始める 私に当てさせてください。なぜ私が自殺したのか知りたがっています。 ひよこ。ベルナートの私への最初の言葉。 これは家の話です。物語は幽霊について語っているので、それは幽霊物語と呼ぶことができます.しかし、どの家族も怪談です。何年も前にいなくなったにもかかわらず、死者はまだ私たちのテーブルに座っています。 この特定の話は、チャールズ (チック) のものです。ベルナト。彼はこの物語の幽霊ではありません。彼はとてもリアルです。ある土曜日の朝、マイナーリーグのスタジアムの観覧席で、ダークブルーのトレンチコートを着て、ペパーミントガムを噛んでいる彼を見つけました。彼が野球をしていたことを覚えているかもしれません。私はしばらくの間スポーツライターだったので、その名前はいくつかのレベルで私に親しみを感じました。

今思えば、彼との出会いは運命でした。その日、私は最初にパイプウェルビーチに行き、長年私の家族の名前であった小屋を処分しました。帰り、空港に向かう途中、コーヒーを飲みに立ち寄りました。通りの向かいには、紫色の T シャツを着た子供たちがピッチングとヒッティングの練習をしているフィールドがありました。まだ時間があるので、前に振ってみました。 私はホームプレートの後ろに立って、金網に指を置いた。芝刈り機を運転する老人。彼はひどく日焼けし、しわが寄っていて、葉巻を半分口にくわえていました。彼は私を見て、芝刈り機の電源を切り、私の子供たちがそこで遊んでいるかどうか尋ねました。私はノーと言った。彼は私にここで何をしているのかと尋ねました。私は彼に家のことを話しました。彼は私が仕事のために何をしたかを私に尋ねました、そして私は間違いを犯しました、そして彼にもそれを話しました.

あ、ライターですか。彼は葉巻をかみながら言った。彼は、私たちに背を向けてスタンドに一人で座っている人影を指さしました。あなたはその男と話すべきです。彼の話は十分だ。 このような話をよく耳にします。 うん？どんな話ですか？ 彼はプロ野球をしていました。 おお。 彼はワールドシリーズでプレーしたと思う。 おお。 そして彼は自殺した。 何？ 右。老人はにおいを嗅ぎました：彼が死なずに生き残ったのは彼の幸運のおかげだと聞きました。ひよこ。ベルナート、それが彼の名前です。彼の母親は近くに住んでいた、パーシー。ベルナト。彼は笑って言った：彼女は狂っている. 彼は葉巻を床に落とし、足で踏み鳴らした。信じられないなら、行って彼に聞いてみてください。

彼は芝刈り機に戻ります。手放しました。有刺鉄線は錆びていて、指から鉄くずが落ちていました。 すべての家は怪談です。 スタンドに行きます。 以下は、その朝、チャールズ (チック) によって書かれたものです。ベルナートが私に語ったのは、私が後で見つけた彼の個人的なメモと日記のページによって補足された、長い間続いた会話でした。上記の情報源を組み合わせて、彼自身の声で次の話にしました。 たぶん、とにかく信じられないでしょう。 しかし、次の質問を自問してください。愛する人を失い、もう一度話したいと思ったことはありませんか?大切な人はいつもそこにいると思っていたのに、失った時間を取り戻すチャンスがもう一度あればいいのにと思いませんか?もしそうなら、あなたは残りの人生をさまざまな瞬間を大切に過ごすことができることを知っていますが、それらのどれも、あなたが取り戻したいと思っていたが二度と戻ってこなかったものと比較することはできません.

その時間を取り戻すとどうなるでしょうか？