チャプター16 第十五章 天吾にそんなこと言ってはいけない
天吾は舞踏を出ると、考え事をしながら通りをぶらぶらと歩いていた。それから決心して、小さな子供の公園に向かって歩きます。空に2つの月が並んで浮いているのが初めて発見された場所。先ほどと同じようにすべり台を上がり、再び空を見上げます。そこから月が見えることもあります。彼らは彼に何か言うかもしれません。
あなたが最後にその公園に行ったのはいつですか。天吾は歩きながら考えた。思い出せない。時間の流れが不均一になり、距離感が不安定になります。初秋かもしれませんが。長袖のTシャツを着ていたのを今でも覚えています。そして今は12月。
冷たい風が雲の斑点を東京湾に向かって吹きます。雲は泥から成形されたように見え、乾燥して固まると不定形になります。2 つの月が見えましたが、時々それらの雲の後ろに隠れていました。おなじみのイエロームーンと、新しく追加された小さなグリーンムーン。満月の後は約3分の2の大きさになります。リトルムーンは、母親のスカートの下に隠れようとしている子供のように見えます.月は最後に見たときとほぼ同じ位置にあります。まるで天吾の帰りを待っていたかのようだった。
夜の児童公園には誰もいません。水銀灯の光が以前よりも白くなり、寒く感じました。葉を落とした白樺の枝は、風雨に打たれた古い骨を連想させます。フクロウの鳴き声の夜のように。しかしもちろん都立公園にはフクロウはいません。天吾は頭にスポーツウェアのフードを被り、両手はレザージャケットのポケットに突っ込んでいた。すべり台を上り、手すりにもたれかかり、雲間に浮かび上がる2つの月を見上げます。その後ろで星が静かに点滅した。街の上に積もった曖昧な汚物は風に吹き飛ばされ、空気は濁らず澄んでいた。
このとき、私のようにこの2つの月を見つめている人がどれだけいるでしょうか。天吾は思った。もちろん、ふかえりはそのことを知っていた。それは彼女によって始められたでしょう。可能。しかし天吾の周りでは、彼女以外に月の数が増えたことを口にする者はいなかった。これにまだ気づいていませんか？それともあえて言及しないが、実は周知の事実なのか？いずれにせよ、天吾は月のことは誰にも聞かなかった。代わりに、彼は意図的にこの問題を他の人の前に持ち出さなかった.道徳的に不適切なトピックのように。
なぜ？
月はそれを望んでいなかったのかもしれない、と天吾は思った。これらの 2 つの月は、この情報を天吾自身にのみ明らかにする可能性があり、この情報を他の人と共有することは許可されない可能性があります。
しかし、これは非常に奇妙な考えです。月の数字が個人的なメッセージになるのはなぜですか。それは何を伝えますか？天吾には伝言というより複雑な謎のように思えた。では、誰がパズルを思いついたのですか?誰が許可されていませんか？
風が白樺の枝の間で金切り声を上げた。絶望的であることが知られている人の歯の間から吹く冷たくて苦い息のように。天吾は月を見上げ、風の音を何気なく聞きながら、体が冷えるまでじっと座っていた。時間的には15分くらい、それくらいです。いや、もう少しかもしれません。思わず時間をロスした気分。さっきのウィスキーで適度に温められた彼の体は、海底の孤独な岩のように固く凍っていた。
流れる雲が南の空に徐々に吹き込んできた。どれだけ流れても、雲は次々と現れ続けます。これらの流れる雲の源を提供するために、極北に無限のチベットの土地があるに違いありません.灰色の分厚い制服を着た頑固な男たちが、朝から晩まで静かに雲を作り続けていた。ミツバチがハチミツを作るように、クモがクモの巣を作り、戦争が未亡人を作ります。
天吾は時計を見た。もうすぐ八時です。公園にはまだ誰もいませんでした。時々誰かが前の道を早足で歩いた。仕事帰りの人も同じ足跡をたどります。新築の6階建てマンションの道路を挟んだ向かい側では、居住者の窓の半分の明かりが点いていました。風の強い冬の夜には、明かりがついた窓が特に優しい暖かさを提供します。天吾の目は明かりのついた窓を一つ一つ追った。小さな漁船から夜の海に浮かぶ豪華客船を見上げるようなものです。すべての窓には、あたかも予約されているかのようにカーテンが引かれていました。夜の公園にある冷たい滑り台から見上げると、まるで別世界。別の原則によって確立され、別のルールによって運営される世界。人々はそのカーテンの中でとても自然で普通の生活を送っており、快適で幸せな気分で生活しているかもしれません。
ごく普通の生活？
天吾が心に抱く平凡な生活の印象は、深みとトーンを欠いた様式化されたものに過ぎなかった。カップル、おそらく 2 人の子供がいる。母はエプロンを着ています。湯気の立つ鍋、食卓での会話、天吾のイマジネーションは突き抜けられない壁にぶち当たった。普通の家族は夕食の席で何を話しますか?彼に関する限り、彼は夕食の席で父親と話した記憶がありません。二人は勝手に尋ねただけで、無言で食べ物を口に詰めた。食事内容的にはほとんど食事ではありませんでした。
建物の明るい窓を一度観察した後、目は大小の月に再び目を向けました。しかし、彼がどれだけ待っても、2つの月のどちらも彼に一言も言いませんでした.彼らは無表情な顔をこちらに向け、整理する必要のある不安な対句で並んで空中に浮かんでいました。今日はメッセージがありません。天吾が送ったメッセージはそれだけだった。
流れる雲が空を横切り、南へとたゆまず動いていました。あらゆる形や大きさの雲が現れたり消えたりします。かなり面白い形の雲もあります。彼らも自分の考えを持っているようです。小さく、タイトで、明確に定義されたアイデア。しかし、天吾が知りたかったのは雲ではなく、月が何を考えていたかでした.
天吾はついに諦めて立ち上がり、手足を大きく伸ばしてすべり台を歩いた。とんでもない。月の数が変わっていないことを知っていれば十分です。レザー ジャケットのポケットに手を入れて公園を出て、ゆっくりと大股でアパートに戻ります。歩きながら小松のことを考えた。小松さんと話す時が近づいてきました。彼に起こったことは、可能な限り整理する必要があります。また、小松も用事があり、天吾と話す時間を見つけなければならないと言いました。彼は前倉療養所の電話番号を残しました。しかし、彼は電話しませんでした。明日、私が率先してXiaosongに電話します。でもその前に塾に行かなきゃいけないので、まずは深えりとの友達からの手紙を読まなきゃいけなかった。
ふかえりの手紙は机の引き出しに封印されていた。しっかりと封印されていましたが、手紙は短かったです。レポート用紙の半分に青いボールペンでおなじみの楔形文字で書かれています。レポート用紙に書くよりも、粘土板に書くのに適したフォントです。そういう文字を書くには時間がかかるに違いない、と天吾は知っていた。
天吾は何度も手紙を読み返した。彼女は天吾の家を出なければならないと書かれていた。すぐに、彼女は書いた。理由は、監視されているからです。これらの 3 箇所には、太い黒鉛筆で強い下線が引かれました。絶対に反論の余地のない結論。
誰が私たちを見ていたのか、彼女はどうしてそれを知ったのかは言いませんでした。ふかえりが住む世界では、事実は一筋縄ではいかないようだ。海賊が埋もれた財宝を示す地図のような事実は、ヒントやなぞなぞ、または欠陥や歪みによって語られなければなりません。エアクリサリスの原案と同じ。
しかし、ふかえりにとっては、ヒントやなぞなぞを使うつもりはなかったのでしょう。それはおそらく彼女にとって最も自然な文法でした.その語彙と文法だけで、彼女は自分の印象や考えを他の人に伝えることができます。ふかえりと意見を交換するには、その文法に精通している必要がありました。彼女のメッセージを受け取る者は、能力と資格を動員し、適切に順序を変更し、不足を補う必要があります。
しかし一方で天吾は、深衣里の率直な発言を何があっても受け入れることもあった。彼女は、私たちが見られているとき、もしかしたら実際に見られているのかもしれないと言いました。彼女が去らざるを得ないと感じたとき、彼女は去るべきです。まず、それを大まかな事実として受け入れてください。背景、詳細、根拠については、後からこちら側でしか発見・推測することができません。または、最初からそれらをドロップします。
私たちは監視されています。
ということは、開拓者たちがふかえりを発見したということでしょうか。彼らは天吾と深衣里の関係を知っていた。小松から「空気さなぎ」の書き直しを依頼されたことを知る。そこで牛河は天吾に近づこうとした。彼らがそのような微妙なことをしたときでさえ（そしてその理由はまだわかりません）、彼らは皆、天吾を彼らの影響下に置きたいと思っていました.このようにして、彼らは天吾のアパートをスパイすることができた.
しかし、もしそうなら、彼らは尋ねるのに時間がかかりすぎました.ふかえりは天吾の家に3ヶ月近く滞在していた。彼らは組織化されたグループです。実践力があります。ふかえりを手に入れたいなら、いつでもできるはずです。天吾の部屋を監視する暇は無かった。それに、風可恵里を本当に監視していたら、彼女が思うように離れることはできなかったでしょう。しかし、ふかえりは荷物をまとめて天吾のアパートを出て、友人を信頼して代々木の塾に行き、そのまま別の場所に移動することができた.
考えれば考えるほど、天吾は混乱した。彼らがふかえりを望んでいないことだけは想像できた。ある時から、彼らの行動の対象がふかえりから別のものに変わったのかもしれません。深衣里と関係あるが、深衣里出身ではない。何らかの理由で、ふかえり自身がヘラルドにとって脅威ではなくなった可能性があります。でもそれなら、なぜ彼らは天吾のアパートを監視するためにここに来なければならなかったのですか?
天吾は塾の公衆電話から小松の出版社に電話をかけた。日曜日だったが、天吾は小松が休みの日も仕事に行くのが好きだということを知っていた。他に誰もいなければ、会社は良い場所です。これが彼のマントラです。しかし、誰も電話に出ませんでした。天吾は時計を見た。朝のちょうど十一時だった。シャオ・ソンがそんなに早く会社に行くことは不可能です。彼の毎日の行動の開始は、曜日に関係なく、太陽が天頂を通過した後です。天吾は食堂の椅子に座り、
天吾兄弟が猫の里から帰ってきて読んだ
手紙はいいことだけど、私たちは監視されている
だから私は家を出なければならなかった、そして今
あなたは私のことを心配する必要はありませんが、私はすでに心配しています
私が前に言ったようにここにとどまることはできません
探している人はここから徒歩圏内
しかし、誰かが見ていることに非常に注意する必要があります
天吾は電報のような手紙を3回読み返した後、そのたびに手紙をたたんでポケットに入れ、繰り返すほど深衣里の文章は信憑性が増していきました。彼は誰を見ていますか。天吾はそれを確信した。彼は頭を上げ、塾の食堂を見回した。授業の時間だったので、レストランにはほとんど誰もいませんでした。教科書を読んでノートに何かを書いている生徒はごくわずかでした。天吾をこっそり見ているような人はいなかった。
基本的な問題があります。ふかえりを見ていないとしたら、一体何を見ていたのでしょうか。天吾本人ですか？それとも天吾のアパート？天吾は想像した。もちろんすべて憶測の域です。しかし、彼は彼らが彼のことを気にするべきではないと感じました.天吾は空気さなぎの記事の書き直しを依頼された修理工に過ぎなかった。その本はすでに出版されており、世間の議論は話題を呼び、ついにその話題は消え、天吾の任務はとうの昔に終わっていた。彼らは今、彼のことを気にする理由がありませんでした。
ふかえりはマンションからほとんど外に出なかったはずだ。彼女は視覚を感じることができました。つまり、家は監視されていました。しかし、正確にはどこで監視できるのでしょうか?天吾が住む三階の家は、都会の混成地域とはいえ、奇跡的に外界の視線を避けられる場所にあった。これが、天吾がこの家を気に入って長く住んでいた理由の一つです。彼の年上のガールフレンドもこれを高く評価しています。あまり似ていません。彼女はよく言った：この家は信じられないほど心強い.そこに住む人々と同じように。
暗くなると大きなカラスが窓際にやってきます。ふかえりも電話でカラスのことを言っていた。カラスは窓の外の小さな花壇に止まり、大きな黒い翼がガラス窓にガサガサと音を立てていました。家に帰る前に、彼は天吾の部屋の外にしばらく滞在し、それがカラスの毎日のレッスンとなった.そしてカラスは天吾の部屋の内部をかなり気にかけているようだった。顔の横にある大きな黒い目が素早く動き、カーテンの隙間から情報を収集します。カラスはとても賢い動物です。とても好奇心が強い。ふかえりはあのカラスと話せると言う。とはいえ、カラスが天吾の部屋を偵察するための駒になるとは思わなかった。
それで、彼らはどこから部屋をスパイしたのですか？
駅からアパートに戻る途中、天吾は買い物をするためにスーパーに行きました。野菜、卵、牛乳、魚を買いました。そして、紙袋を抱えたままマンションの玄関前で立ち止まり、念のために振り向いた。疑わしいものは何もありません。いつもと変わらない景色。暗い内臓のように空中にぶら下がっているワイヤー、小さな前庭の冬枯れの芝、錆びた郵便受け。また、聞いてみてください。しかし、この大都市の特徴である微かな煙のような終わりのない騒音以外は、何も聞こえませんでした。
部屋に戻って荷物をまとめたら、窓際に行ってカーテンを開け、外の景色を眺める。道路の向かいには古い家が 3 軒あります。いずれも狭い工事現場に建てられた2階建ての住居。所有者は、高齢者である典型的な古い居住者です。変化を嫌う頑固者。いずれにせよ、初対面の新参者を安易に家の二階に入らせようとはしなかった。そこからいくら身体をのぞかせても、天吾の部屋の天井の一部しか見えなかった。
天吾はカーテンを引き、お湯を沸かしてコーヒーを淹れた。テーブルに座って、お酒を飲みながら、ありとあらゆる可能性を考えます。このあたりで誰かが私を見ています。そして、青豆はここから徒歩圏内です。この二つのことは関連していますか？それとも純粋な偶然？しかし、いくら考えても結論が出ませんでした。彼の思考は、迷路のすべての出口が塞がれ、チーズの匂いだけが与えられたかわいそうなネズミのように、同じルートを一周することしかできません。
彼は考えるのをやめて、駅の売店で買った新聞に目を通した。その秋に再選されたロナルド・レーガン大統領は、中曽根康弘首相を康（康）と呼び、中曽根康弘はレーガン・ロン（ロング）大統領を呼びました。もちろん、写真の印象も関係しているのかもしれませんが、建材を安物で粗末なものに変えようと話し合っている建設業のビジネスマンのようでした。インドの女性首相インディラ。インディラ・プリヤダルシニ・ガンジーの暗殺をめぐる騒動は続き、多くのシーク教徒が各地で殺害された。日本のリンゴの収穫量は、ここ数年で前例のないものになっています。しかし、どの報告も天吾の個人的な興味を引くものではありませんでした。
時計の針が2時を指してから、再度小松の会社に電話してください。
Xiao Song は、電話に出る前にベルが 12 回鳴るのを待たなければなりませんでした。これは毎回起こります。理由はわかりませんが、彼は簡単に受話器を取りません。
天吾さん、お久しぶりです。小松は言った。彼の口調は以前の状態に完全に戻った。滑りやすく、演技のタッチがあり、捉えどころがありません。
この2週間で、塾を休んで千葉に行きます。昨日の夕方帰ってきました。
あなたのお父さんは体調が悪いと聞きました。あらゆる面で大変な作業ですよね？
深刻なこともありません。父はぐっすり眠っていたので、私はちょうどそこにいて、父の寝顔を眺めて時間をつぶし、質問をしているようでした。また、ホテルで小説を書いていました。
しかし生死に関わる問題です。ですから、今でも大変です。
天吾は話題を変えた。私に何かを言う時間を見つけなければならないといつ言ったように見えましたか？前回述べた。でも、お久しぶりです。
その事。小松は言った。ゆっくりお話ししたいのですが、空いていますか？
大事なことなら早い方がいいですよね？
うーん、早いほうがいいかも。
今夜は大丈夫です。
こんばんは。私も自由です。七時はどう？
七時でいいです。天吾は言った。
小松は会社の近くのバーを指定した。天吾も何度か訪れた。日曜日も営業しており、日曜日はほとんどお客さんがいません。静かに話せる。
長い話ですか？
小松 考えてみてください。どのように言って？長いか短いかは、実際に話さないと分からない。
それは問題ではありません。好きなことを言ってください。私はあなたに同行します。とにかく、私たちは同じ船に乗っています。ではない？それとも小松兄弟が別の船に乗り換えた？
そのようなことはありません。小松は普段と違う変な口調で言った。私たちは今も同じ船に乗っています。とにかく、7時に会いましょう。詳細は後述する。
天吾は電話を切り、ワープロのスイッチを入れた。そして千倉のホテルで原稿用紙に書いた小説をペンでワープロの画面に打ち込んだ。その記事を読み返してみると、千倉村のシーンを思い出しました。老人ホームの風景、3人の看護師の顔。松林の防風林を吹き抜ける海風と、風にそよぐ真っ白なカモメの群れ。天吾は立ち上がってカーテンを引き、ガラス窓を開け、外の冷たい空気を胸腔に吸い込んだ。
猫村から帰ってきた天吾さんがこの手紙を読んでくれて良かった
ふかえりは手紙にこう書いた。しかし、戻ってきた部屋は監視下にあった。誰がどこから見ているのかわからない。または、部屋に隠しカメラが設置されている可能性があります。天吾は心配になり、一つ一つ隅々までチェックした。もちろん、隠しカメラやバグは見つかりませんでした。古くて狭いアパートの一室なので。そんなものがあるとしたら、かなり目立つはずです。
周囲が暗くなる前に、天吾は机に向かって小説の宿題を打ち続けた。書いた記事を右から左に書き写すのではなく、あちこち同時に書き直す課題だったので、予想以上に時間がかかりました。天吾が仕事をやめてテーブルのランプをつけたとき、今日はカラスが来ていないことを思い出した。カラスが来ているのは音でわかります。大きな翼がガラス窓にこすれるからです。その結果、ガラス窓のあちこちにかすかなグリースの跡が残ります。読み取られるコードのように。
5時半、簡単な食べもの作り。食欲はありませんでしたが、お昼はほとんど食べませんでした。お腹に何か入れたほうがいいです。トマトと昆布もやしのサラダを作り、トーストを一枚。6時15分、黒いタートルネックセーターの上にオリーブグリーンのコーデュロイジャケットを着て、ドアの外へ。入り口を出たら、じっと立ち止まって、もう一度辺りを見回してください。それでも彼の注意を引いたものは何もありません。電柱の陰に隠れている人もいなければ、駐車している不審な車もありませんでした。カラスでさえありません。逆に天吾は不安になった。彼の周りのすべてが問題のようには見えませんでしたが、実際には彼らが彼をスパイしているように見えたからです.買い物かごを持って通りかかる主婦、犬を連れて歩く無口な老人、テニスラケットを肩に担いで自転車で通り過ぎる高校生は、巧妙に変装したパイオニアウォッチマンかもしれません。
天吾は思った。注意は必要ですが、神経質になりすぎるのもよくありません。天吾は足早に駅へ向かった。時折、彼は突然後ろを振り返り、誰も彼について来ていないことを確認しました。従者がいれば天吾は見逃さなかった。彼は他の人よりも広い視野を持って生まれました。視力も良好です。3回戻った後、私は私がフォローされていないことを確信していました.
小松さんとの約束のレストランに着いたのは6時55分でした。小松さんはまだ到着しておらず、天吾さんがお店を開いた最初のお客さんだったようです。カウンターの大きな花瓶には満開の生花がいっぱいで、切りたての茎の香りが辺り一面に漂っています。天吾は奥の箱に座り、グラス一杯の生ビールを注文した。それから彼はコートのポケットから図書館を取り出して読んだ。
シャオソンは7時15分に来ました。ツイル ジャケット カシミールの薄いセーター、同じカシミール ウールのスカーフ、ウールのズボン、スエードの靴。いつものように着替えます。いずれも良好な食感と良好な味で、適度に古くなっています。これらの服を着た後、まるで体の一部のように見えます。天吾は新品同様の服を着た小松を見たことがなかった。たぶん、最初に着て寝るか、ベッドで転がる新しい服かもしれません。または、数回洗って乾かしてからご着用ください。そのため、着用して人々の前に現れる前に、衣服は適度に古くなり、色あせてしまいます.人生で何を着ても構わない表情。いずれにせよ、彼の服装はベテランの上級編集者のように見えました。天吾の前に座り、生ビールも注文。
変わったようには見えません。小松は言った。新しい小説は順調ですか？
少しずつゆっくりと前に進みます。
それは素晴らしいことです。作家は実際に書き続けてこそ成長できる。毛虫が絶えず葉っぱを食べているように。先ほど言ったように、エアクリサリスのリライトを引き受けることは、あなた自身の仕事にも良い影響を与える可能性があります.ではない？
天吾は頷いた。はい。その仕事をすることで、フィクションを書くことについていくつかの重要なことを学んだような気がします.また、今まで見えなかったものが見えるようになりました。
自慢しているわけではありませんが、それは十分承知しています。天吾にはそのような機会が必要だった。
しかし、それはまた、多くの問題を引き起こしました。
小松の口は冬の三日月のように曲がっていた。深い笑いを読むのは難しい。
大切なものを手に入れるためには、かなりの代償を払わなければなりません。これが世界のルールです。
そうかもしれませんが、何が重要で何がコストなのか、きちんと区別できていません。これとあれは複雑すぎて混ぜ合わせることができません。
物事は確かに絡み合っています。混合電話回線を介して電話で話しているようなものです。あなたが言ったように。小松は言った。それから眉をひそめた。ところで、ふかえりは今どこにいるの？天吾は知っていた？
今はわかりません。天吾は言葉を選んだ。
今？小松は意味ありげに言った。
天吾は黙っていた。
しかし、少し前まで、彼女はあなたのアパートに住んでいました。小松は言った。そう聞きました。
天吾は頷いた。それは正しい。私はそこに約3ヶ月住んでいました。
3ヶ月は長いですね。小松は言った。でもあなたはそれを誰にも言わなかった
彼女自身が誰にも言わないようにと私に言ったので、私は誰にも言わなかった。小松兄弟を含む。
しかし、それは今あなたと一緒ではありません。
それは正しい。私が千倉にいる間、彼女は手紙を残して家を出て行った。その後どうなったかはわかりません。
シャオ・ソンはタバコを取り出し、マッチを手に取った。彼は目を細めて天吾の顔を見た。
その後、ふかえりはえぼの先生の家に戻った。二俣山にて。彼は言った。Rong Ye 先生は警察に連絡し、捜索申請を取り消しました。彼女は突然どこかに行っただけで、誘拐されたわけではないと言いました。警察は彼女を調査し、何が起こったのかについて彼女の説明を聞くべきです.なぜ見つからないのですか？どこで何を？やはり未成年ですから。新聞は今後数日でレポートを発行する可能性があります。長らく行方不明だった新人女流作家が無事再登場。ただし、報告されても、レイアウトはそれほど大きくありません。犯罪とは関係ないように見えるからです。
私の所に隠れたら通報されますか？
小松は頭を振った。いいえ、ふかえりはあなたの名前を言うべきではありません。相手が警察だろうが陸軍憲兵隊だろうが革命評議会だろうがマザーテレサだろうが一度話さないと決めたら絶対に話さない。だから、それについて心配する必要はありません。
心配していない。あくまでも、どう展開していくのか、まずは知りたい。
いずれにせよ、あなたの名前は公開されません。問題ない。小松は言った。すると彼の顔に真剣な表情が浮かんだ。ということで、お聞きしたいことがあります。ちょっと言いにくいです。
言い方が悪い？
それは私的な問題であるべきです。
天吾はビールを一口飲んだ。次に、グラスをテーブルに戻します。それは問題ではありません。答えられるなら答えます。
ふかえりと性関係はありましたか？つまり、彼女があなたと一緒に隠れていたとき。YesかNoで答えればいいだけです。
天吾は立ち止まり、ゆっくりと首を横に振った。答えはいいえだ。私と彼女の関係はありません。
雷雨の夜、どうしても語ることのできない深衣里との間に何があったのか、天吾は直感的に判断した。それは非公開の秘密です。発言することは許可されていません。それもセックスとは呼べない。通常の意味でのセクシュアリティなどというものはありません。両側は同じです。
性的関係はないと言うことですか？
いいえ。天吾が潤いを欠いた声で言った。
小松は鼻の横に少し皺を寄せた.でもテンゴ、君のことを疑っているわけじゃないよ、君はノーと言う前に一拍か二拍止まったんだ。私はそれに少し躊躇しているようです。それに近いものがあったのではないでしょうか？私はあなたを責めているわけではありません。私の立場から言えば、事実は事実として捉えたいだけです。
天吾は小松の目をまっすぐに見た。躊躇しない。ちょっと変な感じです。ふかえりとセックスするかしないか、なんでそんなに気にするの？シャオソン兄弟の性格は、他人の私生活に干渉しないことです。代わりに、この種のことから離れてください。
これは本当です。小松は言った。
では、なぜ今、このようなことが問題になっているのでしょうか。
もちろん、天吾が誰と寝るか、ふかえりが誰とやるかは、基本的に私がコントロールすることはできませんでした。シャオ・ソンは指で鼻の横を引っ掻いた。
ご指摘のとおりです。でもふかえりは普通の女の子とは違いますよね。どのように言えばいいですか？つまり、彼女がとるすべての行動には意味があります。
意味を生み出す。天吾は言った。
もちろん、理論的に言えば、すべての人のすべての行動の結果には意味があります。小松は言った。しかし、ふかえりの状況にはもっと深い意味があった。彼女にはこの珍しい要素があります。したがって、ここで彼女についてもう少し確実にする必要があります。
ここで誰について話しているのですか？天吾は尋ねた。
小松は恥ずかしそうな表情を浮かべた。正直なところ、あなたが彼女と性的関係を持っているかどうか知りたいのは私ではなく、Rongye先生です.
えぼの先生、ふかえりが私と同居していることも知っていますか？
そうです。彼女があなたのところに駆けつけた日から、先生はそのことを知っていました。ふかえりは一人ずつ先生に居場所を報告した。
私はそれを知りません。天吾は驚いて言った。ふかえりは、自分の居場所を誰にも言わなかったと言っていました。でも今は関係ありません。しかし、私は困惑しています。ヱボノ先生は彼女の本当の保護者であり保護者なので、彼女は通常、このようなことにある程度注意を払っています.しかし、結局のところ、そのような不可解な状況で。ふかえりの安全を守り、安全な環境にいるかどうかを気遣うことは、最も重要な問題です。彼女の性的な純粋さを教師の悩みのリストの一番上に置く方法は、私には想像しがたい.
小松の唇が一方に引き寄せられた。まあ、私は知りません。私は先生に託されただけです。彼は、あなたが深衣里と肉体関係を持っていたかどうか、面と向かって確認してほしいと言いました。だからあなたにこう尋ねたのですが、私が得た答えは No でした。
はい。私と深衣里との間に肉体関係はありません。天吾は相手の目を見て、きっぱりと言った。天吾は自分が嘘をついているとは心の中では感じていなかった。
それは良い。小松はマルボロの煙草を手に取り、目を細めてマッチに火をつけた。知っておくと便利です。
ふかえりは確かにとても魅力的で美しい女の子です。しかし、Xiaosong 兄弟も、私の問題が十分に厄介であることを知っています。非常に無力ですが。でも、これ以上迷惑かけたくない。私がデートした女性は言うまでもありません。
知っている。小松は言った。天吾は賢者だった。考え方もリアルです。そのまま先生に渡します。変なこと聞いてすみません。気にしないでください。
私は気にしない。ただ奇妙に感じます。なぜこのトピックは今だけなのですか？天吾は言葉を止めた。それで、シャオソン兄弟は私に何か言いたいと言ったのですが、それはどんなことですか？
小松はビールを飲み干した後、バーテンダーにハイボールグラスに入ったスコッチウィスキーを注文した。
天吾は何を飲みたいですか？彼は天吾に尋ねた。
全く同じで。天吾は言った。
ハイボールグラスが2杯入った背の高いグラスがテーブルに運ばれてきました。
まず、最初のステップとして、Xiaosong 氏は長い沈黙の後に次のように述べています。結局のところ、私たちは皆同じ船に乗っているからです。私たちとは、天吾と私、ふかえりとえぼの先生のことです。
とても深い組み合わせ。天吾は言った。しかし、小松は言葉に込められた皮肉を感じなかったようだ。小松は言葉に集中しているようだった。
小松氏：このプロジェクトに参加した4人はそれぞれ異なる意図を持っており、必ずしも同じレベルで同じ方向に向かっているとは限りません。つまり、全員が同じ角度、同じリズムで漕いでいるわけではありません。
そして、もともとは共同作戦の組み合わせには適していませんでした。
いわばそうかも。
そしてボートは流れに流され、急流の滝の方向に洗われていました。
ボートは急流の滝の方向に漂っていました。小松は認めた。言い訳はしませんが、最初は非常にナイーブなプロジェクトでした。文芸誌新人賞を受賞する風花絵里の『空気さなぎ』を加筆修正してみよう。それは本として印刷され、よく売れた。私たちは世界中の多くの人々に嘘をつきました。いくらかのお金も稼いだ。冗談半分、利益半分。目標はこれです。しかし、ふかえりの保護者であるロンゲ先生の役が加わってから、急に話がややこしくなってきました。水面下ではいくつかのプロットが複雑に進行しており、流速は徐々に加速しています。天吾さんの書き直しも思った以上に良かったです。その結果、本書は好評を博し、予想外のベストセラーとなった。その結果、私たちが乗っていたボートは思いがけない場所に流されてしまいました。そしてちょっと危険な場所です。
天吾は軽く頭を振った。危険な場所ではありません。非常に危険な場所です。
いわばそうかも。
他人事のように話さないでください。小松兄弟が提案を始めたのではありませんか？
あなたが言ったように。と思って進むボタンを押したのは私です。それはうまく始まりました。しかし、残念なことに、中間点は制御不能になり始めました。もちろん責任は感じます。特に天吾のこと。かろうじてあなたを納得させたようです。とにかく、ここで一時停止して姿勢を再調整する必要があります。余分な荷物を取り除き、プロットをできるだけシンプルにするようにしてください。私たちが今どこにいて、将来どのように動くかを明確に見る必要があります。
そう言って、小松はハイボールグラスを一気に飲み干した。それから彼はガラスの灰皿を手に取り、目の見えない人のように物体の形を詳細に調べるように、長い指で表面を注意深くなでました。
正直なところ、私は 17 日か 8 日間、同じ場所に閉じ込められていました。シャオソンは突然言いました。8月末から9月中旬まで。ある日、私は仕事に行く途中、昼過ぎに家の近くの道を歩いていました。河デジ駅へ向かう途中。接著一輛停在路邊的黑色大型車的車窗咻咻地搖下來，有人叫我的名字。小松先生嗎？我想是誰？走上前去時，車上下來兩個男人，，就把我拉進車子裡去。兩個人都孔武有力。從後面把我的手臂往後拽，另一個人讓我嗅三氯甲院。嘿，簡直像電影吧？不過那玩意兒有效喔，真的。我醒來時，已經被監禁在一個沒有窗的狹小房間裡了。白色牆壁，形狀像立方體般。有一張小床，一張木製小桌，沒有椅子。我被放在那張床上躺著。
誘拐された？天吾は言った。
小松把檢視完畢的菸灰缸放回桌上，抬起頭看天吾。對，真的被綁架了。以前有一部電影叫《蝴蝶春夢》（Ｔｈｅ Ｃｏｌｌｅｃｔｏｒ），跟那個情況一樣。我想世間大多的人都不會想到有一天自己會被綁架。這種念頭從來就沒閃過腦子裡。ではない？但會被綁架的時候就是會被綁架。どのように置くべきですか？是伴隨著超現實感覺的。自己居然真的被誰綁架了。信じがたいですね。
小松好像在等答案般看著天吾的臉。但那終究只是修辭上的疑問。天吾默默等他繼續說。還沒碰的高球杯的玻璃上正冒著汗，把底下的杯墊滲濕了。