サラリーノ: 彼が契約を守れなかった場合、
ローンを返済する、してはならない
彼の肉が欲しい人;そこには何がありますか
使用は何ですか？
Sherlock: 釣りにはいいけど、彼の
肉はダメだ、せめて食べればいい
出して。
シェイクスピア【注】
【注】『ベニスの商人』第三幕第一場より引用。
彼らがウィリアムに来たとき。私たちがヘンリー砦の廃墟にいたとき、暗い夜が明けて、さらに不気味になりました。斥候と二人の仲間は、すぐにここで一夜を過ごすためのさまざまな準備をしましたが、彼らの態度は非常に深刻で、感情的に訓練されていても、見たばかりの非日常的な風景には興味がありませんでした. 、 また、無関心でいることはできません。彼らは火事で残った垂木を取り、黒くなった壁にそれらを立てました。若いインド人がこれを全部やり終えると、荒れ果てた小屋を指差した; ヘイワードは彼の言いたいことを理解し、向きを変えてマンローに一緒に来るよう説得した.しかし、小屋に入ると、老人を一人にして悲しませ、すぐにまた外に出ました。
ホークアイと 2 人のインディアンが焚き火を焚き、素朴な夕食にクマの干し肉を食べている間、若い士官は廃墟となった砦の壊れた壁まで歩いて行き、そこからホリカン湖を見渡した。この時、風が弱まり、湖の水が足元の砂浜にリズミカルに吹いていました。暗い雲は急速な追跡に疲れたようで、四方八方に散らばりました; いくつかのより厚い雲が地平線上に黒い塊に集まりました, 一方、明るい薄い雲はまだ空に浮かんでいるか、山頂の間に残っていました.小鳥が巣のそばで舞い上がり、旋回するように。ときどき、1つか2つの星が薄い雲の隙間から黄金色に輝き、暗い空に少し明るい輝きを加えました.山々に囲まれた奥地では、何もかもが闇に包まれ、平穏な野原はまるで巨大な陰気な死体安置所のようで、ここに眠る無数の不運な死者たちをかき乱す音はない。 .
ここでヘイワードは、最近の恐怖と非常によく似たこの悲惨な光景の前で、数分間夢中になって立っていました。彼の目は、森の住人が燃える火の周りに座っていた丘から、空に残った夕暮れ、そして死んだ荒野に向けられ、暗闇を不安そうに見つめていました.しばらくすると、ふとそこから音がするのを感じたが、何の音なのか、音なのかさえわからないほど不明瞭だった。怪しさを恥じた青年は、湖面に目を向け、波間に映る輝く星々を眺めた。しかし、緊張しすぎた耳は、何かの危険が迫っていることを警告するかのように、かすかな声を聞いていた.最後に、彼は暗闇の中で彼に向かって急いで来る、一種の軽い足音を聞いたようだった.ヘイワードはもはや自分を抑えることができず、スカウトを低い声で呼び、彼が立っていた小丘まで来るように命じた。ホークアイは銃を肩にかけて歩きましたが、彼の表情は穏やかで落ち着きがあり、ここでの安全を非常に確信していることを示していました.
聞いてください、相手が暇なときに来るとき、ヘイワードは言いました、平原で注意深くこもった声があり、おそらくモンカルムの部下はまだ全員が去っていません.
だから耳は目より賢い。斥候は急いで、大きなクマの肉を口に詰め込んだところだと答えた.彼の話し方は遅くて漠然としていた.私は彼がすべての軍隊と一緒にティコンデに入るのを見た.これらのフランス人男性は、良い仕事をしたとき、いつも戻って踊ったり、女性と楽しんだり、祝ったりするのが好きです.
わかりませんが、インディアンが戦争中に眠ることはめったにありません。仲間のヒューロンが何かをつかみに行った後、ここに残っている人がいるかもしれません.かがり火を先に消して、警戒を強めたほうがいいと思います！私の声が聞こえましたか？
しかし、インド人が墓のそばで待ち伏せをすることはめったにありません。まばたきもせずに殺し、方法にはあまり注意を払わないが、血が沸騰したり怒りが高まったりしない限り、頭皮が剥がれている限り、彼らはおおむね満足している.敵の魂が完全に肉体から抜け出すとすぐに、彼らは敵意を忘れ、死者を安らかに眠らせようとします。魂といえば、少佐、あなたの意見では、赤い男の楽園は私たちの白人の楽園と同じですか?
ダメダメ、またあの声が聞こえてきそう！それともブナの若木のてっぺんの葉がざわめく音でしたか？
私の意見では、ホークアイはヘイワードが指し示した方向に目を向けましたが、ぼんやりとさりげなく続けました. 天国は幸せのために作られ、人々は自分の願いと才能に従ってそこで生きることができると信じています.できる。したがって、赤い男が伝統的な幸せな狩猟場がそこにあると信じていることは、何も悪いことではないと私は思います。
【注】北米インディアンは、戦士やハンターの死後、彼らの魂は幸せな狩猟場（天国のような）に行き、そこで狩りを楽しんでいると信じています.
聞こえたか？また声が鳴る！ヘイワードは彼を遮った。
ええ、ええ！餌が少なすぎても多すぎてもオオカミは大胆になり、斥候は冷静に、狩りをする光と時間があれば、狼を何匹か手に入れることができるかもしれないと言いました。でも死後の世界について言えば、少佐、コロニーの宣教師が天国は安らぎの場所だと言っているのを聞きました。しかし、喜びに対する人々の見方は異なります。私としては、人の命を尊重して言っているのですが、宣教師が言うような高層ビルに監禁されていたら、私はあまり幸せではありません。
ヘイワードは聞いたことを知ったので、スカウトが議論のために持ち出した質問にもっと注意を向けました.彼は言った：
前回の大きな変化のときの気持ちを説明するのは難しいです。
ハドソン川の源流で定期的に朝食をとり、夜はモホーク族の叫び声を聞きながら眠る男性にとって、これまでの人生すべてを野生で過ごしてきた男性にとって、実に大きな変化です。私たちの間には大きな荒野がありますが、私たちは慈悲深い主に仕えていることを知って安心します。
これはオオカミが走っていたとあなたが言ったものではありませんか？
ホークアイはゆっくりと首を横に振り、再びヘイワードを手招きし、火の明かりのない場所に連れて行った。この予防措置を講じた後、スカウトは再び、このわずかな繰り返しの音に長い間熱心に耳を傾け、彼を驚かせました。しかし、彼の努力は無駄だったようで、しばらくして、彼は再びヘイワードにささやきました:
私たちは Uncas と呼ばなければなりません、少年は私たちが聞くことができないものを聞くインディアンの感覚を持っています; そして私は白人です、認めなければなりません、私にはそれがありません.
父親と低い声で話していた若いモヒカンは、フクロウの鳴き声に驚いて、急いで飛び上がり、音の出所を探すかのように暗い丘を見回した。スカウトが別の叫び声を上げたとき、ヘイワードはアンカスが壁の土台に沿って彼らが立っている場所に向かって慎重に近づいているのを見た.
ホークアイはデラウェアで自分の意図を簡単に説明した。アンカスは彼が来た理由を突き止め、地面にうずくまりましたが、ヘイワードには彼がじっと動かずに横たわっているように見えました。若い兵士のしゃがむ姿勢に興味を持ち、彼らが何を知りたいのかを彼がどのような手段で確かめようとしているのかを知りたいと思ったヘイワードは前に出て、腰をかがめて彼を調べました。しかし、彼はウンカスがもうそこにいないことを発見し、彼が見たのは堤防の高い桟橋だけでした.
モヒカンはどうですか？彼は驚いて後ずさりし、斥候に尋ねた。
静かに！静かに話して！誰かが盗聴しているのかもしれませんが、民国の人々は賢いです。アンカスに関しては、彼は今平野にいます。周りにまこやがいれば勝負する。
それで、モントカームはすべてのインディアンを連れて行かなかったと思いますか?次に、全員が武器を準備できるように、パートナーにアラートをすばやく送信する必要があります。私たちは 5 人で、敵との対処に不慣れではありません。
生きたいなら、誰にも何も言わないでください。キャンプファイヤーのそばに座っている酋長は、大きなインディアンの酋長のように見えます。周囲の暗闇の中に悪党がいる場合、その顔から危険が迫っていることを認識することは不可能です。
しかし、彼らは彼を見ることができました、そして彼の命は危険にさらされるでしょう.そんな炎の傍らには彼の体がはっきりと見えており、間違いなく最初の犠牲者となるだろう。
はい、あなたはまったく正しいです、スカウトは非常に心配そうに答えましたが、何ができるでしょうか?少し怪しい顔をして、戦闘準備が整う前に敵の攻撃を誘発します。彼は、アンカスを呼ぶ私の声から、私たちが敵を見つけたに違いないことを知っていました!さて、ミンゴを捜索したことを彼に伝えましょう。彼のインディアンの知恵が彼に何をすべきか教えてくれるでしょう。
スカウトは指を口に突っ込み、わずかにシューという音を立てた。最初、ヘイワードは蛇の声が聞こえたと思って脇に飛び退いた。この瞬間、チンガクグックは頭を片手に置いて一人で考え込んで座っていた; しかし、彼の名前を冠した動物の鳴き声で、彼は即座に頭を上げ、彼の暗い目が彼の周りを素早く見た. ちらっと見た.しかし、この突然の、おそらく無意識の動きで、驚きと驚きのすべての外観が過ぎ去った.彼も銃を動かさなかった。トマホークはリラックスしたいと思ってベルトを放しましたが、この瞬間、通常の位置に挿入することさえできず、地面に倒れました。彼の体は、すべての神経と筋肉が休んでいるときに男性が行うように、リクライニングしているように見えました。器用に体を元の位置に戻し、一方で頭を支えながらも、その手は休ませているようだった。この種の冷静で忍耐強くイベントの展開を待つのは、インドの戦闘機に特有のものです。
訓練されていない目には、モヒカンの酋長はうたた寝しているように見えたが、ヘイワードは彼の鼻孔が膨らみ、頭が片側にわずかに傾いているのを見た.まるで彼の聴覚を助けるように.彼の素早い目は、彼が見ることができるすべてのものに常に行き来していました。
その偉大な首長がどれほど素晴らしいか見てください！ホークアイはヘイワードの腕に触れ、ささやきました、彼の視線や動きが私たちの計画を台無しにし、私たちをそれらのインプの手に渡してしまうことを知っていると。
突然、閃光と銃声が彼の言葉を遮った。彼が今、驚きと敬意を込めて見つめていたところに、炎が見えた。彼がもう一度見たとき、チンガチゴはもうそこにいなかった。この瞬間、斥候は銃を前に向けて発砲する準備を整え、敵が現れるのを待ち焦がれていました。しかし、チンガックを殺そうとした一発が失敗した後、敵の攻撃は止まったように見えました。一度か二度、まるで何か動物がそこを走っているかのように、どこか遠くの茂みのざわめきを聞いたような気がしました。ホークアイはまた、部外者が彼らの領土に侵入したため、ジャッカルが走っていることをすぐに指摘したため、ジャッカルは急いで逃げました.しばらく不安そうに息を止めていると、突然何かが水に飛び込む音が聞こえ、続いて別のショットが聞こえました。
これがアンカスの銃声だ！スカウトは、子供が手に良い銃を持っていると言った!この声は、自分の子供に耳を傾ける父親のように、私にとってとても馴染みのある銃でした。
この状況は何を意味するのでしょうか。ヘイワードは、私たちは監視されていると説明しました。
あそこに散らばっている燃える丸太は、角が良くなかった証拠です。しかし、このインド人の観点からは、私たちは何の損失も受けていません。斥候たちは銃を片付け、火明かりの中に再び現れたチンガックの後を追い、壁の足元まで歩いて行き、「チーフ、何が起こっているのですか？」と言いました。その民国の人々のグループはまだ私たちを見つめていますか?それとも、故意に戦場にとどまり、死んだ人々の頭を剥がして、彼らを連れ戻し、妻に自分がどれほど勇敢で、どのように白い顔を打ち負かしたかを自慢できるようにするのは、単なる盗賊ですか？
Chingachgook は再び非常に落ち着きを持って腰を下ろし、彼を死に至らしめた銃弾が当たった燃えている丸太を注意深く調べるまで、答えようとはしませんでした。
一。
私もそう思い、ホークアイも腰を下ろして答えたが、アンカスが撃つ前に仲間が湖に飛び込んだので、戻って、2人のモヒカンと1人の白人ハンターに釘付けになったと自慢したほうがいい.警官、その時は何もありませんでした。さて、彼にそれを吹き飛ばさせてください！彼はそれを吹いてみましょう ！どの部族にも、そのようなナンセンスな牛革を見下す正直な人は常に数人いますが、神はマコアの中にそのような良い人があまりいないことを知っています.偉大なチーフ、この悪役のショットはあなたの耳に当たった ！
チンガクは無関心に頭を回し、弾丸が当たった場所をちらりと見た後、そんな些細なことは気にしないと言うかのように、落ち着いた落ち着いた表情で元の姿勢に戻りました。その瞬間、ウンカスは彼らの元に戻ってきて、父親のように無関心な様子で暖炉のそばに腰を下ろした。
ヘイワードはこれらすべての動きを驚きと興味を持って見ました。これらの森の住人の間で思考を伝達する不思議な手段があるように彼には思えたが、彼の能力と知性はそれを理解できなかった.真っ暗な草原で起きたあのシーンを、白人の青年に置き換えたら、延々と語り尽くされ、大げさに語られることもあるだろうが、この青年兵はただ事実を語ろうとしているようだ。確かに今はインド人が自分の功績を自慢する時ではなかった; もしヘイワードが尋ねなかったら、彼がこの件について一言も口にしなかった可能性が現実にあった.
アンカス、あの敵はどうした？ヘイワードに聞いた、私たちはあなたのショットを聞いた、そしてそれが無駄に発射されなかったことを願った!
若い酋長は静かにハンティング ジャケットを持ち上げると、勝利を意味する髪が内側に垂れ下がった頭皮が現れました。チンガクグクは頭皮に手を置いてしばらく注意深く見てから手を離し、顔に嫌悪感を浮かべて大声で言った：
オナイダの人々！
オネイダ？スカウトは繰り返した。彼はもはや周囲の状況に関心がなく、彼の赤い男の仲間と同じくらい静かでしたが、今では非常に真剣に前に進み、血まみれの勝利のサインを注意深く見て、次のように言いました。
頼むから、もしオナイダ家が私たちに対して陰謀を企てに来たとしても、私たちはすべての味方になるよ!ほら、白人には、この小さな頭皮は他のインディアンの頭皮と同じように見えますが、偉大な酋長はそれがミンゴの頭から剥がれていることを認識しています.いいえ、彼は貧しい仲間がどの部族に属しているかさえ知ることができました.彼の目には、この頭皮は本のページのようであり、髪の一本一本は手紙のように簡単です!最も賢い白人が理解できない言語をインド人が理解しているとき、どの白人が自分の知識を自慢する権利を持っているでしょうか?教えてくれ、この野郎は誰だ？
Uncas は斥候の顔を見上げ、そっと言った。
オナイダの人々。
こちらもオナイダから！インド人は、いったん口を開けばたいてい正しく、人々の支持を得れば、彼の言葉は真実になる。
あの可哀想な男は私たちをフランス人と間違えた、そうでなければ友人の命を奪いに来たことはなかっただろう、とヘイワードは言った。
バトル模様のモヒカンをヒューロンと間違えた？それは白のモントカーム近衛兵を赤のイギリス陸軍と見間違えるに等しい。いいえ、いいえ、スカウトは答えました、バイパーはそれがどこに向かっているのかを正確に知っていました。したがって、この問題に大きな間違いはありません。ミンゴ族とデラウェア族は友好的ではなく、自由に自分たちの部族が白兵戦に参加して殺し合うことを許しているからです.今日の事件から判断すると、オナイダ族でさえ本当に私たちのためにそれをしたのです.手、考える必要はありません。個人的にLu Jianshoを使って彼を撃ちます。
それは私たちの条約を破るだろうし、あなたの人格も破るだろう!
人は長い間別の国籍の人々と一緒にいました.ホークアイは続けました.彼らが正直であり、彼が悪役でない限り、彼らの間には愛情があります.実際、これらの部族の間に故意に混乱を引き起こし、敵と味方の関係を混乱させたのは狡猾な白人でした。同じデラウェア族も2つの派閥に分かれ、一部はもともと部族が住んでいた大きな川のそばの地域に残り、ミンゴ族と鼻の穴を共有し、そのほとんどはマコア族への憎しみから生まれました。カナダに住むことはすべてを台無しにし、戦争の調和を台無しにしました。しかし、政策の変更によって赤人種の性質を変えることはできないため、モヒカン人とミンゴ人の関係は、白人と毒蛇の関係に非常に似ています。
私たちの領土に住んでいる原住民は、私たちが正直で寛大であり、戦争では完全に私たちの側にいると思うだろうといつも思っていたので、これを聞いて申し訳ありません.
ああ、自分の戦争を他人の戦争よりも高く評価するのは人間の本性だと私は信じています。しかし、私が愛するのは正義なので、肌の色や宗教に合わないからといって明国人が嫌いだとは言いません。しかし、繰り返しますが、暗くて見えない人がいなければ、私のルー・ジャンショウは、狙撃していた卑劣なオナイダの男を決して手放すことはなかったでしょう。
それから、正直で頑固な森の住人は、自分の理由と、それが相手にどんな影響を与えるかについて、非常に満足しているように見え、静かに火に背を向け、議論をやめました。ヘイワードも立ち上がって胸壁まで歩いた. 彼は森での戦いに慣れていないと感じていた, そして彼はいつも心配していた. 2人のモヒカンのように.彼らの鋭敏で長い間練習されてきた感覚は、しばしば信じられないほどの能力を備えており、危険を検出するだけでなく、その大きさと期間を確認することもできます。3 人のいずれも、現在の状況の安全性についてこれ以上疑念を抱いているようには見えず、すぐに会って次のステップについて話し合う準備ができていました。
先程ホークアイが言及した部族間でさえ、様々な民族間の混乱については、当時は非常に深刻でした.その言語的、そしてもちろん、血統は多くの場所で断ち切られました; その結果の 1 つは、デラウェア族とミンゴ族 (南軍の 6 つの部族の人々の総称) が同じ列に並んだことでした. 彼らは隊列を組んで戦った.ミンゴ族は、自分たちがヒューロン族と同じ種類であると確信していましたが、頭皮を剥がすつもりでした。デラウェア自身でさえ分割されました。モヒカン族の偉大な酋長は先祖代々受け継がれてきた土地を愛し、少数の追随者と共にフォート エドワードに滞在し、イングランド王の指揮下で仕えましたが、彼の部族の酋長であることは誰もが知っています。モンカルムの味方として戦場に現れた。私たちの話では十分に明確ではありませんが、読者はおそらく、デラウェアまたはレナペスが、かつては現在の米国北東部のほとんどの州の一部であった大規模な人々の祖先であると主張していることを知っているでしょう. . その土地の所有者。Mohicans は、最も古く、最も尊敬されているメンバーの 1 つです。
もちろん、スカウトとその仲間は、敵対的で野蛮な種族の中で活動する中で、今後どのような方法を採用するかを精査していますが、友人同士が殺し合い、生まれた敵同士が並んで戦うという複雑さとはほとんど関係がありません.完全に理解しました。火が薪でいっぱいになったので、ホークアイを含む戦士たちは渦巻く煙の中で直立して座っていて、とても厳粛で威厳がありました. ヘイワードはインディアンの習慣をよく知っていて、その理由を理解していました.そこで彼は、会議の傍観者になり、外から危険を観察できるように、隅にもたれかかりました。彼は最大限の忍耐をもって、彼らの議論の結果を待ちました。
短いが印象的な沈黙の後、チンガクはパイプに火をつけ、煙を出し始めた。彼のパイプのステムは木製で、ボウルは地元の柔らかい石から丁寧に彫られています。パイプの心地よい香りを十分に吸い込んだとき、彼はパイプを斥候に手渡した。このようにして、パイプは 3 回行き来しましたが、その間、誰も一言も発しませんでした。最後に、最年長で最高位の首長が最初に話し、厳粛にいくつかの言葉を話し、議論のための問題を提起しました.それからスカウトが話し、彼が反対の意見を表明したとき、チンガゴはそれを反駁した.しかし、若いアンカスは静かに敬虔に座っており、ホークアイが真剣にアドバイスを求めるまで口を開かなかった。彼らの話し方から、ヘイワードは、父と息子が同じ意見であるのに対し、白人男性は異なる意見を持っていることを理解した.双方の議論はますます白熱し、最終的には全員の注意が議論に集中していることが明らかになりました。
友好的な論争が激しさを増しているにもかかわらず,最も礼儀正しいクリスチャンの集会は,敬虔な聖職者が出席する集会でさえ,これら少数の論争者の忍耐強い自制心と礼儀正しさから,自制について多くのことを学べるかもしれません。Uncas の言葉は、より経験豊富で賢明な父親の言葉と同様に印象的でした。誰も軽率に答えたわけではなく、相手の言うことを黙ってじっくり考えてから答えたようだ。
2人のモヒカンのジェスチャーは非常に直接的で影響を受けていないため、ヘイワードが彼らの議論の文脈を理解することは難しくありませんでした.一方で、斥候の身振りは不明瞭で、彼には白い傲慢さが残っており、興奮しすぎていないときのすべての階級の英米人の特徴である無関心にいくらか影響を与えている. .2 人のインディアンが時々森の中の道路を示す身振り手振りから判断すると、彼らは明らかに陸上から敵を追跡することを強く主張していたが、ホークアイは繰り返しホリカン湖を指差しており、湖を越えて追跡することを主張していたことを示していた。
ホークアイの主張は、あらゆる兆候から判断すると、ますます説得力がなくなってきており、彼が突然立ち上がって古いものを捨てたとき、問題は反対の意見に従って決定されようとしていた。 、彼らの雄弁さで議論します。彼は片方の腕を伸ばし、太陽を指して日の出と日の入りを前後になぞり、目的を達成するために何日かかるかを説明しました。それから彼は、山や川を渡る長く困難な道について説明しました。彼の他の身振りは明らかに、年老いて虚弱な眠っているマンローを指していた.ヘイワードは彼自身が言及されていると感じ、スカウトは手のひらを広げて寛大な手について語った.それから彼は、虚弱で疲れた老人のよろめく足取りとは対照的に、カヌーの軽い前進を身振りで示した。最後に、彼はオナイダ族の男の頭皮を指さした.明らかに、これは彼らが途中で痕跡を残さずにできるだけ早くここを去らなければならないという彼の主張であった.
2人のモヒカンは、顔に承認の表情を浮かべて、熱心に耳を傾けました.次第に鋭い洞察力が発揮され、彼のスピーチの終わりに向かって、彼の言葉はいつもの賞賛の爆発に遭遇しました.つまり、この時までに、ウンカスと彼の父親は当初の意見を放棄し、スカウトの意見を信じていたのです。彼らの態度はとてもオープンで寛大で、率直で誠実です。もし彼らが偉大な文明国の代表者であるなら、彼らの態度は確実に彼ら自身の政治的失墜につながるだろう。
問題が解決すると、最終的な決定を覚えていることは別として、誰もが今の議論とそれに関連するすべてのことを忘れてしまいます.ホークアイは周囲の称賛の眼差しで自分の勝利に感心し、満足そうに周りを見回すことはなかったが、非常に静かに、消えかけた篝火のそばに長身の体を横たえ、目を閉じて眠りについた。
今、残されたモヒカンは 2 人だけでした。彼らはほとんどの時間を他の人に奉仕することに費やしていましたが、残された時間はわずかでした。父と息子は急いで家族の生活について話しました。すぐに、チンガチゴはインディアンの酋長の真剣さを捨て、親しみやすくユーモラスな方法で息子とおしゃべりを始めました。Uncas は父親のように元気よく答えた。スカウトが大いびきをかく前に、父子の表情と姿勢が一変した。
彼らの音楽的で愛に満ちたおしゃべりと笑い声を、これほど美しいハーモニーを聞いたことがない人が理解できるように説明することは不可能です。この声域、特に若い男性の声域は驚くべきものであり、最低音から女性特有の柔らかな高音まで上昇します。父親の目は、息子の器用な動きを喜んで見守っていた。このような自然な感情の表現により、彼の穏やかな顔には暴力の痕跡がありません。死を象徴する彼の体のパターンは、一種の遊び心のあるメイクのように見えます.破壊と死をもたらすことを望むサインではなく。
こうやって一時間も話したり笑ったりした後、チンガチゴは急に眠くなったと言い、毛布で頭を覆って地面に横になりました。Uncas の陽気さは突然終わりを迎え、彼は残り火を注意深くかき混ぜて父親の足を温めました。それから彼自身が廃墟に横になり、眠りに落ちました。
これらの経験豊富な森の住人が安らかに休んでいるのを見て、ヘイワードは安堵し、彼らと同じように眠りに落ちました.真夜中前、廃墟の人々はすでに眠りにつき、周囲の平原の腐った死体のように静かになった。