チャプター5 レッドソルガム。五

父が今眠っている場所は、当時、白い石条や石が敷き詰められており、堤防には目の粗い黄砂が積み上げられ、まるで大きな墓が並んでいた。昨年の初夏のソルガムは堤防の外でぼんやりとぼんやりしていました。モロコシに圧倒された街道の輪郭が北に伸びていた。当時、大きな石の橋はまだ建設されておらず、小さな木製の橋は疲れ果てて数千フィートの傷があり、ラバや蹄鉄に踏みにじられていました。砕いたモロコシの緑の新芽の香りが夜霧に染み込み、朝になるとさらに強烈になります。野原のモロコシは皆、激しく泣いていた。父と祖母が銃声を聞いて間もなく、彼らは日本兵によって村の老弱な女性や子供たちと一緒にここに追いやられました。その時、ソルガムの上に太陽が昇ったばかりで、父、祖母、および人々のグループがサウスバンクロードの西側に立って、ソルガムの残骸を踏んでいました。父親たちは牛舎のような巨大なフェンスを見て、ぼろぼろの農民の大きなグループがフェンスの外に集まっていました。その後、2人の傀儡軍は、この民間人の夫のグループを道路の西に追いやり、父親の隣にいて、別の人々のグループを形成しました。父親や農民の前で、後にラバや馬が粉々に砕かれた場所でした。そこに立っていた人々はしおれ、しばらくたってから、2枚の赤い布を肩にかけ、鋼のナイフを腰にぶら下げ、ウルフハウンドを引き、2つの白い手袋をはめ、顔は物静かな日本人の男を見た。テントから係員がやってきた。その後ろには狼犬が舌を垂らし、狼犬の後ろには2人の傀儡兵が日本兵の固い屍を抱えており、2人の傀儡兵は2人の傀儡兵の血肉を抱えて最後にいる。ファジー阿羅漢おじさん。お父さんはおばあちゃんにもたれかかり、おばあちゃんはお父さんを抱きしめた。

日本の役人は犬を連れて、ラバと馬の牧場近くの空き地に駐車しました。50羽以上の白い鳥がモヘ川から羽ばたき、群集の上の青い空を飛び、東に向きを変え、金色の太陽に向かって飛んだ。父は、ラバ牧場で家畜がボサボサになっているのを見て、2 頭の大きな黒いラバが地面に横たわっているのを見ました。死んだラバは、シャベルを頭の上に傾けたままでした。黒い血は、地面の壊れたモロコシとラバの滑らかな顔を汚しました。もう一方のラバは地面に座っていて、血まみれの尻尾が地面を撫で、腹の分厚い皮膚が震えていました。開閉する2つの鼻孔から、笛のような音がします。父は自分が2頭の黒いラバをどれだけ愛しているか知りませんでした. おばあちゃんは頭をまっすぐにしてラバに乗り, 父はおばあちゃんの腕の中に座っていました. おばあちゃんは上下にぶつけられました.細いラバの足が煙とほこりの跡を蹴り上げました。父は興奮して悲鳴を上げた。まばらな農民がソルガム畑の端に立って、鍬やその他の農具を持って、嫉妬と憎しみに満ちたソルガム店主の美しいピンク色の顔を見つめていました。私の家族の 2 匹の大きな黒いラバの 1 匹は、地面に倒れて死んでいました。その唇は開いており、大きな白い長方形の歯が一列に並んで地面をかじっていました。反対側に座っていることは、死ぬことよりも悪いことです。父は祖母に言った：母、私たちのラバ。おばあちゃんは父の口に手を当てた。

日本兵の死体は、刀と犬を持って立っている日本の役人の前に置かれました。2 人の操り人形兵が、血まみれでバラバラになった阿羅漢おじさんを、馬を縛るための高い杭に向かって引きずりました。父は羅漢おじさんをすぐに認識しませんでした。父はボロボロの人型モンスターを見た。彼は頭を左右に傾けて抱き上げられ、頭頂部の血のかさぶたは、水に落ちた川岸に堆積した滑らかな泥のようであり、太陽にさらされていました. 、しわとひびの入った息子。彼の足は地面を引っ掻き、地面にいくつかのジグザグのパターンを描きました。群衆は静かに集まった。父はおばあちゃんの手が肩をしっかりと挟んでいるのを感じ、黄土のような顔をした人もいれば黒い土を持った人もいて、みんな背が低くなりました.しばらく沈黙が続き、大きなオオカミ犬ハダハダの喘ぎ声がはっきりと聞こえ、オオカミ犬を率いる日本の役人が大声でおならをした。父は、操り人形軍が人型の怪物を高いヒッチング ポストに引きずり込むのを見て、離すと、怪物は骨の抜けた肉の山のように地面に倒れました。

父は「阿羅漢おじさん！」と叫んだ。 おばあちゃんはまた父の口を塞いだ。 羅漢おじさんは馬の山の下でゆっくりと動き、まずお尻を高く上げ、アーチ橋の形を作り、ひざまずいて手を地面に押し付け、頭を上げました。彼の顔は腫れ上がって半透明になり、目が2つの細いスリットになり、目のスリットから2つの暗緑色の光線が発射されました.父は羅漢おじさんと向き合っていて、羅漢おじさんが彼を見たに違いないと信じていました。胸の内臓がぶつかり合い、パニックなのか怒りなのか分からず、咆哮したかったが、口元はおばあさんの手のひらでしっかりと塞がれていた。 犬を連れた日本の役人は群衆に向かってしばらく怒鳴りつけ、クルーカットをした中国人は日本の役人が皆に言ったことを翻訳した.

父は通訳者の言うことをすべて聞いていませんでした。彼の口はおばあちゃんに覆われ、目は血を流し、耳はブンブン音を立てていました。 黒い服を着た2人の中国人がルオハンおじさんを裸にして、杭に縛り付けた。幽霊将校が手を振ると、さらに二人の黒い服を着た男が、東北高密郷の有名な豚の肉屋である孫武を村から連れ出し、背が低く、肉まみれの孫武を木の塀から押し倒した。 、恥ずかしがり屋の胃、無毛の頭、紅潮した顔、わずかな距離の小さな目、鼻の両側が深く沈んでいます。左手に鋭いナイフを持ち、右手にきれいな水の入ったバケツを持って、彼は震えながら阿羅漢おじさんに近づき、通訳は言った：太君は言った、うまく剥けないなら、うまく剥がすように、オオカミ犬に胸を開けさせてください。

孫悟空は物音を立てず、まぶたを急にまばたきした。彼は口にナイフをくわえてバケツを手に取り、羅漢おじさんの頭に注ぎました。冷たい水にショックを受けたルオハンおじさんは突然頭を上げ、血が顔、首、かかとをぬかるみに流れ落ちました。監督者が川から別のバケツの水を持ってきて、孫悟空はぼろを水に浸して羅漢おじさんをきれいにしました。孫悟空は叔父の体を拭い、尻をひねって言った。 ルオハンおじさんは言った：兄弟、ナイフで私を刺してください、そして私はあなたの優しさを決して忘れません. 日本の役人は怒鳴った。 翻訳者は言った：急いで！ 孫悟空は顔を変え、ずんぐりした指を伸ばし、叔父の耳をつまんで言った。

父は孫悟空の刃物が叔父の耳を木を切るように切っているのを見た。羅漢おじさんが激しく叫び、足の間から焦げた黄色い尿が流れ出しました。父の足が震えた。白い磁器の皿を持った日本兵の前を通り過ぎ、孫悟空の隣に立っていると、孫悟空は羅漢おじさんのふっくらと太い耳を磁器の皿に入れました。孫悟空は羅漢おじさんのもう一方の耳を切り取り、磁器の皿にのせました。父は、磁器の皿の中で 2 つの耳が活発に鼓動し、磁器の皿がドンドンドンドン鳴っているのを見ました。 日本兵は磁器の皿を持って、一般市民の夫、男性、女性、子供たちのそばをゆっくりと通り過ぎました。父親は、叔父の耳が青白く美しく、磁器の皿の音がさらに強くなるのを見ました。

日本兵は日本の将校の前に耳をあて、将校はうなずいた。日本兵は磁器の皿を自分の死体の横に置き、しばらく沈黙した後、再びそれを持ち上げてオオカミ犬の口の下に置きました。 ウルフハウンドは舌を片付けると、とがった黒い鼻で両耳のにおいをかぎました。頭を振って、また舌を出して、しゃがみ込んだ。 翻訳者はSun Wuに言った：ねえ、またカット！ 孫悟空はその場でぐるぐる回って、何かつぶやいていました。父親は、彼の顔がべたべたで汗ばんでいるのを見て、鶏がご飯をついばむように瞬きをしました。 羅漢おじさんの耳の付け根には数滴の血しかなく、耳を取り除くと、頭全体が非常にシンプルになりました。 幽霊将校は再び咆哮した。

翻訳者は言った：急いでカットしてください！ 孫悟空は腰をかがめ、羅漢おじさんの男性器のネジを外し、日本兵が持っていた磁器の皿に入れました。日本兵はぎこちなく腕を伸ばし、目をまっすぐに見て、人形のように群衆の中を歩きました.父は、祖母の冷たい指が彼の肩の肉に食い込みそうになったのを感じた。 日本兵が磁器の皿をオオカミ犬の口の下に置くと、オオカミ犬は2回噛んだ後、また吐き出しました。 ルオハンおじさんは悲しげに叫び、彼の骨ばった体はつり柱の上で激しく身もだえした。 孫悟空は刃物を投げ捨て、地にひざまずき、大声で叫びました。 日本の官吏がベルトを緩めると、狼犬が駆け寄り、2本の前足で孫武の肩を押さえ、孫武の前で鋭い歯を振った。孫悟空は地面に横たわり、手で顔を覆った。

日本の役人が口笛を吹くと、オオカミ犬はひもを引きずりながら走って戻ってきました。 翻訳者は言った：すぐに皮をむいてください！ 孫悟空は立ち上がり、刃物を持って、羅漢おじさんの所へ一人ずつ歩み寄った。 羅漢おじさんは大声でののしり、みんながおじさんの叱責に頭を上げた。 孫悟空は言った：お兄さん、お兄さん、我慢してください。 羅漢おじさんは血まみれの痰を孫悟空の顔に吐き出した。 脱ぎ捨てろ、祖先を犯せ、脱ぎ捨てろ！ 孫悟空は包丁を持って、羅漢おじさんの頭頂部の傷を剥がした。彼は非常に慎重に皮をむき、ルオハンおじさんの頭皮が落ちました。青い目玉がむき出しになり、うねった肉がむき出しになった

父は、羅漢おじさんの顔を剥がした後も、形のない口はまだゴボゴボ鳴っていて、キャラメル色の頭皮から真っ赤な血の糸が滴り落ちたと言いました。孫悟空はもはや人間ではなく、彼のサーベルの技は非常に繊細で、皮膚の一部を無傷で剥がすことができました。叔父が肉の芯まで剥がされた後、彼の胃の中の腸は動く準備ができていて、緑のロープのグループが空を飛び回っていました。群衆の中のすべての女性はひざまずき、大声で泣きました。その夜、大雨がラバと馬の血をすべて洗い流し、羅漢おじさんの体と皮膚の痕跡を残しませんでした。羅漢おじさんの遺体が消えたというニュースが村に広まり、代々受け継がれ、美しいおとぎ話になりました。 もし彼が私にいたずらをするなら、私は彼の頭をひねって小便器を作ります！太陽が昇って小さくなり、白熱の光を放ち、モロコシの露が薄くなり、カモの群れが飛び去りました。別のグループが飛んできましたが、レンの分遣隊のメンバーはまだ到着しておらず、時折うさぎを除いて道に生き物はいませんでした。その後、炎のキツネがこっそりと飛び出しました。ユ司令官はレン分遣隊隊長の叱責を終え、叫んだ。 チームメンバーはすでに横になっていることに疲れていて、この叫び声を待つことができませんでした.司令官が命令を下すとすぐに立ち上がって、堤防に座って火をつけて煙を吸う人もいれば、堤防に立って堤防に小便をする人もいました。 父親が堤防に飛び乗った後、彼はまだ昨年のいくつかのシーンについて考えていました. ルオハンおじさんの皮をむいた頭が目の前で揺れ続けました.野鴨たちは突然の群集に怯え、一斉に飛び立ち、遠くない川岸に次々と着陸し、よろめきながら歩き、エメラルドグリーンや黄褐色の鴨の羽が草の中で輝いていました。 ミュートは腰のナイフと古い漢陽ライフルを持ってユ司令官にやって来ました。彼の顔は落ち込んでいて、彼の目玉はまっすぐでした。太陽に向かって指を上げ、太陽は南東の正午、道路に向かって指を下げると、道は空いている; 口のきけない男はお腹を指さし、叫び、腕を振り、村の方向を指さす.ユウ司令官は少し考えてから、道の西側の人々に叫びました：みんなここに来てください！ チームメンバーは道路を横断し、堤防に集まりました。 司令官ユは言った：兄弟、レンマジが私たちにいたずらをするなら、私は彼の頭を取り除きます！まだ正午ではないので、もう少し待って、正午を過ぎても車が到着しない場合は、まっすぐタンジワに行ってレンマジと決済します。みんなでソルガム畑に行って休んで、私は豆まきさんに帰ってご飯を作ってもらいました。ビーンオフィサー！ 父はユウ司令を見上げた。 ユー司令官は、「家に帰って、お母さんにパンケーキを配達する人を見つけるように頼むように言ってください. 彼らは間違いなく正午に配達します. 父はうなずき、ズボンを引っ張り上げ、ブローニングピストルを差し込むと、川の堤防を急いで駆け下り、道路に沿って北へ少し走った後、モロコシ畑に潜り込み、北西に向かって泳いだ。父は、海水のようなモロコシ畑で、いくつかの長方形のラバと馬の頭蓋骨に出くわしました。彼がそれを蹴ると、2匹の短い尻尾の毛むくじゃらのハタネズミが骸骨から飛び出し、あまり驚かずにしばらく彼を見た後、再び骸骨に穴を掘った.父は私たちの 2 頭の大きな黒いラバのことを考えました。道路が建設されてからどれくらい経っても、南東の風が吹くたびに、村はまだ死体の刺激的な悪臭を放つことができます。モー川では、昨年数十頭のラバと馬の死体が水浸しになり、川沿いの雑草でいっぱいの浅瀬に係留され、胃が太陽にさらされると、極端に膨れ上がり、破裂しました。 . 腸は花のようにあふれ、濃い緑色のジュースは川とともにゆっくりと流れ去った. 私の祖母がちょうど 16 歳のとき、彼女の父は東北高密郷の有名な金持ちである山庭秀の一人息子である山扁朗と結婚しました。山家は焼酎釜を営み、安価なモロコシを原料に高品質の白酒を醸造しており、全国的に有名です。ノースイースト タウンシップは標高が低く、秋には水浸しになることが多く、湛水を防ぐためにモロコシと背の高い茎が広く植えられており、毎年高い収穫量を生み出しています。一家は安価な原材料を使ってワインを作って利益を上げ、裕福になりました。おばあちゃんがシャンビアンランと結婚できることは、私の曽祖父の名誉です。当時、シャン・ビアンランがすでにハンセン病にかかっているという噂が流れていたにもかかわらず、多くの家族がシャン家との結婚を熱望していました。Shan Tingxiuは、頭の後ろから乾いた三つ編みが突き出ている、乾いた小さな老人でした。彼の家はお金でいっぱいですが、彼はぼろぼろの服を着ており、腰にはよくわらのロープが巻かれています。おばあちゃんがシャン家に嫁ぐのは神の意志でした。その日、私のおばあちゃんは、ブランコのそばで、先のとがった足と長い三つ編みの大きな女の子たちと冗談やゲームをしていました. その日は清明節でした. 桃の花と柳は緑で、霧雨が降っていました.花が咲き、娘は解放されました。おばあさんは身長160メートル、体重60キロ、花柄の洋布の上着に緑のサテンのズボンをはき、足首には真っ赤な絹のリボンを巻いていました。小雨のため、おばあさんは桐油を浸した刺繍入りの油靴を十数回履き、カタカタと音を立てて歩いていた。おばあちゃんの頭の後ろから大きな光沢のある三つ編みがぶら下がっていて、重い銀の錠前が彼女の首にぶら下がっていました. 私の曽祖父は銀器を作る小さな職人でした.曽祖母は貧しい地主の娘で、女性にとって小さな足が重要であることを知っていました。おばあちゃんは 6 歳未満のときに足を縛り始め、日に日に悪化しています。フットラップの長さは 10 フィートを超えていました. 私の曾祖母はそれを使って祖母の足の骨を絞め殺し, 足の裏の指を 8 本骨折しました. 何という悲劇でしょう!私の母も足が小さいので、その足を見るたびに悲しくなり、「封建主義を打倒せよ！」と叫びたくなる。人間の足の自由万歳！たくさん苦しんだ後、おばあちゃんはついに 3 インチのゴールデン ロータスのペアを包みました。16歳のおばあちゃんは、ふくよかで美しく、歩くときは風に吹かれる柳のように腕を振ったり、腰をひねったりしていました。その日、Shan Tingxiuは私の曽祖父の村を糞かごを持って歩き回り、たくさんの花の中に私のおばあちゃんを見ました。3か月後、おばあちゃんはセダンの椅子に乗って運ばれました。 おばあちゃんは、めまいを感じながら、息苦しい花の橋に座っていました。頭を覆っている赤い布が目を覆い、赤い布から強いかび臭がした。彼女は手を上げて赤い布を持ち上げた.曽祖母は彼女に赤い布を自分で取り外さないように促した.ねじれた絹の重い銀のブレスレットが彼女の前腕に滑り込んだ.おばあちゃんはブレスレットの蛇の形をした模様を見て、混沌としていた。暖かい燻蒸された風が、狭い未舗装の道路に隣接する緑豊かなモロコシを吹き飛ばします。ソルガム畑からハトの鳴き声が聞こえてきました。羽化したばかりの銀灰色のモロコシの房は、光の花粉で飛んでいます。彼女に面した車のカーテンには龍と鳳凰の模様が刺繍されていました.セダンの椅子は長年貸し出されていたため、車のカーテンの赤い布は色あせており、中央には大きな油汚れがありました. .夏の終わりから初秋にかけて、太陽が燦燦と輝き、セダンチェアマンの軽快な動きがセダンチェアを震わせ、椅子の支柱に結ばれた生牛革が軋み、風がセダンチェアに吹きつけた。おばあさんは汗だくで心臓が太鼓のように高鳴っていて、セダン委員長たちの足音と重苦しい喘ぎ声を聞いていると、小石のような滑らかな冷たさとピーマンのようなザラザラした灼熱が交互に頭に浮かびました。