チャプター22 21

カトリックと英国国教会！叫び声が刑務所エリア全体に広がった。 ダニーとニックはドアの前に立って待っていましたが、ビッグ アルはまだ嬉しそうにいびきをかいていました。重い鍵が錠前に回され、独房の扉が開いた。ダニーとニックは、刑務所教会に向かう囚人の行列に加わります。 らせん階段を降りて一階に行くと、ダニーは「あなたは神を信じますか?」と尋ねました。 信じられないかもしれませんが、私は不可知論者です。ニックは言った。 どのような意味です？ 無神論者は神はいないと信じていますが、不可知論者は神がいるかどうかを知ることは不可能だと信じています。しかし、教会に行くことは、毎週日曜日の朝に一時間監房から出る良い言い訳になりました。そして、私は歌うことが大好きで、牧師の説教は素晴らしいですが、彼の自白は終わりがないように思えます。

チャプレン？ 軍隊が聖職者を指す言葉です。ニックは説明した。 エンドレス とはどういう意味ですか? 必要以上に時間がかかる。あなたも？神の存在を信じますか これがすべて起こる前に、私は信じていました。ベスも私もカトリック信者で、私は聖書を読むことはできませんが、聖書のほとんどすべてを暗記することができます。 今日の午後、ベスは来ますか？ ダニーは笑顔で言った：もちろん！ 彼女に会うのが待ちきれません。 その時、二人は教会の門まで歩いた。すべての囚人が入室を許可される前に検査されるため、彼らは列に並んで待っていました。 入る前にわざわざ私たちを捜索する必要はありません。ダニーは尋ねました。

これは、第 4 区の囚人が集まり、薬物や情報を交換する数少ない機会の 1 つだからです。 一緒？ 集まるという意味で、教会には会衆がここに集まっています。 列の先頭には 2 人の看守が捜索していました。1 人は 40 代後半の小柄な女性で、刑務所の食事を食べていたと思われますが、もう 1 人はウェイトを持ち上げているように見える若い男性で、ほとんどの囚人は女性看守に捜索してもらいたいようでした。 彼らは、銀の十字架で飾られた内陣に面した長い木製の信者席で満たされた大聖堂にゆっくりと足を踏み入れました。祭壇の後ろのレンガの壁には、大きな壁画「最後の晩餐」が描かれています。ニックはそれが殺人者によって描かれたと言い、使徒を務めたモデルはすべて当時の囚人でした.

絵は悪くない。ダニーは言った。 殺人者は他の才能も持っています。画家のカラヴァッジョも人を殺したことを忘れないでください。ニックは言った。 私は彼に会ったことがないと思います。ダニーは告白した。 牧師は次のように発表しました: 賛美歌集の 127 ページをご覧ください。一緒に <Brave Believers> を歌います。 ハーモニウムが和音を奏で始めると、ニックは次のように約束しました。 賛美歌が歌われたとき、ニックはダニーが詩の本から歌詞を読んでいるのか、それとも長年教会に通っていたので、すでにそれらを暗唱することを学んだのかわかりませんでした. ニックは、土曜日の午後、フットボール スタジアムの観覧席のように教会の信者席がぎっしり詰まっているのを見て驚きませんでした。後ろに集まった受刑者のグループは、どの新しい受刑者が薬を必要としているかについて活発な会話をし、賛美歌の本を開くことさえ気にしませんでした.彼らは、ダニーを簡単に除外しました。群衆がひざまずいても、わざわざ主の祈りを唱えているふりをすることはなく、彼らの心には贖罪がありませんでした。

彼らは司祭が説教をしている時だけ静かでした。事実は、デビッドという名のこの牧師が非常に時代遅れであるだけでなく、地獄の苦しみについて話すのが大好きであることを証明しています. その日の彼の説教のテーマは殺人でした, 前の3列の囚人がハレルヤを叫びました!囚人のほとんどは騒々しいアフリカ系カリブ人で、殺人について少しは知っているようだった。 ダビデ牧師は聴衆に聖書を手に取り、最初の巻<創世記>に目を向けるように言い、それからカインが最初の殺人者であると彼らに話しました。彼は次のように説明しました。それからダビデはモーセについて話し、彼はエジプト人を殺し、彼はそれを逃れることができると思ったが、神が彼の行動を見て、残りの人生で彼を罰したのでできなかった.

覚えていません。ダニーは言った。 私も覚えていません。私は、モーセが亡くなる前に百三十歳まで生きたと思っていました。ニックもそれを認めています。 ダビデは続けました：さて、第二サムエルに目を向けてほしいのですが、殺人者だった王を見つけるでしょう. 最初の 3 列の囚人たちは「ハレルヤ！」と叫びました。 ダビデは言った：はい、ダビデ王は殺人者でした. 彼はウリヤの妻バテシバに夢中だったので、彼はウリヤを殺しました.しかし、ダビデ王は非常に狡猾で、殺人罪で告発されることを好まなかったので、ウリアを最前線に送り、彼を戦死させました。しかし、神は彼の目的を理解し、彼を罰しました。 最初の3列の囚人は一斉に叫びました：ハレルヤ！

礼拝の終わりに、ダビデ牧師は祈りの中で赦しと赦しを繰り返し続けました。最後に、彼は会衆を祝福しました。おそらくその朝、ロンドンで最も忙しい教会でした。 全員が教会から出て行くと、ダニーはこう批判しました。 この場所は寄付を受け付けていません！ニックは軽蔑したように言った。 全員が立ち去ると再び捜索されたが、今度は紫色の通路に行く前に3人の囚人が連れ去られた. ダニーは尋ねました：一体何が起こっているのですか？ダニーは尋ねました。 彼らは隔離された状態に保たれます。薬物所持の場合、少なくとも 7 日間の独房監禁。ニックは説明した。 それだけの価値はありません。ダニーは言った。 彼らは同じことを考えていたに違いありません。

時間が経つにつれ、ダニーはついにベスに会えることにますます興奮しました。2 時までには、面会までまだ 1 時間ありましたが、彼はすでに独房を行ったり来たりしていました。彼はシャツを洗ってアイロンをかけ、ジーンズにアイロンをかけ、バスルームで髪を洗うのに多くの時間を費やしました。彼はベスが最初のデートに連れて行くように、ベスが何を着るかを考えました. 私はどのように見えますかニックが顔をしかめたのを見て、ダニーはもう一度尋ねました：それは悪いですか？ まあ、ただ ダニーが押した：ただ何？ ベスはあなたが剃ったと思ったかもしれないと思います。 ダニーは虚栄心の上にある小さなスチール製の鏡で自分自身を見て、時計をちらりと見ました。