チャプター6 4

1916年8月18日 王立地理学会 ウェストエンド、ケンジントン * アシュリーとプライスは講堂の講堂の後列に並んで座っていたが、ホールはほぼ満席で、空席はわずかしか残っていなかった。白髪の老人を除いて、ほぼ全員が軍服を着ており、大佐が2人、少佐と大尉が数人、中尉が多く、准将が1人いました。アシュリーはプレイリストを手に持っていた。 ∮ 王立地理学会 1916 年 8 月 18 日、第 7 回昼食会 このセッションの議長は会長が務めます テーマ：ヒマラヤ山脈登頂の可能性 Dr.AMキラーズ 大統領は表彰台に上がり、カーフスキンのハンドバッグを下ろし、白い口ひげをなでて、聴衆が落ち着くのを待ちました。

こんにちは。スピーチを始める前に、2 つの短い発表をしたいと思います。1 つ目は、毎年恒例の夕食会とシンポジウムを今年は開催しないことです。2 つ目は、研究所の施設に関するものです。ご存知のように、研究所のスペースの大部分は地図作成者によって一時的に使用されており、それらの地図は 100 万分の 1 の縮尺で作成されています。 アシュリーは本当にあくびをしたかったのですが、無理やり我慢しました。彼とプライスは英国登山協会のメンバーで、初めてケンジントン トライアングルを訪れ、2 人とも少尉の制服を着ていました。プライスの方が年上だったのは、彼がロイヤル ガードの砲兵であり、最前線にいたからです。アシュリーは 1 週間の休暇の後、フランスに行きます。

来ることを主張したのはプライスであり、ビング・ボーイズ・アー・ヒアを見るのではなく、エベレストについて聞きたいと言った。アシュリーは実際には行きたくなかった. 彼はアルプスに3シーズン滞在していた.ヒマラヤは彼にとって抽象的すぎて、些細な地理的データにすぎず、到達できない遠い場所です。 しかし、プライスがエベレスト山の写真を彼に見せたとき、それは変わりました。エベレストは美しい山ではありません。山を魅力的にする空気と対称性が欠けています。しかし、それは強大で、巨大で猛烈で、地球上で最も高い岩と雪の山であり、北に広い尾根と雄大な円錐がありました。謎です。ヨーロッパ人がその頂上に登ったことはなく、王立地理学会での講演でさえ、山に登る可能性に専念しています。

アシュリーは言った：それはばかげている.全世界が戦争しているのに、彼らはまだヒマラ​​ヤについて話しているのですか? 「そのような遠征には何年もの計画が必要で、多額の費用がかかることは絶対に真実です」とプライスは言いました。5年以内に始められるなら頑張ってください。その時、誰が最高の状態になると思いますか? アシュリーは頭を振った。それまで生きるかどうかはわかりません。 プライスは次のように述べています: 生き残るために、人々は強さと信仰に頼っています。フランスから安全に帰国するためには、けがをしないと自分を信じなければなりません。 アシュリーは手榴弾や迫撃砲に対して信仰が使えるとは考えていなかったが、フランスに行くまでまだ時間があったので、彼はプライスの講義に同行した。

大統領は、今日の午後の講演者を紹介し始めました。 人類は北極と南極に足を踏み入れることに成功しており、地上で征服すべき次の重要な目標は、世界で最も高い山です。 議長は半笑いで聴衆を見つめた. しかし、この山に登るのは簡単ではありません。まず、自治体と交渉する必要がありますが、現在、山のふもとから100マイル以内は立ち入り禁止区域です。第二に、山自体の明確な証拠はありませんが、山は非常に困難である可能性があります。3つ目の障害については、高山地帯の空気の薄さは人間の身体能力の限界を超える可能性があります。 ご存じのとおり、現在の登山最高記録は、アブルッツィ公の遠征隊による 24,600 フィート、ノルウェーの若者による 24,000 フィートで、その位置はダージリンに最も近いカブル ピークです。今日の講演者であるジル博士は、高地が人体に及ぼす影響について説明します.この問題に関して、ヨーロッパで彼ほど権威を持っている人はいませんし、彼ほど実践的な知識を持っている人もいません.

議長の隣に座っていたのは、王立陸軍医療隊の制服を着た小柄な男性のキレス博士で、頭を下げてシラバスの最後の仕上げをしていました。会長は彼を演壇に立たせるように誘い、彼は強いスコットランド訛りで皆に挨拶した。 場合によっては、登山は地質調査の一部門と見なされます。 アシュリーは、キラーズが大胆不敵なヒマラヤ登山家だと聞いていましたが、彼はそうではありませんでした.彼の肩は狭く垂れ下がっていて、口ひげはワックスで尖っていた。丸い眼鏡は、電灯の下で 2 つの小さな鏡のように見えました。 これらの理由が不十分であると見なされる場合、すべての地理学者は少なくとも、魂の奥深くに隠されている原初の自明の真実を提案する必要があります。つまり、人間は地表のあらゆる点を探索しなければならないということです。すべての困難を計算すると、平和的な征服になるはずですが、自然のいくつかの側面は克服するのが非常に難しく、最も慎重な探検家でさえ苦しむ可能性があります.

アシュリーの視線は、最初の 2 列に並んだ 2 人の姉妹に向けられました。女性はこの 2 人だけでした。1 人は耳の下で異常に短い髪を切っており、長い首とレースの襟が露出していました。 一般的に言えば、ヒマラヤを探索する際の主な問題は交通手段であり、次に山自体の問題です。テント、ギア、食料などは通常、100 ～ 200 マイル離れた場所から輸送する必要があるためです。 アシュリーは、6 日後には海を渡ってフランスに行くだろうと考えていました。イギリス海峡の海が危険なのか、ドイツの潜水艦が攻撃した場合に備えて救命胴衣を着用する必要があるのか​​ 、兵員輸送船の船長がどのように見えるかはわかりません。誰かが彼を見送りにヴィクトリア駅に行くかどうかはわかりません。彼はいつも誰かが見送りに来るだろうと思っていた。

キレスはホールの後ろに言った：照明を暗くしてください、ありがとう。 スライドオペレーターが起き上がり、電気が消え、長いビロードのカーテンが引かれました。彼がプロジェクターの電球をオンにすると、スクリーンにカンチェンジュンガの画像が表示されました。アシュリーは再び少女をちらりと見た.彼女は左前方に座っていた.彼は部屋の他の誰もが彼が彼女を見ようとしたのを見たことを知っていた. 以上が今の基本であり、次に考えなければならないのは、ヒマラヤのより高い峰、つまりこれまでに登ったことのない 25,000 フィートを超える山に登れるかどうかです。以下の問題が発生するため、これが限界かどうかを検討する必要があります。

キレスは首をかしげ、後ろの像を見て眉をひそめた。オペレーターが新しい滑り台、広い範囲と先細りの頂点を持つ不毛の山脈を装着するのにしばらく時間がかかりました。アシュリーは前かがみになり、山の頂上に流れる雲を見ました。 つまり、第一級の訓練を受けた人が、海抜 29,411 フィートのエベレストの頂上に助けを借りずに登ることができるでしょうか? 2列シートの前の女の子はスクリーンに対してシルエットになり、床を眺めるように頭を下げ、鼻は精巧に彫られ、口は小さい。彼女は立ち上がって通路を歩き、ドアを出て、地図の部屋に通じる廊下に入った。 ヒマラヤ登山の難しさは、物理的な面と物理的な面の 2 つの側面から考えることができます。生理学的問題の重要性が主に酸素不足にあることに疑いの余地はありません。

スライドは、酸素濃度のパーセンテージを示す曲線のグラフに変わりました。アシュリーがドアの方を振り返ると、通路の端にかすかな光が見えた。 生命を維持するためには、基本的な呼吸が必要です アシュリーは起き上がり、頭を下げてドアに向かって歩いた. 通路は広く、2列の座席の間を簡単に通り抜け、暗い部屋から出て行った. 地図の部屋は広く、アーチ型の天井があり、そびえ立つ棚には革張りの地図帳がぎっしり詰まっていました。地球儀のペアが木製のスタンドに置かれています。広い引き出しを備えたオーク材の地図キャビネットの列には、紙と羊皮紙に描かれた地図が含まれていました。キャビネットの 1 つの上には、バンク ランプに照らされたチベットの地図が飾られています。アシュリーはキャビネットに立ち寄り、地図を調べるふりをしました。ここでもジルの声が聞こえてきた。

物理的な障害は、いくつかのカテゴリに分類されます。1 つ目は気象条件、2 つ目は岩や雪を登る難しさです。 ドアのそばで足音が聞こえ、アシュリーが見上げると、くるぶしのすぐ上までくるケーキドレスを着た若い女性がいた。彼は地図を振り返りましたが、女の子が近づいてきて、地図キャビネットにもたれかかっていました。彼女の呼吸が聞こえるほど近くにありました. 少女はささやきました：低酸素症に興味がないのですか？ アシュリーは少女の方を向いた。彼女の顔の半分は緑の電気スタンドに照らされていた。彼女はアーモンドの目と短い髪をしています。彼女はチベットの地図を見下ろし、彼に微笑んで出て行った。二人が席に戻るのに少し距離が空くように、彼はしばらくキャビネットのそばに立っていた。アシュリーが席に戻ったとき、プライスの目は好奇心に満ちていましたが、アシュリーの目はスピーカーに固定されていました. 大きな困難の一つは、風、つまり冷たい風に遭遇する条件に関係しています。冷たい北風または北東風により、登山者は手足が凍傷になるのを避けるために下山する可能性があります。 再び滑り台が変わり、周囲の山々を見下ろし、口笛を吹く霧に囲まれたピラミッド型の山のままでした。 エベレスト山としても知られるエベレスト山は、高さ 29,141 フィートです。ブルース大佐と私はエベレスト山の名前をさまざまなソースから取得しましたが、将来的には統一して使用することを検討できるかもしれません.山の北東にある峠はランマ峠と呼ばれ、高さ約 18,500 フィートで、アロン川近くのカルタに通じており、北東または北から山を登ることができる場合があります。 このレポートには限界があり、決定的なものではありませんが、一流の訓練を受け、高地に適応できる人は、外部からの支援なしにエベレスト山に登ることができるというデータが示されています。25,000 フィートの山の物理的な障害物が大きすぎない限り。 キルズは講義ノートの山を丸ごと片付け、机の上をきれいに叩きました。中尉が高地での日光の危険性について質問し、キルズが答えた後、議長が演壇に上がり、いくつかの結論を出しました。聴衆からの拍手の中、プライスは手のひらを合わせ、アシュリーの耳にこう言いました。 マップルームには何がありますか？ アシュリーは 2 人の女性が起き上がるのを見ました。短い髪の女性は大きな革のバッグを持っていました。 アシュリーは言った：あの二人の女性が見える？あなたはそれを認識していますか？ 左の人は知ってる、夫に会ったことある、隣の青年は山岳会の会員、奥さんは芸術家らしい。あなたが彼の妻に興味がないことを願っています。 アシュリーは頭を振った。それは彼女ではなく、他の人であり、彼女が興味を持っているわけではなく、既視感です。 あのジャンヌ・ダルク？それから私は知りません。しかし、彼女は美しく、そのように髪を切った。行って挨拶しませんか？ プライスはアシュリーを引き取り、中尉であるメンバーに彼を紹介した. 中尉はアシュリーの手を振って苦笑した. 私はチャールズです。グラフトン、こちらは私の妻と彼女の妹のソームズ・ミス・アンダーソンです。二人ともヒマラヤに登りたいなんて言わないで。今はただレイク マウンテンに行きたいだけです。クーラーや武装警備員はもう必要ありません。 プライスはクライミングについてグラフトンとチャットします。アシュリーはエレノアと目を合わせ、嬉しそうな笑顔を見せた。しかし、彼女の妹の心はここにあるのではなく、画面上の山の画像と周りで話している人々の中にあります.アシュリーは帽子を腕の下に押し込み、エレノアは彼のバッジに気づきました。 エレノア: あなたは芸術家の歩兵の 5 人です。あなたは芸術家ですか? 5, アーティスツ・ライフルズは、1859 年に美術学生のエドワード・スターリングによってロンドンに設立された予備兵の軽歩兵連隊で、メンバーは絵画、音楽、演劇、建築などの創造的な仕事の実践者です。第二次ボーア戦争と第一次世界大戦に従軍。第二次世界大戦中、イギリスで将校訓練部隊に改造されました。1945 年の第二次世界大戦の終結後、連隊も解散しました。 いえいえ、元々は美術士官養成隊に所属していたのですが、別の部隊に配属されてしまいました。 エレノアが彼に近づき、低い声で言った。 あなたがフランスに行かないことを願っています。 木曜日に出発します。 怖いです、気をつけてください。 私は自分の義務を果たさなければなりません。 もちろん。 アシュリーを前にして、二人の姉妹は何を言えばいいのか分からず、しばらく戸惑いました。プライスはポスト印象派についてチャールズとチャットし、エレノアを引き寄せ、アシュリーとエメインを放っておく。Yin Mozhen は横を向いて財布を振り、それから Ashley を見ました。 スピーチについてどう思いましたか。地図の部屋にいたほうがいいですか？ アシュリーは肩をすくめた。スライドショーが印象的です。 ヒマラヤに興味はありませんか？あなたは登山家ですね。 もちろん。しかし、私に言わせれば、彼の言ったことはただの空論であり、その高さで人間がどうなるかは、誰かが実際にその高さに登るまで誰にもわかりません。誰かがモルモットにならなければなりません。以前の記録よりも 4,000 フィート高いエベレストに登頂するとしたら、それは実験室で研究できるものではありません。 試してみませんか？ アシュリーは微笑んでプライスを指差した。彼はしたいです。 したくないですか？ アシュリーは言った：私もしたいが、彼は好きではない.登山技術に興味がありますか？ 私はあらゆることに興味があり、登山は本当に魅力的ですが、チャールズは、それはラグビーをするようなもので、大勢の人が山に登ろうと急いでいるだけだと言い、詳細については決して言及しませんでした.それで、彼がヒマラヤについて話していると言ったとき、私は彼が私たちをここに連れてくるように主張しました 来たいですか？ イン・モジェンは微笑んだ。そうです。しかし、私は何も学んだようには見えず、1 つの結論に達しただけです。しかし、これはニュースではなく、誰もがすでに知っていることです。この人たちは、ある山に登れないことを心配しすぎて、なぜその山に登りたいのかを考えていないように思えます。確かに山に登る目的は、自慢だけではありませんよね？おそらく、あなたは私のためにこれについていくつかの光を当てることができますか?ワーシンガム氏？ 私も仕方ないのではないでしょうか。 試してみてください、よろしくお願いします。教えてください、人々が山に登る理由は危険だからですか? アシュリーは苦笑した。神様、いや、それほど愚かではありません。 それで、リスクを冒したいですか？ まったく、それほど下品ではありません ゲームですか？一種の競争？ 彼は頭を振った。もちろん違います。 それとも山そのもの？ 近いですが、完全ではありません。 だからあなたも知りません。Yin Mozhenは大胆に仮定します：つまり、それは知ることができるものではなく、感じることができるだけです。 アシュリーが両目で地面を見つめると、シーリング ライトがワックスを塗った床にとても明るく反射していました。 彼は言った：はい、そうです。 Yin Mozhen は財布をかき回した。スライドショーを見せていた人は、プロジェクターの電源を切り、長いスクリーンを巻き上げました。プライスはエレノアとチャールズにセザンヌについて話していました。Yin Mozhen は財布からしわくちゃのチラシを取り出し、Ashley に渡しました。 これを見て、昨日 3 枚もらったのですが、同じチラシを 3 人から手渡されました。ほら、明日クイーンズ ホールでマチネ公演があります.モーツァルトのピアノ協奏曲第 23 番です.これは彼の個人的なレパートリーの 1 つです.それは美しいです.最近、まともなコンサートはますます少なくなっています。 アシュリーは彼女に感謝し、チラシをポケットに入れ、チャールズが3人に別の約束があると発表したとき、すでに手遅れでした。皆が慌てて別れを告げると、エレノアはアシュリーに同情的な笑みを浮かべた。 気をつけて無事に帰ってきてください。 Yin Mozhen は、通りかかったアシュリーの手に触れました。 It's only au revoir（イッツ・オンリー・オ・ルボワール）です。 3 人が去った後、プライスはアシュリーや英国登山協会の他の数人のメンバーと挨拶を交わし、帽子をかぶってケンジントン トライアングル ストリートに出ました。 散歩する？ 彼らは道路を渡ってケンジントン公園に入り、整備されたダート トラックに出ました。価格が口笛を吹いた。馬車が通り過ぎると、馬がいらいらしてうなり声を上げた。 プライスは口笛を吹くのをやめて尋ねました：どう思いますか？ ワック。姉妹は言いました。彼女は実際にそのようなことを言いました。 信じてください。 プライスは顔をしかめ、微笑んだ。 変かどうかは別として、あなたが好きなのはジャンヌ・ダルクです。アシュリー、あなたがこのボヘミアンを好きだとは知らなかった 余命6日の男に他人を好きになる権利はない。 この人は余命が長い 私を許してください。 彼らは小道のそばのベンチに座った.アシュリーは軍用杖をベンチにもたれかけ、足を伸ばした。 プライスは首を横に振って言った。 女の子が来たかったので、彼らは来ました。 プライスはアシュリーを見た。 その女の子？ 彼女は登山について学びたかったのですが、グラフトンは彼女に教えてくれなかったので、彼女は彼らを講義に引きずりました。彼女はなぜ人は山に登るのかと私に尋ねました。 あなたは何を言っていますか？ 私は知らないと言った。あなたは知っていますか？ もちろん知っています。 教えて頂けますか？ プラスはニヤリと笑った。もちろん違います。