ここ数年は雨がほとんど降っていません。小川は低く浅くなっていますが、ダムは半分埋まっており、草はまだ非常に青く、青々としていたときよりもはるかに悪いです.
しかし、草はもっとひどかったかもしれません。メアリー。カーソンは辛辣に言った。
しかし、彼らは干ばつに遭遇する前に洪水について知っていました.1月中旬に北西モンスーンが国の南隅を吹き飛ばしました.強い風が彼らに向かって不法に吹きました。夏の雨は、土地のはるか北でしか感じられないこともあれば、内陸まで吹き飛ばされ、不快な湿気の多い夏のためにシドニーに到達することもあります。その年の1月、空の雲は非常に暗く、風が強くなるとすぐに雨が降り始め、断続的な小雨ではなく、轟音の洪水が止むことなく続きました.
彼らは警告されました、ブルース。ウィリアムズは 12 頭の馬車で引き返した。雨が降る前に、郵便物が邪魔されないようにするために、彼は別の場所にいなければならなかったからである。
モンスーンはここにあります。彼は煙草をふかしながら、彼が持ってきた追加の食料品を指さしながら言った.クーパーダム、バルコダム、ディアメンティーナダムは非常線の上にあり、クイーンズランド州全体が2フィートの水中にあり、貧しい人々は彼らを収容できる高い場所を見つけよう.群れ。
突然、ここに緊急事態が発生し、パディと少年たちは必死に働き、羊を低地から追い出し、バーウォンと小川から遠ざけました。ラブ神父は馬に鞍をつけ、フランクは最高の犬のチームをバーウォンの牧場に連れて行きました。しかし、パディと 2 人の羊飼いは、それぞれ別の方向に行くために男の子を連れて行きました。
ラブ自身はとても良い羊飼いで、メアリーに乗っていました。カーソンが彼に与えたサラブレッドは、真っ白な黄色いズボン、光沢のある膝パッド、完璧な白いシャツを着ており、袖をまくると力強い腕が現れ、首を開くと滑らかな茶色の胸が現れました。ベルトで結んだ昔ながらのグレーのツイルパンツとフランネルのアンダーシャツ.フランクは貧しい親戚のように感じました。確かに、小川のほとりの箱や松の山の中を、馬にまたがって直立した男に続いて、彼は嘲笑しながら考えました。彼自身が雑種馬に乗った。一群の犬が興奮して吠えたり飛び跳ねたり、ぶつかったり噛み合ったりして、父の愛にむち打たれました。男ができないことは何もないように見えた.彼は犬の仕事を制御する笛に非常に精通しており、このエキゾチックなオーストラリアの芸術をまだ学んでいたフランクよりもはるかに上手に鞭を使った.
クイーンズランド出身の無愛想な少年は、司祭について豊かな空想を抱いており、あたかもフランクが 2 位に過ぎないかのように、疑うことなく彼についてきました。しかし、ほとんどの場合、フランクは気にしませんでした。彼は、ニュージーランドを離れることを切望していたドロジェタでの生活が気に入らなかったパディの唯一の息子でしたが、ここではありませんでした。彼は、ここのパドックの果てしないパトロール、硬い地面での睡眠、ペットにも仕事にもなれないときに撃たれたディンゴを嫌っていました。
しかし、曲がりくねった木々が踊っているように見えても、集まってくる雲に乗るのは冒険のように感じました.父の愛は魅了されたようで、彼は犬を無防備な群れに追い込み、小川が草を突き破り、再び一緒に走るまで、愚かな生き物をパニックに陥れました.これらの犬だけが、この小さなグループが羊と牛を飼育し、ドロジダ族の規模の財産を運営することを可能にしました。
ラブ神父と犬たちが、あまり助けにならなかったフランクに続いて、パドックからすべての羊を片付けたのは夕暮れの後でした。通常は数日間の作業でした。彼は馬の鞍を外し、2 番目のパドックのゲート付近の木の下に馬を縛り付け、雨が降る前に荷物を片付けることができるだろうと楽観的でした。犬は舌を出して干し草の山に横たわり、グレートクイーンズランドは愛の父の足元で尻尾を振っていました。フランクはバッグからカンガルーの肉を取り出し、犬に投げつけました。
ブラッディ・ビースト！彼らは犬のようなものではなく、ジャッカルだと彼は言った。
神が意図された犬の姿に近いと思います。私自身、ペットとして飼うのが好きです。彼は笑いました、そして猫もまた、彼らがジャガーのように野生で凶暴で、影の中にいて、誰も彼らの近くにいないことに気づいたことがありますか？
彼はサドルバッグから冷たいマトンのかけら、パンとバターのかけらを見つけ、自分で切り取り、残りをフランクに渡しました.二人の間に丸太の上にバターとパンを置き、楽しそうに食べ始めました。帆布の袋に入った水で喉の渇きを潤し、タバコの葉を丸めて喫煙した。
近くに一本のウェルガの木が立っていて、ラブ神父は煙草でそれを指さしました。
昼寝をするのに良い場所だ、と彼は毛布を脱いでサドルを外しながら言った。
フランクは司祭を追って木に向かった。オーストラリアのこの地域では、この木は一般的に最も美しい植物であり、密集した灰色がかった緑色の葉を持ち、ほぼ完全に丸い形をしており、木の枝全体が地面のすぐ近くまで伸びています。捕まえるのがとても簡単だったので、すべてのベルガの木の根元は、剪定された茂みのように平らに食べられました.雨が降ったら。下の雨から隠れることは、他の木よりも多くの領域をカバーする可能性があります.オーストラリアの木の枝や葉は、湿度の高い土地に比べて常にまばらです。
フランク、あなたはあまり幸せではありませんよね？ため息をついて横になり、別のタバコを巻きながら、父の愛は尋ねました。
司祭から 2 フィート離れたところにいたフランクは頭を向け、疑わしげに彼を見て、「幸福とは何ですか?」と言いました。
現在、あなたのお父さん、あなたの兄弟は幸せですが、あなた、あなたのお母さん、あなたの妹は幸せではありません.オーストラリアは嫌いですか？
ここは嫌だ、シドニーに行きたい。そこでキャリアを積むことができるかもしれません。
シドニーでしょ？悪の洞窟でした。ラブ神父は笑顔で言った。
私は気にしない！私はニュージーランドにいたときと同じようにここに行き詰まっており、彼を避けることもできません。
彼？
フランクはそれを言いたくなかったし、それ以上何も言わなかった。彼はそこに横たわり、上の葉を見ていました。
あなたは何歳ですか、フランク？
22。
そうそう！22。家族と離れたことはありますか？
いいえ。
プロムに行ったことがありますか、それともガールフレンドがいましたか?
いいえ、フランクは彼を司祭と呼ぶことを拒否しました。
ええと、彼はあなたを長い間コントロールしません。
彼は死ぬまで私を抱きしめます。
ラブ神父はあくびをして、眠りについた。おやすみ。彼は言った。
朝は雲量は昨日より少なめでしたが、一日中雨が降り続きました。二人はこの第二の宿泊先を決めた。低い尾根が北東から南西にかけてドロジタ川にまたがっており、ほとんどの家畜はこれらの空き地に集中しており、小川が斜面を越えてバワンに氾濫した場合、彼らはより高い場所に避難することができます。
雨が降り始めたのは、フランクとラブ神父が羊飼いの家の下の小川の浅瀬に向かって元気に歩いていた夜遅くまででした。
今は馬を打ち負かすことを心配しないでください、それは役に立ちません！ラブ神父が大声で叫んだ。かかとをしっかりと踏んでおかないと、泥に溺れてしまいます。
数秒で二人はびしょぬれになり、上から下までずぶぬれになり、地面は同じようにどこまでもびしょびしょになった。水を求める美しい土は、たちまち泥の海に変わり、馬の後ろ足の関節は完全に泥の中に沈み、もがき、休むことなく飛び跳ねました。草が生い茂る場所ではかろうじて前に進むことができませんでしたが、小川の近くの地面はむき出しに踏みつけられていたので、降りなければなりませんでした。馬が降ろされると、何も起こりませんでしたが、フランクは自分のバランスをとることができませんでした.地面はスケートリンクよりも滑りやすく、四つん這いになって小川の頂上までスクランブルをかけ、発射体のように滑り落ちました。通常は 1 フィートのよどんだ水が浸水している石畳は、現在 4 フィートの泥の泡の下に埋もれており、フランクは司祭の笑い声を聞いていました。叫び声とむちに促されて、馬はなんとか長い堤防を登り、頂上にたどり着きましたが、フランクとラブ神父はできませんでした。僧侶が二人で柳の木に登るように勧めたとき、パディは逃げた馬を見つけ、すぐにロープを持ってやって来て、彼らを小川から引きずり出しました。
ファーザー・ラブは笑顔で首を横に振り、パディの誘いを断った。
私のような人は大きな家に住むべきです。彼は言った。
メアリー。カーソンが最初に彼の声を聞いた.司祭は自分の部屋に行くのが簡単だと思って家の前に行った.
そのように歩くことはできません、と彼女は廊下に立って言いました。
じゃあ、タオルをくれてケースを送ってくれない？
ラブ神父はメアリーの居間にいて、半開きの窓にもたれかかって汚れた泥をタオルでふき取り、シャツ、ブーツ、ズボンを脱ぎ捨て、メアリーは恥ずかしそうに彼を見た。
あなたは私が今まで見た中で最もハンサムな男です、愛。ブリカーサと彼女は言いました。なぜこれほど多くの宣教師が美しいのでしょうか。彼らはアイルランド人だから？アイルランド人はとてもハンサムな人々です。それともハンサムな男性は、あまりにもハンサムで悪い結果を招かないように、死すべき世界を見抜き、そこを避難所として利用することをいとわないからでしょうか?Kierumpon の女の子たちはあなたの放棄に腹を立てるに違いない.
私はずっと前から牧場の女の子をあきらめていました。司祭は笑った。55 歳以下の聖職者だけをターゲットにする女性もいれば、35 歳以下の聖職者だけをターゲットにする女性もいます。
人の質問に直接答えることはありませんよね？メアリーは体を起こし、手のひらをラブの胸に当てて抱きしめた。愛、あなたは太陽の下で横になって楽しんでいますが、あなたは快楽にふける人です. 全身日焼けしていますか?
愛は笑って、メアリーの髪に頭を前に傾け、両手で綿のパンティーのボタンを外し、床にぶつかると遠くに蹴り飛ばした.彼はプラクシティリ（アテナイの彫刻家）の像のように直立し、メアリーに注意深くゆっくりと周りを見回すように頼んだ.
この 2 日間、愛はとても幸せでうれしかったのですが、メアリーが想像以上に壊れやすいことに突然気づいたとき、彼はさらに興奮しました。メアリーの性格を知っていたので、愛は自然に彼女に尋ねました：あなたとセックスしたいですか？メアリー。
彼女は愛のゆるい性器を見て、鼻で笑った。あまり迷惑をかけたくない！愛、女性が必要ですか？
彼は軽蔑的に頭を後ろに投げた。不要！
男性はどうですか？
彼らは女性よりも悪いです。いいえ、私は男を必要としません。
では、自分は必要ですか？
必要最小限。
ちょっと面白いです。メアリーは窓を押し上げて居間に入った.愛。ブリカーサの枢機卿！人の心を透視するラブの瞳をからかうように避け、安楽椅子に倒れ込み、拳をぎゅっと握りしめた。相反する運命を呪う彼女のいつもの仕草だった。
裸のラブ神父は廊下を歩き、頭の上に手を上げ、刈り取られた草の上に目を閉じて立ち、暖かい槍のような雨滴を裸の肌に深く落としました.すでにとても暗くなっていましたが、愛はまだ疲れ果てていました。
小川は堤防を突き破り、川はパディの家の外の杭を登り、家族の牧草地をはるかに超えて庭に流れ込みました.
その様子を見て、パディはメアリーに尋ねた。カーソンは報告したが、彼女は落ち着いて答えた：水は明日後退する.
今度はいつものように再びその場に出て、一週間後、流れは次第に後退し、ついに元のコースに戻りました。太陽が頭を突き出し、暗闇の中で温度が突然115度に上昇しました. 緑の草は、羽ばたくように頭を上げて空を飛び、茎と葉は高くきれいに輝いていました.金メッキのような白、眩しい。木々は雨で洗い流され、明るく輝いていました。森の中のオウムの群れが、虹色の翼に雨がしぶきを上げて雨から逃げていたが、今まで以上に騒々しく戻ってきた。
ラブ神父は、自分が義務を果たせば指関節が罰せられることはないことを冷静に知っていたので、彼が無視した教区民を助けるために戻ってきました; 彼の心の近くには、この寄付の収穫である真っ白なシャツに100ポンドの小切手が隠されていました.司教はそれを知った時、大喜びしたでしょう。
羊は元の草原に追いやられ、ケ・リルイの家族は奥地で昼寝をする習慣を強制的に受け入れた.朝 5 時に起きて、正午までにすべてを終わらせてから、ひきつり、汗をかき、午後 5 時まで積み上げます。牧草地にいる男も家にいる女も同じです。5時までにできない家事はすべて、5時以降に終わらせなければなりません。日が暮れてから夕食が始まり、ダイニングテーブルは廊下から移動し、ベッドも外に移動しました。温度計は昼夜を問わず機能しているようで、何週間も 100 度を下回っていません。牛肉はもう覚えていませんが、マトンのボリュームは、羊が腐ることなく丸ごと食べられるまで維持できます。羊飼いは、丸いロースト ラム チョップ、ラム シチュー、ミンチ ラム パイ、カレー ラム、ラムのロースト レッグ、マリネしたラム、蒸したラムにうんざりした後、本当に変わりたいと思っています。
マギーとスチュの生活は 2 月の初めに突然変わり、近くに学校がなかったため、キエルンボンの修道院に送られ、そこで勉強し、下宿しました。パディは、ハウが大人になったら、シドニーのブラックフィールド スクールで教えているコミュニケーションの方法を使って独学できると言いました。しかし、マギーとスチュは教師から教えられることに慣れているので、メアリー。カーソンは、ホーリー クロス修道院の部屋と食費、授業料を惜しみなく提供しました。また、フェイはハオのコミュニケーション研究を監督するために大忙しです。しかし、ジャックとホギーは、ドロジダが牧場で働く必要があり、必要なのは土地だけだったため、研究を続けるつもりはないことは最初から密かに理解されていました。
マギーとスチュはどちらもドロジダの生活に慣れていたので、ホーリー クロス修道院での生活は平和で奇妙なものでした。ラブ神父は修道女たちに、2 人の子供が彼の特別な世話を受けていること、そして彼らの叔母がニューサウスウェールズ州で最も裕福な女性であることを微妙にほのめかしました。このように、マギーの恥ずかしがり屋も彼女の利点と見なされ、スチュの孤独の奇抜さと無限の距離を見つめる彼の古い習慣は、彼に聖座の称号も与えました.
寄宿生がほとんどいなかったため、アビーは非常に平和でした;子供たちのために寄宿学校に通う余裕のある地区の人々は、子供たちや孫たちをシドニーの学校に通わせることを好みました。修道院には絵の具と花の匂いがした。長く暗い廊下は、静かで神聖な雰囲気に満ちています。皆の声は低く、薄黒いベールの裏では様々な活動が行われている。中庭では誰もマギーとスチュをむち打ったり、怒鳴ったりしませんでした. それはいつも父の愛でした.
愛はしばしば彼らを訪ね、定期的に彼の部屋に招待しました。彼はマギーの部屋を可憐なリンゴ色に塗ることに決め、彼女の新しいカーテンと新しいキルトを購入しました。Stu の部屋も 2 回改装され、1 つは乳白色に、もう 1 つは茶色に塗られ、彼は自分の部屋で寝ていました。彼の気持ちを傷つけることを恐れて、ラブは事後にすべてに参加するよう招待されるべきであることを常に覚えていました.
彼はなぜ父の愛がマギーをそんなに好きなのか理解できず、それについて考えるのに多くの時間を費やしませんでした.その日の汚れた牧草地で、ラブはマギーがゆっくりと後ろを歩いているのを見て、彼女が家族の中で目立つのはおそらく彼女の女性の性質のためだと痛感し、自然に彼女に同情した.なぜフランクも外で人を動かすことができるのかというと、ラブはまったく興味がなく、感動するからといってフランクに同情することもありません。フランクには、彼に対する他の人々の優しい感情を覆す何かがありました。彼の心は暗く、彼の魂には内なる光がありませんでした。しかし、マギーはどうですか？しかし、彼は愛の心に触れずにはいられませんでしたが、彼にはその理由が本当にわかりませんでした.麥姬頭髮的色澤令他喜愛；麥姬眸子的顏色和形狀和她母親一般瑰麗；她的個性消極卻堅強無比，洛夫認為這是女性完美的性格。此外麥姬從不執拗不遜；相反的，她一生都循規蹈矩，服服從從地生活在命運的疆域之內。
但是這些加起來都不足以構成洛夫喜愛麥姬的整個原因，倘若洛夫深體入微，捫心自問，他就會發現自己對麥姬的感覺全是人、地、時促成的奇妙心理。從沒有人認為麥姬重要，這表示在她的生命中，洛夫不難找到一席空間，適入其中，並且能確定地擁有她的愛；再者，她還是個孩子，自然對他的生活方式和身為教士的聲譽構成危險；她美麗動人，洛夫喜愛美女；還有一點洛夫最不肯承認，就是麥姬能滿足他心中連上帝亦無法彌補的空虛，因為她有溫暖和人性。洛夫既不能給予麥姬禮物，因為那樣會使她的家人感到尷尬，只好一有空就陪伴在她身邊，並且常在屋裡思索著要如何替她佈置房間；洛夫這麼做，為了取悅麥姬的成分倒不多，主要的目的是愛屋及烏，想替自己心愛的寶石，裝飾一個足以陪襯的匧子，因為麥姬可不是廉價寶石。
五月初剪羊毛的工人來到了卓吉達，瑪麗．卡森對牧場裡各種工作特別留意，從如何布署羊群到怎樣揮動趕羊鞭，鉅細靡遺；她命令派迪在工人還沒來臨的前幾天就到屋裡去，瑪麗坐在安樂椅裡，一動也不動便能準確的下達命令，從頭到尾仔細地囑咐派迪。由於派迪慣於紐西蘭的剪毛方式，他對僅備有二十六座剪毛臺、家畜棚躊躇不安；現在見過姊姊，聽過吩咐之後，一大串數字和事情更塞滿了他煩憂的腦袋。不只是卓吉達的羊群會在卓吉達剃毛，連布吉拉、狄班和畢爾的羊群也會在此地剪毛。這表示牧場上的男男女女，每個人都有一大堆活得做。社區共同剪毛是一項風俗，別的牧場共同享用卓吉達的剪毛設備自然大幫其忙，但是這件突如其來的工作壓力，便無可避免地壓上了卓吉達牧人的肩頭了。
前來剪羊毛的人會帶來他們的廚師，從牧場上的商店裡購買吃食，因此得需要大量的食品以供應他們；搖搖欲傾的房舍連著廚房和粗陋原始的盥洗室也得經過一番洗滌、整理，並添加床塾和毯子。並不是所有的牧場都像卓吉達一樣對前來剪毛的人慷慨大方。然而卓吉達卻對它給別人的殷勤款待感到自豪，因為它素以最佳家畜棚聞名遐邇。此外，這也是瑪麗．卡森樂於參加的活動，因此她倒不會縮緊錢包一毛不拔。卓吉達不僅擁有新南威爾斯最大的家畜棚，更需要最佳的人手，像傑基．郝威般能幹的人們；因為在剪毛工人將袋袋的羊毛裝上交易商老式的福特卡車上，待它消失在前往下一個牧場的途中，至少有三十萬隻羊會在此地剪毛。
法蘭克已經離家兩個禮拜了。他和老啤酒桶皮特，帶著一隊狗、兩匹馬，和一輛由一匹心不甘情不願的老馬拖著的輕便馬車，上面載著他倆粗簡的必需品，離開牧場向西邊遙遠的牧地出發，把羊群趕回牧場，把牠們愈趕愈近，一方面分類，一方面挑選品種。這項工作緩慢、冗長而乏味，簡直跟淹水前快速召集羊群的工作不能相比。每塊牧地都有個別的家畜院，大部分分類和做記號的工作都在裡面進行，眾人都在等著輪到自己進去剪毛。剃毛的家畜院一次可以容納一萬頭羊，所以當剪毛的人群聚集在該處的時候，做活可真不簡單；每當已剪過和未剪過的羊群交換場地時，經常引起一陣騷動和混亂。
當法蘭克走進母親的廚房時，她正站在爐灶旁邊，做著永不休止的工作，削馬鈴薯。
媽，我回來了！他喜孜孜地說道。
母親轉過身來的時候，露出了凸起的腹部，兩個禮拜不見，法蘭克眼睛的觀察力特別敏銳。
噢！老天爺！法蘭克叫道。
看見兒子，她的眼睛失去了喜悅，滿臉通紅，盡是羞慚；她張開雙手遮在氣球似的小腹上，彷彿這樣就能掩蓋住衣服不能遮蔽的大肚子。
法蘭克氣得發抖。又是那隻齷齪的老山羊！
法蘭克，我不准你這麼說。你現在已經是大人了，也該懂事了。你自個兒生到這個世界上也是這個樣子，這種事值得受尊重，一點也不齷齦。你侮辱你爸爸，也就是侮辱我。
他根本沒有權利！他應該離你遠點！法蘭克憎惡地發出嘶嘶聲，從顫抖的嘴角抹掉了一絲涶沫。
這種事一點也不齷齪。她疲憊地重述著。用困乏的雙眸睇視著兒子，彷彿突然地將剛才的羞赧已永遠地置之腦後。懷孕一點也不污穢，致使它的行為也不骯髒。
這一回法蘭克漲紅了臉，他不能再面對母親的目光，只好轉過身去，走進他和巴伯、傑克和賀吉共同的寢室。房裡光禿禿的牆壁和一張張小小的單人床在嘲笑他，房裡毫無生氣，平淡無奇的外觀，缺乏溫暖的場地，和自己欲將之神聖化的念頭都在嘲笑著他。而母親的臉龐、美麗疲倦的面孔，以及金髮上泛出一絲不苟的光耀，也因為她和那隻毛絨絨的老山羊，在夏季熱情的衝擊下，做出那種事而告減退。
他怎麼也撇不下這件事，避不開母親，甩不脫腦後隱藏的念頭，拋不掉到達他這個年齡男人自然的飢渴。他把大部分的思潮勉強抑制在意識之下，但是當母親當著他的眼前，露出了她貪慾的實質證據，在他的面前揭露她和那隻淫蕩的老畜牲所作的神秘活動時他怎麼敢想？怎麼能贊同？又怎麼能忍受呢？他希望自己能把母親想成和聖母一樣神聖完美、純潔無瑕，她能超越那種事而其他的姊姊妹妹卻因之而帶罪。然而目睹母親的行為後，證明自己對她的看法完全錯誤，簡直要讓他發瘋了。他一直以為母親保守貞潔，和那個醜陋的老男人同榻而眠，但是在夜裡卻絕不彼此翻身相對或接觸。噢，老天爺！
一個刮削的玎璫聲從下面傳來，法蘭克向下望去，發現自己不知不覺中，已氣憤的將床角的銅質欄杆扭成Ｓ形。
為什麼你不是我老子？他衝著扭曲的欄杆說道。
法蘭克，母親在門口叫著他。
他仰起頭，黑幽幽的眼睛閃爍著淚光，溼得像經過雨打的黑炭。我總有一天會把他斬了。他說。
如果你殺了他，你會殺了我，費說著走進來，坐在床上。
不，我會放你自由！法蘭克狂野地、滿懷希望地反駁道。
法蘭克，我絕不會自由，也不想自由。我真想知道你的盲目無知是打那兒來的，可惜我並不知道。它卻絕不是得自我的遺傳，也不是來自你父親。我知道你心裡不痛快，可是你就一定得發在我和你爸爸身上嗎？為什麼你一定要使每件事都變得那麼難堪呢？為什麼？她俯首看了看雙手，然後抬起頭注視著法蘭克說。
我本不想說這些，但是我想我應該說。你該替自個兒找個女朋友，法蘭克，該結婚，自己成個家。卓吉達多的是機會，在這方面我根本不必替其他的男孩擔心，因為他們壓根兒沒你這種個性。你需要個太太。法蘭克，如果你有太太，就不會有時間想到我。
法蘭克轉過臉來背對著母親，而且始終不肯轉回頭去。母親坐在床頭有五分鐘之久，一直盼望他能說幾句話。最後終於放棄希望，嘆了口氣，站起身子離開了房間。