ホームページ カテゴリー 小説コーナー 最後のモヒカン

チャプター17 第十七章

最後のモヒカン 庫柏 10834言葉 2023-02-05
私たちは忙しく回っています。糸の揺れが止まりました。 糸も早く紡がれました。ウェブが織り込まれています。 グレー 【注意】 【注】「シンガー」より引用。 ホリカン湖の荒野で対峙した敵軍は、1757 年 8 月 9 日の夜を過ごしたが、おそらくヨーロッパの平原で遭遇したときとほぼ同じ雰囲気だった。征服された党は退屈で、憂鬱で、落ち込んでいますが、勝利した党は喜びに満ちています。しかし、悲しみと喜びの両方には限界があるので、夜明けのずっと前に、前哨基地や要塞からの若いフランス兵からの時折の喜びの叫びを除いて、果てしない森は静かでした.降伏の指定された時が来るまで砦を守った。しかし、この時折の叫び声でさえ、夜明け前の暗い時間帯では聞こえませんでした。この時、聖水湖のほとりにはまだ大勢の兵が眠っていることに誰も気がつかなかった。

この完全な沈黙の瞬間、フランスのキャンプの大きなテントの帆布のドアカーテンが脇に引っ張られ、中から人が飛び出しました。彼は大きな外套を着ており、森の寒さから身を守っているように見えましたが、同時に彼を完全に隠していたので、彼が誰であるかは誰にもわかりませんでした。彼は邪魔されることなく司令官のテントの警備所を通過し、歩哨はいつものように彼に敬礼しただけでした.このように男は急いでテントをくぐり抜け、まっすぐウィリアムの元へ向かった。ヘンリー砦。途中で多くの歩哨のポストが渡されましたが、見知らぬ人はパスワードにすばやく完全に答えることができたので、それ以上質問することなく最後まで行くことができました.

この繰り返される短い一時停止を除いて、彼は兵舎の中央から陣地の最前線まで、黙って前に進みました。彼が敵の要塞に最も近い歩哨に近づいたとき、彼はいつものように迎えられました: どなた? フランス!彼が答えました。 パスワード? 勝利、答えは非常に穏やかでしたが、彼ははっきりと聞こえるように歩哨に近づこうとしました。 ええと、歩哨は答えて、銃を肩に戻し、サー、散歩に出かけました! 気をつけてね、坊や。男は歩哨の前を通り過ぎると、マントの端を持ち上げ、歩哨の顔をじっと見て警告し、イギリスの要塞に向かって歩き続けた。歩哨は当惑せずにはいられなかった。彼は急いでクリックし、銃を胸に持ち上げ、敬意を表して銃の敬礼をしました。再び銃を肩に担ぎ、ポストをパトロールしたとき、彼は低い声でつぶやいた。

より警戒する時が来ました!徹夜の小隊長だと思います! 将校は驚いた歩哨のつぶやきに耳を傾けずに歩き続け、足を止めずに、ウィリアムの近くにある湖のほとりの低い堤防に着きました。ヘンリー砦の西にある湖の近くの壁のふもとには、かなり危険なエリアがあります。ぼんやりとした月明かりの下、周囲はまだ暗いが、周囲の景色はかすかに見える。そのため、彼は慎重に木の幹にもたれかかり、好奇心からでも旅の途中でもなく、暗く静かな英国の要塞をじっと見つめているかのように、数分間そのままでした。彼は慎重に次から次へと調査し、軍事知識に熟達した表情を見せ、時には彼自身の観察にいくつかの疑問を示しました.ようやく満足したようで、夜明けを待ちわびるかのように、心配そうに東の山の頂上に目を向けた。後ずさりしようとしたとき、突然近くの角から小さな音が聞こえたので、彼は立ち止まり、何が起こったのか見たくなりました。

その瞬間、遠くにフランス軍の陣地の様子を見ているかのように、人影が壁に近づいて立ち止まるのが見えた。それから彼もまた東の方を向いて、夜明けを待ちわびるような顔をした。その後、男は再び土壁にもたれかかり、澄んだ湖水をぼんやりと見つめ、空の星が水に映り、明るく輝いていました。その男の身長はとても高く、表情はとても憂鬱で、英国の城の壁にもたれて瞑想するために早くから来ていたので、注意深い観察者は彼が誰であるかを推測しました。慎重に、彼は木に沿ってつま先立ちして振り返り、戻る準備をしました.しかし、その瞬間、別の声が突然彼の注意を引き、彼は再び足を止めました。それは、湖のほとりで小石が砕ける音に続いて、柔らかく、ほとんど聞こえない波の音でした。一瞬、暗い人影がまるで湖から出てきたかのように地面から立ち上がり、立っている場所から数フィート離れるまで静かに静かに歩き、ゆっくりとゆっくりとライフルを上げて狙いを定めました.しかし引き金を引く前に、彼の手は押さえつけられた。

おい!彼の奇襲が予期せずブロックされたのを見て、インド人は思わず叫びました。 フランスの将校は答えず、インディアンの肩に手を置き、静かに彼を元の場所から押しのけました。明らかに、彼らがすぐに立ち去らなければ、その後の会話は危険であり、少なくとも 1 人が死亡する可能性がありました。立ち去った後、フランスの将校はマントを開き、軍服と胸にぶら下がっているセントルイスクロスを明らかにしました。この瞬間、モンカルムは厳しく尋ねた。 どういう意味ですか!私の息子は、カナダ人の父親がトマホークをイギリス軍に埋めたことを知りませんか? 【注】休戦・和解の意。 しかし、ヒューロンはどうですか?インド人はまた、熟練していないフランス語で、戦士の誰も頭皮を手に入れたことはありませんでしたが、白い顔は友達になったと答えました!

あはは!ディアフォックス!少し前までは敵だった友人に対して、あなたは熱狂しすぎているように思えます。釣虎がイギリスの兵舎を出てから、何回日が沈んだ? 太陽はどこに沈む?丘の後ろにいる不機嫌なインド人に尋ねたところ、ここは暗くて寒いです。しかし、太陽が戻ってくると、ここは明るく暖かくなりました。貂蝉は彼の部族の太陽です。以前は、多くの暗い雲と山が彼を部族から隔てていました。しかし今、彼は再び輝いています。ここでも晴れています! 釣虎は彼の人々に対処する能力を持っていることを私は知っている. マグアは偉大なリーダーでした。 それなら彼にそれを証明させてください、そして彼は私たちの新しい友達をどのように扱うかを彼の親族に教えるべきです.

では、カナダの酋長が若者を森に連れて行き、銃を使ってこの泥の要塞を破壊したのはなぜでしょうか?狡猾なインド人は尋ねました。 それを征服するために。ここの土地は我が領主のものであり、あなたの父上は、ここに塹壕を築いた英国人を追い出すよう命じました。今、彼らは立ち去ることに同意したので、あなたの父はもはや彼らを敵とは見なしていません。 わかった。マグアは斧を血で染めます。しかし、しばらくの間、彼のトマホークはまだ輝いていました。赤くなるとマグアが埋めてくれます。 しかし、マグアはフランスの名誉を傷つけることはないと誓った。塩湖の向こうに住む偉大な王の敵は彼の敵であり、偉大な王の友はヒューロンの友です。

友達!インド人は、マグアの父親がマグアを助けるべきだと軽蔑的に繰り返した。 モントカームは、自分が集めた好戦的な部族の中で権力を維持したいのであれば、より多くの譲歩と圧力を減らす必要があることを心の中で知っていたので、しぶしぶ相手の要求に同意した.それから、インド人はフランスの司令官の指を取り、胸の深い傷跡に押し付け、威厳のある声で尋ねました: 父はこれが何か知っていますか? どうしてファイターはこれを知らなかったのでしょうか?鉛弾痕でした。 これはどうですか?インディアンは続け、むき出しの背中をモントカームに向けた。今日はいつもの更紗ケープを着ていませんでした。 これ!息子はひどく殴られました。これ誰が打ったの?

マグアは英国人のテントの中で眠っていたが、棒で背中に傷が残っていた。インド人は不吉な笑みを浮かべて答えたが、その笑顔には彼を窒息させそうになった激しい怒りが隠されていなかった。それから、彼は突然自制し、インド人の予備を続けました。あなたは平和のニュースを若い男に伝えます。キツネはヒューロンの戦士にそれを言う方法を知っています。 インド人はそれ以上何も言わず、相手の返事を待たずに脇の下に銃を置き、静かに兵舎を通り抜け、部族がキャンプしている森に向かって歩いた.彼は数ヤード進むごとに歩哨から尋問を受けましたが、歩哨の尋問を無視して、むっつりした顔で大股で前に出ました。彼の命を救ったのは、歩哨が彼の態度、彼の歩き方、そして彼のインディアンの凶暴さに精通していたからです。

インディアンが去ってからずっと後、モンカルムは湖のほとりで一人で不機嫌になり、手に負えない味方の気性を考えて心配していました。彼は自分の評判がすでに一度損なわれたことを思い出し、そのひどいシーンは現在の状況と非常によく似ていました.彼の熟考の中で、彼は、彼の目標を達成するために戦争に参加するために、人間の制御をはるかに超えたそのような軍隊のこの種の不謹慎で危険な発射に対する彼の責任の重さを深く感じました.最後に、彼は熟考から目覚め、この勝利の瞬間にそれほど弱くあるべきではないと感じました.そこで彼は向きを変えて自分のテントに向かって歩き、途中で眠っている兵士たちを起こす合図を出しました。 フランスの兵舎の最初の太鼓の音が要塞に響き渡り、その瞬間、軍の音楽が渓谷全体に響き渡り、長く、大きく、刺激的で、付随する太鼓の鼓動を覆い隠しました。勝利者のラッパは、最も怠惰な兵士が彼のポストに来たほどの喜びと力で吹き飛ばされました.しかし、イギリスの笛も甲高い合図を鳴らしたとき、フランスの角笛は静かになりました。この時、空はもう明るい。フランス軍が隊列を組んで指揮官の命令を待っていた頃には、太陽はすでに金色の光で明るく輝いていて、隊列を照らしていた.そして、この時点ですでに誰もが知っていた勝利のニュースが正式に発表されました。要塞の門を守るために選ばれた幸運な人々は、出発するように命じられ、指揮官の前で一列になって行進しました。それから彼らの差し迫った到着の合図が与えられ、砦の引き渡しのすべての準備に関する命令が伝達され、争われた要塞の大砲の音の下で実行されました. 英米軍側は全く別の光景で、フランス軍到着の合図が鳴るやいなや、慌てて退去を余儀なくされた。兵士たちは空っぽの銃を肩に担いで静かに並んでいた. 先の戦闘で引き起こされた血は彼らの心の中でまだ沸騰していた. 誰もが表面上は兵士のすべての礼儀に従ったが、彼らが受けた屈辱しかし、彼らの自己- 自尊心は深く傷つけられ、彼らは自分たちの恥に復讐する機会を切望していました.女性と子供たちは走り回っており、何人かは持っている小さな持ち物をまとめていました。 マンローは無言の列の真ん中に、力強く、しかし意気消沈した様子で入ってきた。この予期せぬ打撃は彼の心を深く傷つけましたが、それでも彼は軍の態度で不幸な気分を隠すために最善を尽くしました. ヘイワードは老人の沈黙と心の痛みを見て深く感動した。任務を遂行した後、彼は再び老人に近づき、彼のために他に何ができるか尋ねました。 私の2人の娘。これが彼の簡潔な答えです。 神様!まだ彼らのためにいくつかの手配をしていませんか? ヘイワード少佐、私は今では普通の兵士にすぎません、と年老いた兵士は答えました。ここにいるすべての人は私の子供と見なされる権利があります。 ヘイワードはそれを十分に聞いていた。この貴重な時間を無駄にしたくなかったので、彼は急いでマンローの家に行き、コーラとアリスを探しました.ヘイワードが到着したとき、彼らはドアの前にいて、準備ができていました。彼女たちの周りには、ここが一番守られそうな場所だと本能的に感じて、泣いている女たちがたくさんいた。コーラは顔面蒼白で不安げだったが、落ち着きと固さを失わず、アリスの目の輪は赤く、明らかに長い間泣いていた.しかし、どちらも恥ずかしがらずに喜んでヘイワードの到着を迎えました。いつものルーティンを破ってコーラが先に口を開いた。 砦は陥落した、と彼女は憂鬱な笑みを浮かべながら言ったが、私たちの名誉は損なわれていないと信じている. いいえ、以前より明るくなりました。でも、ミス・モンロー、他人のために準備するよりも、自分のためにもっと準備する時が来ました.あなたが最も大切にしている軍隊の慣習的なプライドは、あなたの父と私が軍隊にもう少し長く滞在することを必要とします.しかし、この混沌とし​​た危険な状況で、あなたにふさわしい守護者をどこで見つけることができるでしょうか? そんな時にそんな父親の娘を傷つけたり侮辱したりするなんて誰がするの? このようにあなたを一人にして放置してはいけません」と若い将校は続け、心配そうに私の周りを見回しました。忘れないでください、私たちのアリスはあなたの強い才能を持っていません。 そうかもしれませんが、コーラはまた笑顔で答えましたが、以前より憂鬱な顔をしています。私たちはすでに助けを必要としている友人を持っていることに恵まれています! ヘイワードは注意深く耳を傾け、彼女が何を言おうとしているのかすぐに推測した。この時、彼は東方地方でおなじみの低く荘厳な神聖な音楽を聞き、それを追って元の住人が放棄した隣の家に行きました; 私が魅了された唯一の方法は、敬虔な感情を注ぎ出すことです.彼のジェスチャーが止まり、彼の歌が終わったことを知ったとき、ヘイワードは近づき、注意を喚起するために彼の肩を軽くたたき、彼が何を望んでいるのかを簡単に話しました. ちょうどそのように、イスラエルの王の素朴な弟子は答えました、若い将校が話し終えた後、この2人の女性は礼儀正しく、リズムが良く、私たちは多くの問題を共有してきたので、この平和の中でもちろん期間中に一緒に行くのに適しています。今、私の朝の祈りにはキャロルが数曲しか残っていません。友達、あなたも私と一緒に歌いませんか?ビートは普通で、曲調は「サウスウェル」。 そこでデビッドは再び小さな本を目の前に掲げ、厳粛にもう一度音を試し、確かめることができないほど揺るぎない態度で歌いました。ヘイワードは歌が終わるまで待たなければならず、彼が眼鏡を外して小さな本を隠すのを見てから次のように続けた。 この二人の少女を見守るのはあなたの仕事です。誰も彼らに暴力を振るったり、英雄的な父親の不幸を侮辱したり嘲笑したりしないようにしてください.彼らのしもべもこの仕事を手伝ってくれます。 まさにそうです。 敵のインディアンや残党があなたに嫌がらせをしに来るかもしれません. この場合, 降伏条約を忘れないように彼らに思い出させることができます.たった一文で十分です。 デビッドは自分の小さな本を取り出しながら、非常に謙虚に自信を持って答えた.これらの言葉は、適切な強調と適切なテンポで発音された場合、より正確には、雷鳴のようである.の気性が抑えられる! なぜ異邦人はこれほど横行しているのでしょうか。 【ノート】 【注】「聖書.旧約聖書。詩篇の第二の詩篇、原文はなぜ異邦人が喧嘩をしたのか、なぜ国々が無駄なことを企てたのかです。 いい加減にしろ。ヘイワードは彼の響き渡る呪文をやめ、私たちはすでにお互いを知っていました。次に、それぞれのタスクに進みます。 デビッドは喜んで同意し、一緒に二人の女の子を探しに行きました。コーラがこの新しいやや変わった保護者に挨拶したとき、彼女はとにかく礼儀正しく、アリスでさえヘイワードの世話に感謝したとき、いつもの青ざめた顔の痕跡を見せた.ヘイワードは再び機会を利用して、状況が許す限り彼らのためにできる限りのことをしたこと、そして危険はないと信じていたので安心できることを彼らに伝えた.最後に、彼は、ハドソン川を数マイル上って軍隊を行進させたときに彼らに加わることを彼らに元気よく保証した。 この時、退却の警笛が鳴り響き、すでにイギリス軍の先陣が動いていた。ラッパの音に慌てて不安になった姉妹たちは、辺りを見回すと、白い制服を着たフランス兵が街の門を占拠していた。ちょうどその時、頭上を暗雲が突然通り過ぎたかのように感じ、見上げると、大きなフランスの標準飛行隊の下に立っているのが見えました。 行こう、とコーラは言った、ここはもはや英国将校の子供の居場所ではない アリスは、周囲の人混みに囲まれた妹の腕を掴み、一緒にパレード場を後にした。 彼らが街の門をくぐったとき、彼らの身元を知っているフランスの将校たちは、敬礼するために頻繁に頭を下げましたが、彼らに気を遣うつもりはありませんでした.退屈を感じます。病人や負傷者が乗り物や家畜をすべて占有していたため、コーラは彼らの快適さを奪わないように、自分で徒歩で行進することに決めました。実際、必要な輸送手段が不足しているため、負傷者や病気の人がまだ多く、病気で弱った体を引きずってチームに付き添い、荒野を足を引きずらなければなりませんでした。病人や負傷者は苦悶のうめき声を上げ、仲間たちは憂鬱な沈黙に包まれ、女性や子供たちの顔は怯え、自分たちの将来について何も知らなかった。 混乱しておびえた群衆が砦の城壁を離れて野原に出たとき、その光景全体が彼らの前に一度に広がった。右から少し後方に、弾薬で武装したフランス軍が立っていた.モンカルムは、警備員が城を占領するとすぐに全軍を集めていた.彼らは、これらの不運な敵を侮辱したり笑ったりすることなく、合意された軍事的礼儀を守りながら、敗者の行列が黙って出発するのを見守った.約 3,000 人のイギリス軍がいた.彼らはゆっくりといくつかのルートで平原を横切り,共通の集結点に向かい,最終的に行進の開始点に収束した.ここでは,両側にそびえ立つ木々があり,大通りに通じる幹線道路である.ハドソン川、森に手を伸ばし始めます。連続する森の端に無数のインディアンが集まり、ハゲワシの群れのように周りを旋回しながら通り過ぎる敵を見つめていた。彼らがこれらの犠牲者にすぐに駆けつけなかった唯一の理由は、彼らが自分たちよりも大きな軍隊によって拘束されていたからです.そのうちの何人かは、敗者の仲間入りをし、陰気で不機嫌そうに歩き回っていましたが、しばらくの間、彼らは流れをただ見ているだけで、何の行動も起こしませんでした。 ヘイワード率いる前衛隊は峠の入り口に到達し、ゆっくりと姿を消した。その時、コーラは突然大きな音を聞いて、喧嘩の方向を見ました。地元の兵士がいくつかの持ち物を持って脱走したことが判明しましたが、軍隊を去った後、彼はヒューロンに奪われ、拒否の代償を払いました。その男は大きくて強い男で、お金にとても貪欲で、苦労せずに彼を捨てさせた所有物を絶対に手放しませんでした.その結果、双方の人が介入し、一方は強盗を防ぎたいと考え、他方は強盗を助けに来た。喧嘩の声はますます大きくなり、怒りが増し、ヒューロンの数は、まるで魔法のように、1ダースから100に一瞬で増加しました.この瞬間、コーラはマグアが人々の間を移動し、毒々しく巧妙な雄弁さで彼らに話しかけているのを見ました。女性と子供たちは足を止め、怯えた鳥のように一緒に羽ばたきました。しかし、ヒューロンの欲望はすぐに満たされたので、人々はゆっくりと前進しました。 ここで、ヒューロンは後退し始め、それ以上中断することなく敵を通過させる準備ができているように見えました.しかし、女性の行列が彼らに近づくと、鮮やかな色のショールが粗野で無知なヒューロンの注意を引きました.彼はためらうことなく、ショールをひったくるために前に走った.それを見た女性は急いでショールを手で包み込み、しっかりと抱きしめましたが、これは明らかに恐怖からで、手放すのが嫌だったからではありません。コーラは、このささいなことをすぐにあきらめるように彼女を説得しようとして、話そうとしましたが、ヒューロンは突然ショールを手放し、泣いている赤ちゃんを彼女の腕からひったくりました.女性はすべてを投げ捨て、周りの貪欲な男たちに奪われ、子供を取り戻そうと狂ったように突進した。ヒューロンはにっこりと笑い、片手を差し出して交換する意向を示し、もう一方の手で子供の足を逆さまに持ち、頭上で振った。 こことここであなたはすべてとすべてを見ます!女性は息を切らして悲鳴を上げ、震える無意識の手で体の小さな物体を引き裂きました。赤ちゃん返して! ヒューロンはそのような装身具を軽視しませんでした.ショールが別のヒューロンによって奪われたことに気づいたとき、彼の嘲笑と悪意のあるにやにや笑いは殺人的なものに変わり、彼は投げました.彼女の足元に投げつけられた。しばらくの間、母親は絶望の石像のように凍りつき、足元にある恐ろしい小さな死体を狂ったように見下ろしました。それから母親は天を仰ぎ、まるでこの凶悪な罪人を罰するように神に懇願するかのように.しかし、彼女はそのような祈りを免除されました; そしてヒューロンは失望に激怒し、血を見てイライラし、彼の戦斧を手に取り、彼女の額を打ちました.母親は地面に倒れ、すぐに死んでしまいましたが、それでも子供を腕に抱き、生きてきたときと同じように彼を愛していました。 この決定的な瞬間に、マグアは突然手を口に当て、恐ろしく不吉な口笛を吹いた。おなじみの信号で、あちこちに散らばっていたヒューロンが、獲物を追いかけるように命じられた猟犬のように跳ね上がった. その直後、同じ奇妙な音が平野と森のアーチの下で聞こえた. 人の叫び声口。まるで死の呼び声を聞くような恐ろしい声です。 この合図を聞いて、二千人以上のヒューロンが必死に森から飛び出し、一瞬にして不吉な平原を覆いました。その後に続いたのは、恐ろしい血まみれの大虐殺でした。死は土地の隅々を包み込み、その恐怖と残酷さは極限に達していた. 抵抗は殺人者の火に油を注ぐだけであり、死者でさえ彼らの憎しみを和らげるために数回パンチしなければならなかった.まるで洪水のように血の川がいたるところに流れ、この光景は原住民をさらに興奮させ、狂わせ、彼らの多くは地面にひざまずき、喜んで、熱狂的に、そして悪意を持って吸った。 訓練された部隊はすぐに縮んで密集した隊列を組み、戦闘態勢で攻撃を退けようとした。この慣行はある程度成功しましたが、多くの兵士がヒューロンをなだめるために空っぽの銃を手から奪われましたが無駄でした. そんな悲惨な状況の中で、誰も時間の経過に気付く暇がありませんでした。たった10分でも、まるで100年も経ったように思えたコーラとアリスは、その光景に唖然とし、地面に釘付けにされたように動けなくなりました。残虐行為が始まった当初、女性たちは悲鳴を上げて姉妹たちに群がり、逃げられないほど強く圧迫し、恐怖と死が彼らのほとんどを追い払ったとき、彼らも逃げる機会を利用したいと思ったとき、敵が振り回したトマホークは行き場を失った。あたり一面に、叫び声、うめき声​​、懇願、ののしりの音が響き渡っていました。このとき、アリスは突然、父親の背の高い体を見て、平野をすばやく横切り、フランス軍に向かって走った.真実は、彼がすべてを危険にさらしてモントカームに行き、撤退の約束を守るよう要求したことでした.無数の輝く戦斧と有刺鉄線の槍が彼の命を脅かしましたが、彼の身長と落ち着きは原住民から尊敬され、怒り狂っていました。彼らの恐るべき武器は老兵の冷静で力強い手によって全て押しのけられ、中には威嚇するだけのものもあったが、彼らにはそれを行う勇気がなく、最終的に自動的にそれらを片付けた。幸いなことに、復讐に燃えるマグアが犠牲者を探して群衆の中にやって来たとき、年老いた兵士は去っていました。 お父さん、お父さん、私たちはここにいます!アリスは父親が近くを通っているのを見ましたが、気づかなかったようで、大声で叫びました。 彼女は何度もそう叫び、気の強い者でもその叫びに無関心になることはなかったが、結局何の反応もなかった。老人はその叫び声を聞いたようで、立ち止まってしばらく耳を傾けていた。しかし、その頃にはアリスは意識を失い、地面に倒れていました。コーラは無意識の体の横にひざまずき、優しく注意深く彼女を見守った。孟羅はがっかりして首を横に振り、高尚な任務を遂行することに集中して、前に走り続けました。 ミス、デビッドは、途方に暮れて無力だったが、自分の責任を忘れていなかったと言いました. ここは悪魔が歓喜する場所であり、クリスチャンが滞在する場所ではありません.起きて行きましょう。 さあ、コーラは答えた。意識を失った妹が自分の命のために走っているのを見ながら。あなたはもう私を助けることはできません。 デビッドは、彼女が話すときのシンプルで明確なジェスチャーを見て、彼女が決心を揺るがすことができないことを知っていました.彼は、彼の周りで殺戮の狂乱の中で黒いヒューロンを一瞬見上げ、それから身を正し、彼の胸を高鳴らせ、興奮の表情は彼を支配する感情の力の量を語った. ユダヤ人の少年ダビデは竪琴と賛美歌の音でサウルの悪霊を鎮めることができるので[注]、ここで音楽の力を試してみようと思います。 【注】「聖書.旧約聖書。第一サムエルの第16章。元の文は、神からの悪魔がサウルに臨んだとき、ダビデが竪琴を取り、手でそれを弾くと、サウルは気分が良くなり、悪魔は彼を去った. それで、彼は全力で声を放して歌いました。彼の声は非常に高く力強く、屠殺場の喧騒の中でも人々に聞こえるほどでした。何人かのヒューロンが彼らに駆け寄り、無防備な二人の少女を奪って頭皮を剥がそうとしましたが、動かずに落ち着いて立っている奇妙な姿を見て、全員がショックを受けました. 立ち止まって彼の歌を聞いてください.彼らの驚き、そしてすぐに彼らの賞賛、彼の死の歌を歌うことにおける白人の戦士の不屈の精神に対する彼らのあからさまな賞賛、そして彼らは他の臆病者を彼らのものにするために去った. 犠牲になった.この成功に励まされて、デビッドは自分の歌を神の力と間違え、さらに力強く歌いました。しかし、彼のこの不気味な歌声は、群衆の中を走り回っていたヒューロンによって遠くから聞こえました. まるで謙虚すぎて彼を見ることができず、より区別に値する誰かを探しているかのように. 彼の威厳の犠牲者.それはマグアであり、かつての捕虜が再び彼の手に落ちたのを見て、彼は喜びで叫びました. さあ、血まみれの手でコーラのコートを握りながら、彼は言った、ヒューロンのドアはまだ開いている!あちらの方がここよりずっといいんじゃない? どこかに行って!コーラは、彼の嫌な姿を見たくないので、手で目を覆って叫びました。 ヒューロンはあざけるように笑い、血まみれの手を上げて答えました:この手の血は赤いですが、白人の静脈から流れています! 悪魔!あなたの魂は血に染まっています。この流血を引き起こしたのはあなたです。 マグアは素晴らしい酋長です!ヒューロンは意気揚々と答えました。 考えないで!殺したいなら殺し、復讐したいなら復讐! マグアは一瞬躊躇しましたが、陰湿なヒューロンが突然アリスの無意識のしなやかな体を腕に抱き、平原を横切って森に疾走しました。 横になる!コーラは大声で叫び、必死について行き、子供を倒しました!うざい野郎!何をする? しかし、マグアは彼女の叫びに注意を払わなかった、または彼の力を知っていたので、それに固執することを決心した. ちょっと待ってミス ちょっと待って!怒ったコーラの後、デビッドは叫びました。魔法が効き始めたので、このひどい騒ぎはすぐに終わります! 忠実なデビッドは、コーラが彼を無視しているのを見て、彼女について行き、賛美歌を大声で歌い、長い腕で力強く時間を打ちました。彼らは逃げる群衆の中を平原を横切り、負傷者や死者を踏んだ。獰猛なヒューロンは囚人を腕に抱き、自由に走り出しましたが、コーラは何度も殺される危険にさらされていました. 幸いなことに、彼女の後にはそのような奇妙な人が続きました.身体に魔法防御。 危険を回避し、追跡者から逃れる方法を知っていたマグアは、深い峡谷を通って森に入りました。ここで彼はすぐに、2 つのナラガンセットが旅行者によって放棄された山を見つけました。彼が来るのを待っている彼を守っているのと同じくらい恐ろしくて恐ろしい原住民がいます。マグアはアリスを馬に乗せ、コーラに別の馬に乗るように身振りで示した。 そんな恐ろしい刺客を目の前にしたコーラだが、流血の現場を今この瞬間に残してしまったからといって、少しも安堵することはなかった。彼女は馬に乗って腕を伸ばし、姉も抱きしめようとした。彼女は嘆願と姉妹のような愛情に満ちていたので、マグアでさえ拒否することは不可能でした.そこで彼はアリスを抱きしめ、コーラの馬に乗せ、一人で手綱を取り、森の奥深くまで歩き始めました。ダビデは自分が一人にされ、完全に無視されているのを見ました。そこで彼はほっそりした足を上げ、投げ落とされた馬に乗り、荒れた道を追いかけました。 やがて彼らは山に登り始めました。途中の乱気流でアリスはゆっくりと昏睡状態から目覚め、コーラは妹の世話をしながら、平原に響く鳴き声に耳を傾け、今向かっている方向を見極めた。しかし、山頂の平地に登り、東端の崖の端にたどり着いたとき、コーラは親切な斥候が彼らを導いた場所であることを発見した.ここでマグアは彼らを下馬させ、彼ら自身が囚われの身であった間、恐怖と切り離すことのできない好奇心に駆られて、平原の悲しい光景を見たくなりました。 平野での暴力は止められていません。遭受捕殺的人,在無情的暴徒面前東逃西竄,而那支信奉基督的國王的軍隊,卻依然無動於衷,按兵不動。這種冷漠的態度始終沒有得到解釋,這也就在它的司令的美名上,留下了一個永遠無法磨滅的汙點。直到貪婪控制了復仇,死神才收住他的利劍。這時候,殺人者的呼喊和被害者的慘叫慢慢稀疏下來,最後,那恐怖的叫聲終於聽不見了,淹沒在勝利的休倫人響亮、悠長和尖厲的歡呼聲中。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。