チャプター6 レッドソルガム。六

おばあちゃんがシャンティンシューに気に入られて以来、曽祖父と曽祖母を祝福した人がどれだけいたかわかりません。おばあちゃんもお金と銀で幸せな生活を送りたいと思っていますが、中国語を読んで理解でき、顔立ちが良く、寒さと暑さを知っている良い義理の息子を持つことを楽しみにしています。おばあちゃんは私室でウェディングドレスを刺繍し、私の将来の父の美しい写真を刺繍しました.一刻も早い結婚を心待ちにしていたが、シャン家の息子がハンセン病患者であることを同伴の女性の言葉から漠然と聞き、おばあちゃんの心は冷たく、おばあちゃんは両親に悩みを打ち明けた。ひいおじいさんはひそかに答えず、ひいおばあさんはおばあさんの連れの女たちを厳しく叱った。曽祖父は後に、シャン家の息子は詩と本を読み、家にいて、白人で清潔で、才能のある人だったと言いました。おばあちゃんは、本当か嘘か分からず、この世に残酷な親はいないし、女性の仲間は本当にナンセンスなことを言っているのかもしれないと思って、トランス状態でした。おばあちゃんは、できるだけ早く結婚することを楽しみにし始めました。おばあちゃんのふっくらとした若さは、強い不安と少しの寂しさを放っています. 彼女は、不安を和らげ、孤独を取り除くために、頑固な男の腕の中に横たわることを切望しています.いよいよ挙式の日、おばあちゃんが4人乗りの大きなセダンチェアに乗せられ、セダンチェアの前後で大きなトランペットと小さなスオナが無残に奏でられ、おばあちゃんの頬に涙がこぼれました。 .セダンの椅子は、雲の中を飛ぶようにちらつきながら出発しました。怠惰なドラマーは村からそう遠くないところで演奏をやめ、セダンの議長はすぐに起きました。ソルガムの味は人々の心に深く根付いています。ソルガム畑の珍しい鳥は高低でさえずります。薄暗いセダンの椅子に陽光が差し込むと、祖母の心にあった夫の姿が徐々に浮かび上がってきた。彼女の心臓は針で刺されたように感じ、その痛みは深く強力でした。

神様お助けを！おばあちゃんの心の中の祈りは、彼女の唇を震わせました.おばあちゃんの唇には繊細なダウンの層があります。おばあちゃんは柔らかくて青々としていて、水がたくさんあります。彼女のささやき声は、厚い車の壁とカーテンに完全に吸収されました。彼女は酸っぱいフードをはがして膝の上に置きました。結婚の伝統に従って、おばあちゃんも暑い季節に3つの新しいパッド入りの上着とズボンを着ました。セダンの椅子はぼろぼろで、汚れていて、不潔でした。死体になる運命にある無数の花嫁で満たされた棺桶のようなものです。車の壁の黄色いサテンの裏地は汚れていて油っぽく、5本のフライロープのうち3本がおばあちゃんの乳首の上でブンブン音を立て、2本が車のカーテンに横たわり、棒状の黒い足で明るい目を拭いていました。おばあちゃんは退屈に耐えられなかったので、タケノコの形をした足を静かに伸ばし、車のカーテンの隙間を開けて、こっそり覗きました。彼女は、太い黒い絹のズボンをはいたポーターの優雅でほっそりした脚と、二重鼻の麻の靴をはいた太い足を見ました。セダンチェアの運転手の足が粉塵を舞い上げた。担ぎ手の分厚い上半身を推測して、おばあさんは思わずつま先を上げて前かがみになりました。彼女は滑らかなアカシアの柱と運転手の広い肩を見ました。道路の両側では、プレートのようなモロコシがしっかりと停滞し、1 つに接続され、密集して密集し、お互いを見つめています. 灰緑色のモロコシの耳は眠そうで、片方の耳はもう一方の耳と区別がつきません.流れる川のように無限にある。 .道は時々非常に狭く、セダンの椅子の側面は、アブラムシの分泌物で覆われたモロコシの葉でざわめきます。

セダンチェアの体からは汗の酸っぱい匂いが立ちこめ、おばあさんは男の匂いを夢中で吸い込んでいた彼女の心には春の波が押し寄せているに違いない。セダンチェアの運転手は通りからセダンチェアを8の字のステップで歩きます.これは通りを踏むこととして知られています.一方で,それは所有者を喜ばせ、より多くの報酬を得るためです;他方では,それはエレガントなプロフェッショナルな態度を示します。街を歩く時、一斉に歩くのはいい男ではない、椅子のポールを持って歩くのはいい男ではない. 有資格のセダンチェアマンは皆、腰に手を当てて一斉に歩く. それは誰もが認めるところです.すべての幸福の背後には、同じ量の苦痛があります。セダンの椅子が平川の荒野に行ったとき、セダンの議長は荒野を去りました。セダンの椅子に揺さぶられて大声で嘔吐した花嫁もいれば、汚れた服や刺繍された靴がいたるところに吐き出されました。これらの若くて強い男性は、他の人が花嫁の部屋に犠牲を払うのを不快に感じているに違いないので、花嫁を投げたい.

あの日、おばあちゃんを乗せた四人の乗用車の委員長のうち、一人が私の祖父になり、それが趙游司令官でした。当時、彼は 20 歳で、東北郷で棺桶製造とセダン運搬の業界のリーダーでした. 私の祖父母のヒーローは皆、高密東北村の独特の性格を持っていました. 規則によると,セダンの委員長が路上で花嫁について冗談を言うのは当然のことです.ちょうど焼酎ポットの男が焼酎を飲み、彼らは天の王の花嫁についてあえて投げかけます. モロコシの葉が大声でセダンの椅子をこすり、突然、モロコシの奥からメロディアスな鳴き声が聞こえ、道路の単調さを破った。鳴き声は、トランペッターが演奏する曲に非常に似ています。おばあちゃんが音楽について考えたとき、彼女はドラマーの手で運ばなければならない荒涼とした楽器について考えました。車のカーテンに足を乗せると、汗びっしょりのセダンの会長の腰が見えた. おばあちゃんは自分の足が赤い刺繍の靴を履いているのを見た. 入ってきた光がそれらを覆った. それらは2枚の蓮の花びらのようだった, 2枚のようだった.澄んだ水の底に待ち伏せしている小さな金魚。おばあちゃんのまつげから、モロコシ粒のような小さな赤みを帯びた涙が 2 つ飛び出し、頬を伝い、口角に流れました。おばあちゃんは胸が苦しく、いつも舞台の登場人物と同じ姿で、高い王冠と高い帯を締めた夫のイメージがぼやけ、涙で消えてしまった。満開のハンセン病患者と、おばあちゃんの心は凍りついている。おばあちゃんは、このジョジョの黄金の蓮、この桃の頬とアプリコットの顔、あらゆる種類の優しさ、あらゆる種類のロマンス、ハンセン病患者は本当にそれに耐える必要があると思いましたか?なら、死んだほうがましだ。モロコシ畑の長い鳴き声には、ゴツゴツした言葉があります。青い空、青い空、カラフルな空、クラブ、兄弟、死んだら妹の空になります。東北高密郷の女性は歌を歌うのと同じくらい美しく嘆き悲しみます.中華民国元年、曲阜県の孔子の家族の会葬者は、泣き方を学ぶために特別な旅行をしました.大喜びの日、女性が死んだ夫のために泣いたとき、おばあちゃんはこれが不吉な前兆だと感じ、すでに重かった彼女の心はさらに重くなりました。このとき、セダンチェアの運転手が「セダンチェアのお嬢さん、お兄さんたちと話してね！」と話しました。遠距離はつらい。

おばあちゃんは急いで赤い布を拾って頭に乗せ、車のカーテンに触れていたつま先を静かに引っ込めると、車内は再び真っ暗になりました。 兄弟のために歌を歌ってください、私の兄弟はあなたを運びます！ トランペッターは夢のように目を覚まし、突然セダンの椅子の後ろで大きなクラクションを吹き鳴らしました。 呣呣呣咚 セダンの椅子の前で誰かがトランペットの音をまねると、激しい笑い声が飛び交いました。 おじいちゃんは汗だくでした。セダンの椅子に乗る前に、彼女の曾祖母は彼女に、路上でセダンの椅子と口論しないようにと繰り返し注意を促しました. セダンの椅子とドラマーはすべて下品で、危険で、奇妙で、あらゆる種類の悪いことをすることができます.

セダンチェアマンがセダンチェアを勢いよく揺らし、おばあさんのお尻がじっとしていられず、両手で座板を掴みました。 無音？バンプ！あなたが彼女に言えないなら、彼女は小便するでしょう！ セダンの椅子はすでに風と波の中で小舟のようになっていて、おばあさんは力いっぱい座板にしがみつき、朝食べた2個の卵でお腹がぐるぐる、耳元でザルガイがブンブン音を立てて、のどが緊張し、卵の匂いが口に流れ込み、彼女は唇を噛んだ。吐けない、吐けない！おばあちゃんは自分自身に命じました、嘔吐しないでください、Fenglian、セダンの椅子に唾を吐くのは最大の不運だと人々は言います、セダンの椅子で嘔吐すると、残りの人生に幸運はありません

セダンの会長たちの言葉はますます失礼になり、曽祖父を金目当ての悪党と呼んだり、牛の糞に花を差し込んだり、シャン・ビアンランを白膿のハンセン病患者と呼んだりしました。黄色い水. シャンの庭の外に立つと、腐った肉の匂いがすると言われています. シャンの庭では、緑の頭の緑のロープのグループが飛んでいます. お嬢様、シャンビアンランを体に乗せてはいけません。体に乗ったら死ぬでしょう！ 大きなラッパと小さなスオナが鳴き、卵のにおいが強くなったおばあちゃんは、こぶしが喉に当たるように唇をきつく噛んだ. 彼女はそれを抑えることができず、口を開いたとき、汚れが飛び散った.出てきた後、車のカーテンに描かれ、5本のフライロープが弾丸のように嘔吐物に飛び込みました。

つば、つば、ぶつけて！セダンの議長たちは、「ぶつけろ、遅かれ早かれ彼女が話すだろう」と大声で叫んだ。 お兄ちゃんたち、許してねおばあちゃんはしゃっくりをして、苦しそうにしゃべっていて、話し終わると泣き出してしまった。おばあちゃんは苦悩し、おばあちゃんは将来が危ないと感じ、一生苦しみの海から逃れることはできません。お父さん、お母さん、お金に貪欲なお父さん、心の狭いお母さん、あなたは私を台無しにしました。 おばあちゃんは突然泣き出し、モロコシは深く震えました。セダンの司会者たちも頭がおかしくなり、炎に火をつけて波を立てているドラマーたちも口をはさむ。おばあちゃんの嗚咽だけが残って、小さなスオナの泣き声が追加された. スオナの泣き声は、すべての女性の泣き声よりも美しかった.おばあちゃんは、まるで自然の音を聞いているかのように、天国から来たような音楽を聞いて、スオナの音の中で泣き止みました。おばあちゃんの麺は枯れ、彼女は泣き、悲しい旋律から死の音を聞き、死の息を嗅ぎ、モロコシのような真紅の唇とトウモロコシのような黄金の微笑みを浮かべた死神の姿を見た。

セダンの委員長たちは黙って重々しく歩きました。セダンの椅子での犠牲者の窒息と、セダンの椅子の後ろにあるスオナの伴奏が彼らの心をときめかせ、雨が魂の吹き流しを打ちました.モロコシの小道を歩く人々は、もはや親戚を迎える行列ではなく、葬式の儀仗兵のように見えました。私の祖母の足元にあるセダンの椅子、私の後の祖父であるYu Zhan'aoは、燃える炎のように、彼の将来の道を照らす異常な予感を心に抱いていました。おばあちゃんの泣き声は、彼の心に長い間隠していた哀れみと愛を呼び起こしました。 セダンの椅子は途中で休憩し、セダンの椅子は地面に着地した。おばあちゃんは眠そうに泣いていて、無意識にセダンの椅子から足を少し出していました。セダンの会長が絶妙で比類のない美しい小さな足を見たとき、彼らは一瞬迷いました。Yu Zhan'aoは歩み寄り、腰をかがめ、ひな鳥を抱くように、おばあちゃんの小さな足をそっと軽く握り、そっとセダンの椅子に戻しました。おばあちゃんはセダンの椅子に座っていて、その優しさに感動し、セダンのカーテンを開けて、大きくて暖かい若い手を持つこのセダンの椅子の運転手がどんな人であるかを知りたがっていました。

数千マイルの結婚は糸で結ばれ、生涯の愛は完全に一致すると思います。これは非の打ちどころのない真実です。Yu Zhanaoが私の祖母の足を振ったので、彼は心の中で新しい人生を創造するための大きなインスピレーションを呼び起こし、それは彼の人生と私の祖母の人生を完全に変えました。 セダンの椅子が再び発車し、ホーンが類人猿の鳴き声のような長い音を出してから、音はなくなりました。風が強まり、北東の風が吹き、雲が空に集まり、太陽を覆い、セダンの椅子の中はさらに暗くなりました。おばあちゃんは、風がモロコシを吹くのを聞いた。おばあちゃんは、北東で雷が鳴っているのを聞いた.セダンの議長たちはペースを速めた。おばあちゃんはセダンの椅子がシャンの家からどれだけ離れているかわかりませんでした。彼女は縛られた子羊のようでした。おばあさんは胸に鋭いはさみを持っていました。それはシャン・ビアンランのために、あるいは自分のために用意されたのかもしれません。

おばあちゃんのセダンの椅子がトード ホロウに歩いていたときに強盗に遭ったという事実は、私の家族の伝説の中で重要な位置を占めています。ヒキガエルの空洞は大きな空洞の大きな空洞であり、土壌は特に肥沃で、水は特に豊富で、モロコシは特に密集しています。おばあちゃんのブライダルセダンがここに到着し、血のように赤い稲妻が北東の空で点滅し、不完全なアプリコットイエローの太陽が金切り声を上げ、厚い雲から道路に向かって撃ちました。セダンの会長たちはあえぎ、汗をかいていた。ヒキガエルの洞穴に入ると、空気が重く、道端のモロコシは黒くて光沢があり、底がなく、道の雑草や花はほとんど死んでいます。ヤグルマギクがたくさんあり、細い茎が雑草の間を高く飛んでいて、紫、青、ピンク、白の花が咲いていました。ソルガムの奥では、ヒキガエルの鳴き声は悲しく、バッタの鳴き声は寂しく、キツネの泣き声は憂鬱です。おばあちゃんがセダンの椅子に座っていたとき、彼女は突然寒気を感じ、小さな鳥肌の層が皮膚に現れました.おばあちゃんが何が起こっているのかを理解する前に、セダンの椅子の前で誰かが叫んでいるのが聞こえました。 道路のお金を残す ！ おばあちゃんは心の中でうめきました、幸せかどうかわからない、神様、私はケーキを食べる人に会いました！ 東北高密郷の盗賊は髪の毛のようにソルガム畑に出没し、ギャングを形成し、ロバを引っ張り、人を誘拐します。お腹がすいたら、2 人を捕まえ、1 人を拘束し、1 人を解放します。解放された人々に村に戻って報告させて、卵とネギを巻いたフラットブレッドをいくつか送ってください。フラットブレッドを食べるときは、両手で持って口に入れる必要があるため、ビンビンと呼ばれます。 道路のお金を残す ！パンケーキを食べた男が叫んだ。セダンの委員長たちは立ち止まり、道路の真ん中に横たわる強盗をぼんやりと見つめていました。その男は背が高くなく、顔は黒いインクで汚れていて、モロコシの細片でできた竹の帽子をかぶり、大きなコイアのレインコートを着ていました。彼のベルトには、赤い絹で包まれた膨らんだものが固定されていました.男は片手で布袋を押した。 あっという間に、おばあちゃんはもう怖いものは何もない、死を恐れていない、だから他に何を恐れる必要があるのだろうかと感じました。彼女は車のカーテンを上げ、パンケーキを食べている人を見ました。 男は再び叫んだ：「道路のお金を残してください！」または私はあなたを破ります ！赤い布を巻いた男の腰を軽くたたいた。 太鼓を叩く人たちは、曽祖父がくれた銅貨の紐を腰から取り出し、男の足元に投げつけました。セダンチェアの運転手はセダンチェアを下ろし、新たに手に入れた銅貨も取り出して投げ捨てる。 男はセダンの椅子に座っているおばあちゃんをじっと見つめながら、お金のひもを蹴って山にしました。 皆さん、セダンの椅子の後ろに下がってください。さもないと撃ちます!男の腰を両手で軽くたたき、大声で叫んだ。 客車の司会者がゆっくりと客車の後ろに歩いて行き、玉翁が最後にいたので、彼は鋭く振り向いて、餅を食べている人をまっすぐに見つめていました。男は一瞬表情を変え、腰に巻いた赤い布袋を両手でしっかりと覆い、「振り向くな、振り向くなら殺す」と叫んだ。 通行人はチンコを腰に抱え、セダンの椅子の前で足をこすり、手を伸ばしておばあちゃんの足をつまんだ。おばあさんは明るく微笑み、男の手は火傷を負ったようにぎゅっと縮められた。 セダンの椅子から降りてついて来い！彼は言った。 おばあちゃんはじっと座っていて、笑顔が凍りついた。 セダンチェアから降りろ！ おばあさんは立ち上がり、優雅にセダンの椅子をまたぐと、鮮やかなヤグルマギクの花の中に立ちました。おばあちゃんは右目でパンケーキを食べている人たちを、左目でセダンの座長や太鼓をたたく人たちを見ていた。 いざソルガム畑へ！強盗は赤い布に包まれた男を腰に押し付けながら言った。 おばあちゃんは心地よく立ち、雲の中の稲妻が銅の音でハミングして震え、おばあちゃんの顔の明るい笑顔は無数の断続的な断片に分割されました. 通行人はおばあちゃんにモロコシ畑に足を踏み入れるように促し、彼の手はまだペニスを腰に持っていました。おばあちゃんは興奮した目でZhanao Yuを見つめました。 Yu Zhan'aoは通りすがりの人に向かってまっすぐに歩き、細い唇はしっかりとした直線を形成し、口角の1つは上を向いており、もう1つは垂れ下がっていました。 ストップ！通りすがりの人は弱々しく叫びました。その手は、腰に赤い布を巻いた男にかかっていた。