ホームページ カテゴリー 小説コーナー 蘇東坡の伝記

チャプター38 37

蘇東坡の伝記 楊濤 2002言葉 2023-02-05
東坡は皇帝に宜興に住むことを許可するように手紙を書きましたが、勅令が遅れたため、家族と一緒に首都に向かわなければなりませんでした。 長い道のりを歩いた後、彼らは南君に到着し、張方平の家に住み、お金を使い果たしたので、再び法廷に手紙を書き、常州の宜興に戻る許可を求めなければなりませんでした。 1か月以上が経過した後、一連の衝撃的で重要なニュースが突然届きました.最初に神宗皇帝が重病で皇太后が摂政になり、次に神宗が亡くなったというニュースがあり、勅令により蘇東坡が常州に戻ることが許可されました. 東坡の家族はす​​ぐに荷物をまとめて南に向かい、東坡は太湖の湖畔で老後を平和に過ごすことができてとても幸運でした。

夢に帰って西風に送って10年、今度は本当に農家です。この二首は、当時の彼の心情を描いたものと言えます。 しかし、家族が宜興に到着したとき、彼らは1か月以上旅行していて、疲労が解消されていなかったとは予想もしていなかったので、宮廷から任命を受け、山東に行って知事になるように頼んだ。登州の。 彼の家族と親戚は彼の新しい任命を喜んでいたが、東坡は心の中でため息をついた.彼は田舎でのんびりと旅行することができず、公務を繰り返すことを心配していた.彼はこの時の気分を詩に描いた. 南への移動は、Tianke を宣伝したいと考えており、3 つのパスがとても楽しくなり始めています。 丘の中腹を恐れる疲れた馬のように、死にゆく年に朝市に足を踏み入れたくありません。

フォインへの手紙の中で、彼は新しい任命についての彼の気持ちを次のように述べています。 バジルやキヌアの道に入るなど。 米福への手紙の中で、彼は次のように述べています。 病気になるだけでなく、騒ぎ始めたばかりで、心配と恐れがあります。 しかし、皇太后が摂政であり、司馬光が首相として使用されたため、彼は強制的に宮廷の任命を受け入れる必要がありました. 以前に降格した古い役人は全員、次々と返還されました.変更され、王安石の新しい法律はすべて廃止され、世界の人々はすぐに気分が良くなりました。皇太后の恩に報いるため、東坡は6月に家族とともに北上し、登州に赴任した。 さらに予想外だったのは、東坡が任命されてから 5 日以内に、朝廷が彼に直ちに北京に昇進し、別の任命を受けるよう命じた勅令を発したことで、家族全員が再び首都に移ったことです。陸と海を往復して半年、開封に到着すると、もう真冬で大雪が降っていました。

新皇帝である哲宗はまだ9歳で無知な子供であり、すべての政府の命令は皇太后(英宗皇帝の女王)によって決定されますか?蘇東坡は、宮廷のさまざまな省庁からの役人の選任と任命を担当する司品中書人として任命されました. 彼が非常に繁栄しているかどうかにかかわらず、権力は彼の手にあり、誇りを感じる時間はすでにあります.来て。 スー家の古い家は長い間売却され、新しい家は東華門の近くの白家巷にあり、高官や親戚の住宅地であり、豊かな生活の楽しみは黄州の貧しい状況とはまったく異なります。 人生の得失は無限であり、それが苦しみであろうと幸福であろうと、それはすべて個人の主観的な感情に依存します.したがって、蘇東坡は幸福と苦しみに関する彼のエッセイで次のように述べています。

喜びは称賛に値するものであり、困難は恐ろしいものであり、時が来る前にそれらはすべて心の中にあります.苦しみや幸福が訪れたとき、その上を自分の体で歩むことができ、賞賛を求める人は最初はそれを手に入れることができず、終わりの後に何が残るでしょうか。Xunshengyingying 部門、Fengyoumenger と比較してください。 東坡にとって最も喜ばしいことは、彼が中樹社在職中に起草したいくつかの勅令であろう. 最初の勅令は、東坡をはめ込み、東坡を殺そうとした悪党の李定を罰し、彼からすべての公職を奪うことであった. . 昔は、母親の死を隠して報告しないと、麻の帯を締めて3年間喪に服さなければなりませんでした。

2 番目の勅令は呂恵清を解任することであり、勅令の中で蘇東坡は次のように書いています。 親友になり始め、一緒に王様を騙し合い、楽しい時はお互いに喜び合い、怒るとお互いに背を向け、お互いに攻撃し合い、お互いに戦い、世界のほぼ半分。 ほどなく東坡は総理に次ぐ翰林学者に昇進し、入京してから8カ月で3階級に昇進し、昇進していたと言える。彼のキャリアの誇り高い時期。 ある夜、蘇東坡は帝国学院で静かに座っていた. 皇太后は彼に王宮に入って勅令を起草するよう命じた. 若い皇帝Zhezongは祖母のそばに座っていた. 総理大臣司馬光が重病にかかったため、皇太后は呂大方を後継者に任命することを決定し、東坡が執筆を終えた後、皇太后は突然東坡に尋ねた。

一昨年の清とは? ドンポはこう答えました。 大臣の前は、黄州連隊訓練の副使節でしたが、その後、如州と常州に移動することを許されました。 女王の母は再び尋ねました: 今の公式は何ですか? 東坡は皇后両陛下の質問の意味が分からなかったので、次のようにしか答えられませんでした。 大臣は現在、ハンリンの独身者を罰しています。 皇太后は次のように述べています。 なぜ突然ここに来たのか理解できますか? 東坡は慌ててこう答えた。 皇太后の恩寵に頼れ。 不意に、女王の母は頭を振って言った: これは老後とは関係ありません。 ドンポは言葉を変えて言った。 皇帝の恩寵に違いない。 女王の母はまだ頭を振って言った:

天皇でもない。 これはスー・ドンポを混乱させたので、彼は再び推測しました: 大臣の推薦でしょうか。 皇太后は次のように述べています。 そうでもない。 蘇東坡は慌てて弁明した。 牧師はふさわしくありませんが、他の方法で進歩しようとはしません。 皇太后は、「これは先帝の詔書です。先帝が日本にいたとき、清の記事を暗唱するたびに、食事をするときに箸を持ち上げることができず、何度もため息をついた.天才!あなたは天才です。残念ながら、あなたはそれを間に合わせることができませんでした。今、皇帝は故皇帝の意志に従ってあなたを昇進させています。 東坡はこれを聞いて深く感動した: 謙虚な大臣、Meng Xiandiは親切にも事件を返済することができませんでしたが、彼が話し終える前に、涙が彼の顔を流れ落ち、彼は言葉を失いました.

皇太后と哲宗皇帝も泣き、左右の廷臣は感動して頻繁に涙を拭いました。 皇太后はまた、ジンドゥンに席とお茶を与えるように命じ、東坡に忠実であり、故皇帝の親切に報いるために若いマスターを保護するように言いました。去る前に、彼は廷臣のチェ・ユキエン・ジン・リアンジュにドンポをハンリン・アカデミーに送り返すように命じました。そのような名誉と恩恵は、一生忘れられないものにします。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。