11月1日月曜日
ニッキーは真夜中に別の悪夢に目覚め、両親の寝室で眠るのが怖くなりました。デビッドもアンジェラも安らかに眠れませんでした。ラスティもなかなか寝付けない様子で、一晩中何度も吠えていました。デビッドがベッドから飛び起き、散弾銃を手に取り、準備を整えるたびに、それは誤警報でした.
翌朝、家族全員を喜ばせたのは、ニッキの健康状態だけでした。彼女の肺は音を立てずに呼吸した。しかし、ウィルソン夫妻はまだ彼女を学校に行かせるつもりはありません。
彼らは再びカルフーンと話そうとしましたが、留守番電話の音しか聞こえませんでした。彼らはカルフーンの失踪を警察に通報するかどうか話し合ったが、カルフーンのことをよく知らず、彼の行動が奇妙だと思ったため、決心できなかった.地元の警察とのやり取りの状況、特に経験警察に電話するどころか
アンジェラは、ある点で私は非常にはっきりしていると言いました.私は二度とここで夜を過ごすことはできません.おそらく、荷物をまとめてここから出て、この町を離れて、その陰謀と秘密を解明する必要があります.
出かけるなら、シャーウッドに電話したほうがいいよ。デビッドは言いました。
今電話して、アンジェラは言った、私は本当にここに一晩滞在することはできません.
デビッドは銀行の電話を切り、銀行の頭取と会う約束をしました。その日の午後3時に会う約束をしてください。デビッドは事前に会うことを望んでいましたが、取り決めを受け入れるしかありませんでした。
私たちは本当に弁護士に相談すべきです。アンジェラは言った。
その通りだ、とデイビーは言った、ジョーを連れて行きましょう。コックスは電話をかけます。
ジョーは彼らの良き友人であり、ボストンで最も有能な弁護士の 1 人でした。アンジェラは会社に電話を切ったが、彼は出廷していない、法廷にいて一日中いると言った。アンジェラは、後でかけ直すというメッセージを残しました。
今夜はどこで過ごす？アンジェラは電話を終えた後、尋ねました。
ヤンセン夫妻は町で私たちの親友のような存在だ、とデビッドは言ったが、それはあまり意味がない.あのばかげたテニスの試合以来、私たちはケビンとは何の関係もありません。この種のことについて彼と電話で話すことはできません。デビッドはため息をつきました。親に電話してもいいと思います。
あなたが彼らに言うのではないかと心配しています。アンジェラは言った。
デビッドはニューハンプシャー州アマーストで電話を切り、母親が彼らを数日間住まわせてくれるかどうか尋ね、彼らが住むのに苦労していると説明した.彼の母親は喜んでいて、問題はなかったと言って、彼らの到着を楽しみにしていました.
アンジェラは再びカルフーンに連絡を取り、前回と同じ結果を得ました。そこで彼女は何が起こったのかを見るために彼のラトランドのオフィスまで車で行くことを申し出ました;それはそれほど遠くないので、デビッドは同意しました.このようにして、ウィルソン一家の 3 人はボルボ車に乗り込み、ラトランドへの道を走りました。
ここです。カルフーンの家に近づくと、アンジェラは言いました。
デビッドがカーポートの前の駐車場に車を止めたとき、彼らはがっかりしました。具体的な結果が得られることを期待しましたが、失敗しました。カルフーンの家の前のポーチには 2 日分の新聞が積み上げられており、明らかに家族は空っぽでした。
彼らはバートレットに戻るドライブで再び探偵について話し、何をすべきかについてさらに途方に暮れた.アンジェラは、彼を雇って以来、何日も連絡を取っていなかったと言いました。結局、彼らはもう一日待つことに同意しました。24時間経っても彼の所在が不明だったとき、彼らは警察に通報した.
家に着いた後、アンジェラは荷物をまとめ始め、ニッキーが彼女を助けて、デビッドの実家に数日間住む準備をしました.デビッドは電話帳を取り出し、刺青のある5人の病院職員の自宅の住所を調べ、1人ずつ記録し、2階に上がり、アンジェラに、それらの人々の住居に車で行き、彼らがどのように暮らしているかを見たいと言った.
どこにも行かせません！アンジェラは真剣な口調で言った。
なぜだめですか？ダビデは尋ねました。アンジェラからのこの反応は彼を驚かせました。
まず第一に、私は家で一人になりたくない、と彼女は言いました。殺人者の家の周りを詮索してほしくありません。
デビッドは説得力を持って言いました、あなたの最初の理由で十分でしょう。別の理由を言う必要はありません。朝のこの時間に一人で家にいることにあなたが緊張しているとは思いませんでした。危険に関して言えば、これらの人々は現在仕事をしている可能性が高いです。
たぶん私の理由は十分ではありません、アンジェラは言いました、荷物を車に積み込むのを手伝ってくれませんか？
彼らがすべてを荷造りしたとき、ほぼ正午でした。彼らはすべてのドアがロックされていることを確認し、ボルボに乗り込みました。ラスティはニッキの隣に座った。
デビッドの母親であるウィルソン夫人は彼らをとても暖かく迎えてくれたので、彼らはすぐに家にいるように感じました.デビッドの父、アルバートは釣りに行っていて、夕方まで帰ってきませんでした。
すべての荷物を部屋に移動した後、アンジェラは客室の柔らかいベッドに腰を下ろした。私はとても疲れている、と彼女は言った、私は今すぐ眠ることができる.
なぜあなたは眠らないのですかデビッドは、私たち二人がシャーウッドと話す必要はないと言いました。
気にしませんか？アンジェラは尋ねました。
絶対違う！デビッドは言いました。彼は毛布を引っ張り出し、彼女にぐっすり眠るよう促した.ドアを閉めると、アンジェラがもっと慎重に運転するよう促しているのが聞こえたが、彼女の声は眠気でくぐもっていた。
デビッドは母親とニッキに、アンジェラは寝ていると言いました。彼はニッキーにも寝るように頼んだが、ニッキーは祖母がクッキーを作るのを手伝いたがっていた.デビッドは、予約のためにバートレットに行くと説明したので、ボルボで母親の家を出ました。
デイビッドはバートレットに戻り、45 分の 3 時間だけ滞在する予定でした。彼は停車し、入れ墨のある数人の病院職員とその住所のリストを引き出しました。最も近いのはクライドです。デビンシャー。デビッドはクライドの家まで車で行きました。アンジェラのアドバイスに従わなかったことに、心の中で罪悪感を覚えました。自信を得るために、彼はアンジェラの恐れが根拠のないものであると確信し、何もせずに行って見てみました。
David は、Devinshire の家の隣に小さな店があることを偶然発見しました。彼は車を建物の前に駐車し、車から降りて店に来た。彼はオレンジ ジュースの箱を購入し、店の 2 人の店員の 1 人にクライドを知っているかどうか尋ねました。デビンシャー。
もちろん、店員は言った、彼は二階に住んでいた。
あなたは彼をよく知っていますか。ダビデは尋ねました。
ちょうど平均的な、店員は言った、彼はよく店に来ました。
体にタトゥーを入れていると聞きました。デビッドは言いました。
店員は微笑んだ。クライドは彼の体に多くの入れ墨をしています。彼は言った。
彼らはどこにいる？デビッドは少し恥ずかしそうに尋ねました。
別の事務員によると、彼は両手首に刺し傷があり、拘束されているように見えた。
前の事務員はまた笑った。
ダビデも笑った。彼は相手のユーモアを理解していませんでしたが、彼は気さくに見えたかった.彼は少なくとも、クライドが喧嘩で脆弱な場所にタトゥーを入れていることを理解しました.
また、元事務員によると、彼は上腕に入れ墨があり、胸に数字が入っています。
デビッドは彼らに感謝し、店を出ました。彼は建物の側面に沿って歩き、二階に通じるドアを見ました。一瞬、ドアを開けようと思いましたが、すぐにその考えを却下しました。彼はアンジェラのアドバイスを思い出した。
デビッドが車に戻って時間を確認すると、シャーウッドとの約束までまだ20分あり、別の人の住居を見ることができました。次に近いのはファンです。スラックハウス。
デイビッドはヴァンまで車で数分しか行かなかった。Slackが住む通り。彼は車の速度を落とし、郵便受けに記された番地を見て、ファンを見つけることに特に注意を払いました。Slack ファミリーの数。デビッドは突然車を止めました。彼はグリーン車に来ました。バンはカルフーンのものによく似ています。
デビッドは車を後退させ、緑色のバンの後ろにもたれかかりました。車の後部バンパーには、次のようなステッカーが貼られていました。車は間違いなくカルフーンのものでした。
デイビッドが車から降りて車の運転室をのぞくと、開いたグローブボックスのふたにはカビの生えたコーヒーカップがあり、灰皿は葉巻の吸い殻でいっぱいでした。デビッドは、運転席とバックミラーからぶら下がっている芳香剤を作りました。トラックは間違いなくカルフーンのものでした。
デビッドは体を起こし、通りの向こう側を見ました。反対側の家の前に郵便受けはありませんでしたが、彼が立っていた場所からは、ポーチの階段の蹴上げに描かれた家の番号が見えました: 66 Apple Tree Lane.ファンです。スラックの住居。
デビッドは通りを横切って、もっとよく見ようとしました。ファン。Slackの家は長い間荒廃しており、ペンキがはがれすぎて元の色を認識できません。色は今は緑がかったグレーで、昔はライトオリーブだったような色です。
家全体に動きはありませんでした。中庭の砂利道に車のタイヤの跡がなければ、人が住んでいた形跡はありません。
デビッドは車庫に寄り道して中を見てみると、空っぽだった。
ダビデは振り返り、家の前に戻った。通りの向こう側に誰も注意を払っていないのを見て、彼は手を伸ばしてドアを開けました。ドアのロックが解除され、彼はハンドルをひねってドアを開けました。ゆっくりとドアを最後まで押し込むと、錆びた蝶番がきしむ音を立てた。
デビッドは部屋をのぞき見し、状況が発生した場合に逃げる準備ができていました.彼は、すべての家具がほこりやクモの巣で覆われているのを見ました。彼は深呼吸をしてから、誰かが部屋にいるかどうかを確認するために叫びました.誰も同意しないのを見て、彼は耳をつんざいて注意深く聞いた.家全体が沈黙した。
デビッドは逃げるという考えをあきらめ、勇気を振り絞って敷居をまたぐことにしました。家の沈黙が彼を襲った。この瞬間、彼の心臓は緊張でドキドキした。彼は部屋に入るつもりはなかったが、カルフーンの居場所を知るためには気にしなかった。
デビッドは再び叫びましたが、それでも誰も反応しませんでした。再び叫ぼうとしたその時、ドアが後ろから突然自動で閉まった。デビッドはとてもおびえ、すぐに気絶しそうになりました。家に鍵がかかるのではないかという言いようのない恐怖を感じた彼は、急いでドアを再び押し開き、錆びた傘立てでドアを押さえました。彼は閉じ込められていると感じたくありませんでした。
デビッドはできるだけ落ち着いた後、1階を見回し始め、汚い部屋から同じくらい汚い部屋へと足早に歩き回り、キッチンまでずっと行きました。彼は突然立ち止まり、食卓の上にアントニーとクレオパトラの葉巻の吸殻が入った灰皿を見た。ダイニングテーブルの前にドアがあり、地下室に通じていました。
デイヴィッドがドアに向かうと、下の地下室は暗かった。ドアの横に照明のスイッチがあります。デイビッドがスイッチを押すと、薄暗い黄色のライトが階段を照らしました。
デビッドは深呼吸をして、地下室に歩いた。彼は階段の途中で立ち止まった。地下室をスキャンした。古い家具、たくさんの箱、船のトランク、ごちゃまぜの道具、雑多なものでいっぱいでした。彼の家と同じように、ボイラーの近くにセメント板があることを除いて、ここの地面も泥だらけです。
デビッドは階段を下り続け、コンクリートのスラブに向かいました。腰をかがめて注意深く見ると、セメント板が濡れていてくすんだ色になっていることがわかりました。調べるために、彼は手を伸ばしてそれに触れました。デビッドは突然震えました。医師として、この発見は警察に通報するのに十分な理由でした。しかし、彼は事件を報告するために地元の警察署に行きたくありませんでした.彼は州警察に直接報告するつもりです。デビッドは振り向いて階段を上り、数歩歩いた後、再び立ち止まりました。車のタイヤが外の砂利の上を転がる音が聞こえた。その後、車は家の横に停車しました。
デビッドは、どうすればいいのかわからなかったので、一瞬完全に唖然としました。考える間もなく、外で車のドアが開閉する音が聞こえ、砂利道を誰かが歩く音がした。
ダビデはおびえていました。地下室の扉を手早く閉めると、急いで階段を降りた。彼は、地下に屋外への別の直接アクセスがあると信じていました.
地下室の奥にはいくつかのドアがあり、デビッドはすぐにがれきの中を駆け抜けました。最初のドアの掛け金が開いていました。慌ててドアを開けると、中にはルート貯蔵室があり、小さなワット数の電球が燃えていました。
上から足音がして、デビッドはすぐに 2 番目のドアに着きました。彼は一生懸命ドアノブを引こうとしたが、ドアは動かなかった。彼は全力を尽くさなければならず、まるで何年も誰も開けなかったかのように、ドアはついにゆっくりと開かれました。
ドアの内側はまさにデイビッドが見つけたいと思っていたものでした。ハッチのような角度の付いた後部ドアにつながるコンクリートの階段が続き、デイビッドは後ろでドアを閉めました。今、地下室全体が真っ暗でしたが、頭上のほぼ水平にある 2 つのドアの間から一筋の光が差し込んでいました。
デビッドは急いで階段を上り、後ろの両開きドアの下にしゃがみ込んだ。彼は外で静かに耳を傾け、何の動きも見なかったので、ドアを手で押し開けました。ドアは 1 インチしか押せず、二度と開くことはありませんでした。ドアは外側からロックされていました。
デービッドはできるだけ落ち着こうと、頭上のドアを静かに下げました。彼のこめかみは太鼓のように鼓動します。この瞬間、彼は他人が仕掛けた罠に陥っていたことに気づきました。今、唯一の希望は見つからないことです。しかしすぐ上で、地下室のドアがノックされ、階段を下りてくる重い足音が聞こえた。
デビッドは隅に静かにしゃがみ込み、神経質に息を止めた。
足音が近づいた。彼の隠れ家への扉が勢いよく開かれた。デヴィッドは目の前に狂気の表情を浮かべたヴェルナーを見た。ファン。スラック。
ファン。Slack は David よりもさらにおびえているように見えました。彼の表情や行動に関係なく、彼は大量の覚せい剤を服用しているようです.彼の目は丸くてまばたきがなく、眼球は眼窩から膨らみ、瞳孔は虹彩がないかのように拡張していました。額には大きな汗の玉があり、全身、特に腕が震えていました。彼はピストルを右手に持ち、デビッドの頭に向けた。
二人とも一瞬動かなかった。デービッドは地下室に来る正当な理由をでっちあげようと神経質に考えましたが、できませんでした。彼が考えることができるのは、彼の前にぶら下がっているピストルだけでした.ファン付き。スラックの手はますます震え、デビッドはいつ銃が爆発するのではないかとますます心配になった。
デビッドはそのファンに気づきました。Slack は深刻な苦痛と不安発作に苦しんでいましたが、これはおそらく David が自宅に隠れているのを発見したことがきっかけでした。この男の精神疾患の病歴を考えると、デイビッドは現時点でファンだと思った。Slack の精神病が再発しました。
デビッドは、自分のトラックを見たのでカルフーンの家に来たと言いたかったのですが、すぐにその考えを却下しました.ファンを知っている人はいますか？Slack と私立探偵の間で何が起こったのですか?カルフーンに言及することは、病気のヴァンを苛立たせるだけかもしれません.スラック。
デビッドは最終的に、最善の方法は彼に近づこうとすることだと判断しました。医者、彼は彼の痛みを和らげるのを手伝いたかった. .
残念ながら、ファン。Slack は David に彼の計画を実現する時間を与えませんでした。ファン。Slack は一言も言わずに手を伸ばして David のシャツをつかみ、階段を荒々しく下って地下室に引きずり込みました。
ファン。スラックには大きな力がありました。デビッドは、ダンボール箱の山に囲まれて地下室の床に真っ逆さまに倒れました。
立ち上がる！ファン。スラックが叫んだ。彼の叫び声が地下室にこだました。
デビッドは慎重に立ち上がった。
ファン。スラックの全身が、籾殻をふるうように激しく震えた。
ルート貯蔵セラーに戻ります。彼は叫んだ。
静かに。ダビデは初めて話しました。彼は精神科医の口調をまねようとし、ファンに語った.Slack、彼は動揺していることを知っていました。
ファン。スラックは無差別射撃で彼に答えた。弾丸は彼の頭上をかすめ、地下室のあらゆる方向に飛んだ。一部は天井の梁に入り、一部は地下室の階段に突き刺さり、一部は木製のドアに当たった。
デイビーは急いで地下室に飛び込み、ファムを恐れて遠くの隅に後退しました。Slack は次に何をしますか。今、彼は完全に確信していました、ファム。Slack の重度の統合失調症が再発しました。
ファン。たるみは、重い木製のドアをバタンと閉めました。彼はドアを強く閉めたので、壁のほこりがデビッドの頭に降り注いだ。ダビデは黙って立っていました。彼はヴァンを聞くことができます。スラックの足音が地下室を行ったり来たりする音、続いて地下室のドアの留め具が留め具に当たる音と、カチャカチャと掛けられた錠前の音、そして最後にデッドボルトが錠前にカチッとはまった。
数分間動かなかった後、デイビッドは立ち上がった。彼は地下室を見回した。唯一の光は、天井から吊り下げられた影のない電球から来ていました。地下室は大きな花崗岩の土台に囲まれており、一方の壁にはドライ フルーツを詰めた大きな箱があり、もう一方の壁には、ピクルス製品の瓶が置かれた棚が天井までずっと積み上げられていました。
デビッドはドアに近づき、耳をドアに押し付けました。外では動きがありませんでした。彼は再びドアを非常に注意深く見て、まるで誰かが出口を開こうとしてドアを必死に引っ掻いたかのように、少し前に釘の跡がいくつか残っていることに気づきました。
デビッドは、出られないことを知っていましたが、どんなに頑張っても無駄でしたが、それでもドアに肩を押し付けて必死に押しました.何の効果も見られなかったので、彼は地下室の端から端まで歩き始めました。突然、唯一の光が消え、彼は真っ暗になりました。
シャーウッドがトランシーバーで秘書に尋ねると、秘書はデービッドと約束をした。ウィルソンが設定した時間.
三時。シャロンは答えた。
今何時ですか？彼はまた尋ねた。彼は時間を確認するためにベストのポケットから懐中時計を取り出した。
三十五です。彼女が言います。
それは私の時計と同じ時間です。彼はここにいますか？
いいえ。
彼が来たら、別の会議の時間を手配するように伝えてください。シャーウッドは言った、今夜の病院委員会の議題を持ってきてくれ。
シャーウッドはインターホンを切った。デビッド。シャーウッドは、ウィルソンが面会を要求し、時間厳守でないことに腹を立てた。シャーウッドの見解では、時間厳守は彼の価値観の基本的な美徳であるため、それは意図的な冷笑でした.
シャーウッドは受話器を手に取り、ハロルドに渡した。トレーナーが呼んだ。シャーウッドは、委員会が調査する必要がある問題を見つける前に、会議が時間通りに行われるかどうかを尋ねました.1981 年に会議は中止されましたが、シャーウッドは今でもそのことを心に留めています。
会議は定刻通り6時です。トレーナーは答えた、散歩に行きたいですか？今晩は天気がいいです。来年の夏まで、こんなに良い天気は滅多にありません。
銀行のすぐ外でお会いしましょう、とシャーウッドは言いました。
今日は良い日だ、とトレーナーは言いました. 私はちょうど午後に古いライバルのジェブから戻ってきました.ウィギンズはそれを知っていたので、引き下がった。彼は、月末に議会の承認を得て、駐車場を建設するという私たちの提案を支持するでしょう.
シャーウッドは微笑んだ。これは実に朗報です。債券発行の問題を一緒に持ち出すことはできますか?
もちろん！それが私たちがやろうとしていることです、とトレーナーは言います.冬が来る前にコンクリートを流し込むことができるかどうかを確認するために、請負業者に今電話をかけています.
シャロンはシャーウッドのオフィスに入り、委員会の議題を彼に手渡した。
トレーナーによると、もう 1 つの良いニュースは、今朝、ビートンから電話があり、病院の状態は予想よりも良好であるということでした。10月も予想ほど悪くはありませんでした。
今月は良いニュースがいっぱいです。シャーウッドは言った。
私はまだそれを言う勇気はありません.Slackは決して現れませんでした。
彼は電話しなかったのですか？シャーウッドは言った。
いいえ、トレーナーは言いましたが、彼はそこに電話を持っていなかったので、それは驚くべきことではありませんでした.会議の後、車で彼に会いに行こうと思った。実は、彼の家に行くのが嫌いで、行くたびに不快になります。
デビッドの頭上のライトは、ちょうど消えたのと同じように突然再び点灯しました。デビッドは遠くでファンの声を聞きました。再びスラックが地下の階段を降りる足音と、時折金属がぶつかり合う音が聞こえ、何かが地面に投げつけられたような音がした。
ファンの別のバースト。スラックが階段を上り下りする足音と、特に重いものを床に落とす音。ファン。Slack が 3 回目に戻った後、オブジェクトが固い地面に落ちたかのように、地面に大きな音がしました。デビッドははっきりと聞こえただけでなく、地面が揺れるのを感じ、恐怖を感じました。
デイビッドは再びライトを使って地下室からの別の出口を探しましたが、予想通り、出口はありませんでした。
突然、デビッドは地下室の鍵がかかり、リングからドアが開くのを聞いた。ドアが勢いよく開けられると、彼はすぐに元気になった。
デビッドがファンを見た途端に。スラックは思わず息をのんだ。ファン。Slack はさらに落ち着きがないように見えました。乱れた黒い髪はもはや頭上に散らばっておらず、電撃を受けたかのように逆立ちした。瞳孔はまだ散大しており、顔は汗で覆われていました。彼は仕事で着ていた緑のシャツを脱いで、Tシャツだけを着ていました。 Tシャツはズボンのウエストバンドに入れられませんでした.
デビッドはファンを見ました。スラックの体はたくましく筋肉質で、力ずくで彼を鎮圧するという考えは払拭された。デビッドは同時にファンを見ました。スラックの右前腕には、アメリカ国旗を持った白頭ワシのタトゥーが入っており、画像の完全性を損ねる 5 インチの細い傷跡があります。デビッドは今、ヴァンに気づきました。スラックはおそらくホッジスを殺した殺人者です。
取り出す！ファン。スラックは、長い罵り言葉を同時に罵りながら叫んだ。彼はピストルを無謀に振り回し、デビッドの背筋を凍らせた。デビッドはファンを恐れています。スラックはまた必死に発砲した。
ファンによると。スラックは地下室から急いで出るように命じました。彼はファンに注意を払いながら横に歩きました。Slack のすべての動き。ファン。スラックは彼にボイラーに向かって歩くように身振りで示した。
デビッドは約20フィート進み、ヴァンは続いた。Slack の命令: ストップ!彼は下の地面を指差した。
デビッドは地面を一瞥した。彼の前にはつるはしとシャベルがあり、新しいセメント板の隣にあった。
掘るように命じます！ファン。スラック、あなたが今立っている場所で叫びました。
デイビーは少しも無視することを敢えてせず、かがんでつるはしをつかみました。デビッドはつるはしを武器として使いたかったが、ヴァン.スラックは彼の心を読んだかのように、打てない場所まで後退した。彼はまだ銃を持っていました.銃は絶えず揺れていましたが,銃口は常にデビッドに向けられていました.ダビデはあえて軽率に行動しませんでした。
デビッドは、地面にセメントと砂の袋がいくつかあるのを見たので、地下室で今聞いたのは、重いセメントの袋が地面に落ちる音だと推測しました。
デビッドはつるはしを手に取り、つるはしで地面を掘りましたが、固い地面に 2 インチの土しか掘れないことに驚きました。デビッドはさらに数回掘りましたが、ほんの少しだけでした。彼はつるはしを落とし、シャベルを手に取り、土を押しのけました。彼はファンを知っていた。彼のための Slack の計画。ファン。Slack は彼に自分の墓を掘らせていました。カルフーンが同じ運命をたどったかどうか、彼は知りませんでした。
デビッドは、彼の唯一の希望はヴァンを捕まえることだと知っていました。スラックがしゃべる。どのくらい掘ればいいの？彼は、つるはしのためにシャベルを下に置きながら尋ねました。
大きな穴を掘れ、ファン。真ん中に穴の開いたドーナツのように、スラックは言った。丸ごと欲しい、母にドーナツをあげてほしい。
デビッドは神経質に飲み込みました。精神医学は医学部での主な専攻ではありませんでしたが、彼はファンを知っていました。このようなスラックのスピーチは、発作、またはパラノイアでした。これは重度の統合失調症の症状です。
あなたのお母さんはドーナツをたくさんくれますか？ダビデは尋ねました。彼は何を言うべきかわからなかったので、ファンに尋ねる方法を見つけなければなりませんでした.Slackは絶え間なく話しました。
ファン。Slack は、彼が地下室にいるのを見て驚いたかのように、彼を見つめました。私の母は自殺願望があった、と彼は言った、彼女は自殺した。ファン。そう言ってスラックはにっこりと笑った。デビッドは毛がいたるところに感じました。
デビッドはファンを誘導しました。Slack のもう 1 つの統合失調症の症状。彼は、その症状が婉曲的に異常な感情と呼ばれていたことを思い出しました。これは彼にファンを思い出させました。Slack のもう 1 つの主な症状は、幻覚です。
もっと深く掘り下げろ！ファン。一瞬のトランス状態から覚めたかのように、スラックが突然叫んだ。
デビッドは以前よりも速く掘ったが、それでもヴァンを捕まえようとすることをあきらめなかった.Slack は話す努力をしました。彼はファンに尋ねた。Slack は今、どんな気持ちで、何を考えているのでしょうか。でもファン。Slack はこの 2 つの質問に答えず、再びトランス状態になったようです。彼の表情も虚ろに見えた。
話している声が聞こえましたか？デビッドは別の方法で尋ねました。彼はつるはしで数回掘り続けました。ファンはまだ行方不明です。Slack が話し、David が彼を見上げたとき、彼の表情が当惑から驚きに変わったことがわかりました。彼は目を細め、さらに激しく震えた。
デビッドは掘るのをやめ、ファンを注意深く見ました。スラック。彼の表情は異常だった。それらの声は何を言っているのですか？ダビデは尋ねました。
何も言わなかった！ファン。スラックが叫んだ。
これらの音は、海軍で聞いた音と似ていますか?ダビデは尋ねました。
ファン。スラックの肩が落ちた。今、彼はデビッドをもっと驚いているだけでなく、もっと怖がっていました.
海軍についてどのように知っていますか？これらの声をどのように聞いたのですか？
デビッド・コンファン。スラックの声のトーンは、彼のパラノイアが再び燃え上がったことを感じたので、彼の自信は急上昇した.彼は敵意を払拭しています。
私はあなたのことをよく知っています、とデビッドは言いました、そしてあなたが何をしてきたかを知っています.私はあなたを助けたい、私はそれらの人々のようではありません。それが私がここにいる理由です。私は医者であり、あなたの健康に気を配っています。
ファン。Slack は何も言わず、David をじっと見つめた。デビッドは続けました：
あなたは動揺しているように見えます。あなたはそれらの患者に悩まされていますか？
ファン。たるみは激しく叩かれたように荒い息を吐いた。何の患者？彼は尋ねた。
デビッドの口は乾いた。彼は自分が危険を冒していることを知っていたので、とても緊張していました。アンジェラのアドバイスは今でも耳に残っていますが、すべての卵を 1 つのバスケットに入れる以外に選択肢はありません。
私はあなたが患者の死を助けてきたという事実について話している.デビッドは言いました。
彼らはとにかく死ぬつもりだった。ファン。スラックが叫んだ。
デビッドは思わず震えました。ファンであることが判明しました。スラックはそれをやった。
私は彼らを殺しませんでした、ヴァン。Slack は真実を語った、彼らはそれをすべてやった!それは彼らが押すボタンです！私じゃない。
どういう意味ですか？ダビデは尋ねました。
ラジウム放射線です。ファン。スラックは言った。
デビッドは、緊張しているにもかかわらず、同情的に微笑むようにうなずきました。彼は、妄想型統合失調症患者の幻覚を扱っていることをよく知っていました。ラジウム放射線はそれを行う方法を教えてくれましたか?ダビデは尋ねました。
ファン。この時、スラックは再び表情を変え、デビッドが正気でないかのようにデビッドを見つめた。もちろんありません、彼は軽蔑的に言いましたが、それからまた怒った、どうして海軍について知っているのですか？
私はあなたに言った、私はあなたのことをよく知っている、とデビッドは言った、私はあなたを助けたい、それが私がここにいる理由です。しかし、私がすべてを明確に理解している場合にのみ、私はあなたをより良く助けることができます.彼らは誰なのかしら。あなたはそれらについて話しているのですか？
あなたは私のことをよく知っていると言ったと思います。ファン。スラックは言った。
あなたのことはよく知っていますが、誰があなたに人を殺すように言ったのか、どのように殺したのか正確にはわかりません.それらの声はあなたにそれをするように言ったと思いますよね？
うるさい！私のために掘ってください！ファン。スラックは銃を左側に向けて引き金を引いた。弾丸は地下室のドアに当たり、ドアがきしんで振り返った。
デビッドはすぐに掘り始めました。ファン。スラックの狂気は彼を驚かせた。しかし、シャベルを数回掘った後、デビッドは勇気を振り絞って彼ともう一度話しました。彼はファンを獲得するために持っていた情報を使いたかった.Slack の信頼。
デビッドは、あなたがこれらすべてに対して支払われていることを知っています、そしてあなたはアルバニーとボストンの銀行にお金を保管していることを知っています、そして私はそれを知っています.でも、誰があなたにお金を払ったのかわからない。誰だ、ヴェルナー？
ファン。スラックはうめいた。デビッドが掘りながら見上げると、ヴァンが見えた。スラックは手で頭を覆い、耳をふさいで、苦しそうな声を聞きたくないかのように眉をひそめていました。
それらの音は大きくなりましたか？ダビデは尋ねました。ファンが気になったので。Slack は耳が塞がれているため、彼の言っていることを聞くことができず、David は今度は大声で尋ねようとしました。
ファン。スラックは頷いた。彼は目をそらし、逃げ道を探すかのように慌てて家の中を見回した。ファンを活用してください。スラックがまだぼんやりしている間に、デビッドはシャベルを手に取り、彼がファンと同じであることを視覚的に確認しました.Slack との距離を保つには、シャベルでたたくことができるかどうか、できる場合はたたくことができるかどうかを検討してください。
ファンでも構いません。Slack が一時的なトランス状態に陥った可能性はありますが、すぐに消えてしまいました。ファン。Slack はもはやそれほどパニックにならず、周囲を見回す彼の目は再び David に注がれました。
彼は誰？誰があなたに話しかけていますか？デビッドは、彼に精神的なプレッシャーを与え続けようとして、彼に尋ねました。
海軍と同じコンピューターとラジウム放射線だ！ファン。スラックが叫んだ。
しかし、あなたは今、海軍に所属しておらず、もはや潜水艦で太平洋を航行しているわけではなく、バーモント州バートレットにある自分の家の地下室にいるのです.ここにはコンピューターもラジウム放射線もありません。
このすべてをどこで学んだのですか？ファン。スラックはもう一度尋ねました。彼は再び恐怖から怒りに変わった。
私はあなたを助けようとしている、とデビッドは言った、そしてあなたが動揺して苦しんでいるのが分かる.あなたは罪悪感を感じる必要があります。あなたがホッジス博士を殺したのは知っています。
ファン。スラックは口を大きく開けた。デビッドは、行き過ぎたのではないかと思いました。彼はヴァンを誘導したと感じました。Slack には重度の幻覚があります。彼はそのファンだけを望んでいました。アンジェラが恐れていたように、スラックは自分自身に怒りをぶつけませんでした。デビッドは、この時点で、ファンにお金を払った人に話題を戻さなければならないことを理解しました。スラックの質問です。問題は、これをどのように行うことができるかです。
彼らはホッジス博士を殺すためにあなたにお金を払いましたか?ダビデは尋ねました。
ファン。スラックはくすくすと笑った。それはホッジスとは何の関係もないことをあなたがどれだけ知っているかを示している.ホッジスが私をめちゃくちゃにしたので、私はそれをしました。彼は、私が病院の駐車場で女性に暴力を振るったと言って、私を完全に不当に扱いました。彼は、もし私が退院しなかったら、公表すると言いました。しかし、私は彼に教訓を教えました。
ファン。スラックの表情はぼんやりと再び失われました。デイビーが別の音を聞いたかどうか尋ねる前に、ヴァン.スラックは首を横に振った。次はファン。スラックは眠りから覚めたように目をこすり、シャベルを持って目の前に立っているデビッドに驚いたように見つめた。しかし、彼の疑いはすぐに怒りに変わりました。ファン。Slack は銃を構え、David の目に直接向けました。
私のために掘ってほしい！彼は叫んだ。
ダビデは再び急いで頭を地面に埋めました。この瞬間、彼はファンに殺されようとしていると完全に信じていました。スラックは撃たれて殺された。しかし、彼が撃たなかったとき、デビッドは次に何をすべきかについて真剣に考えました.彼の戦略はうまくいかなかったようです。彼はファンを与えましたが。たるみはイデオロギーの圧力を引き起こしましたが、それは十分ではなかったか、方法が間違っていたのかもしれません。
私はあなたにお金をくれた男と話しました、デイビッドは数分間急いで掘り下げた後、あなたについてよく知っていると付け加えました.彼は私にすべてを話しました、そしてあなたが私に話すかどうかは問題ではありません。
こんなんじゃない！ファン。スラックが叫んだ。
そうですね、とデイビッドは言い、あなたにも知っておくべきことを教えてくれました。彼はフィルなら言った。Calhoun がこれを疑ったら、あなたは全責任を負わなければなりません。
フィルをどのように知りましたか。カルフーンの？ファン。スラックが尋ねた。彼は再び震えた。
私は何が起こっているか知っているとあなたに言った、とデビッドは言った、そしてすべてが明らかにされるだろう.あなたの報奨金がカルフーンのことを知ったらすぐに、それはあなたにとって終わりです。彼はあなたのファンを気にしません。スラックの生死！彼はあなたをただのポーンだと思っています。でも、私はあなたのことを気にかけていて、あなたがどんな痛みを経験してきたか知っています。手伝わせてください！この男に馬鹿にされてはいけません。あなたは彼の目には何もありません。彼はあなたを傷つけたいと思っています、彼らは皆あなたを傷つけたいと思っています。
うるさい！ファン。スラックが叫んだ。
愚弄你的那人把你的情況告訴了許多人，不只是告訴了我。他們都在譏笑你，譏笑你將對這一切負責。
うるさい！ファン。斯萊克再次尖叫道，並衝到戴維眼前，將槍口抵住他的前額。
戴維瞧著額上的手槍，完全驚呆了。他手中的鐵鏟掉在了地上。
給我回到地窖裡去。ファン。斯萊克尖叫道，仍將槍口抵住戴維的頭部。
戴維非常擔心手槍會隨時走火。ファン。斯萊克處於一種近乎驚慌失措的焦慮不安狀態。
ファン。斯萊克將戴維押回了地窖，才把槍從戴維的頭上拿開。戴維還沒來得及重申要幫助范．斯萊克的願望，沉重的地窖門就砰的一聲在他面前關上了，並上了鎖。
戴維聽到范．斯萊克跑過地下室，不知撞到了什麼東西，然後是他走上樓梯的沉重腳步聲和地下室門被猛然關上的聲音，接著電燈也被關掉了。
戴維靜靜地待著，豎起耳朵仔細地聽。他隱約聽到遠處的汽車發動聲，隨後便消失了。四周一片寂靜，只有他的心在怦怦直跳。
戴維一動不動地站在漆黑的地窖裡。他在想同范．斯萊克的談話會產生怎樣的影響。范．斯萊克是在嚴重的精神錯亂中走出地下室的。戴維既不知道他此刻去往何處，也不知道他打算幹什麼。但有一點是十分肯定的，絕不是什麼好事。
戴維的眼裡湧出了淚水。他的確是有意識地誘發了范．斯萊克的精神狂想症，但導致這種結果可不是他的初衷。他本想同范．斯萊克改善關係，讓他說出他的問題。戴維同時想從中得以脫身。可現在他還是被囚禁著，而且把一個瘋子放到了鎮上去。戴維唯一感到慰藉的是，安吉拉和尼琪都到了阿默斯特，平安無恙。
戴維盡量控制住感情，試圖冷靜地分析自己的處境，考慮是否還有逃脫的機會。但一想到四周都是堅厚的石牆，一種恐怖感便襲上他的心頭。
戴維失去了控制，邊哭邊用手徒勞地捶打著通往地下室去的結實木門。他反覆用肩膀撞門，叫喊著放他出去。
最後，戴維設法恢復了一點自制能力，便不再白費力氣捶打結實的地窖門。他也不再喊叫。他在考慮那輛沃爾沃車和卡爾霍恩的客貨兩用車。兩輛車是他唯一的希望。
戴維懷著恐懼與聽天由命的心情，蹲坐到地上，靜靜地等著范．斯萊克回來。