チャプター19 医師の診察を受ける

空がどこまでも青いことを理解するのに、世界中を旅しなくてもわかるゲーテ【注】 [注：これはゲーテの詩の 2 行の英訳であり、原文に説明があります。 】 最近、古い友人が私を訪ねてきて、私のアパートに数日間滞在しました。私たちは長い間、お互いに話す機会がなく、時々のやり取りは一般的なものであり、彼は私の人生の概要を他人の伝説から聞くだけであり、彼が聞いたことから、彼は私の人生の概要を推測します.より深い人生。彼は長い間、私を道に迷っていると見なしてきました。自由な時間が友達同士を引き離すことはできないと誰が言いましたか?しかし今回、彼らは再びお互いを拾い上げ、初期に密接に関連していた手がかりを整理しました. これは喜びです!一つだけ言っておくと、彼は4月に私の追補で「自己解剖」という2つの記事を読んでいて、彼にも書く記事があり、1つ書きたいと言っていました（周志茂の自己解剖）。しかし、彼は書いたことはありませんでした：私は彼に何度か圧力をかけました、そして彼はピンを去る前に紙を提出しなければならないと言いましたある日、彼は実際に約束を断り、自分の部屋に隠れて病気のふりをして、解剖用ナイフを試してみました.夜に彼を見たとき、彼は書き始めたことがありませんでしたが、彼の顔は本当に病気でした！失敗; 彼は言った, 解剖について話すな. 私のナイフは、たとえ持っていたとしても、長い間鞘の中で錆びていて、どうしても引き抜くことができない.私自身が怖かったので、今度は頑張って帰らなければなりません。彼はすべての軍隊が一掃された大きな敗北から戻ってきました、そして彼はその夜話したときほど落ち込んでいませんでした！

しかし、彼はここに来ることで私を助けてくれました.4、5夜続けて一晩中話しました.少なくとも私はそれが大きな慰めであることがわかりました.私の友人はまさにそのような人で、決して口が速くありません. 彼の絶え間ない当惑した表情と、彼が時々挑発するいくつかの言葉は、その時は簡単に人々を笑わせますが、後で非常に深い意味を明らかにすることがよくあります.聞き手の心は消えることはありません。彼のスピーチの大雑把な外観を見てはいけませんが、直観の単純さはその核心に隠されていることがよくあります。彼はそのような友人であり、彼の誇張されていない共感は、目に見えないあなたの思考活動を刺激し、あなたの心の安堵を呼び起こします; あなたはできるだけ自分自身を明らかにしようとします, ここでは誤解される恐れはありません.私たちの会話は非常に不平等でした. 10 分の 9.5 は私が占めていました. 彼は短いコメントだけを提供し、時には修正し、時には承認し、時には私の意味を拡張しました. しかし、彼は理想的な聞き手でした.反対側から何が来ても、トリクルまたはフラッドです。

私の自己開示はあざけりのエッセイではなく、本当の絶望の私の個人的な声です.この記事は書く価値がある、と私の友人は言いました、なぜならあなたはここに来て、自分自身の考えを冷酷に分析しているからです、少なくとも現代の意識の片隅に触れたからです; あなたはあなただけでなく、それを切り開くように言っています.ゲルト（注：ゲーテ）は、空はどこでも青いことを知る必要があり、一週間世界中を回る必要はない、と言いました。まだまだ掘り下げなきゃいけない 勇気がいるとは限らない 吐き気を吐き出さなければいけない 吐き気と吐き水のように 相反する価値観の鋭いスパイクが この時代の意識を完全に占領しているのなら飲酒と健康を取り戻したい場合は、まず外部の悪と内部の熱を一掃する必要があります。あなた自身の場合、症状のために希望をあきらめるのは確かに間違っているでしょう; 私はあなたのためにそれを処方することができます.今は他に必要なものはありません。たくさん寝るだけです。休んで回復すれば、やがて強くなります。口を開けばゲルトを導く 笑うなゲルトは眠りの極意を知る者だ創作活動が衰退傾向にあると感じるたびに、彼は床に就いて眠り、精神が回復するまで比喩ではなく体を本当に平らにし、新しい波が彼にそれを強制的にやり直させました狂ったように。私の意見では、あなたの最近の鈍さは、あなたの心が休む必要があるというサインにすぎません.潮が満ち引きするように、私たちの心もこの自然の法則に支配されています。この期間を有効に活用する必要があります。休息は仕事を休むことではなく、受動的な活動です。これは、新しい栄養と新しい生活を得るチャンスです。どんなに激しい風が地面を吹き、霜がどれほどきつくても、安心して土の中で待つだけでよく、その時が来たらまた突然の爆発を心配する必要はありません.

これは彼が私に処方した薬です。その後、彼は他の友人たちとそのことについて話し、私の病気をこのまま治すことができる薬は 2 つあると言いました。退屈は精神的な栄養の不足から生じます; 人生の喧騒は、勤勉な人にとって最も致命的な怪我です. 去る方法があります. 山や森の人里離れた場所に隠れて隠れるのが最善です.しかし、この状況の変化は、それ自体が重要ではあるが、否定的な側面に過ぎず、悟りを開くためには積極的にそれを求めなければならない。セックスよりも超越的で揺るぎない精神的な糧である彼は、自分の神を自動的に発見しなければなりませんでした。 神の薬は簡単に手に入るものではないので、ひとまず脇に置いておこう（ただし、その言葉は突然であるために、彼の深い意味を無視することはできないが、つまり、この時代の憂鬱な現象は、徐々に現在の社会を一時的に離れて別の隠遁生活を求めるという薬は、実際に私に可能であるだけでなく、毎日強制されている私の利己的な願いに沿ったものでもあります。と私はそれについて考えなければなりません。

私たちは皆、人生の蜘蛛の巣にはまったブヨです まだもがいている人もいます ほとんどの人は活力を失っています 風がメッシュを吹くときだけ哀れに震えるだけです 人間関係の一日の後、自由ではないという感覚人間も一日のようです。人と人との関係は日増しに近づき、理想の生活の基盤は日増しに近づいており、まるで底なしの深いプールに果てしなく落ちてくる石のように、不安定さに満ちています。ある日、神は知っている!現実を押し付けられればされるほど、理想の生活は空虚で、あなたは何もしないで何をしますか？目を開けて見れば、みじめな世界しか見えないわが国の不幸な国には、死の淵で生きている人と、死の淵で生きている人の二種類しかいない。申し訳なく思うのは仕方がないが、この世界的な死の激しい潮流に抵抗するには、どのような能力が必要なのだろうか?なんと惨めな、人類の微妙な悲しみの音楽！それからあなたは目を閉じて、別の惨めな世界を見つければいいのです：あなたの感情、あなたの考え、あなたの意志、あなたの経験、あなたの理想、そこには同調しているものと、あなたを快適にさせてくれるものがありますか？登りたいけど体力は？あなたは井戸に落ちたようで、滑らかで登ることのできない険しい壁に囲まれています。どうやって起き上がることができると思いますか?私に言わせれば、教育とは肌を描く行為に過ぎませんが、本当の知識を得るにはどうすればよいでしょうか。経験の話をしましょう 確かに私も経験の一部を購入しましたが、それはすべて硬直し、乱雑で、意識の浸透を受けていません 経験は経験から来ています 私は私です この部屋は見知らぬ人だけでいっぱいです Makeホストは混乱し、慌てて、恐れを感じます。いいえ、私は自分自身を見つけることができなかっただけでなく、自分が道に迷っているのではないかとさえ疑っていました。Manshufeier [注] は日記に書いています

私は明確ではありません。 何も欲しくない。全体が灰色で、重く、息苦しい。私は生きたいです、あなたはこれをどのように言いますか？言うのは簡単すぎる。しかし、何ができますか？ 私が書いていること、私の人生のすべては、海の端にあります。それはゲームのようなものです。全力を出し切りたかったのですが、なぜか無理でした。 数日前、最も目立ったのは青色でした。青い空、青い山、すべてが奇跡的に青い！しかし、深い黄昏の時間は、実際には時間の時間です。その時、非人道的な美しさを目の前にすると、どこまで行くべきかを理解するのは難しくありません。ペンを大切にして、昇る月と白い空に生きよう。簡潔にする必要があります。あなたが神の前にいるのと同じくらい簡潔です。

万年筆を丁寧に払いのけました。次に漏れたらダメです。 いつも瞑想する機会を自分に与えられるとは限らないと感じていますが、それが必要です。自分の心が純粋ではなく、謙虚になる方法がわからず、不幸だと感じています。底のカスが最近また上がってきました。山を見るとき、見えるのは山です。実を言うと？無関係な本をうっかり、何気なく読む？はい、そうです。無秩序で、曖昧で、活発ではなく、特に怠け者で、勤勉さが足りない。時間の無駄。ずっとそう叫び続けてきたが、今も変わらない声だ。なぜこれが衰退しているのですか？ああ、一体なぜ？ 私はそれをもう一度やり直さなければなりません、私はそれをもう一度やり直さなければなりません。もう一度書くときは、簡潔で、充実していて、自由で、心から出てくるものでなければなりません。冷静に、成功も失敗も関係なく、とにかくやってみよう。しかし、今回は決心しなければなりません！特に生活に近い。この日、今月、これらの星、これらの人けのない率直な山々。

もし私が健康で、マンシュフェイエがまたある場所で書いているなら、私は一人で別の場所に走って木の下に座るだろう.内なる明晰さと人生の調和を彼女が切実に追い求めている、その言葉はここにはない心に響く同情の声！ああ、そう思わない人がいるでしょうか。できることなら、どこかに行って木の下に座るのに。しかし、あなたはできますか [注: マンスフィールド、一般翻訳者マンスフィールド (1888｜1923) は、英国の女流作家で、『ハピネス』、『ガーデン パーティー』、『鳩の巣』などの小説集として代表され、作品には印象派の色が含まれています。 】