ホームページ カテゴリー ポータブルシンクタンク さらばケンブリッジ

チャプター6 北戴河ビーチのファンタジー

さらばケンブリッジ 徐志摩 1959言葉 2023-02-05
彼らは皆、海に行きました。左目の炎症のため、一度も行きませんでした。一人で玄関先に座り 座り心地の良い大きな椅子に寄り添い 胸はむき出し 足はむき出し 頭はゆるゆる ときどき風に吹かれて 眠っている状態だが 夢は半分壊れてしまった夜明けの風。まぶたを閉じて中を見ると、夕焼けの残りの黄土色のように色あせた斑点があり、懐かしさで空に付着し、馬の桜、アメリカハナズオウ、つるのバスケット、緑の葉、真っ赤な花が見えました。寺院の正面は消えようとしており、それらの素晴らしい影が水面に映り、無数の魅力的な表情を生み出し、私の腕と胸も緑のスラッシュで覆われています.木陰の隙間から見下ろすと湾が見え、海の波は朝日に目覚め、黄色と青の波が楽しそうに踊っています。時折白い波が押し寄せ、浜辺に雪のような水しぶきが飛び散ります。小船や水浴客が水鳥のように水鳥のように浮かび、幼い子供たちの鳴き声、打ち寄せる波の音、沈む波のせせらぎが交互に交錯し、生命の喜びと喜びを競います。でも、一人で座っていたベランダの前は、ただただ静かで、音もしないくらい静かでした。魅力的なマインはかすかに転がっているだけで、ハエや昆虫は飛ばず、近くと遠くの木々のセミだけが糸を紡ぐように回転し、無限に歌います。

この終わりのないチャントの中で、私は一人で坐禅を組んでいました。孤独な環境にいることはめったになく、静かな芸術的概念にあることはめったになく、孤独には言葉では言い表せないほどの調和があり、沈黙には無限の創造があります.私の心は海岸のようなもので、生命の最初の猛烈な潮流が徐々に消え、星と月の輝きを反映して、ゆるい海砂とより不完全な貝殻に時折の反響だけが残ります。このとき、潮が残した傷跡を手探りし、当時の激動の情景を思い出し、それが夢か現実か、もはや区別する必要はなく、額の軽い折り目とわずかな笑顔だけです。唇は無限の謎、魂のマイクロファイバーの深い感情を説明するのに十分です。 若者は常に反抗的で冒険を愛する傾向があり、広大な霧の向こうに絶好の機会を想像する、初めての航海者のようです。彼が嫌いなのは平和であり、彼が好きなのは大胆さへの耽溺です。無色の人生は彼の目の棘であり、荒れ狂う海と激しさは彼が自由を手に入れるのを好む方法です。彼はバラを折るのが大好きです。彼女の美しさと香りだけでなく、彼女の冷たさのために。彼は荒れ狂う波と戦うのが大好きです。その威厳と偉大さ、そしてすべてを食い尽くす天才のために、それが彼を探検と不思議へと駆り立てます。予測不可能、制御不可能、予測不可能な衝動を崇拝し、その発生、移動、消失はすべて目に見えず、ハリケーンのように突然、暴力的で神秘的です。彼は闘争を崇拝し、闘争から激しい人生の意味を求め、闘争から絶対的な現実を求め、血なまぐさい戦いで勝利のカーニバルを歌い、敗北の嘆きの歌を歌います。

幻想の消失は人生における運命の悲劇であり、青春の幻滅は悲劇の中の悲劇であり、夜のように暗く、死のように獰猛です。アラジンの魔法のランプとは異なり、純粋で荒れ狂う情熱の炎。それは一時的な輝きを放つことしかできず、永遠に輝くことはできず、おそらく最後の炎は一瞬のうちに消え、わずかな燃えさしと灰だけが残り、自傷行為と消えない余熱の中でのマスターベーションだけが残されます。 流れる水の光、星の光、露の光、電気の光が若者の目に映る。私たちは創造主の芸術の魔法に驚嘆せずにはいられませんが、恐ろしい影、疲労と腐敗と満腹の影も、まるでトラブル、痛み、失敗であるかのように、同時に密接に時間を追っています。我等の誇り高き栄光は一瞬にして彗星のように消え去り、流水は涸れ、星は消え、露は散り、稲妻は止んだ。

この燦燦と輝く陽光の中には、喜び、喜び、喜び、そして人生の喜びしか見えない希望、揺らめく希望が、果てしなく続く青い空に、緑の葉の輝きに、虫や鳥のさえずりに、緑の草の揺れ、栄花、春の成功。春と希望は永遠であり、自然と生命は調和しています。 遠くの恵まれた谷では、蓮の花が斜面の前で微笑み、若い羊が岩の間を飛び跳ね、羊飼いの少年が葦笛を吹いており、草の上に寝そべって変化する白い雲を見上げています。 、放射状初期の黄色い田んぼの中で、下の青い影がかすかに動きます。遠くの平和な村では、小川のそばで自家製の春のスカートを反射している若い村の少女、口にパイプをくわえた農民 3 と 4 が、秋の豊かな収穫を期待し、家の外で太陽の下で座っている老婦人がいます。暖かく保つために、周りには多くの子供たちがいて、黄色と白の残りの花を手に踊り、応援しています。

遠い世界には、無限の平和と幸福、そして無限の春があります。 ここでは、無数の落ちた雌しべと残りの赤を一時的に忘れることができます; また、花の陰に落ちる枯れ葉を忘れることもでき、三丘の愛を予測するようにささやきます; 彼らの頬の生命の笑顔; 彼らはまた争いを忘れることができます.太陽と雨の優しさは、彼らの凶暴な動物の性質に影響を与えることはできません.彼らの瞬間的な視線は、世界の自意識の失望を忘れることもできます.豪華な春と美しい草は、彼らの悲しみを取り消すだけです. また、一時的に自分のことをすべて忘れたり、子供の頃の無邪気さを忘れたり、青春時代のむなしい希望をすべて忘れたり、前世の意識を忘れたり、楽観主義と悲観主義の間の闘争を忘れたり、文学の頂点に上りつめた苦労を忘れたり、芸術; 夢; 海に埋もれた秘密を忘れる; 私の魂を切り裂いた鋭い刃、私の魂を燃やした炎、私の魂を破壊した嵐を忘れてください; 私の深い不満と不満を忘れてください; 私の希望と願いを忘れてください; 忘れてください.私の好意と感謝; 私の過去と現在を忘れてください.

過去の現実は徐々に拡大し、ぼやけ、認識できなくなり、現在の現実は徐々に縮小し、意識の線、細くて狭い線に強制され、無数のばらばらな黒い点に分かれています。徐々に消えていく。幻想的に消えた、消えた、恐ろしい暗い虚空。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。