チャプター33 31

□□□ 聴衆の皆様、イリュージョンは常にテクノロジーと密接に関係しています。 時計仕掛け、磁石、火薬は、それらを舞台に応用しているマジシャンに知られるようになったばかりの発明でした。科学者よりも速い場合もあります。エジソンが白熱電球を発明する前、偉大な奇術師ロブ。ウッディはすでに電気の光をパフォーマンスの内容として使用しています。 銃が発明されて間もなく、イリュージョニストはピストルをステージに置きました。最も有名で最も恐ろしいシーンは、アシスタントがパフォーマーに銃を撃ち、イリュージョニストが手や口で捕まえるシーンです。 この種の演劇はヨーロッパのサーカスでは一般的で、複数の銃を同時に使用したり、観客をステージに招待してパフォーマー自身を撃ったりするなど、さまざまな内容のさまざまなプログラムが設計されています。

さて、次のプログラムでは、世界的に有名な奇術師ウィリアムを再現します。エスワース。ロビンソンのパフォーマンス。彼は中国人であると主張し、彼の芸名は Cheng Liansu でした. 生きている人物を撮影することは彼のショーのフィナーレであり、それにより彼の評判は空に急上昇しました. トリックが本物であると観客に信じ込ませる方法はたくさんあります。一部の大胆なパフォーマーは、本物の銃と弾薬を使用し、観客に検査された後にのみ粉末ブランクと交換します。1800 年代のアメリカのマジシャンも本物の銃を使用していましたが、弾丸は銀のペンキでコーティングされた乾いた土でした。ロビンソンの方法は、設計されたマズル ガンを使用することで、2 つのバレルがあり、上部のバレルには実際の弾丸が含まれていますが、発射することはできず、空の爆弾です。

ああ、立派な聴衆、私はあなたの顔に心配そうな顔が見えますか？どうやってトリックの秘密を事前に明らかにしたのか、どうしてロビンソンの幻想を簡単に破ったのか不思議に思っていますか. このように、どんなエキサイティングなショーを見るのですか? どこに謎があるの？ 安全で落ち着いてください。1918 年 3 月 23 日、ロビンソンのショーのフィナーレで、アシスタントが 2 つのライフルを同時に彼に向けて発砲しました。銃声が鳴り響きましたが、イリュージョニストは胸を抱えてステージに倒れ、間もなく死亡しました。その後、ライフルの1つからの粉末が本物のカートリッジを含むバレルに漏れ、空のカートリッジが発射された後に発火し、本物のカートリッジが惨めな人の胸に送られたことがわかりました.

尊敬する聴衆の皆さん、これは私たちの仕事の最もエキサイティングな部分です。 私たちイリュージョニストでさえ、ショーがどのように終わるかは決してわかりません。 □□□ マンハッタンのアッパー イースト サイドにあるラン ハン アンセ ホテルで、ムーアレイクはホテルのベルボーイの制服を着て 15 階の廊下を歩いています。彼は、丸い金属製のふたで覆われたプレートと、赤いチューリップが入った花瓶を備えた大きなルームサービストレイを運びました。彼のすべてがここの環境に完全に適合しています。ムーアレイク自身は、陽気なウエイターのようにいつも従順な表情をしていた。彼のさまよう目、かすかな笑顔、控えめなステップ、清潔で完璧なトレイと相まって、彼の存在は疑惑を引き起こすことはありません.

ランハンガンセの他のウェイターと彼が違う点が 1 つだけあります: イングリッシュ ブレックファーストやクラブ サンドイッチの代わりに、トレイの丸い金属製のふたの下に、一握りの貝が積み込まれて抑制されています. リタの自動ピストルと、ロックピッキングツールポーチやその他のツール。 滞在を楽しんでいただけましたか？彼は彼に向かって歩いているカップルに尋ねました。 はい、彼らは彼に良い午後を願って答えました。 廊下で彼は、日曜日の昼食から戻ってきたか、美しい春の午後を楽しむために出かけようとしている数人の下宿人に会いました。彼はうなずき、彼ら全員に微笑んだ。 彼はセントラルパークの一部である広大な緑地を見渡すことができる窓を通り過ぎました.この時、ファンタスティック・サーカスのテント内でどんな騒動が起こるのだろうと考えた彼は、警察をその場所に導く前に、殺人現場に手がかりを残すために何日も何日も骨の折れる努力を要しました。

というか、そこに誘導した。 ミスディレクションと手先の早業はイリュージョンを成功させる鍵であり、マッチの輝きのように見えたり、ろうそくの炎のように消えたりする多くの顔を持つムーレクよりも上手にそれを行うことはできません。 彼は自分自身を完全に消滅させることができる男です。 警察は、この時点で不可解な恐怖を感じているに違いありませんが、それは想像に難くありません.彼らは、爆弾がいつ爆発する可能性があると信じており、必死にそれを探しています.しかし、爆弾はありませんでしたし、ファンタスティック サーカスの 2,000 人の観客に危険はありませんでした (どちらかといえば、パニックで互いに衝突して殺される可能性があることを除いて)。

廊下の一番下まで歩いて、モレックが振り返ると、今廊下に一人でいることに気づきました。すぐに彼はトレイを客室のドアの隣の床に置き、ふたを持ち上げ、黒いピストルを取り出し、ウェイターのユニフォームのジッパー付きポケットに詰めました.それから彼は工具バッグを開け、ドライバーを取り出し、工具バッグ全体をポケットに入れました。彼は素早い動きで、数インチしか開けられない窓に取り付けられた金属製の保護シートを取り外しました（彼は、機会があれば人間だけが自殺するだろうと考えました。窓に? 何か?) 窓を完全に押し出します。彼は慎重にドライバーをツールバッグに戻し、ジッパーを閉め、両手で窓を飛び越え、キャットウォークの外に立った。地上45メートルの狭いキャットウォークを慎重に歩く。

キャットウォークの幅は50センチ、これは数日前にこのホテルに宿泊した際に部屋のキャットウォークを測った数字で、人のバランス感覚だ。彼は歩道のように滑らかに、石灰岩でできたキャットウォークを歩いた。五メートルほど進むと、ホテルの建物の一角にたどり着いた。ここで彼は立ち止まり、ランハン アンセ ホテルの隣の建物を見ました。 建物は東 75 番街に面しており、建物の外にキャットウォークはありませんでしたが、非常階段があり、彼が立っていた場所の下には換気シャフトがあり、エアコンの絶え間ない爆風で満たされていました。ムーアレイクは反対側の建物の錆びた鉄の脱出口に小さなグラップルを投げ、それから腰にロープを結び、たるみを取った。そしてしゃがみ込み、二つの建物の間の底なしの空間を飛び越えた。このジャンプは非常に遠く、ロープの助けをまったく必要とせず、非常に安定して非常階段に着地したため、何かをつかむために手を伸ばす必要さえありませんでした.

彼はロープをほどき、階段を 2 段上って、17 階の窓の外で立ち止まりました。彼は中をちらりと見たが、家の通路には誰もいなかった。彼はピストルと道具を窓枠に置き、ホテルのウェイターのユニフォームを脱ぎ、すでに下に着ていたグレーのスーツ、白いシャツ、ネクタイを見せた.彼はベルトに銃を持ったまま、工具で窓のロックを解除し、家に飛び込んだ. ムーレクはじっと立ったまま、息を整えてから、鍵をかけた家までの通路を歩いた。彼は門の前に立ってしゃがみ込み、道具を使って再びドアのロックを解除しました。彼は 3 秒もかからずにロックを解除し、5 秒もかからずにデッドボルトを引き抜きました。彼はドアを少し押し込んで、ヒンジが見えるように十分なスペースを残しました。彼は潤滑油のスプレー缶を取り出し、ヒンジに数回スプレーして、ドアを押して開いたときに音がしないようにしました。しばらくすると、ムーレクは家の中の長くて暗い廊下に入り、静かにドアを閉めました。

彼は方向を求めて廊下を見回した。 玄関ホールの壁には、ダリのシュールな風景画の大きな複製画と、家族の写真が何枚か飾られています。壁に目立つのは、クリッシーと署名した子供によるニューヨーク市のシーンの不器用な水彩画です。ドアのそばには安っぽいテーブルがあり、短い方のテーブルは正方形に折りたたまれた黄色の標準吸取紙の山の上に置かれていました。玄関の角には、革靴の留め具が壊れたかんじきが一本だけ立てかけられていた。壁の壁紙は古く、いたるところに汚れがあります。 モレクは居間からテレビの音をたどり、通路を歩いた。しかし、彼はちょっと寄り道して、煤けたカワイのベビーグランドピアノのある小さな暗い部屋に足を踏み入れた。ピアノの上には開いた楽譜があり、余白には音符が埋められていました。あのクリスの名前が、この楽譜集の表紙に再び登場しました。Moorek は音楽についてあまり知りませんでしたが、スコアを調べたところ、このピアノの教科書の難易度はかなり高いように見えました。

彼はその少女を絵は下手だが、優れた若い音楽家だと判断し、その名をクリッシーと呼んだ。Grady の彼女は、他ならぬニューヨーク市の検事補 Charles です。グレイディの娘。 ここは検察官の家です 誰かから提示された 10 万ドルを受け取った後、 ムーアはここで人々を殺すために雇われました エミリア。サックスはファンタジーサーカスのテントの外の芝生に座っていて、右腰の痛みで顔に皺を寄せていた。何十人もの人が押しつぶされずにテントから出るのを手伝った後、彼女はついにここで息をのむ場所を見つけました。 仮面をかぶったアレッキーノは、彼女を上から見下ろす大きな白黒の旗に乗ったまま、風にパチパチと大きな音を立てていた。テントの中でパニックに陥った後、彼は昨日よりも奇妙で、よりグロテスクで、より不快に見えました. 蹂躙死の危機を脱した彼女は今倒れたのではなく、顔面に叩きつけられた膝とブーツは、パニック状態で群衆の上にのぼり、頭を踏みつけた人物のものであることが判明した。出口から逃げた男。とはいえ、この瞬間もまだ背中や胸、顔にズキズキとした痛みが残っていた。彼女はそこに約15分間座っていたが、まだ目まいと吐き気を感じていた. 一部は押し合いとその恐怖の閉所恐怖症の空間から.エレベーターのような狭い空間なら耐えられるが、完全に閉じ込められて以前のように動けなくなることは、やはり彼女にとって最も恐ろしい拷問だった。 彼女の近くで負傷した多くの人が治療を受けましたが、重傷を負った人はいませんでした。緊急医療チームのリーダーは、これらの人々のほとんどが捻挫や物体の切り傷を負っており、数人が脱臼しており、腕を骨折したのは1人だけであると彼女に話しました. サックスと彼女の近くの聴衆は、テントの南側の出口から逃げました。彼女はテントを出るとすぐに草の上にひざまずき、それらの人々から離れました.爆弾が隠されているかもしれない、あるいは武装したテロリストがいるかもしれない閉鎖された環境から抜け出すと、視聴者はめまいや怪我を感じている人を助けることを熱望する良きサマリア人になります. 緑の草の上に横たわって、彼女は爆弾処理班のメンバーを止めるように身振りで示し、バッジを点滅させ、テントの南口近くのスタンドの下に防水シートで覆われた物体があることを彼に話しました.防爆担当者はすぐに同僚に通知し、テントに入って確認しました。 その時、テント内の軍楽が止まった、エドワード。カデスキーはテントから山を登った。 防爆チームのメンバーが登場するまで、自分たちが直面している危険に気付いた観客もいましたが、カデスクキーの機転により、最も恐ろしいパニックから救われました。多くの観客はカデスキを見て熱狂的に拍手を送ったが、カデスキはサーカスのメンバーと観客の安否をすぐに確認したかっただけで、控えめにうなずいた。それでも、彼に不親切な人たち (負傷者も無傷者も) は、彼を睨みつけ、何が起こったのかを知りたがり、避難をもっとうまく処理すべきだったと不平を言いました。 爆弾処理班と 12 人の消防士がエンチャンテッド フェアのテントを捜索しましたが、爆弾装置は見つかりませんでした。タープで覆われた箱の中には、トイレットペーパーの箱だけが入っていました。テントの中から外のトレーラーや補給車まで捜索活動を行ったが、何も見つからなかった。 この結果にサックスは眉をひそめた。彼らはそれを間違えましたか？それはどのように可能ですか？彼女は戸惑いました。証拠は明らかにそこにあります。これ以上明らかなことはありません。ライムは常に証拠に基づいて大胆な結論を下し、彼は時々間違いを犯しましたが、この魔術師の場合、すべての証拠が集まって、間違いなくギャングの最後の標的であったファンタスティックサーカスを指摘しました。 ライムは爆弾が見つからなかったというニュースを受け取りましたか?彼女はよろめきながら立ち上がって、彼からラジオを借りてくれる同僚を見つけようとしていると思った; テントの南口の隣にばらばらに転がっていた彼女自身の Motorola ラジオが、明らかにこのパニックの原因だった.密集事件で。 モアレイクは静かにチャールズの元を去った。グレイディが住んでいた小さなピアノ部屋で、彼は暗い通路に足を踏み入れ、少し立ち止まり、リビングルームとキッチンから聞こえてくる音に耳を傾けました。 彼は、目の前の状況がどれほど危険であるかを考えました。 彼は、グレイディのボディガードが最初に驚いたときに彼を撃たないように、グラディのボディーガードを思いとどまらせるために多くの操作を振り付けました.2週間前のベッドフォード駅のレストランでの昼食で、モアレイクとジェディ・ジェリーはニューヨーク州北部から、バーンズは他の州兵と会った。彼は、グラディの家に侵入する前日に、誰かに検察官を暗殺させるのが最善だと考えて計画を立てました。惨めな男に最も適した候補者は、ケンドン滝の少し逸脱した司祭であるラルフであることが満場一致で決定されました。スウェンソン（バーンズは彼に何らかの影響を与えていますが、まだ彼を完全に信じることができません.悪者が土壇場で引き下がらなかったことを確認するためのコミュニティスクール）。 スウェンソンが故意に失敗したというムーアレイクの理論によると (バーンズが提供した銃の撃針が単純に壊れた)、グラディのボディーガードは暗殺者を捕まえた後、心理的に落ち込んでいるに違いない.暗殺者、彼らはあまり速く反応しません。 しかし、それは単なる理論に過ぎない、と彼は思った。 彼はよりくだらないアート、より多くの家族の写真、時代遅れのロー ジャーナル、ヴォーグ、ザ ニューヨーカーの山、ストリート フェアからの汚れたゴミの山を渡しました。それを元に戻すのですが、ここに積み上げられているという事実は、彼が時間がないことを証明しているだけです。 モレックはこの部屋のどこに行くべきか知っていた; 彼はつい最近ここに来て、保守作業員のふりをした.しかし、それはあくまで基本的な偵察であり、目的は家の間取り図を把握し、出入り経路を調査することであり、この家族の生活面にこれ以上注意を払う時間はありませんでした。彼は、グレイディと弁護士でもある彼の妻の職業上の資格が壁にあることに気づきました。壁には親戚の写真がまだたくさんありますが、最も多いのは9歳のブロンドの女の子です。 ムーアレイクは、川沿いのレストランでバーンズと彼の共犯者に会ったことを思い出しました。その時、彼らは話題から外れて、グレイディの妻と娘を一緒に殺す理由があるかどうかを話し合った.ムーアレイクの計画によれば、スウェンセンが犠牲を払うことは理にかなっていたが、彼が理解できなかったのは、なぜグラディの家族を殺したかったのか?そこで彼は、おいしい七面鳥の丸焼きを食べながら、バーンズたちに質問を投げかけました。 ウィルさん、ジェダイ。Barnes は Moreke に次のように伝えました。それは良い質問です。私が言えることは、特別な理由がなくても家族全員を殺すべきだということだけです. ムーレクは思慮深い表情でうなずき、観客やステージ上の仲間のパフォーマーに盲従することは決して許されるべきではないことを知っていた.ええと、私は彼らを殺しても構いません、と彼は言いました：しかし、彼らが危険な場合を除いて、彼らが私に不利な証言をすることができると言うか、女の子が突然電話を取り、警察に電話したいと言います.それらを生かしますか？女性や子供の殺害に反対する人もいるかもしれません。 ウィルさん、あなたがそうお考えなら、彼らはこの控えめなアプローチに少し不満があるようですが、とにかくバーンズはこう言いました。私たちはあなたの考えを支持します。 今、ムーアレイクはグレイディのリビングルームの外で立ち止まり、偽のNYPDバッジを取り出して彼の胸にぶら下げました.彼は、表面をきれいに拭く必要のある汚れた鏡をちらりと見た。 まあ、彼はその役割を果たしていて、死の危機に瀕した検察官を保護するためにここにいる警官のように見えます. 深呼吸する。心配しないでください。 □□□ さて、聴衆の皆さん、照明がつき、幕が引かれました。 いよいよ本番が始まります □□□ モレクは両手を自然に腰にぶら下げ、廊下の角を歩き、大股で居間に入った。