三日間、トーマスも含めてやるべきことをやっていました。Mugridge の仕事; 私は彼の仕事をうまくこなすことができ、私は自分自身をとても誇りに思っています.私は今、オオカミに勝ったことを知っています。ラーセンの承認と、私がキッチンを支配した短い時間に船員たちは満足そうに微笑んだ。
船に乗って以来、初めてきれいな食事を食べました.ハリソンはキッチンのドアで私に言いました.彼は船首楼からランチポットとフライパンを返しに来ました.トミーの食べ物はいつも脂っこいにおいがした.彼はサンフランシスコを離れて以来、シャツを変えていません。
私は彼が変わっていないことを知っています。私は答えた。
彼はそのスーツで寝ているに違いない。ハリソンは再び言った。
あなたは同じシャツを着て寝ることで賭けに勝ちます.
しかし、3日はオオカミです。ラーソンは彼が打たれた傷から回復するのをいつも許しました。4日目、足を引きずって体が不自由になり、目が腫れて開けられなくなり、見るのが難しくなり、首をつかんでベッドから引きずり出され、仕事を始めました。彼は鼻をすすって涙を拭ったが、オオカミだった。ラーソンは容赦しませんでした。
はっきり言って、もうジャンクフードは作れないよ、オオカミ。彼が去る前に、ラーセンは命令を出しました、気をつけて、脂っこくしたり、汚したりしないでください、時々シャツを交換してください、さもないとあなたは海に投げ込まれます.わかりますか？
トーマス。マグリッジはゴーストが揺れるたびによろめきながら、キッチンの床をよろよろと歩き回った。体を落ち着かせようとして、やかんが滑らないように火を囲んでいた鉄の柵に手を伸ばしたが、柵をすり抜け、自分の体重で押された手が火の熱い表面に触れただけだった。シューッという音だけがして、焦げた皮膚の匂いが出てきて、彼は苦痛に悲鳴を上げた。
ああ、神、神、一体私は何をしたのですか？彼が泣いて石炭箱に座り、手を振って火傷を和らげたとき、なぜこれらすべてが私に起こったのですか？それは私をとても殺しています、本当に、私は善良で無害な人生を送ろうとしました、そして私は誰も害を与えませんでした.
腫れ上がった血のない頬を涙が伝い、痛みで顔がゆがんだ。野蛮な表情が彼の顔全体に浮かびました。
ああ、私は彼が嫌いです ！私は彼が死ぬほど嫌いです！彼は歯を食いしばって言った。
どなた？私は尋ねましたが、哀れな男は再び泣き、自分の不運を嘆きました。彼が嫌いな人を推測するのは、嫌いでない人よりもはるかに難しい.私は彼の邪悪な感情を十分に学んだので、彼は世界中のすべての人を憎むようになりました.私はときどき、彼が自分自身を憎んでいると思うことがあります。この瞬間、私の中に大きな同情が湧き起こり、彼の不幸と苦しみを楽しんだことを恥ずかしく思いました。人生は彼にとって不公平でした。人生はかつて彼をそのようにするために彼に汚いトリックをしました、そしてそれ以来彼に汚いトリックを演じてきました.彼は今の自分を変えて別の何かになるチャンスはありますか?私の無言の思いに答えるかのように、彼はこう叫んだ。
私にはチャンスがありませんでした。私が小さい頃、誰かが私を学校に行かせてくれましたか?誰か私を満たしてくれますか？誰か私の鼻を拭いてくれませんか？誰かが私のために何かしてくれましたか?聞きたいんだけど、誰か？
気にしないで、トミー、私は彼の肩に慰めの手を置き、心を開かせようとして言った.最終的にはすべてがうまくいくでしょう。あなたのこれからの年月はまだとても長いです。幸せである限り、あなたはやりたいことを何でもすることができます。
嘘！それはすべて嘘です！彼は私に怒鳴り、私の手を放り投げます、嘘をつきます、あなたはそれがすべて嘘であることを知っています.骨から肉を剥がして、私は漂流者、壊れた男として生まれました。あなたは美しく生まれました、ハンプ。あなたは紳士として生まれました。お腹の中の空腹が耐え難いものであることをあなたは決して知りません。ネズミが中をかじり、眠っている間に泣いているように。早い日はありません。明日、アメリカの大統領になっても、子供の頃の空腹のお腹を満たすことはできないでしょう？
私は何を言えばいい？私は苦しむために、苦しむために生まれてきました。私は10人以上の人が苦しんできました、そして私は苦しみの中で育ちました。私は病院でこの厄介な生活を生き延びました。アスペン、ハバナ、ニューオーリンズで熱が出ました。私は壊血病で死にそうになり、バルバドスで 6 か月苦しみ、ホノルルで天然痘にかかり、上海で 2 本の足を骨折し、アラスカで肺病にかかり、サンフランシスコで 3 本の肋骨を骨折しました。ここに、私は今の私です。私を見て！また肋骨が後ろから折れました。鐘の八打 【注意】鐘が鳴る前に血を吐きます。聞きたいのですが、なぜこの殴打が私に降りかかったのですか？誰が手配したの？神様？この憎むべき世界で航海するように私を任命したのに、なぜ天国は私をそれほど憎んでいるのですか?
[注] 航海用語であるエイト ストライクは、4 時半、8 時半、12 時半にベルを鳴らし、30 分ごとに、ちょうど 4、8、12 時にストライクを増やします。
1時間以上の運命の疑問のつぶやきの後、彼は自分の仕事に目覚め、足を引きずり、うめき声を上げ、目はすべての創造物に対する大きな憎しみに満ちていました.しかし、彼はしばしば病気だったので、彼の診断は正しかった.彼が言ったように、まるで神が彼をとても憎んでいて、彼が死ぬのを許すことができなかったようでした。
ジョンソンがデッキに登り、中途半端に仕事をするまでに数日かかりました。彼はまだ病弱な男で、トップセールに苦しそうに登ったり、力なくハンドルを握っているのを一度ならず見た。しかし、さらに悪いことに、彼の精神は壊れていたようです。彼はオオカミです。ラーセンは彼の前では謙虚で、ヨハンセンに慈悲を乞うことしかできなかった。リーチの行動は正反対でした。彼は虎の子のようにデッキを歩き回り、オオカミに向かいます。ラーセンとヨハンセンは公然と憎しみの目で見つめる。
私はあなたのためにそれをします、あなたの足の鈍いスウェーデン人。ある夜、彼がヨハンセンに言うのを聞いた。
副操縦士が暗闇の中で彼をののしると、飛行物体が大きな音を立ててキッチンの壁にぶつかりました。別のののしりがあり、次に嘲笑が爆発し、すべてが落ち着いたとき、私は抜け出し、重いナイフを見つけ、固い壁板に1インチの深さで突き刺した.しばらくして一等航海士が来て、ナイフを手探りで探しましたが、私は個人的に次の日にそれをリーチに返しました。私がそれを手渡すと、彼はニヤリと笑ったが、そのニヤニヤしただけでも、私のクラスのメンバーからのくだらないおしゃべりに値するものであり、心から感謝していた.
乗船中の会社の他のすべての人とは異なり、私は今、私の周りの誰ともけんかをせず、すべての人が私と仲良くやっていることに気づきました.スモークとヘンダーソンは甲板のパーゴラの下で回復し、昼夜を問わずハンモックで体を揺らし、私が病院よりも優れていると保証してくれました。彼らは私を忘れることはありません。 (それを聞いてお金を待ってるよ! まとめて買える かばんも荷物も この帆船も装備も 20回も!) でも、最優先は彼らのトラウマをケアして乗り越えることそれ、そして私は彼らのために最善を尽くします。
狼。過去 2 日間、ラーソンはまた別の頭痛に悩まされています。彼は私に入って来て、病気の子供のように私に従うように言ったので、彼はひどい痛みを感じていたに違いありません.しかし、彼の痛みを和らげる方法はないようでした。しかし、私のアドバイスで、彼は喫煙と飲酒をやめました; しかし、彼が頭痛に苦しむような屈強な動物であることに、私は少し戸惑いました.
これは神の手です、言わせてください、ルイは自分の見解をこのように表現しています。
ほかに何か？私は彼に率直に話すように促した。
神は目を閉じてうたた寝しているが、そんなことを言うべきではない.
すべての人が私と調和して生きていると言ったとき、私は間違っていました。トーマス。マグリッジは私を憎み続けただけでなく、私を憎む新たな理由を見つけました。その理由を理解するのにしばらく時間がかかりましたが、最終的には、彼よりも幸運な紳士に生まれたからだとわかりました.彼はそう言った。
最後は死なない。スモークとヘンダーソンが並んで仲良く談笑し、初めてのデッキセッションをしているのを見て、私はルイスに皮肉を込めて言った。
ルイスはずるい灰色の目で私を見て、奇妙に首を横に振った. まだ終わっていない.私は長い間この感覚を持っていましたが、暗闇の中でリギングを感じているように、今でははっきりと感じています.目の前に物事が見えています。
誰が最初ですか？私は尋ねた。
老いて役立たずになることはありません ルイ、私の言うことを聞いてください、彼は笑います なぜなら私の直感では、来年の今頃、海を十分に見てきた老婦人の目を見つめることになるからです 彼女は 5 人の息子たちだからです海に引き渡されました。
彼はあなたに何と言いましたか。トーマス。しばらくすると、マグリッジが私に迫ってきました。
ある日、彼は母親に会いに家に帰ります。とても丁寧に答えました。
私には母親がいなかった。とコックニーは感情的に言い、鈍い絶望的な目で私を見ました。