ダニエル、アビーは言った、そして私は彼女の全身がすぐにリラックスしたのを感じた.よかった。
シャオ・ルイはゆっくりとソファにもたれかかる。ハンサムな外見、彼は冷たく言った：ドアのそばに立って聞いているのはどれくらいですか？
ダニエルは動かなかった。彼女になんて言った？
彼女はとにかく覚えていた、とジャスティンは言った、彼の声は震えていた.聞こえませんか、警察署で？もし私たちが彼女に何が起こったのか話さないなら、彼女は警察に電話するつもりです
ああ、ダニエルはぼんやりと私をちらりと見た後、目をそらした。私は推測するべきでした、あなたは彼女にどのくらい話しましたか？
彼女はとても不安だった、ダニエル、アビーは言った：彼女の記憶はゆっくりと戻ってきた、彼女は何をすべきかわからなかった、彼女は何が起こったのか知りたがっていたので、私たちは彼女に話しました.あなたが誰を知っているか、誰がそれをしたかは言いませんでしたが、他のすべてが言われました。
それは非常に啓発的な会話でした、と Xiao Rui は言いました: 最初から最後まで。
ダニエルは急いでうなずいた。OK、彼は言った：それでは、これをしましょう。シャオ・ルイは目を丸くしてうんざりして鼻を鳴らしましたが、ダニエルはそれを無視しました。これ以上話しても無駄だと思うので、数日は話さないようにして落ち着かせて、今までのことをみんなで消化して話しましょうそれについては後で。
ダニエルは、私とマイクが去った後のことを指していました。私が話そうとしたとき、シャオ・ルイは尋ねました：なぜですか？彼はゆっくりとまぶたを上げ、ダニエルを見るために頭を向けました。すると、彼がひどく酔っていることに突然気づき、私の心は不可解に警戒しました.
ダニエルもそれに気づいていたことがわかりました。言いたくないのなら、彼は冷たく言いました。この世で二度と口に出さなければ幸いです。
いいえ、今話しませんか？
私が言ったのは、あなたが今それについて合理的に議論できるとは思えないからです。今日は十分に長く、十分に苦しい
あなたがどう思うか私が気にしないとしたら？
信じてください、とダニエルは言いました。
正直なところ、Xiao Rui 氏は次のように述べています。話した後、彼はワイングラスをテーブルに叩きつけました。
たぶん、最後の一滴のエネルギーを使い果たしたかのように、ダニエルは顔に突然疲れ果てて言った.どうしてフランクはこんなにも長く彼を引き留めていたのだろう、取り調べ室で二人だけで何を話していたのだろう？だから、あと数日は大丈夫だと思いますよね？
あなたは今、3 人の叔母と 6 人の妻のように盗聴するためにドアの後ろに隠れていて、私がどれだけあなたを信頼しているかを知ろうとしています。一体何を恐れていて、私たちに話をさせないのですか?レイシー以外にも出たい人がいるのでは？じゃあどうするの、ダニエル？あと何人殺すつもり？
ダニエルは正しかった、とアビーは力強く言いました。ダニエルが家に帰ってきたという事実は彼女を落ち着かせ、彼女の声は再び力強く、肯定に満ちていました。数日で
それどころか、シャオルイは言った：私はここ数年、それほどしらふではなかったと思います。
忘れてください、ジャスティンはほとんどつぶやき、言いました：シャオ・ルイ、忘れてください。
シャオ・ルイにはまったく聞こえなかった。あなたは彼の命令を受け入れ、彼が指をパチンと鳴らしたときに彼に駆け寄ります。それはあなたの仕事です、アビー。あなたが彼を怒らせることを、彼は本当に気にかけていると思いますか？彼はそれをまったく真剣に受け止めていません。必要に応じて、彼は準備ができているのと同じように、瞬く間にあなたを捨てます
アビーはついに怒った。くそー、あなたの独善的な人、彼女は椅子から飛び上がり、小瑞に人形を投げました、彼女の動きは悪質で速かったです。シャオ・ルイは本能的に手を伸ばし、人形を隅に叩きつけた。私はあなたに警告します、あなた自身はどうですか？必要なときにジャスティンを使ってください。あの夜、彼が階段を降りてくるのが聞こえなかったと思いますか?あなたの部屋は私の部屋のすぐ下にあります、天才。もう彼を必要としないときは、彼を踏みつけて何度も彼の心を壊してください!
うるさい！ジャスティンは叫んだ。ぎゅっと目を閉じ、両手で耳を塞ぎ、その表情はひどく痛々しかった。神様、おしゃべりやめて
ダニエルは言った：もう十分だ！彼の声が上がり始めた。
十分でない！私が叫んだら、みんなすぐに止めました。私は以前は非常に静かでした。彼らに状況を押し付けて逃げさせてください。私は行動を起こす機会を待ちます。この瞬間、彼らは口を閉じ、まばたきをして、私がいるのを忘れたかのように私の方を向いた。
もったいない、このまま終わってほしくない。
なぜ？ダニエルが問い返すと、彼の口調は落ち着きを取り戻した。私が口を開くやいなや、彼の顔にはいつもの落ち着きがあり、完璧で引き締まっています。できるだけ早く正常に戻りたいと思っているのはあなただと思いました。あなたが過去に執着しているのは本当にあなたのようではありません。
誰が私を刺したのか知りたい、知る必要がある！
ダニエルの灰色の目は落ち着いて好奇心旺盛で、彼は無関係な興味を持って私を見ました。なぜ？彼はもう一度尋ねます：結局のところ、それは終わりました、私たちは再び一緒にいます、そして永久的な損傷は残っていませんよね？
あなたの秘密兵器、フランクはよくそれを説明していました。レイシーは私に最後のとどめの一撃を残して、それをクーパーから手渡した。ある考えが頭の中で閃き、宝石のように輝き、やがて消えていきます。スイッチを入れてすべてを機能させるように。喉が引き締まり、痛みがひどくて呼吸が困難だったので、叫ばなければなりませんでした：私は妊娠しています！
全員が私の方に顔を向けると、部屋は完全に沈黙し、一瞬表情が固まり、理解できないのかと思った。だから私は言った：私は子供がいただろう.話した後は、頭が重く感じるだけで、足が本当に震えているのかもしれませんが、わかりません。日光が部屋に降り注ぎ、居間は金色で、色は神聖で独特で、言葉では言い表せませんでした。
まだ一瞬の沈黙がありました。
不可能。ダニエルはそう言ったが、他の人の反応を見るために頭を向けることはなく、ただ私を見つめていた.
それは本当です、私は言いました: ダニエル、それは本当です.
いいえ、まるで走っているかのように息を切らして、ジャスティンは言いました。いいえ、レイシー、できませんか？お願いします！
本当だ、とアビーは疲れた様子で言った。
ダニエルは首を傾げましたが、はっきりとはわかりませんでした。彼の唇はわずかに開き、彼は長く息を吐いた。彼の声は柔らかく、非常に悲しかった。
シャオ・ルイはほとんど穏やかに言った：この野郎！彼はゆっくりと立ち上がり、両手を胸の前で凍らせたかのように丸めた。
目の前のすべてが、考える暇を与えませんでした。ダニエルがアビーに何を言おうと、私はいつもそれが彼だと思っていました。しかし、シャオルイが声を上げて「くそー！」と言ったとき。彼がダニエルと話していないことに気がつきました。ダニエルはまだドアのところに立っていて、ジャスティンは彼の前に座っていました。Xiao Rui は Justin と話しています。
シャオ・ルイ、ダニエルは厳しく言いました：すぐに黙って、座って落ち着いてください！
ダニエルは好きなことを何でもできますが、シャオ・ルイに落ち着くように言うべきではありません。シャオ・ルイは突然拳を握りしめ、顔は蒼白になり、上唇はすぼめられ、目は名もなき怒りに燃え、ボブキャットのようにニヤリと笑った。あなたはあえて！彼はささやきました：もう一度やり直すように言ってくれませんか。私たちを見て、あなたがしたことを見てください。あなたは今幸せですか？あなたは満足していますか？あなたがいなかったら
シャオ・ルイ、アビーは言った：あなたは私の言うことを聞いてください、私はあなたが動揺していることを知っています
何てことだ！それは私の子供でした。彼のせいで死にました。
黙ってろ！ダニエルは口調が恐ろしいと言った。
アビーは熱心で集中した様子で私を見てくれました。今、私だけがシャオルイを従順にすることができます。私が彼に近づき、彼を抱きしめ、悲しみを彼とレイシーに任せ、公然たる対立を避けている限り、シャオルイにすべてをここで終わらせるしかない仕上げをすることができます.その瞬間、私はお互いの接触をほとんど感じることができました.シャオルイの肩が私に寄り添い、彼女の手が私をしっかりと取り囲み、シャツが私の顔に暖かく、きれいな服の匂いがしました。
しかし、私は動かない。あなた！シャオ・ルイは、彼がダニエルについて話しているのかジャスティンについて話しているのかわからないと言った.あなた！
その後のすべては、完璧に振り付けられたダンスミュージックのように、私の記憶の中できちんと順を追って続きました。その理由は、私がフランク、サム、政治チームのメンバーに何度も同じ話を繰り返してきたからかもしれませんし、そうではないかもしれません。しかし、それが私が覚えているすべてであり、それが起こった方法です。
ルイは決闘する雄鹿のようで、ジャスティン（またはダニエル、またはその両方）に飛びつき、足でテーブルを倒し、ワインとジュースが空中に長い弧を描いて注ぎ出され、ボトルとグラスが転がりましたグラウンドへ。シャオ・ルイは片手で体を起こし、突進し続けた。私はシャオルイの前に立って彼の手首を掴んだが、彼は腕を振って私を投げ飛ばした。私はこぼれたウォッカを両足で踏んで、地面に激しく倒れました。
ジャスティンは立ち上がって腕を伸ばしてシャオ・ルイを押しのけようとしたが、シャオ・ルイがジャスティンにぶつかり、2人は椅子に倒れて後ろに滑り落ちた。ジャスティンが悲鳴を上げ、シャオ・ルイがジャスティンに押し付けられ、なんとか止めようとした。アビーはシャオ・ルイの髪を片手でつかみ、もう一方の手でネックラインをつかみ、彼を引き離そうとしました.しかしシャオ・ルイは咆哮し、ジャスティンを振り払い、腕を引き戻し、ジャスティンの顔を殴ろうとした.私が床から目を覚ますと、アビーはある時点で余分なワインボトルを手に持っていました.
突然、私は立ち止まり、レイはジャスティンから飛び降り、アビーは壁にもたれかかり、私たちは爆弾のように散らばりました。部屋は一瞬凍りつき、私たちは恐怖のあまり黙ってしまい、部屋に残った唯一の音は私たちの速いあえぎだけでした。
さて、ダニエルは言った：これははるかに優れています.
彼はすでに居間に入っており、頭上の天井にはブラックホールがあり、石膏の破片がバネのように地面に落ちていました。彼は第一次世界大戦で使用されたアンティークの Webbery ピストルを両手に持ち、まるで何年もその中にいたかのようにリラックスした姿勢でした。彼は一度、私を標的にしました。
銃を下ろせ！私はとても大きな声で言ったので、ジャスティンは制御不能な泣き声を上げました.
ダニエルは私と目が合い、肩をすくめ、哀れに眉を上げた.重荷が取り除かれたかのように、彼がこれほどリラックスしているのを見たことがありません。彼も私も、たった今銃声がマイクからフランクとサムの耳に直撃したにちがいないことを知っていた.銃撃者は5分以内に家を取り囲んだ.サイモンおじさんの壊れた銃は子供のおもちゃにすぎない.ダニエルには、しがみつくものが何も残っていませんでした。彼の髪は彼の目の前に落ちていて、私は彼が笑っていたことを誓います.
レイシー？ジャスティンは不信感に喘ぎ、私は彼の視線を追って横を向いたが、プルオーバーが途中まで上がっていて、ウエストバンドと包帯、そして手に持った銃が見えた.自分で銃を描いた覚えはありません。
これはどのようにXiao Rui の目が大きく見開かれ、牛のように喘ぎました、レイシー、何が起こっているのですか?
アビー：ダニエル。
シーッ、ダニエルはそっと言った：それは大丈夫です、アビー。
そのことはどこから来たのですか？レイシー！
ダニエル、聞いて。
遠くから複数のサイレンが聞こえた。
警察、アビーは言う: ダニエル、警察があなたを追っています。
ダニエルは手の甲で顔の毛を払いました。それほど単純ではないと思う、と彼は言った。
銃を下ろすと、アビーは言った。あなたも、レイシー。彼らが見れば
私が言ったように、ダニエルは言った: それはそれほど単純ではない.
ダニエルは背もたれの高い肘掛け椅子の後ろに立っていました。ジャスティンは唖然とし、両手で肘掛けをつかみ、恐ろしくなり、椅子はダニエルの胸の真正面にありました.ジャスティンの頭は黒くて邪悪な小さな銃の銃身で私に向けられていたので、私はダニエルの頭を狙うしかありませんでした。
アビーは正しい、ダニエル、私は言った。部屋に他の人がいると、椅子の後ろに隠れることができませんでした。しかし、彼が私に銃を向けている限り、少なくとも彼らには向けられません。銃を下ろす、どうするのが一番いいと思う？じっと座って警察が来るのを待つべきですか、それとも警察に機動隊を呼ぶように強制するべきですか?
ジャスティンの足は地面を漕ぐことができず、立ち上がろうとしましたが、立ち上がれませんでした。ダニエルは片手でピストルを放し、ジャスティンを椅子に強く押し込みました。動かないで、彼は言った：あなたは怪我をしないでしょう。私があなたを巻き込むなら、私はあなたを安全に解放します。
あなたは自分が何をしているのかさえ知っていますか？Xiaorui の質問: みんなを連れて埋葬したいのなら、それはあなたの家業です。
静かな！ダニエルは言いました。
銃を下ろせ！私は言った：私は銃を下ろすだけです、いいですか？
ダニエルは気が散り、シャオ・ルイはすぐにダニエルの腕をつかみました。ダニエルはすぐに横にかわし、彼の動きはきちんとしていて、ピストルがまだ私に向けられている間、彼はシャオ・ルイの肋骨を激しく肘で曲げました.シャオ・ルイは激しく喘ぎ、身をかがめた。もう一度やったら、ダニエルは言った：足を撃ちましょう。私には用事があり、あなたと過ごす時間がありません。座ってください。
シャオ・ルイはソファに倒れた。あなたは狂っている！痛みに喘ぎながら、彼は言った。
お願い、アビーは言った：彼らは来ています。ダニエル、レイシー、お願いします。
サイレンの音が近づき、続いてくぐもった音が山中にこだました。ダニエルが施錠した鉄のドアが、誰かの車にぶつけられて開けられた。
レイシー、ダニエルは私の体のマイクに向かってはっきりと言いました：私はあなたを刺した人です.他の人はあなたに言うべきです、それは事故でした
ダニエル、アビーは叫びました。彼女の声は歪んで息を切らしていました。これをしないでください。
彼はそれを聞いていないと思います。私たちは口論を始めました.私は皿洗いをしていて、たまたま手にナイフを持っていて、タイトルを販売するというあなたの計画を考えて恐ろしくなりました。私はあなたを攻撃したかったのですが、その後の結果は当時の私たちの予想を超えていました。私はあなたに、そしてあなたにこれらの間違ったことをして申し訳ありません。
ブレーキの鋭い音、砂利が飛び散る音、そして警察のサイレンが家の外でせん越に鳴り響きました。
銃を下ろせ、ダニエル、私は言った。彼は、私が彼の頭を撃つことしかできないことを知っていたに違いありません。大丈夫です、一緒に考えましょう、誓います。銃を下ろせ。
ダニエルは他の人たちを見回し、アビーはどうすることもできず待っていました。シーッ、彼は人差し指を唇に押し付けながら彼らに言った、私は人の顔にこれほど強い愛、優しさ、情熱があるのを見たことがない、何が起こっても何も言わない.
彼らは彼を見ました。すべてがうまくいくだろう、と彼は言った：本当に、すべてがうまくいくでしょう。彼は微笑みました。
彼が話し終わった後、彼は私の方を向いて小さくうなずきました.私はこのジェスチャーに非常に慣れています.ロブと私がドアを開けることを拒否したり、取り調べ室の机の向こう側にいる人に会ったとき、私たちはお互いを見て頭を軽くたたきました。
長い、長い時間のように感じました。ダニエルは空の手をゆっくりと上げ、滑らかな弧を描き、再び銃を握りました.居間は海の底に落ちたかのようで、サイレンは次第に消え、部屋には際限のない静寂だけが残りました。ジャスティンは口を大きく開けたが、彼が何を言っているのかは聞こえなかった。唯一の音は、ダニエルがハンマーを元に戻すカチッという音だけだった。
アビーは腕を伸ばして髪をなびかせ、ヒトデのように彼に向かって走った。
ジャスティンが前かがみになり頭を両脚の間に挟むまでには十分な時間があり、ウェブベリーを両手で握っていたダニエルの胸に私がピストルを下ろすのが見えた.肩に置かれた彼の大きな手の温もりと力強さを思いました。昔のドラッグボーイの激しいパニック、指から泡立つ血、そして出血するのはとても簡単で、とても簡単であるという突然の認識を、私はまだ思い出す時間があります。それから私が聞いたのは、世界が爆発したことだけでした。
墜落後に見つかったすべてのブラックボックスの中で、船長が災害が差し迫っていることに気付いたときに最後に言ったのはお母さんだったということをどこかで読んだことがあります。
あなたの目の前で世界と人生が光の速さで崩壊するとき、あなたの母親だけは決してあきらめません。誰かが私の首にナイフを突きつけたら、私の人生はミリ秒しか続かないかもしれないと思ったことがありますが、言うことも叫ぶこともできず、心の中で恐ろしい思いをしました。しかし、ダニエルと私が発砲した瞬間、その沈黙の瞬間に、私はそっと叫びました：サム.
ダニエルは何も言わなかった。ショットは彼を後ろに揺さぶり、銃は彼の手から滑り落ち、ドスンと地面に落ちました。ガラスが粉々になってあちこちに散らばり、ぱりぱりと音を立てた。
白いシャツにたばこの火傷のような穴が開いていると思っていたのですが、実は彼の顔を見ていました。彼の顔には痛みも、恐れも、驚きさえもありませんでした。彼の目は私の後ろに固定されていました。彼はクロスカントリーの障害物または体操選手のように感じ、死を飛び越えてから完璧に着地し、焦点を合わせた明確な表現で、限界を超えて、わずかな留保もなく、心の中で絶対的な確信を持っていました。
したくない！アビーは言った、彼女の口調は命令のように平らで決定的だった.彼女は彼に向かって走り、スカートをはためかせ、その色は太陽の下ではっきりと見えた.
ダニエルはまばたきをして、ゆっくりと横に倒れた. ジャスティンの後ろには誰もいなかった, きれいな白い壁だけ.