ホームページ カテゴリー 小説コーナー 強羅

チャプター56 第五十六章

強羅 泰戈爾 8828言葉 2023-02-05
強羅が刑務所から釈放されたとき、彼は刑務所の門で彼を待っていたパリッシュ氏とベロイエを見つけました。 一ヶ月は決して長いとは言えません。強羅さんがハイキングに行くときは、それよりも友人や親戚と離れて過ごす時間が長くなります。しかし、刑務所で 1 か月以上過ごした後、Binoye と Parrish 氏に会いに出てきたとき、彼は慣れ親しんだ旧友の輪に生まれ変わったように感じました。彼はパリッシュ氏の穏やかな顔が朝日に愛情を込めて輝いているのを見て、前かがみになり、今まで知らなかった敬虔な喜びの気持ちで自分の足に触れました。パリッシュ氏は 2 人の友人を抱きしめ、ゴーラはベノエと握手して大声で笑いながら言った。学校。

碧諾業は彼と冗談を言うつもりはなかったので、彼は声を出さなかった。不思議でつらい監獄生活を経て、友人との距離が縮まった気がした。ゴラが彼に尋ねるまで、彼はほとんど敬意を表して厳粛な沈黙を維持します:お母さんはどうですか? お母さんは元気です。ビノエは答えた。 さあ、友よ、とパリッシュ氏は言いました。馬車が待っています。 彼らが車に乗ろうとしたとき、アブヒナシュが息を切らしてやって来て、学生のグループが続いた。 強羅は彼を見るとすぐに車に飛び乗りましたが、彼よりも速いアビナッシュが彼の前に立って道を塞ぎ、立ち止まってしばらく待つように頼みました。彼がそこにいて待つように頼んでいる間、生徒たちは大声で歌い始めました:

消えた、悲しい夜、 夜明けが来ました。 奴隷制の足枷が壊れ、 夜明けが来ました。 歌うのをやめろ!強羅は大声で叫び、怒りで顔を紅潮させた。生徒たちはすぐに歌うのをやめ、驚いて彼を見ました。ゴラは言った:アビナッシュ、あなたは何をしているのですか? アビナッシュは返事をしなかったが、ショールの下からオオバコの葉で丁寧に包まれた分厚い花輪を取り出し、少年が完全に弦を張った蓄音機のような甲高い声で文章を読んでいた。記事は金字体で、タイトルは「強羅脱獄」。 ゴラはアビナッシュの花輪を拒否し、大きな怒りで叫びました:このパントマイムは何ですか?1 か月もかけて、私をあなたの劇団のキャラクターに扮して、この道端で演じるように頼んだのですか?

正直なところ、アビナッシュはこれを長い間計画しており、センセーションを巻き起こすだろうと考えています。彼は大きな波紋を作りたかったので、ビノエとそれについて話しませんでした、そして彼はこの異常なパフォーマンスが彼に大きな名誉をもたらすだろうと考えました.私たちが話している時代では、そのような厄介なトリックはめったにありません。アビナッシュは、その場面を説明する新聞のレポートを書き、空白を 1 つまたは 2 つだけ残し、詳細を記入して、カルカッタに戻ったときに新聞に送信するつもりでした。 あなたがそう言うのは間違っている、とアビナッシュは抗議した、そして実際、あなたが刑務所にいる間、私たちはあなたの痛みを分かち合ってきた.この 1 か月間、私たちの肋骨は、一瞬一瞬、胸が焼けるような炎に苦しめられました。

あなたは間違っている、アビナッシュはゴラを言った、あなたが注意深く見ると、火がまったく点火されていないことがわかり、肋骨に永久的な火傷はありません. アビナッシュ氏は、「政府はあなた方を恥じさせようとしているが、今日、私たちの祖国であるインドの代表として、この輝かしい花輪を捧げる」と主張した。 この冗談は行き過ぎた!アビナッシュと彼の追随者を押しのけて、ゴラは振り返り、パリッシュ氏に車に乗るように頼んだ. パリッシュ氏は腰を下ろして安堵のため息をつき、ゴラとベノエはすぐに彼の後を追って車に乗り込んだ。 強羅は翌日、汽船でカルカッタに向かい、家の外に大勢の人が集まって敬意を表するのを待っているのを見つけて家に帰りました。彼はなんとか彼らを追い払い、アナンダマイに会いに行きました。彼女はその朝早くシャワーを浴びて準備を整え、家で彼を待っていました。ゴラが彼女の足に触れたとき、彼女が最近我慢していた涙を抑えることができませんでした.

クリシュナダヤルがガンジス川の沐浴場から戻ってきたとき、ゴラは彼に会いに行きましたが、彼の足に触れずに遠くから彼に挨拶しただけでした。クリシュナダヤルは距離を保ち、安全な場所に座りました。強羅は言った:お父さん、私は私の罪を清めるつもりです。 必要ないと思います。クリシュナダヤルは言いました。 監獄で苦しみを感じなかった、と強羅は説明した。今でも自分を責めているので、浄化の儀式をしなければなりません。 いやいや!このように誇張する必要はありません、とクリシュナダヤルはパニックに陥りました。あなたにそうすると約束することはできません。 それでは、ゴラは言った、私は専門家に尋ねさせてください.

専門家に尋ねる必要はありません、とクリシュナジャールは反論しました。 ゴラは、クリシュナダヤルのような宗教的儀式を厳格に守る男が、規則に従うことや制限されることを好まない理由を理解していませんでした. クリシュナダヤルは同意しないだけでなく、ゴラが正統なヒンズー教の法律に従ってヒジュラを遵守することに明確に反対します. アナン・ダモイはビー・ヌオイェがゴー・ラの隣で食事をする席を手配しましたが、ゴー・ラは彼女を説得しました:お母さん、ビー・ヌオイェの席を私から遠くに置いてください! ビノエはどうしたの?アナン・ダモイは奇妙に言った。 ビノエなら大丈夫、強羅は答えた、問題は私の側にある。私は汚れています。

しかし、アナン・ダモイは、ビ・ヌオエはそのようなことを気にしないと答えました。 Binoye は気にしないかもしれませんが、私は気にします。ゴラが言った。 夕食後、2人の友人は最上階の無人部屋に行きましたが、誰も何を言うべきかわかりませんでした。Binoye は、今月最も懸念していることを Gora とどのように話し合えばよいかわかりませんでした。ガラもパリッシュ氏の家族のことを考えていましたが、彼はそれについて話さず、ビノイが質問をするのを待ちました。確かに、彼はパリッシュ氏に娘たちのことを尋ねたが、それは礼儀正しさだけだった。彼は、全員が元気だったというだけでなく、彼らについてのより詳細な情報を聞きたがっていました。

この瞬間、モヒムは部屋に入ってきて息を切らしながら座った。彼は安堵のため息をつき、こう言いました。彼が戻ってきたので、先延ばしにするのをやめて、すぐに日付を修正してください.強羅、どう思う?もちろん、あなたは私が話していることを知っています。 強羅はただ微笑んだ。モヒムは続けた: 笑ったよね?お兄さんはまだそのことを忘れていないと思っているでしょう。しかし、娘は夢ではありません.彼女は非常に現実的なものであり、簡単に忘れることはできません.軽く考えないで、強羅、今度こそ実現させなきゃ。 全てを彼に任せる男が目の前に!強羅が大声で言った。 ああ、地獄へ!モヒムは反論した。自分自身に対してさえ優柔不断な男が何かを決めるなんて期待できる?あなたがここにいる今、あなたは重荷を負わなければなりません。

今日、ビノエは常に厳粛で静かな態度を維持しており、冗談を言ったり、自分をからかったりすることさえしません。ゴラはどこかがおかしいに違いないと感じ、「招待状を送ったり、ペストリーを注文したり、宴会を手伝ったりすることはできますが、ビノエにあなたの娘の責任と結婚するように頼む余裕はありません.私も愛の責任者も知らずに、安全な場所に立って遠くから彼に挨拶しました。 あなたが距離を保っていれば、彼はあなたを手放すことができるとは思わないでください、とモヒムは言いました、あなたは彼がいつ突然訪ねてくるかわからない.彼があなたのためにどのように手配したかはわかりませんが、彼がビー・ヌオイェをめちゃくちゃに手配したことは知っています。言っておきますが、自分で前向きにならず、愛の神様に任せておけば、後で後悔することになります。

自分の責任じゃないことを後悔したほうがいい、と強羅は笑顔で言った。私はこれに苦しみたくない。この運命から逃れたい。 バラモンの少年が自分の名誉、カースト、社会的地位を台無しにし、何もしないのを傍観するつもりですか?Mohim は尋ねました、あなたは人々を良いヒンズー教徒にするために一生懸命働いてきましたが、あなたの親友はカーストを失い、サンスクリット語の家族と結婚することになり、あなたは二度と誰とも会うことはありません.ビノエさんは怒るかもしれませんが、陰で強羅に話しかけてくる人が多くて、実は焦っています。私は少なくともあなたの前でそれを行いました。これは関係者全員にとって良いことです.噂がウソならウソと言え、話はここまで。それでも、それが本当なら、今日は物事を休ませてください. モヒムが去った後、ビー・ヌオエは黙っていた。強羅は振り向いて彼に尋ねた。 これらのいくつかのニュースだけでは、物事を明確に説明するのは難しいので、徐々に全体の話をすることにしました.しかし、この世界では、私たちが望むように起こることは何もありません. 最初は、食べ物をうろついているトラのように、こっそりと進行しているように見えます.すると、何の前触れもなく、突然首にかかってきます。ニュースも、最初は火が消えたようなものですが、突然燃え上がり、消すことのできない炎になります。したがって、人が自由になる唯一の方法は、完全にじっとしていることだと思うことがあります。 あなただけがじっとしているなら、自由はどこにありますか?世界の残りの部分があなたが移動すべきだと考えている場合、残りの世界はどうしてあなたがじっとしているのを許すことができるでしょうか?じっと立っていると、実際には逆効果になります。なぜなら、世界中の誰もが働いていて、あなたは一人であり、将来、自分が間違っていることに気付くだけだからです。したがって、他のすべてが前進しているときに自分自身が準備ができていないように、気を散らさないように注意する必要があります. そうです、Binoye は同意しました。私はいつも準備不足で、今回も例外ではありませんでした。どの部分がうまくいかないかは予測できませんが、そうなったときはもちろん自分が責任を負わなければなりません。非常に不快だったからといって、それが起こらなかった、あるいはまったく起こらなかったとは言えません。 何が起こっているのかわからないので、あなたとこれについて話し合うのは難しい.ゴラが言った。 ビノエは勇気を振り絞ってこう言った:様々なやむを得ない理由から、私とロリータの関係は、私が彼女と結婚しない限り、彼女の教会から彼女の生涯を不当に非難されるような立場に私を置いている. あなたの立場は何ですか、もっと正確にお願いします。強羅が邪魔をした。 それは長い話だ、とビノエは答えた、私はあなたに将来段階的にすべてを話します; 今のところ、あなたはこれまで聞いたことに満足することしかできません. まあ、強羅は言った、私は満足している.これだけは言わせてください。状況が避けられないのであれば、それに伴うすべての後悔も避けられないということです。ロリータが彼女の命令の侮辱に耐えなければならなかった場合、彼女にできることは何もありませんでした. しかし、Binoye は不満げに言った、これを防ぐ手段は私の手にある! まあ、それは良いことだと強羅は言ったが、叫んだだけではそう簡単にはいかない。人々は飢えているとき、盗みや殺人をすることができますが、飢餓のために、これらのことが正しくなると言えますか?あなたはロリータと結婚し、彼女への義務を果たすと言いましたが、これがあなたの最高の義務であると確信していますか?あなたは社会に対して無責任ですか? ビノエは強羅に、宗教界に対する責任を忘れていなかったからといって、仏教徒の家族とは結婚しないことに決めたとは言わなかった.コンセンサス。私は特定の人に誘惑されたからといって、教会に反対しているわけではありません。私の主張は次のとおりです。私たちは、世界には宗教機関や個人を超越する何かがあることを理解すべきです。それが宗教です。私の主な責任は個人を救うことでも宗教団体を救うことでもないからといって、私の最大の責任は一つの宗教を守ることです。 私は個人と共同体の権利を否定し、すべてがそれに属していると考える強羅を尊重できないと反論した. でも、できるのに!ビノエは勇気を奮い立たせたと熱弁した。宗教は宗教団体や個人の上に成り立っているのではなく、宗教団体や個人は宗教に依存している。しばらくの間、コミュニティが必要としているものを宗教と呼ぶとすぐに、コミュニティ自体が破壊されます.コミュニティが信教の正当な自由を妨害する場合、私たちはこの不合理な障害を克服することで、コミュニティに対する義務を果たしました.私がロリータと結婚したことが正しかったとしたら、もし私が本当にそうするべきだったのに、たまたま教会にとって悪いことだったのであえてそうしなかったとしたら、私は実際に宗教に違反していました. イエスかノーかを判断するのはあなただけですか。強羅さんは、こうするとき、お子さんの将来のことを考えていませんか? このようなことを考え始めると、ベノエは情熱的に、社会のすべての不正が存在することを許すでしょう.では、ヨーロッパの主人からの絶え間ない侮辱と殴打に耐えているかわいそうな小さな事務員をなぜ責めるのですか?子供たちのことも考えているんですね。 ビノエの考えは、強羅との討論で前例のないレベルに達した.数週間前でさえ、彼はヒンズー教徒のコミュニティを辞める可能性にうんざりしていたでしょう.以前はこの問題についてあえて反論することはなかったが、強羅がこのように議論に持ち出さなければ、ビノエの長年の考え方の癖によって、事態は逆方向に発展していただろう。しかし、責任感に裏打ちされた議論が深ければ深いほど、彼の傾向は顕著になります。 彼と強羅の論争は非常に白熱した。この種の議論の過程で、強羅はしばしば理不尽で、他の人にはほとんど想像できない狂信的な言葉で自分の主張を主張する.今日、彼はまた、Bi Nuoye が提出したすべての議論を打ち砕こうと最善を尽くしましたが、今回は障害に遭遇したことがわかりました。昔は意見が分かれば強羅の勝ちだったが、今は本物の二人が戦っており、体のいたるところが敏感で切ない心に触れていた。 最後に、強羅は大声で言った:この問題について議論することはあまりなく、もっと心を込めて理解する必要があるので、私はもうあなたと議論したくない.しかし、私個人としては、サンスクリット語の女の子と結婚するために、自分自身を自分の人々から引き離すことは、あなたにとって非常に苦痛です.あなたにはそれができるかもしれませんが、私にはできません。それがあなたと私の違いであり、知性ではありません。あなたの愛があなたと私を違う方向に向かわせます。あなたが教会に同情することを期待するのは難しいです.なぜなら、その心があると私が思うところに、あなたはそれにナイフを与えなければならないからです.あなたが彼女に対してどんなに批判的で侮辱的であっても、私が欲しいのはインドです。私であろうと他の誰かであろうと、私は誰も彼女よりも大きくなってほしくありません!彼女から離れてしまうようなことはしたくありません。 碧諾業が答える前に、強羅は叫んだ。全世界がインドを見捨て、あらゆる方法で彼女を侮辱していますが、私は個人的に、彼女、私のカースト制度、この非常に迷信的で偶像崇拝的なインドと共に辱められることを望んでいます!彼女と別れたいなら、私と別れなければなりません。 強羅は起き上がり、ベランダに出て、行ったり来たりした。この時、ビノエは静かにそこに座っていたが、使用人が入ってきて、強羅に会うために外で人々のグループが待っていると発表した.強羅は喜んでその場を立ち去り、背を向けて階下に行きました。 門を出ると、アブヒナシュが人々の群れの中に立っているのが見えました。ゴーラは、アビナッシュが自分に腹を立てていたに違いないと思ったが、今ではまったく怒っているようには見えなかった。実際、彼は誇張された言葉でスピーチをし始め、昨日花輪を受け取ることを拒否した強羅を称賛した.彼は公に宣言した:ゴレモハン氏に対する私の尊敬は非常に高まった.私は彼が普通の人ではないことを長い間知っていましたが、昨日、彼が偉大な人であることを知りました.昨日、私たちは彼に敬意を表しに行きましたが、彼は今ではほとんどの人がとらない態度でそれを拒否しました!これは軽視すべきことでしょうか? この発言に当惑したゴラは、アビナッシュに非常に腹を立て、焦りながら言った。あなたの道端のダンスへの招待を断る謙虚ささえ私にはないと思いますか?そして、あなたはそれを偉人の印と呼んでいます!巡回劇団を始めてあちこち物乞いに行きたいですか?少しでも役に立つ仕事をしたいと思っている人がいなければ、入りにくいですか?一緒にやりたいならそれでいい 戦いたいならそれでいい でもお願いだから こうやって雹を叫びながら走り回らないで!万歳!上。 しかし、この発言により、アビナッシュはゴラをさらに賞賛しました。彼は、まるで強羅の会話にみんなの注意を引きつけたいかのように、喜びに満ちた聴衆の方を向いた.彼は興奮して叫んだ:あなたのおかげで、国の不滅の名誉に関して、この真に無私の精神を見ることができます.そのような人に、私たちは人生を捧げることができます。そう言って強羅の足に触れようとしたが、強羅は焦って足を離した。 ゴルマー様、アビネシュ様、あなたは私たちからのいかなる敬意も受け入れることを拒否しますが、必ずこの顔を私たちに見せてください: 私たちは数日以内に宴会を開く予定であり、これについては話し合っています. 是非参加してください. . 清められるまで、あなたたちと一緒に食事をすることはできません、と強羅は答えた。 煉獄!アビナッシュは目を輝かせて叫んだ:私たちの誰もこの考えを思いつきませんでしたが、ゴレモハン氏はヒンズー教によって定められた教訓を決して無視しませんでした. 煉獄の時に一緒に饗宴をするのはとても良い考えだと皆が思った。もちろん、ゴレモハン氏が自分の罪を清めると主張したことを、中国の何人かの仏教の師匠が自分の目で確かめるために招待されました。 また、式典をいつ、どこで行うべきかについても話し合いました。強羅は、自宅で開催するのは不便だと提案したため、彼の忠実な信奉者の一人が、ガンジス川のほとりにある彼の庭の別荘で開催することを提案しました。また、本イベントの開催にかかる費用は教職員全員で分担することを決定いたしました。 別れる前に、アビナッシュは情熱的で非常に感動的なスピーチを行い、聴衆に手を振って、次のように述べました。かつて、神々はヴェーダを救うためにインドの聖地に降りました。今日、ヒンズー教を支持するために降臨した神もいます。全世界で六季があるのはわが国だけで、わが国には時々神々が降りてきて、将来はもっと増えるでしょう。今日、私たちはこれが真実であることを証明できることを幸運に思います。兄弟たち、叫びましょう:勝利はゴルモハンのものです! 群衆は、雄弁なアビナッシュに励まされて大声で歓声を上げましたが、ゴラは恥ずかしそうに逃げました. 今日は、強羅が逮捕されてからの最初の自由の日です. 彼はとても疲れています. 刑務所で何日もの間、彼は将来、新しい熱意を持って自分の国のためにどのように働くかを夢見てきました, しかし、今日, 彼は尋ね続けますあなた自身に質問です:神様、私の祖国はどこですか?それは私だけに当てはまりますか?私の人生の計画と希望について話し合った私の最年長の友人について話しましょう. 何年も経った後, 彼は最愛の女の子と結婚するために, 彼の過去について容赦なく話すことができます, 彼の将来のすべての関係を断ち切る.皆が私の宗派に属していると考えている人々について話しましょう. 私は何度も彼らに私の見解を説明しました.それはただの古代の聖典の化身であり、彼らの心にはインドがありませんか?鼻を鳴らす!6 つの季節、インドには 6 つの季節がありますが、その 6 つの季節がアビナッシュのような果物しか生産しない場合、2 つまたは 3 つの季節が少なくても問題はありません。 このとき召使いが入ってきて、母から電話があったと言うと、強羅はこれを聞いてショックを受け、母から電話があったと心の中で繰り返した! 、あたかもフレーズが新しい意味を帯びたかのように。彼は独り言を言いました:何が起こっても、私には母がいます。彼女は私を呼んでいます。彼女は私をみんなと団結させ、私を誰からも遠ざけませんでした。彼女の部屋では、愛する人たちが彼女と一緒に座っているのが見えます。監獄で母が私を呼んで、そこで私は母の姿を見ることができたが、今、監獄から出て母が私を呼んで、私は彼女に会いに行く。彼は正午に寒い冬の空を見ながらこれらの言葉をつぶやいた. この真昼の太陽の下で、インドは彼に向かって腕を伸ばしているように見え、彼の前には川、山、都市、海が広がっていました。強羅は涙がこぼれるほど興奮し、欲求不満は完全に消えた.彼は、無限で実りのない仕事であるインドのために元気よく働く準備ができていました。瞑想で見た偉大なインドを見ることはできませんでしたが、後悔はしませんでした。彼は独り言を言い続けました:お母さんが私を呼んでいます。すべての食物を与える神、宇宙を維持する神の元へ行きましょう。彼は時間的に私たちから無限に遠く離れていますが、彼は常に私たちのそばにいて、死を超越していますが、人生の中に存在しています. 彼は未来の明るい光を放ち、この不完全で悲惨な現在を照らしています. 私をそこに行かせてください.母は遠く離れた近くにいる神様に私を呼びました。ゴラはこの喜びの真っただ中にいて、ビノエとアビナシュがそこにいて、あたかも彼から離れていないかのように感じ、その日の小さな違いはすべて解消され、すべてが調和していた. 強羅がアナンダモイの部屋に入ったとき、彼は幸福の輝きにほとんど変貌した.彼は目の前のすべての背後に何か素晴らしいものがあると感じました。彼は急いで入ってきたが、最初は誰が母親の隣に座っているのか分からなかった。 立ち上がって頭を下げたのはスチャリータだった。 ああ、来た!座って、強羅は彼女に言った。 彼が言ったとき、ここに来て!彼は、これは普通の訪問ではなく、特別なものだと言うかのように話しました. しばらく強羅はスチャリータを避けていた。長い旅の間、彼は仕事と苦労で忙しかったので、多かれ少なかれ彼女を忘れることができました.しかし、刑務所での日々の間、スチャリータの姿はいつも私の心に残っていました.強羅はインドに女性がいるという事実をほとんど考えていなかった時期がありましたが、今ではスチャリータのおかげで真実を発見しました.そのような偉大で古代の事実が彼の前に突然明らかにされ、まるで彼が突然の大きな打撃を受けたかのように、彼の強い心全体を震わせました.外界の太陽の光と新鮮な空気が彼の独房に入り、彼の心を痛みで満たしたとき、彼は世界が男性で構成された彼の職場であるだけでなく、彼の瞑想に現れた刑務所の外の美しい世界でもあることに気づきました.特別な輝きに照らされた太陽、月、星の 2 つの主要な神々、そしてそれらを取り巻く柔らかな背景としての青い空. 母性愛の光に照らされた、生まれたときから彼になじみのある顔. 一つは美しい出会ったばかりの少女の柔らかな顔。 狭く憂鬱な監獄生活の中で、この顔の記憶が浮かんだ時、強羅が敵意を抱くはずがなかった。この瞑想の計り知れない喜びは、刑務所に強い解放感をもたらし、刑務所の苦しみが偽りの夢になったと彼に感じさせました.彼の鼓動する心臓の電波は刑務所の壁を飛び越え、青い空と融合し、輝く葉と花で遊んで、忙しい世界の銀行を突破しました. 強羅は、自分が想像したイメージを恐れる理由はないと考えたので、1か月間、このチャネルに沿って心を自由に動かし、本物だけを恐れる必要があると主張しました. 刑務所から出てきたパリッシュ氏に会えて、強羅は大喜びした。パリッシュ氏に会ったからだけでなく、ゴラが最初は知らなかった、何日も頭の中にあったイメージについて考えたからです。しかしカルカッタに向かう船の中で彼は、パリッシュ氏の美徳だけではそれほど魅力を感じられなかったであろうことを理解するようになった。 今、強羅は再び戦う準備ができていた.彼は自分自身に言った.失敗してはならない.彼は遠くまで行くつもりであると船で決めた.そして彼の心をどんなに美しい枷にも縛られることは決して許さない. 彼とビノエの間の議論が行われたのは、この心の状態でした。久しぶりに再会した友人とは、初対面の時、強羅が自分自身と言い争っていたため、激しい口論になった。論争に含まれる問題が彼の名誉に影響を与えることが彼にとってますます明らかになり、それが彼がそうする必要があるほど熱心だった理由です.今日、彼の厳しい言葉は、ビノイからの残忍な対立を引き起こしました.彼の心の中で、Binoye は、Gora のすべての議論を愚かで頑固なものとして粉砕することだけを望んでいました.彼の心は強羅に逆らっていたが、強羅が自分自身にこれらの打撃を与えていなかったら、強羅がビノエにそれほど大きな打撃を与えなかったとは思っていなかった. ビノエと口論した後、強羅は戦場を離れることはできないと決心する。彼は考えました:私が自分の命を心配しているからといって、碧諾業を気にかけなければ、彼は救われないでしょう。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。