東坡はよく夢の中で詩を書き、目が覚めた後もはっきりと覚えており、良いセリフがたくさんあります。幼い頃、彼は蜀から北京に入り、試験を申請し、長安を旅して華清宮を訪れ、唐明皇が彼に太真側室のために縁故主義の詩を作成するように命じたことを夢見ていました。
何百もの波打つ波打つ水のしわ、6バーツの垂直雲の光。
Hanfeng Guangdianを植えて建てると、リングの揺れ音が聞こえました。
また、禅師孟カンリャオのお茶を飲む詩を味わいました。その中には次の文があります。
冷たい食べ物と清明節が終わり、石泉淮の火はしばらく新しいです。
最も奇妙なことは、彼が最初に杭州に到着したとき、霊隠山の家に一晩滞在したことです. 真夜中に、夢ではなく夢のように思えた. 突然、女性が壁の外でささやくのを聞いた.
イニイニン、あなたはあなたの心を裏切っています、あなたは本当にあなたの心を裏切っています！Live up to me 今まで 低い声で歌って 浅く注いだのを覚えてる 歌は千金の価値がある今、古い壁を日陰に投げ捨て、秋の風、野草、白い雲が深く、壊れた橋と流れる水をどこで見つけることができますか?それは荒涼とした荒涼としたものでした。
東坡はこれを聞いて唖然とせずにはいられず、窓を開けて見ましたが、そよ風、月、古代の木々がざわめくのが見えましたが、他には何もありませんでした。
夜明け後、東坡と 2 人の山僧が城壁の外側を調べに行ったところ、古琴が腐敗した人けのない墓を見つけた. 彼は長い間その墓に埋葬されているのはエーゲ海の女性が捨てられたのではないかと推測した.憎しみを持って死んだ. 結局、幽霊は残る.
ある晩、東坡は西湖のほとりで、ひねったひげを生やして詩を朗読している筆記者に出会い、頭を下げて繰り返し唱えました。
Quanquanquanquanquanquanquanquanquanですが、2番目の文が思いつかず、前後に歩き続けました。
彼の不安げな表情を見て、蘇東坡は思わず唱えた。
9 日以内の天の川のように。
彼は書記が次の詩を暗唱するだろうと思ったが、書記はこう言っただけだった:
はい、はい、それは 9 日間の天の川のようです; まだ彼のひげを回転させ、文章を発することができません.
Su Dongpo は次のように唱え続けることしかできませんでした。
鋼の斧は山の骨髄を切り裂き、軽い鉤は老竜の唾液を釣り上げた。
醸造茶は西天の仏に使用でき、ワインは北海の仙人を招待するために使用できます。
筆記者は、ドン ボがここで唱えているのを聞いたとき、これらの詩が非常によく書かれていると感じ、蘇東坡でなければ、誰がそのような敏捷性と優れた才能を持っているだろうかと考えました。そこで彼はぼんやりと尋ねました：
朝鮮・中国ソ連邦出身の学者でしょうか。
ドンポは即座にこう答えた。
もちろん、もちろん。
冒頭文と結び文は同じ7文字で、途中に数文を加えると、湧き水を詠んだ七跋詩になり、なかなか面白い。