チャプター12 第9章 恐怖とストレス

ガントは何が起こったのかを理解した.気温は露点まで下がった;ほぼ露点の瞬間に厚い霧が入り始めた.エンジンはまだ完全に切られておらず、コクピットを覆っていた雪は透明なキャノピーから滑り落ち続け、何も見えなかった。彼は、氷山の表面に積もった雪が、飛行機自体のブレーキシステムよりもはるかに効果的な飛行機の地上走行速度を急速に減速させているか、エンジンが逆回転していると考えるしかありませんでしたが、それでも彼は前方に滑って通り過ぎる. 氷山の南北の長軸がバレンツ海の灰色の海に滑り込む.もし氷山が思ったほど大きくなかったら、もし彼が計算を間違えたら、 Firefox のスケート スピードは、現在は歩行ペースに減速されており、雪に覆われた氷山の表面の下にあるでこぼこした隆起に合わせて、ぎくしゃくし始めました。振り返ると、彼を包んでいた雪の霧は薄れ、灰色の湿った霧になった。1時間近くじっと座っていたので、引っ越しを考えたのはその時だけでした。彼はオレンジ色の風船や煙の噴煙を見ませんでした.彼は飛行機を左に向け、180 度向きを変え、ゆっくりと滑空し、前にためらいました。彼の目は、タキシングの方向を教えてくれるかもしれない霧から現れた人物や光を探すのに忙しかったです。さっきの緊張はもう終わりです。

彼は左舷に膨れ上がった人影が見えたと思ったが、霧が濃くなり、確信が持てなかった。フィギュアはランプを持っていませんでした。思わずキャノピーのスイッチボタンを押すと、キャノピーがバタンと自動で開いた。コックピット内の暖房が爆発して消えた後、北極の氷山の厳しい寒さが、彼が着ていた薄い飛行服を千本のナイフのように貫いたようだった.一瞬にして悪寒が骨髄を貫き、顎が震えた。ジョイスティックを握っていた彼の手が突然、コルソソを震わせて寒さに跳ね返った。飛行用ヘルメットのバックルを外して無理やり脱がせたところ、数本の髪の毛で守られていなかった禿げた頭が突然、氷と火の爆発で焼かれるような感覚に襲われ、果てしなく痛んだ。歯を震わせずに上下に震えながら、頭を伸ばして耳を突き上げて、今人影を見たと思われる左舷側を見たり聞いたりした。

少なくとも 2 回、かすかな人間の声が聞こえた、どうやら誰かが彼が滑空している方向で彼を探しているようだと彼は思ったが、確信が持てなかった.それらの声は濃い霧に遮られているようで、すべてが歪んでいたるところに響き渡り、正しい方向を知ることは不可能でした。すると彼は 1 つのことに気付きました. これらの人々は彼が真っ直ぐ滑り落ちていると考えているに違いありません. 彼らは彼が直線に沿って彼を探していた.戻ってきたので、彼らは今彼の後ろにいます。 それから彼はぼんやりとした人物を照らす薄暗い光を見ました、そして光は男の手にぶら下がっていました.彼は誰かが彼の名前を叫んでいるのを聞いたが、彼は非常に奇妙で遠く離れていると感じた.彼は答えず、人影は叫び続けた。ガント自身もちょっと変わってて、ベル・ヤスクから飛行機を盗んで全部飛んだ時、どんなに寒くても、どんなに寒くても、どんなに寂しくても、人の呼び声に応えたくないのはなぜかところで、これらはすべて過ぎ去って小さくなったようです.声はアメリカ人に聞こえて、彼は無言で笑わずにはいられなかった、今どんなに離れていても、彼はその声に笑った、その姿は、ニューヨークのアクセントで、彼の全身はとても膨満していた親しみやすく、これは世界のFirefoxであり、彼が行った地球を破壊することは、今では彼とは何の関係もないようです.

彼はそれらの感情を払拭します。風は12ノットになり、サイクロナスが彼の顔にぶつかり、彼を現実に引き戻し、彼を凍らせて悲しませた.彼は手を上げて口の周りに置き、叫んだ。 私はここにいる 飛行機はここだ！ それはあなたがガントですか声は答えた。 彼は霧の中をゆっくりと左に機体を旋回させた.その姿が明らかになり始めた。 なんてこった、眼鏡をかけるべきだったのに、なんてこった、見えなかった！その姿は言った。 ガントはブレーキをまったく使う必要がなく、雪がゆっくりと飛行機をブロックしていました。2基の大型ジェットタービンエンジンが、彼の後ろの両側でハミングとささやき声だけを発していました。背が高く痩せた姿が見えた。彼は厚手のスノースーツを着て、手に持ったトランシーバーに向かって話している。

さて、私は彼を見つけました。さあ、走れ！それから人影は歩き続けました。手袋をはめた太い手を伸ばして機体を軽くたたいたガントは、コックピットに身を乗り出し、下を向いた。防寒着のフード越しに、相手の頭の紺色の帽子のつばに金箔が見えた。ガントはひどく笑い、言葉を失いました。この瞬間、体中に波のように大きな安堵感が押し寄せ、吐きそうになり、震えが寒さから興奮へと変わった。 こんにちは、ゼーベックは言いました。 ハイガントはほとんど窒息しました。霧の中から次から次へと姿を現す人影は、みなぽっちゃりした服を着て、襟ぐりや帽子のツバを上げ、小さなランプを手に持っていた。 ねえ、船長は今、長い蛇を形成し始めていますか? !声が叫んだ。

ゼーベックはガントを見てトランス状態から目覚め、頭を向けて叫んだ。 はい、今すぐこの小鳥を母親のところに連れて行きましょう。喉が渇いて死にかけています。彼は振り返り、さらに 2 つの言葉をガントにささやきました。 何か特別に見えませんか？でも、クソブラシが 2 つあるはずですよね？ 今のところ、船長、あなたは本物だと思います! ゼーベックはうなずき、トランシーバーを手に取り、彼の顔に持ってきました。 良い。私が船長です、すぐに私に番号を報告してください! 彼はインターホン越しに報告に注意深く耳を傾けた。そしてガントを見た。 私は今、乗組員の半分をボートに乗せており、このひどい氷の塊の上に立っています。飛行機を運転して真ん中を通過できますか?

それは高速道路のようなものです、とガントは言いました。 ゼーベックはキャビンの端を両手でつかみ、押し上げた。 乗っていただけませんか？ じっと座っていられず不快に感じたとしても、転んだことで私を責めないでください。 私は自由だ、ゼーベックはニヤリと笑った。よし、ここから出よう！ ガントがブレーキを離すとすぐに、飛行機は前方に転がり始めました。彼は最初、手に提灯を持った二人の男が広大な霧の中に立っているのを見た。次に両側に提灯を持った人物が一人ずつ現れ、ゆっくりと彼のそばをすり抜けた。彼はゼーベックがラジオで叫んでいるのを聞いた： さあ、兄弟たち、もっと近づいて、この鳥は噛まない、それは私たちのものだどの鳥が怖いですか？ !神様！

フロント両サイドのライトが一瞬ちらつき、縮んで明るくなり、よりはっきりと見えるようになりました。 ありがとう、ガントは言った。 大丈夫です。とにかく、彼らはあなたを助けるためにここに来ました. どんなに不幸であっても、彼らはそれを認めなければなりません.彼の悲しげで怒った口調から、ここ数日間氷山の下に隠れていた不機嫌さがガントの耳に届いた。 すまない、と彼はしぶしぶ言った。 悔やむべきことは何ですか？ !ゼーベックは一文から始めて、こう言いました。これは命令であり、私はそれに従わなければなりません。 この時、ガントはすでに濃い霧の中から姿を現しており、氷山の上に聳え立つ船の塔を見た。

そこにある、とゼーベックは言った。ガントは彼の口調から誇りを聞くことができた.これは完全に、所有する船に対する船長の誇りです。 はい、なるほど、と彼は答えた。 横に車を走らせながら、ゼーベックは言った：ボートに行って、何か食べてください。 ガントはFirefoxをサブと平行にスライドさせました。ブレーキオフ。次の瞬間の突然の沈黙は、ガントを飛行機に非常に近づけたように感じさせた.それは彼が盗んだものではなく、ソビエト連邦の中心部から彼を連れ去り、ミサイルから逃れるのを助け、ミサイル巡洋艦から逃れ、彼をゼーベックから連れて行き、彼の考えや感情を妨害した. このクラブへようこそ。私たちのレストランは貧弱ですが、ハンバーガーをいくつか作って、通行人に渡すことはできます。降りてきてください、ガント兄弟、どうぞ、どういたしまして！

ガントは、彼を運転席に固定していたさまざまなストラップを緩めました。体をまっすぐにして立ち上がると、全身の筋肉と関節が完全に機能していないことがわかりました。寒風はさらに強くなり、極地の氷のように冷たい空気が彼の薄いフライト スーツに食い込み、彼をかじっていた。彼は寒さに震えた。 ありがとう、彼は言った：私は十分に感謝することはできません.彼はもう躊躇せず、キャビンから出て、氷の上に飛び乗りました。 今すぐ電話してください！Widif 氏は次のように述べています。急げ！ さて、一等書記官は言った：他のすべての飛行隊に、北欧半島の北端をすぐに捜索するよう命令してください！ ヴィディフはうなずいた。

彼は、ノース ケープ地域を担当するウルフ パック飛行隊と、アーカンおよびスク地域の飛行隊に、捜索および迎撃のために直ちに北ポイントに移動するよう命じました。 ミサイル駆逐艦オティニンとスラブニーに直ちにコースを変更し、ノース ケープに向かい、全速力で航行するよう命令してください! はい！ バレンツ海エリアの全潜水艦に進路変更を命じ、北ケープエリアに集中せよ！ はい！ リガと護衛潜水艦 2 隻に迂回して北岬に向かうよう伝えてください!彼らのヘリコプターに最初にそこに行くように伝えてください! はい！ 突然、敵の潜水艦や飛行機が北欧半島沖の北欧半島の頂上に出現し、混乱を引き起こしたというニュースが届きました。しかし、それらは本当にガントの燃料ポイントですか?まだ？ヴェルディフは沈黙した。今回も無駄遣いをしなければならない予感がした。しかし、彼は賢くなることを学んだので、一等書記官の考えに応えるために最善を尽くすべきです。 声が彼の考えを中断し、最初の秘書に報告しました。 トゥツォフ少佐に、彼が北海岸を飛行したことを報告してください! このニュースは、出席者全員に衝撃を与えました。チュゾフが離陸してからわずか25分です。北海岸はベル ヤスクから 1,250 マイル離れており、彼はすでに海岸の上空を飛行しており、バレンツ海で給油機が給油のために飛んでくるのを待っています。 ヴェルディフは即座に、躊躇する一等書記官に視線を向けた。 一等書記官、ツツォフに進路変更を命じましょうか？ 大党幹事は笑顔で首を横に振った。 ツルゾフが最初に給油の機会に会う必要はまだありません。ガントの痕跡を見つけたら、アメリカ人を矢のように撃つように彼に伝えてください。 一等書記官は自分の比喩を非常に誇りに思っており、二度も大笑いした。 着陸から20分後、ガントはついに再び氷山に足を踏み入れ、給油状況を確認した。Firefoxの隣に立って、彼は飛行機をゼーベックの人々の世話に任せることを非常に心配しているようでした.四方八方から吹いてくる強風に耐え、鼻から熱気を吐き出し、じっと見守っていた。この時、彼はすでに防寒着を着ており、頭には帽子をかぶっており、厚い毛皮で覆われていましたが、それでも寒さを感じていたので、肩をすくめ、手をポケットに深く入れることしかできませんでした。風と雪の中に佇む大勢の姿を眺めながら、真っ昼間、濃霧の中、頑張っていました。 直径 4 インチの 2 本の大きな石油パイプが、ニシキヘビのように潜水艦から飛行機に引きずり込まれました。無言で作業する大勢の人々が彼の前を行ったり来たりしていた。トレーラーポンプが氷山に引き寄せられて待っていた後、前甲板の小さなハッチが開かれました。突然、ガントの鼻孔に 2 つの強烈で窒息する灯油の匂いが入りました。厚いゴム製のチューブがハッチから垂れ下がり、フロント クルー キャビンに挿入されます。 ガントは、給油が完了するまでに少なくともあと 20 分はかかることを知っていました。この古い小型ポンプは、毎分 3,000 ガロンを充填できる一般的な軍用空港で使用されている大型ポンプとは比較になりません。 スタージョンによって連れてこられた 2 人の機械および電子の専門家が航空機の整備を始めている間、ガントはゼーベックの機長室にしばらく戻ることに同意した。 小さなキャビンにしばらく静かに座った後、彼は手を上げて時計を見た.10分が経過していた. さらに数分後、ドアが軽くノックされました。 お入りください！ゼーベックは叫んだ。ナビゲーターはドアを開けて頭を突っ込んだ。 機長に報告、気象情報。 ガントは唖然とした状態からすぐに目を覚ました。ナビゲーターの顔に固定された目。 どうですか？最初に尋ねたのはガントでした。 風速が増しています。突風は 15 ノットです。少し霧が晴れてきたようです。 ゼーベックはうなずいた。ガントもすぐに安心した。15 ノットの突風は、彼の離陸に影響を与えるには十分ではありませんでした。 外の皆さん、お元気ですか？ もうすぐ準備が整います。船長はあと 7 ～ 8 分で追加を完了します。 それを聞いたガントは、椅子から飛び起きた。しかし突然、彼はめまいを感じ、彼の下のデッキが激しく飛び跳ねているのを見て、頭をテーブルにぶつけました。彼は、ゼーベックがこの瞬間にもベッドから飛び降り、隔壁コンパートメントに激突しているのをちらりと見た。潜水艦のライトが突然消え、しばらく暗くなり、その後再び明るくなりました。彼は衝撃で肩と腰が麻痺しているように感じ、ゼーベックの体が彼を圧迫していた.彼は外で誰かがひっくり返る音を聞いて、立ち上がろうと奮闘しているナビゲーターかもしれないことを知っていました.ガントが身を乗り出して立ち上がり、見下ろしたところ、ゼーベックが怯えた表情で彼を見つめているのが見えた. 一体何が起こっているのですか？ !彼の声は窒息した。 どうしたの？ !ガントも尋ねた。 ゼーベックは、口の端から血が垂れ下がって起き上がり、鼻が傷つき、顔が腫れました。彼は舌を噛んだ。ゼーベックは口から血を拭き取り、紫色の指を見つめ、長い間呆然としていた.すると、誰かが外で暴走する音が聞こえて、彼は我に返った。彼はハッチを開けた。 彼を止めて怒鳴りなさい。 船長に報告してください、私たちもわかりません。 何？ !ここで何をしているの？ !今すぐチェックしてください！ はい！男は逃げた。 ファイアフォックス！ガントは叫んだ。 火クソゴーストフォックス！ゼーベックは怒った。私の船！ ガントは彼の後を追って船長室から出た。ナビゲーターは通路の壁にもたれかかっていて、頭に大きな切り傷を負い、出血していました。ゼーベックは彼を揺さぶることさえしなかった。ガントは立ち止まって自分の傷を見てから、肩を軽くたたき、すぐに船長と一緒に駆け寄りました。 中央制御室は混乱に陥り、フロア中の人々が次々と起き上がり、椅子に置かれた書類がフロア中に散らばり、よろめいた。ガントは塔のはしごをまっすぐ進み、上った。 今すぐ損害報告書を入手して、すぐに私に届けてください!船長の咆哮が聞こえた。 凍えるような空気がガントが着ていたウィンター ジャケットをかじり、風が彼を窒息させた。パイロンの頂上から、遠ざかる霧を通して、彼は Firefox が明らかに無事であることを確認できました。所々にスタッフが積み重なっており、怪我をしたまま雪の上に寝そべっている者が何人か見受けられ、他の者は負傷者の様子を見守ったり、遠くに散らばったりしていた。 ガントは潜水艦に近づいてくる水兵に怒鳴った： どうしたの？ ! 男が顔を上げるとすぐに、ガントのそばに立っている船長の姿が見えた。 わかりません、船長。大きな氷​​のきしみとパチパチという音だけが聞こえ、頭が雪の吹きだまりに落ちました。潜水艦が魚雷を食べたかと思った、船長！ 何という魚雷だ！ピケは？ ! 彼はそこに駆け寄り、船長と水夫は氷山の北を指差した。 ガントは北に目を細めたが、目の前の霧は白い布のように濃く、100ヤード先もほとんど見えなかった。ピケが通り過ぎたところをじっと見つめていると、急にお腹が浮き沈みを感じた。時間が経つにつれて、風はますます強くなり、彼の顔を激しく叩き、涙を吹き飛ばしました.彼は怖がり始めます。 それから、彼はピークが霧の中からつまずくのを見ました。パニックに陥ったガントは氷山に飛び乗り、チーフ エンジニアの元へ直行しました。 正確には何ですか？ !彼はあえぎ、ピケに駆け寄った。何が悪かったのか？ ! ピケは彼を見て、次のような言葉を吐き出しました。 プレッシャーリッジ。 何？ !ガントの顔は恐怖で青ざめた。身長はどのくらい？ ! 氷山の真横にある、高さ約 3 ～ 4 フィート。それで全部です。 どこ？男はどこですか？ !見に行こう！ 大男の袖を掴むと、二人は振り向いて逃げ出した。ガントの素朴な表情にピケは慌て、駆け寄る二人にゼーベックも追いついた。 圧力の尾根は高さ約 4 フィートで、氷山の底から壁のように、氷山の幅全体にわたってアーチ状に伸びていました。最後を見る。 そんな不可解な形でアーチ状になったということですか？ !両側にずっとアーチを描いただけですか？ ! そうです、どこまでも行きましょう！確認したところ、両側が高すぎて底が見えません。氷山を 2 つに分けているこの圧力の尾根を見てみます。 ガントは信じられませんでした。 どうしてそうなった？ 一つだけ状況がある、と大男は悲しそうに言った。強い風が私たちの後ろに漂っていた小さな氷山を吹き飛ばしたので、私たちの氷山の後ろにぶつかると、車が衝突するようなものでした!その結果、このような圧力リッジが作成されました ガントは唖然とした。彼は突然ピケの袖を引っ張った。 これがどのような結果になるか知っていますか？ !彼は叫んだ。私はそれをフラッシュすることはできません ！離陸できない！ 当時、MiG-31 の代替テスト パイロットであったチュゾフは、高度 15,000 フィートで飛行中で、機首の先端をタンカーから降ろされた燃料パイプのすぐ前に埋もれていました。 彼のボンネットのマイクが突然ビープ音を数回鳴らした。 ツォフは終わった。その声は非常に弱く、Devidif Jr. にはほとんど聞こえませんでした。 Verdev は Tszov に話しかけます。給油後、すぐにノースケープに飛びます。 ノースポイント、繰り返してください。 ヴェルディフの声に少し怒りがこみ上げてきた。突然の進路変更にパイロットは明らかに戸惑っていた。 私は、北角がミサイルのために以下の部隊に連絡したと言いました。ムルマンスクにあるウルフパック中隊の地上管制局、巡洋艦リガの音がはっきり聞こえますか? 一瞬の沈黙の後、ヴェルディフは相手からの返事を聞いた。 ツツォフ、はっきり聞こえます。ノース ケープに向かい、リガとムルマンスク地上管制局との通信を完了します。 良い。次の指示が完了するまで待ちます。 Verdif は無線マイクをオフにして、オペレーターに返しました。もちろん、ガントとツルゾフは同じタイプの航空機を操縦していたので、飛行中のガントがこの呼び出しを受けることは避けられないことを彼は知っていました。彼は一等書記官を見て、彼が公安局長のアンゾポフにささやきながらささやいていたことに気づきました。彼は空軍元帥クゾフの方を向いた、そして老人は彼の目に理解と慰めを示した.ヴェルディフは心の中でとても感謝しています。 そして、その不安で不適切な考えが再び彼を苦しめ始めました。ノースポイントで飛行機や潜水艦が目撃されたからといって、ガントもそこにいるわけではありません.ガントの燃料は明らかにそこまで飛べないからです.明らかに、ノースポイントの敵の進路は彼らをおびき寄せるための餌にすぎません.ガントが別の場所にいて、給油するのに十分な時間を確保できるようにするには、どの場所ですか?もし彼がそれを見つけることができれば、場所を考えれば、彼はすべての北部の海軍と空軍に可能な限り捜索するよう命じたにちがいない. それでも見つからない場合は?そのため、彼は乾いた唾液を 2 口飲み込みました。彼は答えとそれがどこにあるかについて少し知っていましたが、最初の秘書が彼の提案を二度と受け入れないだろうと確信していました. どうでも。彼は自分の臆病さを憎み始めた.彼は自分自身が嫌いです、はい、彼はMiG 31をアメリカ人に与えました！しかし、彼は何ができますか？彼らが彼の憶測を信じるのは不可能だ. 彼らは氷山をチェックしました。 ピークが推測したように、気圧尾根は確かにその中央を東西に横切っていました。それはちょうど真ん中にあり、氷山を 2 つに分割し、ガントの滑走路を塞いでいました。機械的にも技術的にも、アイス リッジのすぐ前にある滑走路の半分の長さを使って飛行機を引き上げることは、ガントには絶対にありませんでした。 うまくいくよ、キャプテン、ピークは言った。彼とアシスタントのヘインズ、ゼーベック船長、ナビゲーター フラー、ガントは、高さ 4 フィートの氷の尾根のそばに立って、長い間話し合った。Pique と Haynes の両方がビューをサポートしています。彼らは、ピッケル、ツルハシ、スペードを使って氷の尾根に隙間を作り、ガントの飛行機がその上を滑れるようにするのが最も安全だと判断しました。濃い霧の中、強風に立ち向かい、5 人で長い時間をかけて検討し、この計画を決定しました。 ピケは効きますか？ !そんなに多くのツールが搭載されていますか?ゼーベックはガントを一瞥すると、彼がこの時点でぼんやりと氷山を研究しているように見え、彼らの議論には関心がなかった.ゼーベックは突然少し怒った。 報告隊長、ユーティリティツールは全て揃っています！いくつかの小さな爆発物を配置することもできますが、どう思いますか?ピークは言った。 ジョーク！ 冗談じゃないよ、キャプテン。少量のダイナマイトを使用して、氷山に影響を与えないように適切に配置するだけです! ゼーベックはしばらく黙っていたが、ガントに言った。 あなたの鳥の車輪から車輪までの距離はどれくらいですか? 二十二フィート、ガントは固く答えた。 右？ ガントはうなずくだけで、目はまだ尾根に注がれていました。彼は足を上げて尾根でブーツを蹴りました。氷はすぐに落ちましたが、尾根は無傷のままでした。 この壁を掘るには、どのくらいの幅とどれくらいの量が必要ですか?ピケは再び尋ねた。 ガントが頭をピケに向けると、彼の目には挑戦があることがわかりました。彼は軽く微笑み、しばらく考えた。 30フィート。 この幅を聞いて、他の四人も唖然。 幽霊にならないで、ガント。私のマンパワーを無駄にしないように、アドレスをめちゃくちゃにしないでください!30フィートで十分ですか？ !ゼーベックは大声でののしった。 30フィート、とガントは言った。私はとても欲しいです。 それからクソ30フィート！ゼーベックは叫んだ。あなたが場所を選んだら、Peake に誰かを掘りに連れてきてもらいましょう! ガントは遠くを見回し、中央のとある位置に向かって歩き始めた。残りの四人はぼんやりしながら、しぶしぶ彼の後を追った。 歩きながら、ゼーベックは今言ったことを後悔し始めた。しかし、彼はガントの顔に躊躇していませんでした。はい、翼の高さにはまったく問題がなく、高さ 4 フィートの氷の壁を通過できますが、そのような距離から、幅 22 フィートのホイールベースを持つジェット機は氷を高速でドリルします。高さ 30 フィートしかない壁. フィートの幅のギャップ、それはクソです ！ 彼をファック！ゼーベックは思った。彼は自ら死を求めている！私は十分なクソを持っていた ！ ガントは足を止め、彼らが現れるのを待った。 ここ。 彼は氷の壁を蹴った。 ピックは手を伸ばし、ポケットから噴霧器の缶を取り出し、ガントが蹴ったばかりの場所にそれを押し付け、アルコールを除氷剤として底に混ぜ、スプレーしてそこに大きな穴を溶かしました.ガントはさらに 30 歩進み、立ってピークがマークするのを待ちました。ゼーベックは、この時点で彼らが大きな氷山のほぼ真ん中にいることを発見しました.ガントが選択した場所は、たまたま氷山が南北に最も長い距離を持っている場所でもあります。 ピーク、30 フィートをクリアするのにどのくらいかかりますか?ゼーベックは尋ねた。 1時間、船長は私が使用したばかりの除氷剤の使用を含めます. ガントは本当に長すぎると言いたかったのですが、抗議しても意味がありませんでした。 一時間？ ピークはうなずいた。ゼーベックはしばらく黙っていたが、ポケットに手を入れるとトランシーバーを取り出した。 ワトソンが私の声をインターホンにかけた、おいで！相手がそれを受け取るのを待った後、彼は話し始めました。 私は船長です。聞いてください。氷の壁をクリアするには少なくとも 1 時間かかります。つまり、浮上するにはさらに 1 時間かかります。海上、海中、空中で厳重な警戒をしていただき、捜索を徹底していただきたいと思います。誰かが何かを怠ると、全員が殺されますよね？時が来れば命を失うだけじゃない！ご先祖様も恥ずかしい！ここで待っていると騒がしいので、静かにしてください。機体の横に除氷剤の入ったバケツを用意し、号令が鳴ったらすぐに寝転がってください！私は異議なく、ピーク中尉にこの氷かき作業を担当するよう命じました。これは命令です!ちょっと待って！医官？ しばらく待った。 はい、キャプテン？ 今、外で何人が負傷しましたか。 重傷を負ったのは3人だけで、ハープは脳震盪を起こしました。スミスは氷山をかじり、いくつかの大きな歯を折った。ライリーは頭を数針縫う必要があります。他のみんなは元気です。 ありがとう、ドクター。ライリーがもっと賢くなり、スミットがもっとハンサムになると伝えてください!さて、今はピーク中尉が話しています。注意深く耳を傾ける。 彼は手元のトランシーバーのスイッチを切り、ピークに自分のトランシーバーを続けさせ、多くの人に名前を付けて氷かき作業に参加させました。 ゼーベックはガントに近寄った。長い間彼を見つめていた. 本気ですか？彼は最後に言った。 ガムうなずく。 心配しないで、ピケが私の内臓を測りたがっていたので、私はそれを言いませんでした.私は30フィートの間滑ることができます。 この視認性で？ どんなに低くても。 私の神よ、兄弟よ、あなたは死を探している人です。 しばらくの沈黙の後、ガントが突然口を開いた。 ありがとう、ゼーベックはあなたの時間をもう 1 時間取っています。 ゼーベックは少しロバのように感じました。彼はガントが誠実であることに気づきました。 はいもちろん。私はあなたにとって特別なだけです、彼はニヤリと笑った。 飛行機を見に行きたいです。 もちろんお願いします。 ガントはオーバーシュートして立ち去ります。潜水艦の近くで、彼は灰色の霧の中を彼に向かって走ってくる多くの人影を見ることができた.これらの人々は、名前が呼ばれるのを聞いた後、すべてピークに報告し始めたに違いないと彼は考えました。彼とは何の関係もありません。ピケは何をすべきかを知っていました。 雪の上に堂々と立つ Firefox は、すでに整備スタッフによって手入れが行き届いており、氷のかけらもすべて取り除かれています。凍結を防ぐために、2本のゴムチューブから翼と胴体に除氷剤を絶えず噴霧している小さなポンプもあります. ガントは立ち止まって、長い間 Firefox を見つめていました。彼が実際に機体の外に立ってよく見る機会があったのは今だけだったからです。飛行機に乗る前、彼は初めて騒音、消防車、サイレン、銃声だけを聞いた.彼は消防車と消火剤の泡と地面に横たわっているバナだけを見た.今、彼は細身の機体をじっと見つめると、膨らんだエアインテークの後部にある2基のジェットタービンエンジンは想像を絶する大きさで、これほど小さな攻撃迎撃機に搭載できるとは思えない細くて短い翼の下に弱すぎるために、マインドコントロールによって発射できる最先端の空対空ミサイルもあります。彼が放った2つのミサイルが自動的に点火されて発射されたとき、彼は2つの翼の下の黒くなった場所を見ました.よく見ると、以前は空だった発射フックに同じミサイルが 2 つ取り付けられていたので、翼はまだ完全に装填されていました。 彼は驚きませんでした。同じタイプのミサイルが、彼らがシリアから捕獲した失われた MiG 25 の翼の下にぶら下がっていた.CIAは前もって計画を立てており、彼に備えるための先見の明がありました。バックハウス、ガントは今気づきましたが、細部にまで及びます。 給油作業はすでに終わっていたが、彼と他の 4 人が氷の尾根の前に立って話し合っていた。オイルホースが外れました。この時点で、給油要員はおそらく再び氷をかき集めるのに忙しかったでしょう。 しぶしぶ彼はゆっくりと立ち去り、フォックスが霧の中で小さな黒い影に変わってから、どんどん遠ざかり、ペースを速めました。 Firefoxから氷山の南端まで30分ほど歩き、南端から滑走路として使用しようとしていたルートに沿って、Firefoxが北端で停止した場所に戻るのに30分かかりました。小さな氷山が大きな氷山にぶつかり、滑走路に圧力リッジを作成する以外の損傷はありませんでした。彼が流氷の北端に向かって歩いていると、先にピークが彼に送ったトランシーバーが彼のポケットでビープ音を発し始めました。 こんにちは？ ガント？ゼーベックの声は少し息を切らしていた。聞く。私たちのソナーはすでに滑走路のその方向の南にあり、3 つの接触があります! ガントはしばらく沈黙してから、ミサイル巡洋艦とその護衛ミサイル潜水艦 2 隻、ハンター級攻撃型潜水艦に違いないと言いました。 神よ、あなたは私を悩ませています、ガント、あなたはやりすぎです、やりすぎです! 彼らは私たちからどのくらい離れていますか? 飛行時間は 40 分から 45 分でしょうか。 ! それで十分なはずです。 私のボートをかわすのに十分ですか？そして、あなたのために滑走路を片付けるのに忙しい同胞はどうですか？心無い野郎！ 私、私、申し訳ありません、ゼーベック、私、私はそれについて考えていませんでした ゼーベックが急に話題を変えた。 とにかく、せいぜいこの長さ。ピック氏の当初の見積もりは、少し楽観的すぎるように思われました。彼らがあなたを捕まえられるように、彼らが到着する直前に滑走路を空けることができると思います! ガントは沈黙した。結局、ゼーベックはもう我慢できなかった。 まだいますか？ガント？ そうそう。彼らがその方向に向かっていると確信していますか？ 多分そうでないかもしれません。とにかく、彼らは私たちに向かって来ていません。 それは私たちに向かって来ていませんか？ ! 彼らは氷山のコースを横切って西に向かっていますが、これを時間の刻み目にしないでください、ガント。