Fu Jian の偉大な計画は、全盛期の漢の武帝よりも強力な大帝国を築き、この地にさまざまな民族グループを統合するという目標を実現することです。王孟が恐れていた通り、彼は一人で膨らんだ理想主義の道を歩み始めた。
【平和の志を持って】
中国の歴史を読んでいると、いつも人の目を熱くさせる場所がいくつかあります。
たとえば、司馬遷が任安少慶に宛てた手紙や孔明の「教師名簿」を読みました。また、前秦時代の傅建の運命を読んだときも、思わず涙が出てしまいました。
Fu Jian (338︱385 A.D.) は Di 氏族の長でした。
ディ族は、陝西省の西から甘粛省の南にかけての地域に住むチベット民族です。同じチベット人であるチャン族の強い遊牧的性格に比べて、ディー族はより農業的な性格を持っています。半牧畜半農の生活を送っていますが、漢文化の影響を強く受けていることがうかがえます。
司馬の晋王朝は、中央平原を混乱に陥れた王族間の内戦（八王の反乱）によって疲弊しました。その結果、万里の長城外の民族グループは徐々に中国北部に影響力を広げていきました。彼らは必ずしも万里の長城に沿って南下したグループではありません。後漢王朝以来降伏していた南匈奴は、万里の長城の南に移動し、漢民族と一緒に暮らすことを許されました。
南フン族の劉源が漢を国名として大山嶼と呼んだ西暦 304 年から、北魏が華北を統一した西暦 439 年までの 135 年間は、五胡十六国と呼ばれていました。時代。
蕪湖は、万里の長城の外にある匈奴、杰、鮮卑、帝、羌の5つの民族です。
杰人は匈奴の別の支流と言われています。鮮卑は戦国時代に匈奴に降伏した東湖族の末裔。匈奴という名前は民族や国家の名前ではなく、政権の名前だと言う人もいます。このように、フン族配下の鮮卑もフン族の一派とみなすことができる。
晋は南に逃れ、南京を本拠地とし、歴史家はこれを東晋と呼んだ。
北は蕪湖の勢力圏に入り、南の東晋はそれに立ち向かった。
地部族の当主である濮家は、元は趙後の杰部族政権に属していたが、濮紅が独立し、自らを将軍にして三秦の王と称し、姓を濮から肇に改めた。
濮鴻、またの名を傅鴻は、長安を占拠することを心から望んでいたが、彼の長年の願いが叶う前に亡くなり、彼の息子の傅建は、西暦350年に亡くなった父の遺言を完成させ、長安に入った。2年後、自ら皇帝に即位。傅建の弟、傅雄は首相として彼を補佐した。
東晋の悲願は、夷狄に侵略された北方領土を取り戻し、中国統一を完成させることだった。当時、東晋に桓文という有力者がいた。四川省を占拠していたディ族の地方政権である成漢を滅ぼし、西方を征服する将軍となり、八国の軍事力と財政を掌握した。
東晋の司馬家にとって、そのような強力な人物の出現は心配だったので、彼らは桓文の力を弱めようとして陰浩を使って彼らと戦いました。しかし、陰浩の称号はまだ非常に低く、大きな成果を上げなければ、桓文には太刀打ちできません。東晋は陰浩に北伐を命じた。
書家の王羲之は北伐に反対する手紙を書き、陰浩の北伐は失敗に終わった。陰皓が羌族の酋長である姚翔の軍勢を紹介したのは良かったが、姚翔の功績を恐れて弟を人質に取った。姚祥は陰浩の狭量さに激怒し反乱を起こし、東晋の滅亡の原因となった。
結局、桓文はまだ介入しなければなりませんでした。桓文は軍を率いて関中の地と古都長安を目指して北へ向かった。福建はここで秦の皇帝と呼ばれ、国を豊かにし、軍隊を強化することに専念しているためです。この大秦政権を後に同じ王朝名を持つ羌族が樹立した政権と区別するために、後世の歴史家は一般にこの政権を前秦王朝と呼んでいる。
関中の長老たちは、東晋軍を見て涙を流した。
しかし、桓文は白鹿園で秦の前首相傅雄と戦い、1万余の兵を失って撤退した。秦王朝の元皇太子であるフー・チャンも負傷し、後に死亡した。
これは西暦 354 年に起こりました。
翌年、秦の始皇帝である福建が崩御。皇太子フー・チャンが戦死したため、弟のフー・シェンが飲酒後に暴力を振るい、評判が悪かったため、王位に就きました。
個人のリーダーシップが国の運命を左右する時代であり、フーシェンのようなアルコール依存症で暴力的な人物が皇帝であり、政権と住民にとって非常に厄介です。重要な閣僚との話し合いの後、王室は傅勝を廃止し、故皇帝の弟である傅雄の息子である傅建を王位に就かせることを決定した。
Fu Shengは追放されただけでなく、後に殺害されました。亡くなる前、彼はまだ飲み過ぎていたと言われています。
そんな中、357年に傅建が秦の始皇帝となる。
旧秦王朝の基礎は叔父の福建によって築かれました。儒建は儒教を非常に重視し、遠くから才能を歓迎するホテルを設立しました。
貧しいフーの謙虚な宮殿、政務に注意を払い、年配者に礼儀正しく、儒教を実践します。
歴史書は、このように福建の功績を称賛しました。
しかし、Fu Jian の父である Fu Xiong の支援は、この優れた統治に大きく貢献しました。傅雄は兄の傅建より先に亡くなった。その時、福建は泣いて血を吐いたと言われています。
神は私が世界を平和にすることを望んでいませんか?なぜ元才はすぐに連れ去られたのですか？
Yuancai は Fu Xiong のキャラクターです。
おそらく、他の誰かが故意にこの逸話を使って、皇帝の統一に対する福建の継承の正当性を強調したのでしょう。しかし、東晋で桓文を撃退したのは傅雄であり、東晋の記録にも明らかである。
しかし、酒を飲んで暴走し、追放され殺害された傅生の記録は、ある程度割り引かなければならない。当時の前秦王朝では、国家派と国際派の間で争いがあったのかもしれません。
ディ民族はチベット民族の最も中国化された支部であり、国際的なグループです。Fu Jian は、このポリシーをさらに実施する予定です。もちろん、これに不満を持つ人もいるでしょう。
フー・シェンの専制政治の物語は、遊牧民のチベット人の野蛮さを示しているかもしれません。しかし、このように考えることもできますが、国が本来持っている回復力をそのまま政治に反映させたいというグループがあり、傅生はその代表です。
中国の西側国境を占領したいだけなら、小さな軍事国を建設することも方法の1つかもしれません.しかし、長安を手に入れ関中が領主となった今、その志を世界に広めたいのであれば、中原諸国が東晋を征服して大帝国を築くことはもはや夢ではありません。
儒教の本を熱心に読み、優れた学識と才能のある人物として知られていた祖父のフー・ホンに愛されていたフー・ジャンは、国と世界を統治するという大きな野望を抱いていました。
それ以来、彼はできるだけ早く遊牧民の野生と地域主義に別れを告げなければなりません。
たぶん、彼は自分の野心を示す前に、Di 氏族の固有のタフさについて空想を持っていた Fu Sheng を殺さなければなりませんでした!
彼は長く、力強く、勇敢で、殺すのは簡単で、激しい手を持っており、馬を歩いたり疾走したり、刺したり、乗ったり、撃ったりすることができます。桓文が攻めに来たとき、（福）盛は一人で出陣し、数十人が旗を壊して将軍を殺した。
『ジンの書』にユーシュウのような記録が見られますが、これは決してアルコール依存症の貴族の息子の姿ではありません。野性を愛し、自分のルーツに固執し、そのために命を落とす青年であることが感じられます。昏睡状態で亡くなったとき、彼は23歳でした。
【年内移転5回】
民族の伝統を捨てて祖国を離れたいと思っていたフー・ジアンは、捨てて去った方法で野生に満ちていました。
フー・ジャンが王位に就く前、彼は龍翔将軍として知られる東シナ海の王に指名されました。キャラクターはヨング、別名はウェンユです。東シナ海の王の時代から、彼には王蒙、呂布楼、強王、梁平老などの補佐官がいて、弟の福栄も非常に才能があり、兄をしばしば助けました。
特に王蒙は福建の絶対的な信頼を勝ち取った。Fu Jian は Lu Polou の紹介で Wang Meng に会いました。その時、彼は嬉しそうに言った：劉備が諸葛孔明に会ったようなものだ。
傅建が王位に就くとすぐに、王蒙は36歳で、年半ばに5つの動きを促進するための特別なケースを最初に開きました。
とはいえ、彼は1年で5回昇進した。
傅建が即位すると、王蒙を中州大臣に任命した。宮中の秘書関係は中書が担当し、中央官庁の副官で機密文書を担当するのが中書士郎です。
その後、王蒙は石平県の治安判事に移されました。中央政府の重要な地位から地方知事に転任することは、降格のように感じるかもしれませんが、そうではありません。
実際、石平県は非常に重要な場所です。漢王朝の武帝陵が位置する茂陵地区、つまり現在の興平県の周辺は、旧秦時代の石平県である。当時、この地域の治安は著しく悪化していました。
多くの人が東から戻ってきました。
前述のように、旧秦の傅家は、傅洪が独立するまでは常に桓族の侯昭に服属していた。当時、北側は配下の部族を監視するために、部族が見える場所に移動させるという方法をとっていた。
北方の胡人が政権を握ったものの、住民の多くは漢族であり、胡人は限られた数であった。地部族の大臣が杰部族の侯昭に属した後、侯昭は即座に地部族の主要な民族グループをその本拠地である河南省に移した。
フー・ホンが独立した後、後趙が亡くなり、鮮卑部族の慕容家の銭燕に取って代わられました。河南省に移されたディ族はこうして解放され、次々と西に戻っていきました。
非常に残念な出会いがあります。
彼らはこの種の犠牲者意識を持っており、その結果、彼らが投影する反動的な行動は、彼らが戻ってきたらすぐに略奪することです.過去の不幸な出会いのせいで、補償を求めるなら悪を行う。
河南省方頭から戻ってきたディの人々のほとんどは石平県にいました。したがって、地元の郡治安判事によって割り当てられた仕事は、戻ってくる凶悪犯を禁止することです.
王蒙は彼らを支配するために厳しい罰を用いました。地元の有力者でさえ容赦がありませんでした。誰かが行儀の悪いことが判明すると、むち打たれて殺されます。そのため、王蒙は地元の裕福な家族に嫌われ、弾劾され、尋問のために逮捕されました。福建は自問自答した。
政府は、優先すべき道徳に基づいていなければなりません。あなたは就任したばかりで、多くの人が処刑されました。
この質問に対して、王孟は次のように答えました。
ザイニング国（平和な国）は礼節を重んじ、法によって混沌とした国家を治めている。陛下は邪党を排除するために、私のような者を居夷（問題の多い場所）に任命されました。悪人を一人殺せば、万人が生き残る。凶悪犯を根絶できない場合、私は法律に従って有罪を認めます。しかし、残酷な政府を理由に罰せられる理由はありません。
その後、福建は王蒙を釈放した。
その後、王蒙は、内閣の秘書長と首都の首長の重要な役職である上州左城と景兆陰に移されました。すぐに、彼は公務員の任命と解任を専門とする公務大臣になりました。
その後、上州作普社、福国大将、司理大尉、総理大臣、逮捕権と司法権を有する首席判事を務めた。
これは特別なプロモーションとは見なされません。
王室と旧大臣はこれに不満を持っていましたが、それは正しいことでした.前秦王朝の独立戦争では、王蒙は何の成果も上げませんでした。東晋の桓文北征が敗れた後、福建に加わったからです。
桓文が関中に入ると、華陰山に隠れていた王蒙が茶色の服（粗い服）で彼に会いに行った。王蒙は左司の野望を胸に、優秀な君主の出現を待ち望んでいた。桓文と会った時、王蒙はシラミを掻きながら近況を話していたという。インタビューの後、桓文は王蒙に戦車と馬を贈りました。しかし、王蒙は山にとどまり、出てこなかった。彼の識別力の下で、桓文はパスに失敗したからです。
Fu Jian は、Zo Shi のこの種の野心のために、おそらく Wang Meng に恋をしました!フー・ジアンは王蒙を何度も昇進させた：彼が国内外のすべての軍事力の知事、つまりすべての軍事力の責任者に任命されたとき、王メンは最終的に彼の辞任を拒否したが、フー・ジャンは辞任した許可しないでください。
上はのんびりしたいし、下は王清が頑張ります。ホンジの仕事は清ではなく、誰ですか？
その時、福建はこう言った。彼のいわゆるトップは世界の統一であり、これに集中できるようにするために、ボトムはあなたに働きかけます。以下は、さまざまな実践的な作業を参照する必要があります!
Fu Jian は理想と現実を区別し、次のように述べています。自由裁量権を委任されるためには、中国および外国の軍隊の総督のポストを回避することはできません。
ホンジが全世界の人々を漏れなく救出することが目的。だから、それは一緒に上下に行われなければなりません。私は上、あなたは下。福建はこの点で分業を開始しました。
Shangshu (Ge Liao) Qiu Teng は Wang Meng を中傷し、Fu Jian はすぐに Qiu Teng を Gansong Guard Army (Gansong area の司令官) に降格させました。石西宝首相は王蒙の不正行為についてコメントしたため、フー・ジアンは西宝の階級と名誉を削除し、彼はまだ長い歴史のポストを持っていたにもかかわらず、彼を公式の地位のない人物にしました。
地の生き残りの中で古蔵侯として祀られた范施は、関中の平定に多大な貢献をしたフー・ジアンを助けました。
苦労して育てたものしか食べないの？
彼は王蒙を叱った。
作物の栽培方法を知るだけでは十分ではなく、料理もできる必要があります。
王孟はこう答えた。范世は当然激怒した。
長安の門に頭をぶら下げたい、それができないなら死んだ方がいい。
この前後の喧嘩は、福建帝の前でも続き、范世は王蒙を攻撃するために立ち上がった。
このとき、福建は激怒し、范世の首をはねた。
そのため、すべての役人はその激しさを見て息を呑んだ。
この一節は歴史書に見られます。息を止めることは息を止めることであり、恐れに気をつけなさい。
【世界はひとつの心】
福建は理想主義者でした。
自らの野望を世界に示したいと願う彼にとって、最も耐えがたいのはディ族の自己中心的なナショナリズムである。
旧秦王朝の領土では、人口のほとんどが漢民族です。Fu Jian は、小さな Di 部族が特権的な地位を誇示しないように厳しく禁じました。理想を高く掲げても、決して足を汚してはなりません。
漢王朝の王蒙に皇帝の下で最高の地位を与えたのはこのためです。王蒙は固く辞任したが、彼はこの取り決めを受け入れることを余儀なくされた。
建国の英雄であるが、言葉で迪と韓の対立を煽れば范世のように斬首される。秋の霜と灼熱の太陽のような態度。
東晋の桓文が旧秦に進軍して敗北した2年後、再び洛陽に出兵し、旧燕から洛陽を奪還した。
西暦 369 年、桓文は北方遠征を 3 回行った。当時は東晋の太和4年、すなわち旧秦の建元5年であり、北征軍の目標は鄴に都を置いた前燕であった。乾岩は建西十年。このように、各地の政権は独自の統治名を使用しています。
中国北部は東部と西部に分かれており、東は鮮卑の慕容家が建てた旧燕、西は秦王朝の地家の傅家が建てた建物で、桓文は指をさした。東。
Qianyan は Qianqin に助けを求めました。旧秦王朝の重要な大臣は、軍隊の派遣に反対しました。桓文が先に長安を攻撃したとき、銭燕は増援を1人も送らなかった。
しかし、王蒙は積極的な支援を提唱し、福建帝も同意した。どちらもサセの野望を持っているので、少なくとも世界の半分を支配しなければなりません。実際、中国は南北に分かれていました。南は東晋、北は2つに分かれており、旧秦王朝は世界の政権の4分の1しか所有していませんでした。
Qianyan を救出すると、Qianyan を自分の勢力範囲に入れることができます。Qianyan は、救助の報酬として、Hulaoguan の西の土地を Qianqin に割譲することを約束しました。
前秦は援軍を送ったが、桓文の東晋軍はその前に前燕帝の叔父である慕容垂の攻撃を受けて退却した。このため、乾燕は領土を割譲するという合意を履行することを望んでいませんでした。
歩行者（外交官）は辞任に失敗しました。
それは使者が間違った言葉を話したということです。この言い訳を使って子供をだますことは、両者の間の合意を破った.
実際、これは福建に軍隊を送る理由を与えただけです。彼は王蒙を補助国の将軍に任命し、30,000の軍隊を率いて洛陽を直接占領しました。
翌年（西暦 370 年）、王蒙は 60,000 人の軍隊で燕国のかつての首都であった葉を取り囲み、傅建帝も 100,000 人の精鋭部隊を葉に導きました。
その後、元ヤンは滅び、元秦は待望の世界の権力の半分を獲得しました。
ヤンの元皇帝、慕容魏はしばらく逃げたが、結局捕らえられた。しかし、福建は彼を手放しました。そのため、前秦王朝は、皇帝、皇后、王子、役人、銭岩の鮮卑の4万世帯以上を長安に移しました。
これは特別なことではありません。殲滅した敵部族を見える範囲に移動させるのが胡政権の流儀だった。前秦の地部族が後趙に降伏すると、彼らも河南省方頭に強制移住させられた。これも一種の人質です。前述のように、方頭から西に戻ったディ族は石平県で暴れ回り、王蒙によって容赦なく鎮圧されました。
しかし、福建はここで巧妙な手段を講じました。彼は前岩の鮮卑族を長安を中心とする関中に移し、同時に長安に元々住んでいた地族を次々と東に移した。
長安と洛陽の住人が入れ替わるようなものです。
首都に住むことは必要であり、誰もが故郷に住みたいと思っており、故郷を離れたくない。ディの人々にとって、長安は花の首都であり、洛陽は予測不可能なフロンティアのようなものです。前述のディ族が西に帰って悪事を働いたのも、彼らが考えているからです。
負けたら何も言うことはありませんが、Qianqin が勝者です。敗戦した元秦帝族は東の難所に移され、敗戦した前燕仙兵衛は花都に住むことができますが、これは何ですか？普通のディの人は当然そう思います。
世界の心はひとつ。理想主義者の福建は、世界の統一は領土の統一であるだけでなく、心の統一でもあると信じていました。理想を実現するための前提条件は、人種や国籍の違いをなくすことだと信じていた。
ディ、シャンベイ、ハン、匈奴のすべてを中国北部の陶器の炉に入れましょう。フー・ジャンはこれを彼の目標としました。道教を実践する必要があるので、いろいろと不満があるはずです。彼は、同族の人々はある程度寛容であるべきだと信じていました。つまり、周りの人に犠牲を強いることです。
領土的には、旧燕は旧秦よりも大きく、山東と遼東という2つの大きな半島を所有していました。慕容魏の祖父、慕容魏の時代に高句麗を征服した。先燕が先秦に簡単に排除されたのは、その内部の結束が緩んでいたからである。
秦の援軍が到着する前に桓文を行かせた慕容垂は皇帝の叔父であり、皇帝の周りの人々は彼の評判が高すぎるのではないかと恐れ、彼を殺そうとした。その結果、慕容垂は旧秦王朝に逃れ、福建の保護を受け入れた。
旧燕を失った後、旧秦の福建の領土は倍増した。
王蒙首相は、フー・ジアンの過度の理想主義に徐々に不安を感じていました。
博識で武芸に長けている。
『晋書』に記録されているように、王蒙はもともと戦略家でした。徹底したリアリティ重視が彼の基本姿勢であり、佐瀬の野心は彼のビジョンです。
王蒙は前燕に降伏してから 5 年後 (西暦 375 年)、51 歳で亡くなりました。福建帝への最後の言葉は次のように伝えられています。
（東）晋王朝は辺鄙で粗野だったが、武越（江南）は正朔から受け継がれた。親切で隣人に親切であることも国の宝です。大臣が去った後、私はジンを国と見なしたくありません。私の敵であるXianbeiとXiqiangは、最終的に人々の問題になり、コミュニティのために徐々に排除する必要があります。
しかし、福建は王蒙の最後の言葉に従わなかった。
【全喪】
王蒙の死後2年目に、前秦王朝は13万人の騎兵からなる西遠征軍を派遣して、乾良を征服しました。乾良は甘粛省西部のいわゆる河西地区に位置し、漢族の張家によって設立された小さな政治勢力でした。元良臣は元秦と東晋に属していたが、西暦366年に旧秦と分裂し、大臣のみが東晋に属した。また、東晋への忠誠を証明するため、旧秦の使者も殺害した。この西方遠征は、その成功で有名と言えます。
小さな地方政権は、旧欽西遠征の前には何の関係もありませんでした。元梁王の張天熙が使者を殺したので、一般的な概念では、降伏しても死ぬだろう。しかし、福建は彼を釈放しただけでなく、西遠征軍が出発する前に張天渓が住むために長安に大邸宅を建てました。
西暦 379 年、福建は襄陽を占領しました。襄陽は東晋の前線基地であり、有名な僧道安を捕らえた。儒建は儒教に夢中だっただけでなく、仏教にも恋をした。
襄陽の戦いでは、フー・ジャンも彼の理想主義を示しました。戦乱の末に捕らえられていた東晋梁州守の朱徐を釈放し、前秦の都直上書の要職とした。内部対応を行った東晋襄陽太守の李伯虎は不貞を理由に処刑された。
Fu Jian の偉大な計画は、襄陽を南の東晋への遠征の前哨基地として使用すると同時に、西域を彼の領土に持ち込むことです。
つまり、全盛期の漢王朝の武帝よりも強い大帝国を樹立し、この地に諸民族を統合するという目標を達成することです。王孟が恐れていた通り、彼は一人で膨らんだ理想主義の道を歩み始めた。
西暦 383 年の最初の月、小旗の陸光将軍が長安を出発し、西域を征服しました。
クチャにはクマラジーヴァという有名な僧侶がいます（編集者注：音ㄑㄧㄡㄘ、西域の国名）、彼を連れ戻さなければなりません。
福建が注文した。Fu Jian は道安から Kumarajiva の名前を聞いた。
同年5月、東晋は襄陽を奪還するために10万の軍隊を派遣した。
状況は急を要した。
8月、福建帝は兵60万、騎兵27万を率いて長安を出発した。旗と太鼓は互いに向かい合っており、何千マイルも前と後ろにあると言われています。
この点で、当然、東晋も積極的に動員した。桓文の死後、謝安は東晋軍を率いた。謝安の弟謝師は捕虜を征服する将軍と征服の知事を務め、謝玄は前進司令官を務めて戦闘に参加しました。
両軍は飛水で対決した。
旧秦百万軍は同時に到着しませんでした。彼らは飛水のほとりで追跡軍を待った。東晋軍は、集結する前に旧秦軍を倒さなければならなかったため、川を渡る必要がありました。
旧秦軍は、東晋軍が川を渡ったときに軍隊が混乱していたときに、東晋軍を攻撃することを計画しました。このため、少し後退して敵に川を渡らせようとした後、川を渡ったところで反転して攻撃しました。しかし、振り向くように命令する前に、声が叫んだ。
失った！失った！逃げる！
襄陽で戦った後に捕らえられた朱徐は、フー・ジャンに再利用され、国の財政を管理する責任を負っていたことが判明し、この方法を使用して旧秦軍を混乱させました。兵士たちは当惑して逃げた。
渡河した東晋軍はこれを機に追撃し、旧秦軍に大打撃を与えた。福建帝も矢で負傷した。
理想主義は失敗した。これは福建の希望的観測の結果と言わざるを得ない。降伏した将軍が閣僚として成立すれば、相手は泣いて旧秦に仕えるだろうと彼は考えた。
朱徐に反響し、元秦軍キャンプを妨害したのは、フー・ジャンが降伏した後、長安に彼のために邸宅を建てたのは梁の元王である張天熙でした。それ以前は、朱徐は東晋の地方知事であり、張天熙は東晋の地方政権の首長でした。東晋と関係の深い彼らをこの戦争の司令塔に加えるのが常識だ。
Fu Jian には一般的な感覚がありませんでした。彼は素晴らしい理想主義者です。彼自身の旗の下で、彼は国籍についてはまったく尋ねず、新旧の大臣についても尋ねず、古代には見られなかった、すべての民族グループが存在する大帝国を建設することを心から望んでいました。統合されました。
フー・ジャンは一人で逃げ出し、途中で慕容垂の軍隊に加わるために千人以上を集めました。慕容垂の軍隊は運城を攻撃することを計画していたため、飛水の戦いには参加しませんでした。その結果、30,000 の軍隊は無傷のままでした。慕容垂の長男、慕容宝は福建を殺すことを提案した。
これは神がヤン・フーシンに与えた機会です。手放してはいけません。
しかし、慕容垂は傅建の寵愛を受けて断った。慕容魏皇帝の周りの人々が彼を殺そうとしたとき、彼を救ったのは福建だったことを彼は忘れることができませんでした。彼の息子のMurong Baoは、それはほんのささやかな好意だと言いました。
しかし、慕容垂はまだ福建を守り、洛陽に到着し、長安に行きました。彼らがHangu Passに来る直前に、Murong Chuiは自発的に北部のさまざまな民族グループをなだめるために皇帝の勅令を送った.
Fu Jian はこの要求に同意しました。泉毅首相は「彼は二度と戻ってこない。案の定、予想通り。それでも、敗れたフー・ジャンをハングー・パスに送った慕容垂は、非常に真っ直ぐな人物と言えます。東に戻った後、彼はHouyanと呼ばれるMurongのYanを復活させました。
関中を振り返ると、傅建の住民の大規模な移住政策により、ディ族よりも玄北族の方が多く移住した。元ヤンの追放された皇帝である慕容魏が反乱を起こし、フー・ジャンはついに彼を殺した。しかし、慕容魏の弟慕容充は、鮮卑の人々を召喚して長安を攻撃させた。
慕容冲は、実はフー・ジアンの同性愛の対象でした。彼の妹もFu Jianに支持されました。長安で福建を攻撃したのはムロンチョンだけではありませんでした。羌族の指導者であり、傅建によって義都侯と名付けられた楊武将軍である姚昌も、同時に長安を攻撃した。
傅建は姚昌に囲まれて武江山に逃げた。姚昌はすでに秦の偉大な将軍シャン・ユー・ワンニアンの王であると宣言しています。姚萇脅迫他禪讓，但苻堅認為禪讓是聖賢之事，叛賊也講禪讓實在是狂妄至極，因而不屑一顧。姚萇便派人在新平佛寺縊殺苻堅。
前秦皇帝苻堅，享年四十八。死前殺了兩名女兒。夫人張氏與太子苻詵自盡身亡。
姚萇希望藉頗負人望的苻堅為自己營造接班人的形勢，因而追諡苻堅為壯烈天王。政權名稱與秦相同，但後世史家稱姚氏所建之秦為後秦。
史書上記載，後秦、即姚萇麾下的將士知道苻堅死了，反應是：
皆為之哀慟。
在《資治通鑑》裡，北宋史家司馬光論曰：
論者皆以為秦王堅之亡，由不殺慕容垂、姚萇故也。臣獨以為不然。許劭（東漢人）謂魏武帝（曹操）治世之能臣，亂世之姦雄。使堅治國無失其道，則垂、萇皆秦之能臣也，烏能為亂哉！堅之所以亡，由驟勝（屢屢獲勝）而驕故也。
接著司馬光引用了李克答魏文侯的話：
數戰則民疲，數勝則主驕。以驕主御疲民，未有不亡者也。
驕就是過度自信，而苻堅的情況則是過度的理想化。果然被王猛料中。王猛如果活得再久一點，也許淝水之戰便不會失敗。
攻取長安的慕容沖被想要東歸的部下所殺。他的政權史家稱為西燕，但為時過於短暫，因而未被列入五胡十六國之中。
公元三八六年四月，姚萇在長安即帝位。與群臣開宴時，他說：諸卿皆與朕北面事前秦，今朕為天子，諸卿為臣，不以為恥乎？有一個叫趙遷的人答道：天不恥以陛下為子，臣等何恥為臣？
姚萇只是大笑，而趙遷的話真是沉痛的諷刺。
出征西域的呂光，是氐族中很有實力的家族，父親呂婆樓曾將王猛介紹給苻堅。他在龜茲國聽說淝水之戰失敗，便引兵東返。他依苻堅所說，帶著名僧鳩摩羅什同行。
呂光與在淝水背叛苻堅的前涼王張天錫之子張大豫交戰，結果平定了河西地方。史家把呂光的政權稱為後涼，並列入五胡十六國中。
鳩摩羅什在呂光的宮裡待了十八年，他對中國相當熟悉並精通漢文，後來被後秦迎去，在那裡從事譯經工作。這是姚萇之子姚興時候的事。到他過世（公元四○九年）前有八年的時間，完成了三十五部二百九十四卷的經文翻譯。姚興把支援鳩摩羅什的工作當作國家事業來看待。《法華經》也有竺法護的譯文，但在日本所說的《法華經》則是指鳩摩羅什的譯本。這是非常有名的譯文。