チャプター28 第27章 天吾だけじゃ足りないかもしれないこの世界

水曜日の朝、電話が鳴った時、天吾はまだ寝ていた。夜明けが近づいていてまだ眠れなかったので、あの頃飲んだウイスキーが体に残っていた。彼はベッドから起き上がり、周囲が完全に明るいことを知って驚いた. 川名天吾さん。男は言った。前代未聞の声。 はい。天吾は言った。彼はそれが父親の死の手続きに関するものにちがいないと思った.相手の声が厳粛で実用的な声に聞こえるからです。しかし、目覚まし時計は、朝のほぼ8時を指していました。政府機関や葬儀協会が電話をかけた瞬間ではありません。 早朝電話失礼します。しかし、事の緊急性のためにそれは必要でした。 それは急務であります。どんなもの？私の心はまだ少しぼんやりしています。

青豆さんの名前を覚えていますか？相手は言った。 サヤインゲン？酔いも眠気も全くなくなりました。意識もプロットの暗い変化のように急速に切り替わります。天吾は再び受話器を強く握りしめた。 覚えて。天吾は答えた。 かなり珍しい姓. 小学校の同級生。天吾はようやく声を整えて話した。 男は一瞬立ち止まる。川奈さん、青豆さんのお話をしたいのですが、興味はありますか？ 天吾は男の言葉がとても奇妙だと思った。構文は独特です。前衛演劇の台詞を翻訳して聞いているような感覚です。 興味がなければ、お互いに時間を無駄にしています。すぐに電話を切ることができます。 興味がある。天吾はあわてて言った。すみませんが、あなたはどのポジションに立っていますか？

青豆さんからメッセージをお願いされました。男は天吾の問いを無視した。青豆さんにお会いしたいです。川奈さんは？彼女に会いに行きますか？ 意図する。天吾は言った。乾いた咳で喉をすっきりさせた。私もずっと彼女に会いたいと思っていました。 それはいいです。彼女はあなたに会いたいです。あなたも青豆さんに会いたいです。 天吾はふと、部屋の空気が凍っていることに気がついた。横にあるセーター ジャケットを手に取り、パジャマに着替えます。 だから何をすべきか？天吾は尋ねた。 暗くなったらスライドに招待してもらえますか?男は言った。 スライドで？天吾は言った。この男は一体何について話しているのですか？

彼女はただそれを言うとあなたは知っていると言った.彼女は、あなたがスライドに来ることを望んでいると言いました.青豆さんの言ったことをそのまま流していました。 天吾は無意識に髪を梳いていた。ゴワゴワした寝姿勢で髪がまとまって変形。2つの月を見上げた滑りやすいプラットフォーム。もちろんスライド台のことです。 私は知っていると思います。乾いた声で言った。 とても良い。また、大切なものをお持ちになりたい場合はお持ちください。そのまま離れた場所に移動できるように。 大切なものを持っていきませんか？天吾は驚いて尋ねた。 とどまりたくないという意味です。 天吾は不思議に思った。よくわかりませんが、いわゆる遠方への引っ越しということは、もうここには戻ってこないということですか？

これについては私も知りません。相手は言った。先ほども言いましたが、彼女のメッセージをそのまま伝えているだけです。 天吾は絡まった髪を指でとかしながら考えた。動く？次に、次のように言います。少量のドキュメントでよいかもしれません。 問題ないはずです。その男は、あなたが望むものを選ぶのはあなたの自由だと言います.持っていくカバンくらいだけど、両手が自由に使えるのがいいって。 両手が自由に使えます。天吾は言った。つまり、スーツケースなどは持ち込めませんよね？ そう思います。 男の声から、年齢、容姿、体格を推測するのは困難だった。具体的な手がかりがない音。電話を切った途端、インスタントクエスチョンはどんな声だったのか思い出せない様子。そういうものがあると、奥には個性や感情も潜んでいます。

これらは届けなければならない言葉です。男は言った。 青豆さんは大丈夫ですか？天吾は尋ねた。 本体には問題ありません。相手はとても丁寧に答えました。しかし今、彼女は少し緊急事態に陥っています。すべての動きは慎重に行う必要があります。破損の恐れがあります。 損害は発生しますか？天吾は機械的に繰り返す。 手遅れにならないほうがいいです。男は言った。そのため、時間は重要な要素です。 時間は重要な要素だ、と天吾は頭の中で繰り返した。この人の言葉の選び方に何か問題があるのだろうか？それとも、私の側ではあまりにも神経症的ですか？ 今夜7時に滑り台に乗れると思います。天吾は言った。なんらかの理由で今夜会えない場合は、明日の同じ時間にそこにいます。

OK。それはどのスライドですか。 私は知っていると思います。 天吾は時計を見た。残り11時間。 ところで、あなたのお父さんが今週の日曜日に亡くなったと聞きました。悲しんでください。男は言った。 天吾は反射的に礼を言った。それから私は考えました：なぜこの男はこれについて知っているのですか？ 青豆についてもう少し話していただけますか？天吾は言った。彼女はどこにいるの？何をすべきか 彼女はまだ独身で、広尾のフィットネスクラブでインストラクターとして働いています.優秀なインストラクターだったが、何らかの理由でその仕事は現在中止されている.そして少し前から、全くの偶然で川奈さんの家の近くに住んでいました。それ以外は、彼女が直接言ったことを聞いたほうがいいです。

彼女も今、どのような緊急事態にあるのですか？ その男性は質問に答えませんでした。それは、答えたくない、または質問に答える必要がないと考えているからであり、当然質問には答えません。天吾の周りにはそういう人が多かったようです。 それから、今夜の 7 時に、すべり台で。男は言った。 しばらくお待ちください。天吾はあわてて言った。質問があります。ある人は、誰かが私を見ていると言いました。ので注意してください。すみません、あなたのことですか？ いいえ、それは私ではありません。男はすぐに、あなたが監視されていると言ったとき、彼は他の誰かに言及しているべきだと答えました.ただし、とにかく注意してください。男が言ったように。

私が誰を見ているのかという彼女のかなり特殊な状況と何か関係がありますか? なんというか緊急事態です。男の修正。はい、関連していると思います。いくつかの点で。 それは危険を伴うものですか？ さまざまな種類の豆を混ぜ合わせて選別するように、じっくりと言葉を選ぶ男。青豆さんが見ていることが不可能になったら、それを危ないと言うなら、それは確かに危険を伴うかもしれません。 天吾は頭の中にある婉曲的な文法を分かりやすい形に再構成した。状況や背景が読めない中、緊迫した空気が感じられる。 たぶん、二度と彼女に会えないでしょう？ それは正しい。 了解した。注意します。天吾は言った。 早朝電話失礼します。目が覚めそうです。

男は返事を待たずに電話を切った。天吾は一瞬、手にした黒い受話器を見つめた。電話を切ると、さすがに相手の声が聞き取りにくくなっていた。天吾は再び時計を見た。8時。今から午後7時までの時間の過ごし方は？ 彼は最初にシャワーを浴びて髪を洗いに行った。その後、鏡の前で剃ります。Zipeng は歯を磨き、デンタルフロスも使用しました。冷蔵庫からトマトジュースを取り出して飲み、やかんにお湯を沸かし、豆を挽いてコーヒーを作り、トーストを焼きました。タイマーをセットして半熟卵を茹でます。それぞれの動きに集中し、通常よりも時間をかけてください。まだ九時半だったのに。 今夜はスライドで青豆に会います。 と考えると、体の機能が四方八方に緩みました。四方八方に飛び散る感覚に圧倒されます。手、足、顔はすべて異なる方向に向かわなければなりません。長い間関係を結ぶ方法はありません。やりたいことがあっても集中できない。記事を読むことも書くこともできません。ずっと一か所に静かに座っている方法はありません。かろうじてできることは、キッチンで食器を洗ったり、洗濯をしたり、ワードローブの引き出しを整理したり、ベッドを作ったりすることです。でも、何をするにしても、5分ごとに立ち止まって時計を見ます。時間を考えるたびに、時間のペースがまた遅くなったように感じます。

青豆は知っていた。 天吾はそう思いながら、流し台に腰を下ろし、特に研ぐ必要のない包丁を研いでいた。彼女は、私が児童公園の滑り台に何度か行ったことがあることを知っています。彼女は私が滑り台に一人で座って空を見上げているのを見たに違いありません。他の可能性は考えられません。すべり台の水銀灯に照らされた自分の影を想像した。天吾は自分が見られていることに全く気が付かなかった。彼女はそれをどこで見ましたか。 どこから来ても構わない、と天吾は思った。それは大したことではありません。どこから見ても今の俺の顔が一目でわかる。そう思うと、全身が深い喜びに包まれた。それ以来、私がいつも彼女のことを考えていたのと同じように、彼女も私のことを考えています。これは天吾にとって信じられないことだった。変化に満ちた迷宮のような世界で、人は二十年も会わず、若者と少女の心は今も変わらず繋がっている。 でもなんで青豆はその場で声をかけてくれなかったの？そうすれば、物事ははるかに簡単になります。そもそも彼女は私がここに住んでいるとどうやって知るのでしょうか?彼女、またはその男性は、どのようにして私の電話番号を知ったのでしょうか?人から電話されるのが嫌いだったので、電話番号を公開していませんでした。したがって、番号が見つからないはずです。 未解決の謎がいくつかあります。そして言葉の並びも複雑。どの線がどの線につながっていて、それらの間にどのような因果関係があるのか​​ わかりません。でも、そういえば、ふかえりが現れてからは、そういうところに住んでいるような気がします。質問が多すぎて手がかりが少なすぎる場所が普通です。でもそんな混沌も少しずつ解消されてきて、漠然とそう思っています。 いずれにせよ、今夜の 7 時である限り、少なくともいくつかの疑問は解決されるはずです。スライドでお会いしましょう。10歳の無力なティーンエイジャーとしてではなく、2人の独立した自由な大人の男性と女性として。塾の数学講師、フィットネスクラブの講師として。では、どのような話題について話しましょうか。全く分かりません。でもとにかくしゃべる。私たちは空白を埋めなければならず、お互いについて知っていることを共有しなければなりません。そして、電話の相手が変な言い回しをしていたら、そこからどこかに移動しなければならないかもしれません。ですから、置き去りにできない重要なものがある場合は、それらを一緒に分類する必要があります。手が自由に動かせるバッグに入れます。 ここを離れることは特に懐かしいことではありません。この家に住んでいた7年間、週3日は塾で教えていましたが、ここが自分の居場所だと感じたことはありませんでした。この場所は、川に浮かぶ島のような一時的な生活の場にすぎません。週に一度の密会を続けていた年上の彼女も去ってしまった。一時滞在していたふかえりも出て行った。彼らが今どこで何をしているのか、天吾にはわからなかった。とにかく、それらは天吾の生活から静かに姿を消した。塾の仕事は、彼がいなくなった後、他の誰かが代わりを務めるべきだ。天吾がいなければ、世界は何の支障もなく動き続けることができた。青豆が引っ越したいと言えば迷わず一緒に行く。 持っていきたい大切なものは？現金と銀行のクレジットカードで約50,000ウォン。財産と呼べるものはこれだけです。現在の預金口座は100万円近くあります。いいえ、それだけではありません。 空気さなぎのロイヤリティーも送金されました。小松返還の計画は返還されていない。書きかけの小説のプリントアウトもあります。これではとどまることはできません。世の中には何の価値もないが、天吾にとっては大切なものだった。彼は原稿を紙袋に詰め、塾で使っていた赤褐色の硬いナイロン製の側面のリュックに入れました。このバッグはとても重いです。フロッピーは別のレザー ジャケットのポケットに別々に保管されます。ワープロは持ち出せず、ノートとペンだけ追加。よし、あとは？ 弁護士が千倉で手渡した公文書の封筒を思い浮かべた。中には父が残した預金通帳、印鑑、戸籍謄本、謎の家族写真（おそらく）が入っている。そのほうがいいかもしれません。もちろん、小学校の成績表とNHKの成績証明書は保管していました。着替えやトイレ用品も持って行かないことにしました。学校側のバックパックにはこれらのスペースがなく、必要に応じてすべて購入できます. これらをサイドパックに詰めれば、やるべきことはすべて完了です。洗う食器も、アイロンをかけるシャツもありませんでした。もう一度壁の時計を見る。十時半。塾でお世話になっている友達に電話しようと思っているのですが、毎朝お互いに電話をするのがあまり楽しくないことを思い出します。 天吾は服を着たままベッドに横たわり、あらゆる可能性を考えた。私が最後に青豆を見たのは彼女が10歳の時でした。二人とも現在30代。どちらもその間に多くの経験を積んできました。それが私が好きなものであろうと、あまり好きではないものであろうと (後者の方が多いのではないかと思います)。それに伴い、外見も性格も生活環境も変わったはずです。私たちはもうティーンエイジャーでも女の子でもありません。あの青豆は本当に私を探しに来た青豆なの？また、ここにいる自分は本当に青豆を探していた川奈天吾なのか？二人は今夜スライドで会う予定で、お互いを間近で見て、天吾は二人ともがっかりしていると想像した.話すことさえありません。これが起こる可能性は非常に高いです。いいえ、それが起こらないのはかなり奇妙です。 会ってはいけないのかもしれません。天吾は天井に尋ねた。2人はお互いの会いたい気持ちを大切にしていますが、結局は2つの場所を分けたほうがいいですよね？このようにして、あなたは永遠に希望を持って生きることができます。その希望が体の芯を温める、ささやかながらも大切な熱源となります。風に飛ばされないように手のひらで囲んで守る小さな炎。現実の風に吹かれたら、それは簡単に吹き飛ばされるかもしれません。 天吾は一時間ほど天井を見つめ、相反する二つの感情の間を揺れ動いた。どうしても青豆に会いたかった。しかし同時に、彼女は青豆に会うことをひどく恐れていた.彼の心は、冷たい失望と不快な沈黙の見通しに縮こまり、こわばった。体は真ん中から半分に引き裂かれているように見えました。天吾は普通の人よりも背が高く力強いが、ある方向からの力には意外と弱いことを知っていた。でも、青豆を見ないわけにはいかなかった。これは、彼が今まで20年間、心の中で強く追い求めてきたことです。どんなに悔しい結果になっても、振り向いて逃げるわけにはいかない。 天井を見つめるのにうんざりして、ベッドに横になり続けて40分から50分、夢のない安らかな眠り。思考に集中し、疲れた後は深く快適な睡眠を。考えてみれば、最近は暗くなるまで断続的かつ不規則にしか眠​​れず、蓄積された疲労を体から取り除く必要があります.そして、ここから健康でさわやかな気分で外に出て、児童公園に行かなければなりません。彼は自分の体が無理のない休息を必要としていることを本能的に知っていました。 天吾が眠りにつくと、足立久美の声が聞こえた。または、聞こえているかのように感じます。天吾は夜明け前にここを出なければならない。出口が閉まる前。 足立久美の声であり、夜更かしの声でもあります。彼の記憶では、この 2 つは見分けがつかないほど混じり合っていました。その時、天吾に最も必要だったのは知恵だった。大地の夜の叡智に深く根を張る強い根。それは深い眠りの中でしか発見できないはずだ。 六時半、天吾はサイドバックパックを肩に掛けて部屋を出た。前回滑り台に行ったときと全く同じ服装でお越しください。グレーのパーカーに古いレザー ジャケット、ブルー ジーンズにタンのワーク ブーツ。それはすべて身に着けられた、おなじみの身体に着用されたものです.それは彼自身の体の一部にもなっています。おそらくもうここには戻ってこないでしょう。予防措置として、ドアやレターボックスに自分の名前が書かれた名札カードを片付けてください。将来どうなるか、その時しか考えられない。 アパートの入り口に立って、彼は注意深く周りを見回した.ふかえりを信じるなら、どこかで見守っているはずだ。しかし、前回同様、私の周りにはその気配はありませんでした。いつもと同じ景色だけはいつもと同じに見える。日没後の道路には誰もいませんでした。彼は最初、ゆっくりと駅の方向に歩いた。そして、時々振り返って、誰もフォローしていないことを確認してください。数回曲がる必要のない細い道に入り、立ち止まって誰かが来るかどうかを確認します。気をつけないといけない、と電話の男は言った。自分のため、そして絶体絶命の青豆のために。 しかし、電話の相手は本当に青豆の知り合いだったのでしょうか?天吾はふと考えた。ひょっとしてこれは巧妙に仕掛けられた罠なのだろうか？その可能性を考え始めると、天吾は次第に不安になっていった。これが罠なら、開拓者が設計したに違いない。Air Chrysalis の背後にいるゴーストライターである Tengo は、おそらく (いや、間違いなく) 彼らによってブラックリストに載せられるべきでした。そんな彼に牛河という名字の見知らぬ男が、教団の手下として詳細不明の補助金の話題を持ちかけたのだ。なお、天吾が自発的にやったわけではないが、ふかえりはアパートの部屋に3か月間隠れて同居していた。騎士団が彼に不満を抱くのには十分な理由がありました。 それでも、天吾は戸惑っていた. なぜ彼らは私をおびき寄せるためにインゲンを餌として罠を仕掛けようと主張したのだろうか.彼らはすでに天吾がどこに住んでいるかを知っていた.彼は逃げたり隠れたりしませんでした。もし彼らが天吾を必要とするなら、彼らは直接彼らのところに来ることができた.子供の公園の滑りやすい滑り台に彼を誘惑するのはなぜですか。もちろん、逆に天吾をエサにして青豆をおびき寄せるなら話は別だが。 しかし、なぜ彼らは青豆を誘い出すことに固執したのでしょうか? 理由が思い浮かびません。パイオニアと青豆の間に何か関係があったのかな？しかし、天吾はそれ以上進むことができなかった。青豆に直接聞くしかなかった。もちろん会えるならね。 とにかく、男性が電話で言ったように、注意することは決して間違いではありません.天吾は安全のために道を歩き回り、誰も彼について来ていないことを確認した.それから私はすぐに児童公園に行きました。 児童公園に到着するまでに7分かかりました。周囲はすでに暗くなり、水銀灯が公園の隅々まで均一な人工光を照らしている。好天のおかげで暖かい午後でしたが、日没後は急激に気温が下がり、冷たい風が吹き始めました。数日安定していた冬の日差しが去り、本格的な冬が到来しようとしています。木の枝の椅子は、古代の警告の指​​のようなしわが寄った音で震えました。 周囲の建物のいくつかの窓には明かりがついていました。しかし、公園には誰も見当たりませんでした。レザージャケットの下で、心臓がゆっくりと重く鼓動する。彼は何度も両手をこすり合わせた.手に確かに正常な感覚があることを確認します。問題ありません。準備完了です。何も恐れることはありません。天吾は落ち着いて滑り台の階段を登り始めた。 滑り台まで歩いたら、先ほどと同じ姿勢で座りましょう。すべり台の地面は凍っていて少し湿っています。レザージャケットのポケットに手を突っ込んだまま、肘掛けに背をもたれ、空を見上げた。空には雲が混ざり合って浮かんでいました。大きいのと小さいのは違います。いくつかの大きな雲といくつかの小さな雲があります。天吾は月を探しながら目を細めた。しかし今この時、月はある雲の後ろに隠れているようです。厚くて密な雲ではありません。むしろ、それは薄い白い雲です。こんなに分厚いのに、月の姿勢が見えないように十分隠せます。雲は北から南へゆっくりと移動します。頭上に吹く風は強くないようです。または、雲がかなり高いところにある可能性があります。いずれにせよ、ユンは急いで前進するつもりはありません。 天吾が時計を見ると、七時三分。そして秒針は正確に時を刻み続けます。青豆はまだ現れていなかった。数分以内に、彼はまるで貴重なものを見るかのように、秒針の進行を見つめました。次に目を閉じます。彼は風に動かされる雲のようでもあり、急いで前進することはありません。時間がかかっても大丈夫です。天吾は考えるのをやめ、過ぎゆく時間を自分の居場所として扱うことにした。このように時間が自然に平等に進んでいくことが、今は何よりも大切です。 目を閉じたまま、天吾は周囲の音に注意深く耳を傾け、ラジオをチューニングした。最初に耳に入ったのは環状7号線をノンストップで走る車の音。千倉さんの老人ホームで聞いた太平洋の波の音にどこか似ていた。カモメの鋭い鳴き声が混じっているようだった。大型トラックが路上で後退し、断続的に短い警告音がした。大型犬は警告時に短く鋭く吠えます。どこか遠くで誰かが大声で誰かを呼んだ。どこからともなく様々な声が聞こえてきた。長い間目を閉じていた彼の耳に入ってきた様々な音は、一つ一つ方向感覚と距離感を失っていった。時折刺すような風が吹きますが、寒さは感じません。天吾は一瞬、現実の冷たさやそこにいることについてのあらゆる刺激や感覚を感じたり反応したりすることを忘れていた. 意識を取り戻すと、横で誰かが右手を握っていた。暖かさを求める小さな生き物のように、その手は革ジャンのポケットに滑り込み、中にある天吾の大きな手をぎゅっと握った。時間がどこかで飛んでいるようで、意識が目覚めたときにはすべてがすでに起こっています。事前配置がなければ、全体の状況は次の段階に移行します。信じられない、天吾は目を閉じて考えた。なぜこれが起こったのですか？時間の流れが耐えられないほど遅いこともあれば、いくつかの工程を一気に飛ばしてしまうこともあります。 そいつは、ここにあるものが本当にあることを確かめるために、広い手をさらに強く握りしめる。芯の強い長く滑らかな指。 青豆、天吾は思った。でも無音。彼は目を開けさえしなかった。お互いに手を振るだけです。彼はその手を思い出していた。20年間、その感触を忘れたことは一度もありません。もちろん、それはもはや10歳の少女の小さな手ではありません。この20年間、その手は様々なものに触れ、様々なものを掴み、握り締めてきたに違いない。すべての形とサイズのすべてのもの。そして、グリップが強くなります。しかし、天吾はすぐに同じ手だと分かった。グリップも同じ、伝えたいムードも同じ。 二十年が天吾の心に一瞬で溶け込み、渦が巻き起こった。すべての風景、すべての言語、すべての価値観がそこに集まり、彼の心に太い柱を形成しています。中心は軽いパーチのようにぐるぐる回った。天吾はその光景を黙って見つめていた。惑星の破壊と再生を目の当たりにしている誰かのように。 青豆も黙っていた。冷たい滑り台の上で二人は無言で握手をした。彼らは 10 歳の男の子と 10 歳の女の子に戻ります。孤独な少年と孤独な少女。初冬の放課後の教室にて。相手に何を与えることができますか？相手に何を求めることができますか？力も知識もない二人。私は生まれてから一度も誰かに愛されたことはありませんし、誰かを本当に愛したことがありません。私は誰も抱きしめたことがありませんし、誰かに抱きしめられたこともありません。あの事件が二人を今後どこへ連れていくのか、私にはわかりません。彼らはドアのない部屋に足を踏み入れました。そこから抜け出せない。したがって、誰も入ることができません。その時、二人はそこが世界のただの終焉の場所であることを知らなかった。孤独の場所として汚されることなく、果てしなく孤立している。 どのくらいの時間が経過しましたか？5分かもしれないし、1時間かもしれない。丸一日だったかもしれません。または、時間がそのように停止しました。天吾はシウェンについて何を知っていたのですか？この児童公園のすべり台で、こうして二人が手をつないでいれば、永遠に無言で時が過ぎてしまうことを彼は知っていた。10歳の時もそうだし、20年経った今も同じ。 そして、彼はこの新しく訪れた世界に同化する時間が必要です.あるべき姿勢、景色の見方、言葉の選び方、呼吸の仕方、体の動かし方など、今後一つ一つ見直し、学び直していく必要があります。したがって、この世界のすべての時間を収集する必要があります。いいえ、世界だけでは十分ではないかもしれません。 天吾。青豆が耳元で囁いた。声は高くも低くもなく、彼に何かを約束している。目を開けます。 天吾は目を見開いた。世界の時間が再び流れ始めた。 月が見えます。青豆は言った。