ホームページ カテゴリー 小説コーナー インド旅行

チャプター27 二十七

インド旅行 佛斯特 3301言葉 2023-02-05
He Jizi、あなたは眠っていませんよね? いいえ、話しましょう、将来の計画を織りましょう。 私は夢を見るのが苦手です。 それでは、おやすみなさい、友よ。 勝利の饗宴は終わり、飲み騒ぐ人々は率直なズフィガー氏の邸宅の屋根に横たわり、眠っている人もいれば、蚊帳を通して星を眺めている人もいました。彼らの頭上にはしし座がぶら下がっていて、レグルス星​​はじょうごのように大きくて明るい。このような想像力で、他の星もじょうごになりそうです。 フェルティング、今日の仕事に満足していますか?左隣の人は続けて尋ねた。 あなたも? 私が食べ過ぎたことを除いて。お腹はどうですか?頭はどうですか!私は言った、バーナ。ラルとカレンダは解雇されます。

ドレーパーには大きな変化があります。 そして、あなたは昇進します。 彼らの意見がどうであれ、私は降格できません。 とにかく、一緒に休暇に行って、カシミール、多分ペルシャに行くことができます。お金がたくさんあるからです。彼女は私の人格の損失を補償しなければなりません。彼は冷静に皮肉を込めて説明した。あなたは私と一緒に一銭も使うことはありません。これは私が待ち望んでいたものであり、私の不幸がついに私の希望をもたらしました。 あなたは大きな勝利を収めました. フェルトは話し始めました. 良き友人、私は知っています、あなたの口調はそれほど深刻で心配する必要はありません。あなたの次の言葉はわかります: He Delei にお金を払わせないでください、そうすれば英国人はこう言うことができます、ほら、これは紳士的なインド人です; もし彼の黒い肌がなかったら、私たちは彼を私たちのクラブに参加させたでしょう.私はもはやあなたの同胞の注意を期待していません. 私の態度は反英国です. 私はずっと前にそうするべきでした, そして私は多くの不幸を救うことができます.

私との出会いも含めて。 ムハンマドに水を注ぎに行きましょうかラティフ顔?寝ている間にイタズラするのも楽しそうですね。 これは質問ではありません。フェルティングもそれは問題ではないと考え、屋根を横切って吹くそよ風だけで満たされた沈黙が続いた.饗宴はもっと荒々しいものではあったが楽しいものであり、余暇の祝福は今やこの雑多な群衆に招かれており、雇用されているか失業しているかにかかわらず、西洋人には理解できないものだった。文明は幽霊のように彷徨い、帝国の廃墟を再訪し、偉大な芸術作品や行為ではなく、教育を受けたインド人が座ったり横になったりするジェスチャーに現れます。フェルティングは地元の服を着た後、非常にぎこちなく感じ、彼の行動は自然ではないと感じましたが、バハドゥの貴族が物に手を伸ばしたり、ヌーレッディンが美しい歌を拍手して賞賛したりすると、素晴らしい行動は人為的ではなく自然に完了しました.この穏やかな態度は、ヨガの社会的顕現とも言える不可解な平和です。行動が止まった瞬間、それは明らかであり、西洋が妨害することはできるが、そこから学ぶことはできない文明を明らかにする.手は永遠に伸ばされているように見え、上げられた膝は悲しみのない墓の永遠を持っています。今夜、何節子は文明に満ちていて、完璧で、高貴で、堅実でしたが、外の人々は自信を持って言いませんでした。彼女があなたのためにすべてを支払うべきなのは当然ですが、彼女を征服すべき敵として扱ってはいけません.

彼女はお金を持っていますか?お送りしますのでご確認ください。 あなたはその食事にとても興奮していたので、彼女を破産させてしまうほどの膨大な数、不当に大きな数について言及しました。見て 暗い色合いではありますが、私はそれを見ました。私はフェルティングを善人であり、良き友人であると思っていましたが、時には愚か者でもありました。ヘ・デレイを手放せば、私の評判とすべてのインディアンの評判が良くなるとあなたは思っています。それではない。インド人の評判は烙印を押され、エスカレートしようとする試みは妨げられるでしょう。私は、英領インドとはこれ以上取引しないことに決めました。ハイデラバードやボバなどのイスラム教徒の国で働きたいです。英国人に侮辱されないようにしてください。私の考えを変えるように私を説得しようとしないでください。

ヘ・デレイとの長い会話の中で 私はあなたの暴言を聞きたくありません。 あなたは私の言うことを聞いてください。He Delei と長い会話をしているうちに、徐々に彼女の人柄を知るようになりました。彼女は仲良くするのは簡単ではありません。しかし、人々は正直で勇敢です。彼女は自分が間違っていることに気づくやいなや、すぐにそれを認めた。これが何を意味するかお分かりいただけると思います。彼女の周りの友人たちと英国の統治当局全体が、彼女を素晴らしい気分にさせてくれました。しかし、彼女は自制し、彼らのお世辞を無視することができました.もしそうなら、私は自分自身を制御することができなくなります。しかし、彼女は自己否定的で、ほとんど国民的英雄でしたが、私の生徒たちは、群衆がいっぱいになる前に私たちを路地裏に押し込みました.彼女に思いやりを持ってください。彼女は同時に二つの世界に虐待されることはありませんでした。屋根の上のぼやけた人影を指差しながら、これらの人々が何を望んでいるのかはわかりますが、あなたは彼らの言うことを聞くことができません。親切にしてください。あなたは、6 人のモンゴル皇帝の 1 人、または 6 人全員の真似をしなければなりません。

モンゴルの皇帝でさえ、慈悲を示す前に謝罪を受け入れなければなりませんでした。 彼女に謝ってもらいたいなら、できるはずだ、と彼は泣きながら起き上がった。こんにちは、あなたに提案があります。謝罪の言葉はあなたが口述してください。明日の今頃までに彼女の署名入りの謝罪をお返しします。これは、彼女の法的な公的謝罪に代わるものではありません。これは追加です。 親愛なるホギズ博士、あなたが洞窟にいればよかったのに、私は年老いたモンスターなので、これが最後のチャンスです。彼女はそのような謝罪に署名しますか? では、おやすみなさい、おやすみなさい、それでは寝る時間です。 おやすみなさい、寝る時間です。

そう言わないでほしいと思いますが、彼は少し間をおいてから付け加えました。これは、あなたが私に我慢させられないことの 1 つです。 あなたのことなら全部我慢できるからどうしよう? ほら、あなたの言ったことで傷ついてしまった; また明日ね. 沈黙があり、それから夢のような感情に満ちた声がした:フィールディング、私はあなたの壊れやすい心を満足させるアイデアがあります:私はあなたがムーア夫人についてどう思うか尋ねます. 目を開けると、星空が彼を黙らせ、答えなかった。 ムーア夫人の意見はすべてを解決することができます.私は彼女を100%信頼しています.彼女が私にこの女の子を許してくれるように頼むなら、私はそうします。彼女はあなたのように私の自尊心に反することを私に求めません。

明日の朝、それについて話しましょう。 変だと思いませんか?彼女がインドを離れたことを私はずっと忘れていました。彼女の名前が法廷で歌われたとき、私は彼女がそこにいると想像しました。私は痛みを軽減するために、わざと難読化して目を閉じました。今、私は再び忘れています。私は彼女に手紙を書かなければなりません。彼女は今、遠く離れていて、レイフとストレイに会おうとしていた。 WHO? 彼女の他の2人の子供。 彼女に子供がいるとは聞いたことがありません。 ムーア夫人には、私と同じように 2 人の息子と 1 人の娘がいます。お寺で教えてくれました。 私は彼女についてほとんど知りません。 私は彼女に3回しか会ったことがありませんが、彼女が東洋人であることは知っています.

あなたはヘ・デレイに対して寛大ではないことに驚いていますが、ムーア夫人に対しては非常に騎士道的です。デレイは今朝あなたにとても親切でしたが、老婦人はあなたのために何もしませんでした.あなたは彼女があなたの立場を支持すると思いますが、それは単なる当て推量です。あなたは使用人の言葉を聞いているだけです。あなたの愛情はしばしば対象と釣り合っていないように見えます。 愛は、2 つの重さで量ることができるジャガイモの袋のようなものですか?私は機械ですか?私の気持ちが尽きたと言ってほしいですか?次は? 私はあなたが疲れ果てた日を過ごすだろうと思っていたはずです。これは常識です。霊界でさえ、食べた後にパンが存在するとは言えません。

君の言葉が正しければ友情なんて何の意味もない ギブアンドテイクになるのは嫌だからここから飛び出して自殺した方がいい今夜どうしてそんなに唯物論になったの? 何か問題があるの? あなたの不正は私の物質主義よりも悪いです。 わかりました。他に不満は何ですか?優しくて愛嬌があるが、人を怖がる。プリズンは彼の性格に固定回線を与え、今では以前ほど追跡されていません.私たちが永遠の友達でいるつもりなら、あなたはすべての困難を打ち明けたほうがいい.あなたはムーア夫人自身が好きではなく、私が彼女を好きであることに不満を持っています; しかし、あなたは最終的に彼女を好きになるでしょう. 人が死んでいるが、まだ生きていると見なされる場合、会話は感染します。フィールディングはもはや緊張に耐えることができず、ぼんやりと言いました。残念ながら、ムーア夫人はもう生きていません。

二人の会話を聞いていたハミドゥラは、夜の歓喜を台無しにしたくなかったので、近くのベッドから「ヘジズ、彼は嘘をついている。悪党の言うことを聞かないで」と叫びました。 私は彼を信じていません、とホギズは言いました;彼はジョークに慣れているので、ジョークさえ気にしません. フェルティングはそれ以上何も言わなかった。事実は事実であり、誰もがムーア夫人が亡くなったことを朝に知るでしょう。しかし、彼は、他の人が彼が死んだと思うとき、人は死んだと見なされなければならないと信じています.人々が彼を誤解している限り、彼は人々の心の中に生き続けます。彼の個人的な経験の1つは、彼にこれを確信させました。何年も前に亡くなった異性の親友の一人は、キリスト教徒の天国を信じており、地上での生活の後、彼らは天国で再会するだろうと確信を持って彼に言いました。フェルティングは悲観的で率直な無神論者でしたが、友人の信念を尊重しました。そうすることが友情の必要条件でした。かつて彼は死者が会議に出席するのを待っているという幻想を抱き、幻想が消えたとき、残ったのは罪悪感のような空虚でした.これは死であり、私は彼女に致命的な打撃を与えました.彼は今夜屋上でムーア夫人を殺そうとしたが、彼女は彼を避け、空気は落ち着いたままだった。月が出た直後、太陽が出る前の疲れた新月、そして人間と牛の無限の労働が再び始まった直後、彼が短くしようとした美しい瞬間はついに自然に終わりました.
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。