チャプター15 サンフランシスコ地震

サンフランシスコはもう存在しません！記憶と都市の端にあるいくつかの建物を除いて、サンフランシスコ全体が灰になっています.工業地域は取り壊され、商業地域と住宅地域は荒廃したままでした。商業ビル、美術館、レストラン、高級別荘など、容赦なく地震や火災に飲み込まれました。 地震が発生してから 1 時間後、サンフランシスコは煙と火の塔を立ち上げ、100 マイル離れたところからでも見ることができました。三日三晩経っても塔は揺れ続け、太陽は赤く、空は濃い灰色に、地は闇に包まれていた。 地震は水曜日の朝 5 時 15 分に発生しました。1分後、あちこちで炎が上がりました。マーケット ストリート、工場、労働者の貧しい住宅が火の矢面に立たされ、火は急速に広がり、まったく制御できません。組織もコミュニケーションもなく、20世紀の先進都市のすべての施設は地震によって破壊されました。街路はがれきに埋もれ、電柱や変形した鉄柵があちこちに転がっていた。30 秒間の地震で、建設に数十年かかった大都市が破壊されました。

水曜日の午後、地震が発生してから 12 時間も経たないうちに、街のほぼ半分が炎に包まれ、煙と炎が湾にまで広がっていました。海は穏やかで、風の気配はありませんでしたが、街の反対側は熱い上昇気流に引き寄せられて街に向かって吹いており、炎自体が空に届く煙突を形成していました。 暴動を防ぐため、E市長。 E．シュミッツは次の発表を行いました。 連邦軍、警察、特殊部隊は、略奪者やその他の犯罪者を射殺する権限を持っています。 私はガス電気会社に対し、新たな命令が下されるまで市にガスと電気を供給しないよう命じます。 サンフランシスコで最も誇らしげな建物を含む建物は、火災がさらに広がるのを防ぐために水曜日の夜に破壊されました.しかし、このアプローチもうまくいきませんでした。消防士が 1 か所を消火すると、その背後で複数の場所が燃え、小さな勝利が瞬く間に大きな失敗に変わります。

夕方9時、火のないところまで歩いた。ここではすべてが整然としており、警察が通りをパトロールし、すべての建物が兵士によって守られています。しかし、給水システムが損傷し、爆発物がすべて使い果たされているため、これらはすべて破壊される運命にあります。火が両側から直角に近づいてくるのが見えました。 午前1時に再びこのエリアを歩いたとき、通りや建物はまだそこにあり、火事はありませんでした.しかし、何かが変わった: 灰は霧雨のように降り注いでおり、警察と兵士は撤退し、死のような沈黙があり、この地域は永久にあきらめる準備ができているように見える.私は、サンフランシスコの最も中心的なポイントであるキアン通りとマーケット通りの角に立っています。キーン・ストリートは人けのない街で、火事はわずか1ブロック半しか離れていなかった。通りは火の壁になった。

水がなかったので完全降伏でした！ すでに炎に包まれているイグザミナビルとカウルビルが、酔った兄弟のように揺れ始めた。グランドホテルもパレスホテルも火事で倒壊し、廃墟と化した。 ユニオン スクエアはホームレスの人々でいっぱいで、政府は彼らがこの恐ろしい夜を乗り切ることができるように多くのテントを用意しました。しかし、火は三方から迫り、セント・フランシス・ホテルのある側だけはまだ燃えていません。新しい安全な場所を見つけるために、人々は広場を離れなければなりませんでした。馬を1000ドルで買っていた男性を見ました。彼は箱をたくさん持ち去りたかったからです。 この荷馬車のそばで、おじいさんに一刻も早く広場から出るように促すと、彼はがっかりした表情で、「今日は私の誕生日です」と言いました。今日の誕生日パーティーのために、昨夜はワインを 5 本とおいしい魚をいくつか買いました。3000ドルの貯金で何とかやってのけたけど、もう終わりで、残っているのはこの松葉杖だけだ。

私は彼が広場から足を引きずって離れていくのを見て、1時間後、広場の隣の通りで巨大な箱の山が激しく燃えているのを遠くから見た. 木曜の朝5時15分頃、地震から丸24時間後、私はノーブル・ヘイル近くの小さな家の階段に座っていた。私の周りには何人かの日本人、イタリア人、中国人、黒人が座っていました。 しばらくおしゃべりした後、家の主人が私を座らせてくれました。彼はとても冷静に私に言った：私は昨日の朝60万ドルを持っていたが、今はこの家しか持っていない.そして、この家は 1 時間で灰になります、と彼は言い、妻が集めた陶磁器でいっぱいの大きなキャビネットを指さしました。私たちの足元にあるこの敷物は友人からの贈り物でした. その価値は約 1,500 ドルです. あのピアノを試してみてください.しかし、私たちには馬車がありません。これはすべて火に飲み込まれます。

私は再び外に出ました。薄灰色の夜明けが、煙に覆われたサンフランシスコに進入しようと奮闘していました。太陽は通常の 4 分の 1 の大きさしかなく、血のように赤く、スモッグの中で現れたり消えたりしていました。サンフランシスコの新しい日です。