両親を病院に残した後、私はレイに会いに行きました。シンは何をしている。彼と私は 14 年間一緒に過ごしましたが、今では彼の頭が枕の上にあり、黒髪で、黄色のシーツに黒い肌が映っています。彼は目を閉じ、私は彼のまつげのすべてのまつげを数えました. もし私が死んでいなかったら、彼はほとんど私のボーイフレンドになり、おそらく私の人生の恋人になりました.彼は私の家族と同じくらい大切な存在であり、私は彼だけでなく家族とも離れたくありません。
私たちは授業をサボり、学校の講堂の後ろの足場に隠れていました. ルースは足場の下にいて、レイは私の近くにいました. 私は彼の息を感じ、かすかなクローブとシナモンの匂いが彼の体に感じられました.どういうわけか、私はいつも彼が毎朝の朝食にコーンフレークにクローブとシナモンをまぶしているのを想像しています.彼から漂う男らしい香りは、私とは全く違う、とても神秘的だ。
その瞬間、私は彼が私にキスをするだろうと思っていましたが、彼がそうするまで、私は学校の内外でレイから距離を置き、彼と二人きりにならないように努めました.私は彼のキスをとても楽しみにしていますが、私はとても怖いです. 誰もが最初のキスがどれほど素晴らしいかを教えてくれます. 私もセブンティーン、ヴォーグ、グラマーなどの雑誌でたくさんの話を読みました. 私たちのファーストキスはそれほどではありませんでした.誰もが、または雑誌がそうするようになったのと同じくらい良い.率直に言えば、私は私が十分ではないことを恐れており、最初のキスの後、彼は私に恋をしないだけでなく、代わりに私を捨ててしまうのではないかと心配しています.それでも、どこでもファーストキスストーリーを集めています。
ファーストキスは運命。ある日、おばあちゃんが電話で「私は受話器を持っていた。父は母に電話を聞いてもらうために別の部屋に行った。父がキッチンで話しているのを聞いて、まるで酔っ払っているように感じた」 .
もう一度やり直すことができれば、アイス アンド ファイアーのように魅惑的な口紅を必ずつけますが、当時のレブロンにそのような口紅がなかったのは残念です。顔。
お母さん？母は寝室の内線からそう言った。
アビゲイル、スージーと私はキスについて話していました。
ママ、どれくらい飲んだ？ママは言った。
スージー、ほら、おばあちゃんは言った：キスが苦手な人も、辛辣に話すことができます.
キスってどんな感じ？私は尋ねた。
ああ、それはまたキスの問題です、そして私の母は言った：私はあなたの孫にそれについてあなた自身で話させます.親の言うことを聞きたくて何度も強引に言われたのですが、長いこと聞いても理由がわかりません.親がたばこの煙に包まれていることしか想像できません.煙の層、私はぼんやりと2つの唇が表面的な接触のように一緒に触れているのを見ることができます.
しばらくすると、おばあちゃんが「スージー、まだ聞いてる？」とそっと言いました。
はい、おばあちゃん。
おばあちゃんは数秒間黙っていた後、私にこう言いました：私はあなたくらいの年齢の時に大人にキスされました。
おばあちゃん！本当？本当にビックリしました。
あなたは私の秘密を明かさないでしょう？
しません。
とても気持ちが良かった、と祖母は言った：彼はキスの仕方を知っている.その後、私にキスをした男の子たちは皆我慢できず、私は彼らの胸に手を置いて少し押しのけました。マクガーン氏は違い、キスの達人だった。
さて、次に何が起こったのですか？
私は雲に乗っているような気がします.私は彼に気分を尋ねたことは一度もありませんでしたし、その後彼と二人きりになる機会もありませんでした.
もう一度やり直しますか？
もちろんそうです、最初のキスの感覚をずっと探していました。
おじいちゃんはどうですか？
あまり頭がよくない、と彼女は言った。電話の向こうで氷がカチカチという音が聞こえた。それはほんの一瞬だったが、マクガーン氏のことはいつまでも覚えているだろう。あなたにキスしたい男の子はいますか？
両親は私にこの質問をしたことはありませんでしたが、両親はすでにそれを知っていたことがわかりました。両親は私の好きな人をすでに知っていて、私の後ろで知っている笑顔をこっそり交換していました。
私は飲み込んでためらいがちに言った：はい。
彼のお名前は？
雷。シン。
彼のこと、好き
好き。
それで、あなたは何をためらっていますか？
私は十分ではないのではないかと心配しています。
スージー？
何？
ベイビー、楽しく幸せになってね。
レイが私にキスをした日の午後、レイが私を呼んでいるのを聞いたとき、私はロッカーのそばに立っていました.彼は私の上ではなく私の後ろに立っていたので、私はとても緊張していてまったく楽しくありませんでした.この前は何もかもが白黒だった でも今は何が起こっているのか分からない 心は浮き沈みしているとしか言えない 誰かが私を上下に揺さぶっているというのは本当ではない 幸せで緊張している、 その結果、もちろん私の心はパニックに陥りました。
雷。私が話す前に、彼はすでに唇を私のわずかに離れた口に押し付けていました。私は何週間も待っていましたが、彼のキスは突然やってきたので、もっと欲しかったです。レイにまたキスしたい。シン。
ルースが帰宅した朝、コネス氏はルースがフィナルゲンの家の陥没穴をどのように埋める計画を立てたかを説明する新聞の記事を切り取り、詳細な地形図を添付するのを手伝いました。ルースが二階で身支度を整えているとき、コネス氏は新聞の切り抜きの隣に娘にメモを置き、次のように述べました。
私の父は、陥没穴が死の罠のように見えると言いました。レイはルースの家の私道に彼の青いシボレーを駐車し、ルースは車に乗り込み、新聞の切り抜きを手に振って言った：私の父は、ビルダーが家を建てるためにこのあたりの土地をいくつかの部分に分割することを計画していたと言った. 、 私の家族はこれらの家に囲まれます。この新聞の切り抜きを見てください。これらの 4 つの立体的な四角形が小学校の美術クラスの生徒のように見えますか?彼らは、これらの正方形に基づいて充填プロジェクト全体を説明できると考えました。
おはようルース、あなたにも会えてうれしい。レイは冗談めかして挨拶し、私道からバックしながら、まだ助手席に座っていないルースを見た。
すみません、話すのに忙しくて挨拶するのを忘れていました。ルースはこう言いました。こんにちは。
クリッピングは何と言っていますか？レイが尋ねた。
ああ、今日はとてもいい天気だ。
さて、それを切り取って、切り抜きが何を言っているのか教えてください.
彼とルースは数ヶ月に一度しか会わなかった.彼が彼女に会うたびに、彼女はいつものように短気で好奇心旺盛であった.
最初の 3 つの写真は似ていますが、唯一の違いは、矢印が別の場所を指しており、矢印も表土、砕いた石灰、散らばった石を示しています. 最後の写真には、陥没穴を埋めるという大きなタイトルがあり、小さなものもあります.タイトルの下の行: セメントがスロート パイプを満たし、セメント スラリーが亀裂を埋めます。
喉管？レイは訝しげに尋ねた。
はい、それはクリッピングが言っていることであり、ルースは言います: それにはもっとあります.絵の反対側には矢印が描かれていて、矢印の隣にはこう書かれていました。彼らは、プロジェクトがあまりにも大きいので、矢印を描かないと、読者は彼らが何をしようとしているのか理解できないと考えています.彼らは、矢印があれば、読者は突然理解できると考えています。
レイは笑った。
彼らはプロジェクト全体を医療手術のように見せかけ、ルースは「皆さん、注意してください。地面を修復するために精密手術を行うつもりです」と言いました。
シンクホールに対する根深い恐怖心を持っている人は多いと思います。
私は完全に同意します、ルースは言いました：気をつけて、陥没穴に喉があります、それは一体何ですか！見に行きましょう。
1 ～ 2 マイル走行した後、新しい住宅建設の兆候が道路の脇に現れました. レイは左折し、新しい土地に車を走らせました. この地域の木々はすべて伐採され、道路は新しく舗装されました. 、腰の高さのエンブレムで、上部に小さな赤と黄色の旗がはためいています。
近くに二人しかいなかったと思い、無人島の探索を始めようとしたところ、ふとジョーの姿を目にする。アリスは先に進みました。
ルースとレイは挨拶もせず、ジョーも二人を見ていなかったようだ。
私の母は、彼はまだ家に住んでいて、仕事を見つけることができなかったと言いました.
彼は一日中何をしていますか。レイが尋ねた。
怖いことで忙しくなると思いました。
ああ、彼はまだそれを忘れることができません。レイは言った。ルースは窓の外の空っぽの建設現場の列を見た. 二人はしばらく無言で車を走らせた. レイは幹線道路に戻った.シンクホールへ。
ルースは、朝の雨で腕が湿っているのを感じながら、窓から手を出しました。私が失踪した後、レイは誤解されていたものの、警察が自分のところに来た理由を理解し、警察が自分の義務を果たしているだけであることも理解していました。しかし、誰もがジョーだと思っていました。アイリスはコミュニティで猫や犬を拷問して殺しましたが、それが実際にハービー氏の善行であることを彼は知りませんでした。ジョーは彼に対する告発を忘れることができず、一日中ぶらぶらし、意図的に隣人と距離を置き、子猫や犬から慰めを得ることだけを望んでいます。私が最も悲しむのは、小動物が彼のフラストレーションのにおいをかぎ、彼を見るとすぐに逃げてしまうことです。
レイとルースはハイウェイ 30 を運転していて、イルスロッド ハイウェイを通過していました。近くに理髪店があり、理髪店の上のアパートからライアンが生徒を抱えて出てくるのを見ました。車に。この女性はコミュニティ カレッジで犯罪学の授業を受けていました。ある日、彼女は警察署のツアーで全員の後を追っていました。そこで彼女はライアンに出くわし、ツアーの後、彼女はライアンにカップに出かけたいかどうか尋ねました。それが彼らがお互いを知るようになった方法です。彼は小さなバックパックにいくつかの物を詰め込みました, 父に見せたかったものもあれば, 世界中のすべての親が見たくない写真もありました. 写真には最近発見されたいくつかの死体がありました, そしてすべての死体は、故人の両方の無傷の肘に見ることができます。
彼は病院の父に電話をかけ、看護師はシャモンさんが妻と家族と一緒にいることを彼に伝えました。彼は病院の駐車場に車を停め、しばらく車の中に座っていました。炎天下の車窓から差し込む炎天下、車内はオーブンのように熱く、無言で座ったまま罪悪感を募らせた。
何を言おうかじっくりと考えたライアンの内面の葛藤が感じられた. 長い間考えた後でも、彼の心にはただ一つの考えが残っていた.1975年の終わりから現在まで, ほぼ7年間, 彼と私の家族との接触はますます少なくなっています. 彼は私の両親が警察に私の体を見つけてもらいたいか, ハーベイ氏が逮捕されたことを聞いてもらいたいと思っていることを知っています.しかし、彼が私の両親に与えることができたのは、装身具だけでした。
彼はバックパックをつかみ、車のドアに鍵をかけ、バケツに水仙の花束を並べ替えていた病院の門の小さな花屋を通り過ぎました。彼は父の病棟番号を知っていたので、5階の当直看護師に尋ねることなく病棟に直行し、入る前にドアを数回ノックしました。
お母さんは背を向けたが、振り返るとすぐにお母さんが驚いた表情を浮かべ、お母さんがお父さんの手を握ると、急に寂しくなった。
ママはライアンの視線に最初は少し違和感を覚えたが、すぐにいつものように彼女に挨拶した。
こんにちはライアン、お会いできてよろしいですか？彼女は冗談を言ってみた。
ライアン、パパはしぶしぶ挨拶するよ、アビー、座らせてくれる？
シャモンさん、体調は良くなりましたか？ライアンが尋ねると、ママは病院のベッドの横にある矢印が上向きのボタンを押しました。
ジャックと呼んでください。お父さんは主張した。
興奮しすぎないでください、とライアンは言いました。
父は明らかにがっかりした。
お母さんはお父さんが首と背中の枕を調整するのを手伝い、「ここで何をしているの？」と尋ねました。
スージーが何かを見つけました。ライアンは言った。
お母さんは、ライアンがベルの付いた帽子をかぶって家に来て、ほぼ同じことを言ったことをぼんやりと覚えていました。
昨夜、お母さんは初めてお父さんが深い眠りにつくのを見ました. お父さんが目を覚ました後, お母さんが枕にもたれてぐっすり眠っているのを見ました. 二人ともその恐ろしい記憶を追い払おうとしました. あの雪の夜, 外は凍っていた.彼らはお互いに親密で、どちらも一番言いたいことを言いませんでした。昨夜、最初に言ったのはお父さんでした。彼女は決して家に帰ってこないので、過去 8 年間私を知っている人は皆、それを否定できない事実として受け入れていますが、お父さんは自分でそれを言わなければならず、お母さんはお父さんからそれを聞く必要があります。
彼女のブレスレットから落ちたのは小さなものだった、とライアンは言った：彼女のイニシャルが書かれたペンストーンのかけら.
私は彼女のためにそれを買いました、とお父さんは言いました、そしてある日私が用事で町にいたとき、30番街駅で彼女のためにそれを買いました.店の隣に小さなブースがあって、ゴーグルをつけた人が無料で人の名前を刻印してくれる人がいて、リンゼイ、アビゲイルに買ったの覚えてる？
私は覚えています。ママは言った。
コネチカットの墓地の近くで見つけました。
両親は突然、氷に閉じ込められた動物のように動きを止め、目を大きく見開き、目を鈍らせました。お願い、お願い、誰か来て起こして。
それはスージーではなく、ライアンはすぐに沈黙を破ったが、それはハーベイがデラウェア州とコネチカット州でのいくつかの殺人事件に関係していることを意味した.墓は、コネチカット州ハートフォードの近くにあり、警察がペンストーンを発見しました。
ママとパパは、ぎこちなく詰まったジッパーをライアンが外すのを見ていた. ママはパパの髪を整えて、パパの注意を引こうとしたが、パパはライアンが言ったことだけを考えていた. !お母さんは、お父さんとお母さんがようやく現実に直面したと感じましたが、そのニュースが出てきたので、最初からやり直したくありませんでした。彼女は心の中でかろうじて不快感を隠していたが、ジョージの声を聞いたとき.ハービーという名前、彼女は完全に唖然としました。最初から、彼女は何を言うべきかわからなかったので、ハービー氏を逮捕させるよりも、ハービー氏に言及しない方が彼女にとってはましでした。彼女は、ハーヴェイのことを考えるのは、彼に自分の人生をコントロールさせるのと同じことであり、彼のことは忘れて記憶から消えさせた方がよいと感じました。
ライアンは大きな密封されたビニール袋を取り出し、両親はビニール袋の隅に光っているのを見て、ライアンはビニール袋を母親に手渡し、母親は袋を拾い上げてその場所に置きました。
警察はこれを必要としないのですか？お父さんは尋ねました。
我々はそれをチェックアウトした、とライアンは言った：我々はそれを見つけた場所を記録し、必要に応じて写真を撮った。
アビー、バッグを開けて。お父さんは言いました。
私は母が袋を開けるのを見ました、ジャック、これはあなたのものです、そして彼女は言いました：これはあなたへの贈り物です.
お父さんは震えながらバッグに手を伸ばし、ペンストーンの小さくて鋭い縁に指を走らせ、少し時間をかけてそれを取り出しました。彼の慎重な姿を見て、私が子供の頃にリンシーと遊んだ手術ゲームを思い出しました. 彼はビニール袋に触れるとアラームが作動し、彼の周りのすべてが没収されるのではないかと恐れていました.
彼が他の女の子を殺したことをどうやって確信できますか?ママは、パパの手にあるペンストーンをじっと見つめながら尋ねました。
100%確かなことはありません。ライアンは言った。
彼は前に同じことを言いました、そしてその言葉はまだ彼女の耳に残っていました、そしてそれらはまだ彼女の耳にこだました.ライアンはある言葉を話し、父は家族を慰めるためにこの言葉を借りました. この言葉は不必要な希望を暗示していましたが、実際には最も残酷な言い訳でした.
今すぐ出て行ってほしい。彼女が言います。
アビゲイル。お父さんは静かに抗議しました。
もう我慢できない。
ライアン、私はこの小さなものを手に入れてとてもうれしい.お父さんは言いました。
ライアンはお父さんに脱帽の仕草をして、立ち去ろうとしました。母親が家を出る前、彼は体を使って彼女への特別な愛情を表現していた. 人々はセックスを通してすべてを忘れることが多い.このため、彼はコーヒーを買ってくれた女性を見つけるために、ますます頻繁に二階の理髪店に行きました。
ルースとレイを探しに南下していたのですが、途中でハービーさんに会いました。彼は、同じモデルのパーツから組み立てられた、フランケンシュタインと同じくらい恐ろしい見た目のクラシックなオレンジ色の車を運転しています。車のボンネットには長いロープが引っ掛けられており、車が動くとボンネットがガタガタと音を立てて空気が入った。
どんなにアクセルペダルを踏んでも、エンジンは言うことを聞かず、加速できませんでした。彼は前の晩、空の墓の隣で寝ていて、夢の中で 5! 5! 5! を見ました。彼は夜明け前に目を覚まし、ペンシルバニアに直行しました。
ハーヴェイ氏の姿はますます不明瞭になり、かなり奇妙に見えた。何年にもわたって、彼は死んだ女性を自分の手に渡さないように最善を尽くしていましたが、今ではこれらの女性が次々と彼の前に現れたようです。
初めて女の子に暴力を振るったのは全くの偶然で、彼女を傷つけるつもりはなかったが、感情が制御不能になると、彼は自分自身を制御できなくなった.それが本当かどうかはともかく、少なくとも彼は後に自分に言い聞かせた。彼と女の子は同じ高校に通い、女の子はその後学校に行かなかったが、彼はそれを不思議に思っていなかった. 彼は子供の頃から何度も引っ越しをし、彼はその女の子が自分にそっくりだと思ったので、他の学校に転校した。彼は少女を黙ってレイプし、後で後悔したが、それが彼らの心に永久的な傷を残すとは思わなかった.彼はその日の午後、外力に駆り立てられたようでした, そしてこれは結果として起こった. 事件の後, 女の子はぼんやりと前を見つめた, 彼女の目は空白だった. しばらくして, 彼女は破れたパンティーを着て、スカートの中に押し込んだ.スカート ベルト、パンティをベルトで固定し、どちらも話さず、彼女はいなくなった.彼はポケットナイフで手の甲を切りました。父親が彼の体の血について尋ねた場合、彼は手の甲を指してこう言うことができたからです。
しかし、彼の父親は尋ねなかったし、誰も彼に彼に質問するように頼まなかった. 少女の父親、兄弟、または警察は決して現れなかった.
ドライブの途中で、彼は漠然と誰かが彼のそばにいるのを感じました、そして私は彼がレイプした少女をはっきりと見ました.彼女が学校を卒業してから数年後、ある夜、弟がタバコの途中で眠りについたとき、彼女は火事で亡くなりました。彼女が車の前の席に座っているのを見て、ハーヴェイ氏がいつか私のことを思い出すだろうと思った.
ハーヴェイ氏がフィナルゲンの家の近くに私の死体を投棄した後、この地域はあまり変わっていません. 唯一の明らかな変化は、周囲にオレンジ色の高圧送電鉄塔が増えたことです.陥没穴はどんどん大きくなり、フィナルゲンの家の南東の角が沈み、前庭が静かに地面に沈みました。道路の反対側には雑草が生い茂り、安全上の理由から、レイは建設現場の近くに車を駐車しました。それにもかかわらず、車の片側はまだ建設現場の端に達していました.フィーナー一家はどうなった？レイはそう言って車から降りた。
父は、建設会社が土地を購入し、お金を受け取って立ち去ったと言いました。
ルース、ここは不気味だ。レイは言った。
彼らが道路を横切ると、水色の空に煙の雲が浮かんでいて、ここからは鉄道の反対側にあるホールのガレージしか認識できませんでした.
ええと、私はホールを知りません。ハンケルはまだガレージの所有者ですか?ルースは言った：私は彼に恋をしていました。
彼女が話し終えた後、彼女は振り返って建設現場を見た. 二人とも黙っていた.陥没穴はプロジェクトの進行とともに日ごとに縮小し、ルースは入り口に向かって移動し、レイもそれに続きます。陥没穴は遠くから見ると大きな泥の穴のように見えますが、土は乾き始めたばかりで、穴の周りには雑草が生えていますが、それほど怖くはありません。だけどよく見ると、ここまでしかたどり着けない感じがする 目の前に、薄いチョコレート色の大きな穴が開いている ポットホールは柔らかく、まるで生きているかのようだ 何かを乗せたら、すぐに吸い込まれます。
陥没穴が私たちを飲み込まないことをどうやって知っていますか?レイが尋ねた。
私たちは十分に重くありません。ルースは言った。
少しでもおかしいと感じたらすぐにやめてください。
私はそれらを見て、父が冷蔵庫を捨てるために私たちをここに連れてきたとき、バックリーの小さな手をどのようにしっかりと握ったかを考えずにはいられませんでした。お父さんはフィナルゲンさんと話すのに忙しかった バックリーと私は陥没穴の端まで歩いていました そして確かに足元で地面がわずかに振動するのを感じました 教会の庭を歩いていると突然モグラの中に沈んでいくような感じでした 穴のようにネズミが掘った。
本でモグラの写真を見つけたのですが、これらのかわいくて匂いを嗅ぐ視力の悪い小さな生き物のことを考えていたので、陥没穴に埋もれていることをより受け入れるようになりました.とにかく分厚い金属製の金庫に横たわっていると思っていたので、ほくろは噛みたくても私を噛むことはできませんでした。
ルースは用心深く前に歩いて行きました。昔の帰りの車で父が笑っていたのを思い出しました。家に帰る途中、私は弟に話を作りました.私は、村全体が陥没穴の下に住んでいると言いました.誰も彼らがどこに住んでいるかを知りません.これらのものは上からの贈り物だと考えてください.私たちの冷蔵庫が村に到着するとすぐに、私は言いました：村の誰もが私たちにとても感謝しています.これらのドワーフは物を修理するのが大好きで、壊れたものを元の状態に戻すことだけが大好きで、私たちの冷蔵庫は彼らにとって十分です.お父さんは大声で笑い、車の中が笑い声でいっぱいになりました。
ルース、レイは言った：それで十分だ、それ以上先に進まないで。
前足で柔らかい穴、後ろ足で固い穴を踏むルースを見ていると、ふと手を振って腕を伸ばして穴に飛び込んで一緒にいようとしているような気がした自分。しかし、レイは前に出て彼女の後ろに立った。
ほら、レイは言った：地球は明らかにしゃっくりした。
角から金属の物体が浮かんでくるのを三人同時に見た。
ああ、1969年のMaytag洗濯機。レイは言った。
しかし、それは洗濯機でも金庫でもなく、古い赤いガスストーブが床をゆっくりと横切っていた.
スージーについて考えたことはありますか。シャモンの遺体はどこに埋葬されますか。ルースは尋ねました。
地面の雑草が彼らの青い車を覆い隠していたので、私は車の隣の地面の下から出て、道路を横切り、陥没穴を歩いて降りて、ルースの肩を軽くたたき、「私はスージーです」と言いたかったのです。ああ！ご想像の通り！あなたは正しいです、私はここにいます！
いいえ、レイは言った：それはあなたに任せます。
ここでは物事が急速に変化します。私が戻ってくるたびに何かが欠けています。私たちの場所は他の場所とますます異なっています。彼女が言います。
家を見に来ませんか？レイが口々に尋ねたが、彼は私のことを考えていた。13歳の時、彼は不可解にも私に恋をした。彼はある時学校から家に帰ったことを覚えています. 私はコートにハリデーの毛皮を着た奇妙なチェック柄のスカートで彼の前を歩いていました. 午後の太陽が私に輝いていると思って.その小さな動きがきっかけで、後を追ってきたレイが恋に落ちた。数日後、彼は社会階級のクラスでレポートを声に出して読んだ.彼は1812年の戦争に関するレポートを読むべきだったが、誤って「ジェーン・エア」の読書体験を読んだ.私は彼をちらりと見た.彼は私が彼を見たと感じた.見た目がとってもキュート。
レイはフィナルゲン家の古い家に向かった. 家はもうすぐ解体され、ルースの父は家の貴重なドアノブと蛇口をすでに取り外していた.レイは家に入ったが、ルースはまだシンクホールのそばに立っていた. この瞬間、ルースは私が彼女の隣に立っているのをはっきりと見て、ハービー氏が体を捨てた場所に目を向けた.
スージー。ルースはそっと私を呼びました。私が名前を言うとすぐに、ルースは私がそばにいると感じました。
しかし、私は何も言わなかった。
何年にもわたって、私はあなたのために詩を書いてきました。ルースは、私に留まるよう説得したいと言いました。彼女は一生この瞬間を待っていました。そして今、彼女の願いがついに叶いました。スージー、何か欲しくない？彼女は尋ねた。
その言葉が口から離れた途端、私は消えた。
目が見えないルースは、ペンシルバニアの黄色い太陽の下で待っていました。彼女の質問は私の耳にずっと残っていました：何か欲しいものはありませんか？
トラックの反対側のガレージは空っぽだったので、ホールは休みを取ってサミュエルとバックリーをモーターサイクルショーに連れて行くことにしました。バックリーは赤い軽自動車に夢中になり、前輪の金型に触れ続けた. ホールとサミュエルは脇に立ってバックリーを見た. バックリーの誕生日が近づいていた. ホールはサミュエルの中心を置きたいと思った.しかし、おばあちゃんは別の意見を持っていました。そこでホールとサミュエルは一緒に弟のために中古のドラム一式を買いました。
おばあちゃんはショッピングモールに行ってシンプルでエレガントな服を選びました。母は彼女の言うことを聞いて、自分で選んだドレスに着替えたのかもしれません。おばあちゃんは服を買うのが得意です.彼女は棚の服を巧みにかき集め,最後に黒い服の列全体から紺色のドレスを選びました.彼女の隣の女性はおばあちゃんの手にあるドレスを見ていました.私はできました.彼の目は嫉妬に満ちていた。
病院で、お母さんは昨日の新聞をお父さんに読み上げました。お父さんは彼女の唇が上下に動くのを見ていたが、彼女の言うことに注意を払わず、ただもう一度彼女にキスする機会を待っていた.
ああ、そしてリンゼイ。
真っ昼間、ハービーさんが家の近くを振り返って車を運転しているのを見ました. 彼は以前と同じように目立たなくなったと思っていました.誰もがいつも彼を変人だと思っていましたが、彼がさまざまな場面で言及した死んだ妻が彼の犠牲者である可能性があるとすぐに推測しました.
リンゼイは一人で家にいます。
ハーヴェイ氏はナイトの家を車で通り過ぎた. ネイトの母親は前庭で花を摘んでいた. 車が通り過ぎるとすぐに彼女は見上げた. 古いパッチワークの車はまったく見慣れないように見えたが, 彼女は運転席を見なかった. ハーヴェイ氏.ボード上で、彼女は近所の子供の大学の同級生がここに遊びに来たと思ったので、あまり注意を払いませんでした。ハーヴェイ氏は左折し、曲がりくねった道をたどって元の通りに向かった。ハリデーは私の足元で泣き言を言っていました。私たちが彼を獣医に連れて行くたびに彼が発していたのと同じ悲しい音でした.
ルアンナ。シンガーがハーヴェイ氏に背を向けると、彼女の家の食堂の窓から、きれいに整理された本棚が並べられ、新しい購入品がアルファベット順に並べられているのが見えた.次の犠牲者は、庭でブランコをぶらぶらしたり、水鉄砲で追いかけたりする地域の子供たちかもしれません。
彼は私の家の周りを迂回し、ギルバートの家の向かいにある小さな公園を車で通り過ぎました。ギルバート夫妻は家にいて、ギルバート氏はとても年をとっていました。小さな公園を通り過ぎた後、彼はかつて住んでいた家を見ました。家の外壁のペンキはもはや緑ではありませんでしたが、私の家族と私はいつもそれを緑の家と呼んでいました。新しい所有者は家をラベンダーのようなラベンダー色に塗り、プールを追加し、家の側面、地下室の窓の近くに鉢植えのツタと子供のおもちゃで満たされた大きなモミの木のベランダを追加しました.以前は家の前に花壇が並んでいましたが、現在は歩道として舗装されており、新しい所有者は前庭にも防曇ガラスの窓を設置しました.窓からぼんやりと見える書斎のような場所。裏庭で少女の笑い声が聞こえ、麦わら帽子をかぶった剪定鋏を持った女が門から出てきた古いオレンジ色の車に乗った男を見ると、突然ズキズキと痛みを感じた. ,彼女の腹を殴ったり蹴ったりした。彼女は突然振り向いて家に戻り、窓越しに車の中で男を見つめ、彼が何をしようとしているのかを待ちました.
彼は道路に沿って運転し、いくつかの家を通り過ぎました。
私の妹は家にいます。窓越しに、彼は私の家の二階にいるリンジーを見ることができた.彼女の髪は何年にもわたって短く細くなっていたが、彼は二階の女の子が確かにリンゼイであることを知っていた.2階の窓際に小さなお絵かきテーブルがあり、彼女は小さなテーブルを椅子にして、心理学の本を読んでいました。
ちょうどその時、道の反対側から次々と出てきた。
ハービー氏は私の家を調べました。他の家族はどこにいるかわからないと思ったからです。彼は私の父がまだ足を引きずっているのだろうかと思っていました。天国では、小動物や女性の幽霊がハーベイ氏の家から漂流するのを見ました。
彼らはハーヴェイ氏の家を占有した最後の幽霊だった.私は彼らがばらばらに漂流しているのを見たが,ハーヴェイ氏は完全に気づいていなかった.シート.テントが張られた日、父は私のことを父に話し、父の目を見て欠点を一つも明かしませんでした。ああ、家の外で吠えていた犬はおそらく死んでいた。
リンジーの姿が窓から移動し、ハーベイ氏はリンジーを見て、私は彼をじっと見つめた。彼女は立ち上がって向きを変え、部屋の向かいにある大きな本棚まで歩き、別の本に手を伸ばすと、窓際の小さなテーブルに戻った。彼は彼女が部屋の中を動き回り、彼女を目で追うのを見ていました。突然、バックミラーに閃光があり、後ろの通りからパトカーがゆっくりと近づいてくるのを見ました。
彼は警察の監視から逃れることができないことを知っていたので、車に座って、警察に直面したときにいつもの表情をする準備ができていました.過去数十年間、彼は無気力な表情をすることに慣れていた. 警察は彼を哀れだと思って憎んでいる.警官が車に近づき、幽霊が空中に浮かび、女性が車に浮かび、子猫が足元に丸まっていきます。
あなたは迷っていますか？若い警官は、オレンジ色の車の光に頬を紅潮させながら尋ねた。
私はかつてこの近くに住んでいました。ハーヴェイ氏は、彼が実際に真実を語ったと聞いてショックを受けました.
誰かが不審な車両を見たと報告するために警察に電話しました。
さて、とうもろこし畑に家が建てられるそうです。ハーベイ氏は言いました。幽霊はまだ宙に浮いていて、バラバラになった彼の体の破片が空から彼の車に降り注いでいて、私は彼らに加わることができると思っていました。
彼らは学校を拡大したいと考えています。
この地域はもっと繁栄しているように見えると思います。彼は熱心に言った。
離れたほうがいい。警察は、ボロボロのクラシックカーに乗っていた男に当惑したものの、車のナンバープレート番号を書き留めたと述べた。
誰かを怖がらせるつもりはありません。
ハーヴェイさんはベテランですが、今のところ、彼が警察にどう対処するかは気にしません. 家で本を読んでいるリンゼイのことだけが気になります. 彼女は教科書を読んで本のページで知識を吸収することに集中しています.ページ. 精神科医になるには、彼女はとても頭が良くて健康的だと思います.さっきの前庭でのエピソードを思い出すと、幸い白昼で、近所のお母さんが不審に思い、警察が間に合って現れたので、妹は無事だった。しかし、誰が彼女の毎日の安全を保証できるでしょうか?
ルースはレイに私を見たとは言わなかった、彼女はそれについて日記に書くと約束した.他們走回車裡的半路上，雷看到路旁的一堆廢土上有一株像是紫羅蘭的植物。
妳看，那是一株長春木，他對露絲說：我要過去幫我媽採一、兩枝。
好，你慢慢來。ルースは言った。
雷鑽進車旁的雜草堆，小心翼翼地爬到廢土堆上摘花，露絲則靜靜地站在車旁。
雷已把我的身影逐出腦後，他只想到他媽媽的笑容，採到一些這樣的野花帶回家，媽媽看了一定會很開心，他想到媽媽笑逐顏開地把花瓣攤平，然後從書櫃上拿下厚重的字典或是百科全書，仔細地把花朵夾在白底黑字的書頁裡。他邊想邊爬上廢土堆，他還打算到另一邊看看有沒有更多野花，很快就不見人影。
我看著雷消失在廢土堆的另一邊，就在這一刻，椎心的刺痛忽然沿著脊椎骨蔓延而上。我聽到哈樂弟從喉嚨深處發出低沉的叫聲，叫聲中帶著恐懼，我一聽就知道牠叫的對象不是琳西。哈維先生開車來到了落水洞附近，他看到四周和他車子一樣顏色的橘色高壓電塔，這裡曾是他棄屍的地點，他想起他媽媽的琥珀項鍊垂飾，她把垂飾遞給他時，垂飾還暖暖的呢。
露絲看到女人們身穿血跡斑斑的睡衣，一個個被塞在車子裡，她朝著女人們走去，哈維先生開車經過露絲，路旁就是我的陳屍之所。她只看得到那些血跡斑斑的女人，然後就昏了過去。
就在這一刻，我墜落到凡間。