ホームページ カテゴリー 小説コーナー ジャック・ロンドンの短編小説

チャプター14 丸顔の男

ジョン。クレバーハウスの顔は15回目の満月のように丸かった。頬骨が広く、顎と額が顔に溶け込んで完全な円を描いている男性を見たことがあるでしょう。鼻は短くて太く、顔の周囲から等距離にあり、顔の中央に位置し、天井に張り付いた生地のようです。たぶんそれが私が彼を嫌っていた理由です、彼は本当に私のとげになりました。私は、彼の存在は地球にとって単なる足かせだと信じています。 私はジョンが嫌いです。Cleverhouse、社会が通常それを怠慢または無礼と見なすという意味で彼が私にしたことのせいではありませんが、それ以上のものです.この嫌悪感はより深く、より微妙であり、非常に理解できず、とらえどころのないものであるため、明確で正確な言葉で表現することはできません.誰しも人生のある時点で、ある人に初めて会ったとき、夢に跡を残さないほどあっという間に通り過ぎてしまった人を経験したに違いありません。しかし、初めて彼に会ったとき、私たちは「私はその人が好きではない」と言いました。なぜあなたは彼が好きではないのですか?理由はわかりませんが、気に入らないことがわかっているだけです。嫌なら嫌、ただそれだけ。私はジョンに。Cleverhouse の場合も同様でした。

そのような男が幸せになるためには、どのような権利が必要ですか?それでも、彼は根っからの楽観主義者です。彼はいつも笑顔でいつも笑っています。まるで世界に何も問題がないかのようです。私は彼を呪います !なぜ!彼はいつもとても幸せです。他の人は私を悩ませずに笑うことができます。私もジョンに会った時はよく笑いました。クレバーハウス前。 彼の笑い声!世界の他の何も私を狂わせることができないように、それは私を狂わせます。余韻が残り、心をギュッと掴み、一瞬もリラックスできなくなる。それは巨大な躁病の笑い声で、目が覚めても寝ていても、巨大なファイルのように反響し、心の琴線に振動していました。夜明けに時空を超えて叫び、私の夢を台無しにしました。真昼のまぶしい太陽の下、花や葉が頭を下げ、鳥が森の奥に隠れ、すべての自然が眠りにつくとき、彼の巨大なハ!ハとガ!軋む音が空に響き渡り、まるで太陽に示すかのように。真夜中の暗闇の中で、彼の家に通じる街の交差点から、彼の不快なマニアックな笑い声が聞こえてきました。それは私を深い眠りから目覚めさせ、手のひらに爪を立てて眠れず、苦悩させました。私は夜に彼の家に忍び込み、彼の牛を野原に放しましたが、翌朝、彼が笑って牛を家に追いやるのが聞こえました。彼は何も言いませんでした。牧草地。

彼は火星と呼ばれる犬を飼っていました。これは、猟犬、警察犬、またはその両方である大きくて獰猛な犬です。火星は彼に果てしない喜びを与え、常に切っても切れない存在でした。私はその瞬間を待っていました、そしてある日機会が来て、私は野獣を誘い出し、ストリキニーネを混ぜたステーキで彼を解雇しました.しかし、これはジョンに判明しました。クレバーハウスは影響を受けず、彼の笑い声は相変わらず大きく絶え間なく、顔は満月のように丸かった. 後で、私は彼の干し草の山と納屋に火を放っただけです。しかし、たまたま日曜日だった翌朝、彼はまだ笑いながら外に出ました。 どこに行くの?私は彼に交差点をいつ渡ったか尋ねた.

15 番目の月のように丸みを帯びた顔で、サーモンが大好きです。 こんな信じられない人を見たことがある人!彼の年の収穫は納屋や干し草の山に保管されており、私は保険なしでそれを知っています.しかし、突然の災難と厳しい冬の中、楽しそうに鮭釣りに出かけた。もちろん、釣りが好きだからです!悲しみが眉に残るなら 少しでもいい ぶっきらぼうな表情が 焦ったり真剣だったりするなら あの満月のようにならないで 一度でも彼の顔に笑顔があれば 僕は信じてるずっと前に彼を許していたでしょうが、彼はそうしませんでした。 私は彼を侮辱した。彼は驚いて私を見ましたが、彼の顔の笑顔は消えませんでした. あなたと戦ってほしいのですが、なぜですか?彼はゆっくりと尋ねた。それから彼は笑った、あなたはとても面白いです!ハ!ハ!あなたは笑って私を殺しています!笑う!笑う!笑う!ああ!ハ!ハ!ハ!

あなたは何ができますか?これは私の忍耐力を超えています。彼に対する私の憎しみは言葉では言い表せません。そして彼の名前はクレバーハウス(肉屋のナイフと家の音)!これは何という名前ですか?ばかげていると思いませんか?クレバーハウス!なんてこった、どうしてクレバーハウスなの?私は何度も何度もその質問を自問しました。Cleverhouse を除けば、Smith や Brown Jones のような名前でも構いません。クレバーハウスを自分で読むのはあなたに任せます。クレバーハウスのばかげた発音を聞いてください!お聞きしたいのですが、これは人の名前ですか?いいえ。あなたは言うに違いありません:いいえ。同じことを言う。

しかし、私は彼の住宅ローンについて考えました。彼の作物と食料が破壊された今、彼は返済する能力を失いました.そこで私は抜け目がなく、口が堅く、けちな高利貸しを見つけて、彼にそのセキュリティを割り当てました。私は現れませんでしたが、この仲買人を通して、彼を強制的に差し押さえさせました。ジョンにお任せください。Cleverhouse は数日間、日用品を家から持ち出しました。それから私は彼がそれをどのように扱ったかを見に行きました. 彼はその前に20年間そこに住んでいました.ハ!ハ!彼は笑った、一番やんちゃな子供、私の末っ子!聞いたことありませんか?それから私はあなたに話します。堤防の一部が突然崩壊し、彼を川に流したとき、彼は川で遊んでいました。お父さん!彼は泣き始め、大きな渦が私を襲い、私を飲み込みました。

彼は立ち止まって、私が彼のいやらしい喜びに参加するのを待っていました. 最初に彼は驚いて私を見つめたが、その顔にそのいまいましい笑顔が現れ、私が説明したように明るく輝き、周囲を満たし、そして彼の顔は夏の月のように柔らかくなり、暖かくなった.大笑いが続きます:ハ!ハ!非常に面白い!見えませんよね?笑う!笑う!ああ!ああ!ああ!彼はそれを見ることができません !なぜ、ここを見てください、あなたは渦があることを知っています しかし、私は向きを変えて立ち去りました。それが持久力の最後の限界でした。もう我慢できませんでした。それだけだ、と私は思った、ろくでなし!地球はこの男を拒絶するべきです。丘を登っていると、彼の悪魔のような笑い声が空から聞こえてきました。今、ジョンを殺そうと決心したとき、私は自分の清潔さをかなり誇りに思っています.クレバーハウスにいたとき、私はこれをしっかりと心に留め、何も躊躇する必要はなく、恥じ​​るべきことは何もないと自分に言い聞かせました。ずさんな仕事は嫌い、残虐行為は嫌いです。素手で男をひっくり返すなんて嫌だ、ふぅ!ただ嫌です!したがって、ジョンを撃ったり、刺したり、叩いたりします。Cleverhouse (ああ、なんて幽霊の名前だ!) は、私にはさらに魅力的ではありません。クリーンかつシームレスに行う必要があるだけでなく、誰も私を疑うことができないように、痕跡を残さないようにする必要があります。

このために頭を悩ませ、1 週間の熟考の末、ついに素晴らしいアイデアを思いつきました。それから私はそれを実装し始めました. 私は生後5か月の長髪の垂れ耳の雌犬を購入し、彼女の訓練にすべての考えを集中させました.私のトレーニングを見た人は皆、私のトレーニングの目的は 1 つだけだとは言いません。獲物を取り戻す。軍神(名前は私が付けた)に水に投げた棒を回収するように教え、回収するだけでなく、遊ばずに早く戻ってくるように頼んだ。訓練の核心は、彼女ができるだけ早く棒を取り出して私に渡さなければならないということです.私は逃げるふりをして、彼女が私に追いつくまで、口に棒をくわえて私を追いかけさせました.彼女はとても賢い動物で、いつもゲームに参加したいと思っています。

その後、偶然の機会を利用して戦争の女神をジョンに贈りました。クレバーハウス。もちろん、これは意図的に行われました。なぜなら、私は彼の弱点、しばしば彼に罪悪感を抱かせる秘密を知っていたからです. いいえ。私がリードの端を彼に手渡したとき、彼は「いいえ、どういたしまして」と言いました。彼の口が大きく開かれ、その恐ろしい丸い顔に笑みがこぼれました。 私は、あなたは私を嫌っていると思う、と彼は説明した、私にそのような間違いをするように頼むのは少しばかげていませんか?声が低くなるやいなや、彼は爆笑した。 彼女の名前は何ですか?彼は笑いの合間になんとか言葉を絞り出した。 戦争の女神。私は言った。

笑う!笑う!彼はにやにや笑います、なんて面白い名前でしょう。 私は歯ぎしりをしている、なぜなら彼の喜びが彼らをガタガタさせたからだ、彼女はファイアスターの妻だ、あなたはそれを知っている.それから満月の光が彼の顔を満たし始め、それが爆発するまで、私はまた犬を飼っていました.わかりました、彼女は今未亡人だと思います。おお!ハ!ハ!は!笑う!笑う!彼は私の後ろで怒鳴りました、そして私は振り返って丘を横切りました. 1週間が経ち、土曜の夜に彼に言ったのですが、あなたは月曜に出かけますよね? 彼はうなずいて微笑んだ。 そうなると、一回の食事に十分な量のサーモンを釣るチャンスはもうありません。

しかし、彼は私の冷笑に気付かなかった、ああ、私は知らない、彼はくすくす笑った、私は明日行ってもっとサーモンを捕まえるつもりだ. 彼の言葉は私に二重の自信を与え、私は喜びに恍惚として急いで家に帰りました. 翌朝、私は彼が漁網とジュート袋を持って出かけるのを見ました.戦争の女神は彼のすぐ後ろで彼女のお尻をよちよち歩きしました。私は彼がどこに向かっているのか知っていたので、裏の牧草地を横切り、丘の頂上まで登り、屋根裏を腰まで分けました。尾根に沿って数マイル歩くと、古代ギリシャの円形劇場のような山の洞窟にたどり着きました。峡谷から流れ出る急流の渓流がここで急激に減速し、岩に囲まれた大きな澄んだ水湾が形成されます。それがその場所です!丘のてっぺんにある岩を見つけて座ると、入り江のすべてが見え、意気揚々とパイプに火をつけました。お久しぶりです、ジョンです。クレバーハウスは川床をゆっくりと歩き、戦争の女神はゆっくりと彼の周りを回った. 二人とも上機嫌で、彼女の短く軽快な鳴き声は彼の低い声と調和して歌った. .入り江にいるとき、彼はネットとジュート袋を落とし、後ろのポケットから大きくて太ったろうそくのようなものを取り出しました。でもそれがブラスターであることは知っている彼は発破管を綿のボールでしっかりと結び、それを導火線に詰め、導火線に火をつけ、ベイに投げ込みました。 戦争の女神は稲妻のように湾に飛び込み、彼女を追いかけました。私は喜んで金切り声を上げたにちがいない、クレバーハウスは彼女に怒鳴ったが、役に立たなかった、彼は彼女に泥や石を投げつけたが、彼女は棒をつかんで口に入れるまでスムーズに泳いだ。彼女が向きを変えて岸に向かって泳いでいるとき、彼は初めて危険を感じて走った.私が予測して計画したとおり、彼女は上陸して追いかけました。ああ、私はあなたに言います、それは素晴らしいです! 私が説明したように、入り江は丸い谷にあり、小川の上流と下流の両方に石があります.クレバーハウスと火星人は岩の間をぐるぐる回って飛び跳ねていた。この目で見なければ、こんな不器用な人がこんなに速く走れるなんて信じられませんでした。猛スピードで走っているのに追いかけてくる戦女神は、追いつこうとした瞬間に突進したが、戦女神は稲妻のように飛び上がり、鼻先が彼に触れた。 . ひざ。この瞬間、火が閃き、煙の柱が空に立ち上り、爆発音が耳をつんざくようなものでした。 煙が消えた後、地面の大きな穴を除いて、男と雌犬はいなくなった. 違法漁業中に事故死。それが検死官が陪審員の前で結論付けたもので、私はジョンを非常にきれいにシームレスに殺しました。Cleverhouse、私はそれを非常に誇りに思っています。ずさんでも残忍でもなく、実装プロセス全体で顔を赤らめたりパニックになったりすることはありませんでした。彼の悪魔のような笑い声はもはや山々にこだましませんでしたし、太った丸い顔も気になりませんでした。私の生活は平和を取り戻し、ようやく夜もぐっすり眠れるようになりました。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。