ホームページ カテゴリー 小説コーナー チディの愛

チャプター9 八

チディの愛 張愛玲 12148言葉 2023-02-05
これにより、宗教的なマントをまとった帝国主義者を排除するための新聞でのプロパガンダが強化されました。いきなりニュースになったリペリという名前のモナコがいました。ゴシャンは、人々に対する彼の犯罪を証明するために資料を収集するように命じられました. 李佩麗の名は広く知られることはなく、格山は干し草の山から針を探すように長い間データ室を探し、ついにニュースを見つけた.彼はかつて外交使節に任命されていた. , そして古い新聞はぼやけた写真を掲載しました. , 彼が国の首長と会って信任状を提示したときに撮影されたものであり、信任状の全文を公開しました. 彼は彼のリーダーシップの下でそれを賞賛し、固く信じています. 、中国はきっと明るい未来に向かって前進するでしょう。

Geshan はそれを 2 回読み、この記事が Li Peili が国民党政府と共謀しているスパイであることを証明した場合、すべての外国の使節は、ソビエト連邦の大使でさえも、良い祈りを称賛するような信任状を提出したことになると考えました。しかし、他のデータを見つけることができなかったので、それを前もって検証する必要がありました。 指導者たちは李佩力の事件を非常に重視したので、彼女はすぐに新聞を総統府に送り、総統に再検討を依頼した。彼女がドアをノックすると、リン・イークン総統の声が聞こえてきました。彼女がドアを押し開くとすぐに、そこにはゲストがいて、Lin Yiqun の机の左側に座っていました。Goshan は、それが新華社通信の社長である Shen Kaifu であることを認識しました。

ねえ、ゲイ同志、お元気ですか?シェン・カイフはうなずき、微笑んだ。彼は背が高くて太っていて、青白い顔に新しいパンダスタイルの黒縁メガネをかけていました。頭のてっぺんはすでに部分的に禿げており、代償心理のせいか、もみあげは長く、やや女性らしい。真っ白なスノーグリーンのサマースーツを着ています。 ここで北京オペラについて話しましょう、リン・イークンは笑顔でゲ・シャンに言いました。 趙小芳は悪くない、とシェン・カイフは軽く言った、まるで今言ったことをすでに言ったかのように。 表現力が豊かすぎる。リン・イークンはくすくす笑った。彼女のユタンチュンを見たことがありますか? 彼女がその日にドレスアップして鏡を見ることについて歌うとき、彼女は本当に鏡を片手に持ち、もう一方の手で櫛を梳きます。歌うときは鼻を指さして、一言も離しませんでした。

沈海府は静かに微笑み、小さく頷いた。実際、これは彼女の利点でもあります。 リン・イークンは、彼の穏やかでしっかりとした口調から、マルクス・レーニン主義を引用していると感じました。同時に、リン・イークンは突然、趙小芳の所在が最近非常に神秘的で、誰かが彼女が青いカーテンで覆われた車から降りるのを見たとぼんやりと聞いたときのことを思い出しました。シェン・カイフが彼女に夢中になったのだろうか?それとも神界王より格上な別人? もちろん、リン・イークンは急いで言葉を変えて言った:実際、いわゆる犬の血をまき散らすのは、3階の聴衆を喜ばせるためです.3階の聴衆はただの労働者ではありませんか? シェン・カイフは小さく頷いた。もちろん、都市の労働者は不純であり、労働者、農民、兵士とはかけ離れています。しかし、彼女は正しい軌道に乗っていました。

ラインは正しいです、Lin Yiqun も認めました。 ねえ、私はあなたの真剣な仕事を遅らせたくありません.Shen Kaifuは突然微笑んで言いました.Ge同志はあなたと関係があります. 深刻なことは何もない、とゴーシェンは言った。 これは何ですか?そうか。シェン・カイフは手を伸ばして古新聞を取った。 李佩李についてです。 リン・イークンは急いで立ち上がり、シェン・カイフの肩に寄りかかって見ていた。 シェン・カイフは急いでそれを読み、メガネを持ち上げ、非常に緊張しているように見えました.いいやつ、君はラオ・ジャンをほめたたえた。 持ってきて、持ってきて。リン・イークンは微笑み、手を伸ばしてそれを奪った。

彼が米国と蒋介石の手下であることは完全に暴露されている。沈海夫は新聞をたたんで胸ポケットに詰め込んだ。これは全国的なキャンペーンであり、この記事は新華社通信によって全国に配信される必要があります。彼は重々しく立ち上がって去った!私は長い間ナンセンスな話をしてきたので、あなたのビジネスを遅らせることはありません! Lin Yiqun と Geshan はまだ微笑んでいましたが、お互いを見つめずにはいられませんでした。 シェン・カイフが去り、ゴシェンも後を追って抜け出した。彼女は、蘭益群がとても怒っているに違いないことを知っていました。新華社通信と解放日報は平芝の宣伝機関であるため、お互いに激しい競争を繰り広げています。

同志Ge、Lin Yiqunは叫んだ。 ゴーシェンは振り返らなければなりませんでした。 次に来るときは、まず、そこに誰もいないことを確認してください。 Ge Shanは急いで笑って言った:今日は不注意で尋ねなかった 彼女が話し終える前に、Lin Yiqun は少し厳しくうなずき、すぐに立ち去ってほしいと言いました。 ゲシャンは、心の中で100の不幸を感じながら、急いで出て行った。外の広い部屋で、もう一つ非常に不愉快な発見がありました。隅に新しいテーブルが追加され、Liu Quan が座って新聞を読んでいました。 米国の侵略に抵抗し、韓国を援助する協会は、連絡官として行動するために誰かをここに送りました、と同僚は彼女に言いました.

嫌い!ゴーシェンは独り言を言った。 Liu Quan はいつも彼女を無視し、彼女も彼を無視しましたが、彼女はしばしば彼のテーブルの前を優雅に歩きました。彼女は別の同僚にメモを書き、それをボールに投げ込み、誤って劉泉の肩をぶつけました。 彼はそれを完全に無視しました。かつて私は仕事で彼女と話をする必要がありましたが、それも非常に短いものでした.一方で、彼女は氷のように冷たく、焦りの表情を浮かべています。 Goshen の机の上の電話が鳴ったとき、彼女はそれを手に取って聞きました。あ、ちょっと待って。それから私はもう一度尋ねました:あなたはどこにいますか?彼女は受話器をテーブルに置き、怒って劉泉に叫んだ:「あなたの電話番号!」ウェン・ウェイ・ポー記者。

Liu Quan がやってきて受話器を手に取ると、Ge Shan は彼をちらっと見て、静かに言った。レポーターが訪ねてきて、今は本当に揺れています。 こんにちは?Liu Quan は受話器に向かって言いました: こんにちは、はい、私は Liu Quan です。ねえ、それはあなたですか?世界のすべての人々の中で、彼は彼女がそうであることを最も期待していません. 今朝到着したばかりです。すでに一度電話したことがありますが、つながりませんでした.黄娟の声は興奮して微笑んで言った.「済南で、グループ新聞で働くために私を上海に移すようにとの命令を受けるとは思っていませんでした。. 劉泉はほとんど話すことができませんでした。

何時に退社しますか?Huang Juan の質問: 今忙しいですか?電話で話しても大丈夫ですか? 大丈夫だ、大丈夫だ、と彼は言った。 彼はゴーシェンに背を向け、机の隅にもたれかかって立っていた。ゲシャンはそこに座って、書類の山をめくって、意識的または無意識に電話コードを手に持って遊んでいました。ぐるぐる回ると、電話回線がどんどん短くなり、劉全は頭を彼女の方に向けなければなりませんでした。彼女は故意に、または意図せずに彼に微笑みかけ、片眉をわずかに上げた.そのコケティッシュな笑顔には申し訳なさはなかったが、多くの記憶が煙とほこりに変わったのを見て、彼女は混乱したように無力な表情を浮かべた.

Liu Quan はぼんやりと彼女を見つめ、何も感じなかった; または彼女の心はあまりにも混乱していて、それがどのようなものか分からなかった.私は今離れることはできません.彼は電話を切り、すぐに部屋の隅に戻った。 ゴーシェンはまだ電話のコードで遊んでいて、隣のテーブルの誰かと映画の団体チケットの購入について話していました。 日曜日の朝、いつものようにデパートの前には行き場のない人が多く、小さなスタッフ、子供を連れた黄色い顔の女性、そして家族全員が灰色の青い布の解放服を着て、窓の前に立って、エンタメとしてのイベント広告。スターリンと毛沢東の写真が窓の中央に飾られ、その後ろで大きな銀紙のルーレットがゆっくりと回転し、ルーレットには平和の鳩が飾られています。人々はエンターテインメントの面で非常に満足しており、今日の劇場映画はこれに勝るものはありません.誰もが子供たちを腕に抱いてそこに立って、熱心に見守っていました。年長の子供たちは通りの鉄の手すりに座って、退屈そうに手すりを蹴っていました。 Liu Quan と Huang Juan は人混みの中をゆっくりと歩いた。窓の平和の鳩を見て、黄娟は言った:平和の雰囲気は最近非常に強いです. 彼女はかつて、北朝鮮を支援するための戦争は良くなかったと人々が陰で言うのを聞いたことがあります。そのため、彼女は今、大規模な平和攻勢を開始し、和平交渉に熱心です。たぶん休戦になるだろう、と彼女は言った。 Liu Quan は笑顔で周りを見回し、低い声で言った。 レーニンが言ったのですか、それともあなたが言いましたか?黄娟は慌てた声で笑顔で言った。 本物。レーニンの全作品について、信じられないという方のために、そのページをお見せします。 黄娟は沈黙した。上海に来てから2回目で、表情が少し変だなと感じた。彼は皮肉なことに自分の仕事や物事全般について語った。周囲に誰かがいようと、そんなことを言うように勧めたりはしない。 Liu Quan自身は、彼が話しすぎたことを知っていました。これも一種の逃避で、不思議なことに、彼はほとんど彼女の腕をブロックするためにこれらの刺激的な言葉を使用しました。彼は彼女に近づきたくありませんでした。彼自身、穢れ感がある。 彼女は彼が覚えていたよりもさらに美しく見え、彼女の髪は完全にまっすぐになり、少し長くなり、東洋の少女のようになりました.彼女は裸頭で、青いユニフォームはラベンダー色に洗い流されていた. 映画館の前を通り過ぎると、リュー・クアンは言った:映画に行きましょうか?この映画は北部で上映されましたか?映画を見るのに時間がかかることがあり、映画が終わったら、彼は彼女を寮に送り返すことができます. 映画館のチケットコレクターも観客と同じ青い布の制服を着ていますが、腕には白い布の腕章が巻かれています.映画はまだ公開されていません。薄暗い劇場では、冷たい飲み物やアイスクリームの売り手が出入りし、誰かが蒸しタオルで覆われた磁気洗面器を持って、干し豆腐をそっと叫んだ!五香茸の干し豆腐! 明かりが消えた。今日はソビエト連邦の伝記で、座席の30%未満で、列の真ん中に座っていて、前、後ろ、左、左が空で、とても寂しいです。 いつものように、彼の若い頃のスターリンは、もみあげともみあげで映画に登場します. 彼は、20世紀初頭の標準的なハンサムな男性で、笑顔の目、きらめく目、そして目にわずかにカラスの足跡があります.彼はもっとハンサムに見える.この映画では、皇帝の支配下でシベリアに追放され、荒れ地に横たわり、頭を片手に、少し皮肉ながらも熱狂的な表情で古い仲間を見て、深い目つきで彼を見つめています。長詩を詠む。 黄娟は低い声で笑わずにはいられなかった. おそらく練習は完璧であり、私はより大胆になり、より創造的になっています. Liu Quanは静かに言いました.身長も毎回伸びていました。今回の俳優は、少なくとも 5 フィート 8 9 インチでした。 今、これらの独裁者は、以前の独裁的な皇帝の夢を本当に超えているいくつかの楽しみを持っています. Liu Quanは笑顔で言った.自分より何倍も美しい。これ以上に心温まるものはありますか? あんなに低い声でしゃべっていると、とても近くにいるのが自然です。しかし、劉泉はわずかに横を向いたまま、空いている席に体を傾けた。それは非常に目立たないジェスチャーでしたが、黄娟はそれに注意を払い、最後まで彼に話しかけることはありませんでした. 劇が上演された後、彼らの空気には新たな悪寒がありました. 私たちが映画館を出ると、外は雨が降っていました。いつものように雨が降っていました. 彼らは路地を歩いていました. 路地を覗いてみると, 靴屋はまだ屋台でいつものように働いていました. 窓にはまだ竹の棒に服が掛かっていました. 練炭ストーブとその上に鉄製の鍋があり、鍋の底から黄色い火の舌が出て、まだ調理中です。雨は静かに降っているものの、まるで昔の映画フィルムの白い直線のように、まったく濡れていないように見えました。 どういうわけか、彼らはあてもなくこの路地に入ってきました。それは、まるで話す可能性がまったくないかのように、誰も静かに話さない古い無声映画に足を踏み入れたようなものです。 路地の端まで歩いて角を曲がると、路地の黒板新聞が木枠の上に立っており、2枚の傾斜した木の板が黒板に釘付けされて小さな屋根を形成しているのが見えました。この時、雨が強くなってきたので、彼らは雨を避けるために狭い軒下に立って、黒板の新聞を読みました。赤、青、白のチョークで書かれており、その日の新聞の重要なニュースをコピーし、側面にレースの縁取りが施されていました. 雨がしとしとと降っていました。 私たちが土地改良のために田舎に行った日も大雨でした. ねえ、劉泉は笑顔で言った.それが彼らが初めて会った日でした。そんな迷信があるわけではありません。雨の日に出会った人は必ず友達になります。 彼の無意識の言葉、「友達」という言葉は黄娟を大いに刺激した。はい、私たちが永遠に友達でいることを願っています、と彼女はすぐに言いました. 二人は再び沈黙した。 それから黄娟は言った:その時、ハンジアトゥオでは、誰もが非常に緊張していました。おそらく彼らの心理は正常ではありませんでした。その後、落ち着いてみると、そんなことはまったくない、と感じるかもしれません。でも、どんなことがあっても、私たちはいつも友達で、何でも本当のことを言うことができ、許せないことは何もありません. 劉備はしばらく黙っていた。私はいつもあなたを愛しています、と彼は言いました。しかし、まるで夢の中で言葉を発するのに苦労しているかのような奇妙な感覚があり、唇は非常に重く麻痺しており、耳には自分の声が聞こえたものの、他の人が自分の声を聞いているかどうかはまだわかりませんでした.彼はすべてを話したかどうかわかりませんでした。 黄泉は何も言わなかった。彼はそのような言葉を言った後、それ以上何も言いませんでした。誰もがしばらく黙っていたが、彼女は振り向いて黒板新聞を読み直した。 雨が止んだ。彼らが黒板新聞の小さなキオスクを出ようとしたとき、黄娟は突然、彼の肩と背中に大量のチョークの粉が付着していることに気づきました。いたるところにほこりっぽい、と彼女は言った。 彼女は彼のために演奏しました。Liu Quan は突然両腕を彼女の肩に巻きつけ、頭を下げて頬を彼女の髪にしっかりと押し付けました。 なぜあなたはそんなに不幸なのですか?黄娟はついに静かに言った。 彼は一時停止してから言ったからです:私たちはお互いに長い間会っていないからです。 黄娟は微笑んだ。生まれたいですか?彼女の声はほとんど聞き分けられないほど弱かったが、この3つの言葉を聞いたとき、彼は胸に波を感じずにはいられなかった。 彼は言う前に彼女にキスをしました:今は違います。そう言って彼はまた彼女にキスをした。 彼らはいつもそこに立っていることはできません。路地を抜け、また少しずつ賑やかな通りに出ます。ほとんど暗かった。競馬場の物産展を通り過ぎた後、行き場がないと感じた彼らは、チケットを購入して訪れました。 まず、竹製の椅子、大桶、壷、キャセロールなどしかない手芸館に行きました。手芸館に行くと、遠くからドアの前に長い列ができていて、かなり混んでいました。 人々は手工芸博物館が最も素晴らしいと言います. Liu Quanは言った: 刺繍や福建の小物も見ることができます.彼らの職場はすでに強制的に集団訪問されています。 彼らも列に並び、ゆっくりと後を追って入っていきました。ドアに入るとすぐに、正面の壁に巨大な色とりどりのシルク刺繍の肖像画がぶら下がっているのが見えました。これは、頭が卵形で、顔が少し赤くなった、付帯の老婦人のアート写真に非常によく似ていました。額は禿げ、こめかみには長い髪があり、フードは長く、あごに大きなほくろがありました。 ところどころ刺繍が入っていて、ただの写真で、お客様から絶賛されました。モグラまで刺繍! 毛主席はこのほくろで生まれたと人々は言った、と老婆は言った。 真央会長の刺繍された肖像画が正面の壁を占めていますが、その隣の壁は小さなピンクの刺繍されたよだれかけで覆われており、何らかの理由で、天井まで同じ色とサイズで、人々を感じさせますめまいがして、驚くほど馬鹿げた気分になります。 Liu Quan は突然、オレンジ色の強い香りを嗅ぎました。それから彼はゴーシェンを見ました。一人で来たのではなく、後ろの二人の男も同じようにみかんの皮をむいていました。距離が遠すぎて気が付かなかったので、すぐに目をそらした。赤と白の縞模様の手すりに囲まれて、みんなが一列に並んでカタツムリのように一歩一歩進んでいきました。彼女が遅かれ早かれ彼を見つけるだろうと彼は知っていた。案の定、オレンジの皮が飛んできて彼に当たりました。 黄娟はたまたま頭を回して彼に話しかけ、葛山は彼女を二度ちらりと見た。今日のゴーシェンはとても疲れているようで、強い光の下に立っていると、彼女の頬はまだ紅のように赤く、顔にはたくさんのやつれた影がありました。彼女は魅惑的に彼に微笑んだ。彼女の後ろにぶら下がっている無数のビブは、平州オペラの舞台で伝統的なシーンを形成し、ピンクの柔らかいサテンに緑の花と鳥の房が刺繍されています. 劉泉は彼女にうなずいた。単線は進み、ゴーシャンと仲間たちは別のドアから出て行った。 劉泉と黄娟がついに出てきました。競馬場内の会場はとても広く、照明もまばらであまり明るくありません。無数の拡声器が近くと遠くでソビエト音楽を大音量で放送している、そしてその音楽はまた、灰色の空の下を永遠に流れるソビエト連邦の広い灰色の川のようなものでもある.時計塔の黒い影が競馬場の一角に立っていて、芝生がむき出しのぬかるみになり、でこぼこになっていました.今日は雨が降っていて、いたるところに水があり、泥の上に木の板が立てられていました.水たまり。広場はとても空っぽで散らかっていて、ソビエトの雰囲気があります。 音楽が止まり、代わりにスピーチが流れました。音は大きすぎますが、言葉は聞こえません。特に夕方の風の中で遠くから来ると、ガチャガチャ、ガチャガチャ、ガチャガチャ、ガチャガチャ、ガチャガチャという音しか聞こえません。 、アヒルのように。Liu Quan と Huang Juan は並んで歩き、2 人とも笑いました。 おそらくすべての熱烈なスピーチは、時間的または空間的にかなりの距離を隔てている限り、アヒルのように聞こえるだろう、とLiu Quanは考えた. 広場にはアイスキャンディーを売る小さなカートが停まっています。彼らはアイスキャンディーを2つ買って食べました。 ねえ、私がそれを死ぬまで保持するのを手伝ってください!ゲシャンが物陰から突然出てきて、大きなバッグを 2 つ持っていました。あそこの葦小屋でハムを買いました。 彼女はそれを Liu Quan に渡したが、彼は続けるしかなかった。ゴシェンは彼との親密さを公の場で表明することはありませんでした.今日、彼女は明らかに彼の女性のパートナーが見るために故意にそれをしました. 彼女はすぐに彼の片方の腕を取った。紹介しませんか? 黄娟同志です。これは解放日報のゲシャン同志です、と彼は黄娟に語った。 葛山は「黄同志だ!」と言いました。あなたはいつ済南から来ましたか。 ここに来てわずか数日後、黄娟は笑顔で言った。 タバコをポケットに入れていますか?葛山は劉泉に尋ねた。暑いので上着を脱いで肩にかけたゴーシェンは、返事を待たずに上着のポケットに慣れ親しんだように手を入れ、タバコを一箱取り出し、一本取り出して火をつけた。黄同志は今どこで働いていますか? 文偉坡にて。 あなたはどちらもジャーナリストです、とLiu Quanは言いました。 経験の交換があるはずです、とGosanは笑顔で言いました. Huang Juanは言った:私は何も理解していません、私はGeshan同志から学ぶべきです. あなたは礼儀正しすぎる。時間があれば、私の所に来て話し、彼にあなたを連れてくるように頼んでください。彼女は顔をそむけ、劉泉に微笑んだ。ハムスープはいつ来るの?これはいつも貪欲だと言いませんでしたか?彼女は再びハムを取り、シャンと黄娟はさよならを言って、急いで立ち去りました。 しばらくの沈黙の後、黄娟は言った:どうして彼女は私が済南出身であることを知っているのですか? 私はジナンに手紙を書き続けており、新聞の誰もがそれを知っています。 これらの人々は本当におせっかいです、とHuang Juanは恥ずかしそうな笑顔で言いました。彼女は彼のそばを歩き、無意識のうちに少し寄り添いました。Liu Quan はとても恥ずかしく思いました。 彼女はあなたのことをよく知っていますか?黄娟はまた言った。 彼女はみんなと一緒にいるのと同じように、劉泉は恥ずかしそうな笑顔で言った:彼女は地中地区でゲリラと戦っていたと聞きました。それがすべてを説明したかのように。 ベテラン幹部の風格が全くない。黄娟はアイスキャンディーを食べ終わった後、ハンカチを取り出して手で拭き、それを劉泉に渡して手を拭いた。 彼は、彼女がまったく疑いを持っていないことを知っていました。おそらく彼女の目には、ゴシェンの年齢が彼らとはあまりにも異なっていて、彼は彼より少なくとも 7 歳か 8 歳年上に見えたからでしょう。 一年前にハンジアトゥオで土地改革が行われたとき、彼女は田舎の女の子エルニューに少し嫉妬しているようだった.実際、彼はEr Niuとはまったく関係がありません。今、彼女には嫉妬の理由がありましたが、彼女はまったく疑いを持っていませんでした.これは人生の小さな皮肉でもあります。 でもよくよく考えてみると、あの時ははっきりとした表情を出していなかったので、疑いを持ちやすかった。彼が彼女を愛していることを明らかにして以来、彼女は彼を絶対に信じていた.彼女が彼をとても信頼していたことを恥じるべきだ、と彼は思った。彼は彼女をとても気の毒に思いました。 彼はもともと彼とゲシャンが終わったと思っていたが、今日のゲシャンの態度を見ると、彼女はそうは思わなかった.昔の愛を取り戻したいのか、単に黄娟と彼の関係を壊したいだけなのかに関係なく、彼女は突然とても愛情深い表情を見せた. とにかく、彼は彼女に説明しなければならなかった. 新聞社で話すのは不便だし、一言では済まないので、彼女の家に行かなければならない.しかし、この2日間、たまたま別の驚くべき仕事が提出され、彼は元の部門に戻って張力がいくつかの書類を整理するのを手伝いましたが、彼は本当に去ることができませんでした。午後に別の会議があり、彼は記録をとるために呼び出されました。彼が会議の後に出てきたとき、張利は彼に言った:ゲシャンは今あなたに電話しました。 ああ、彼女は何て言った?劉泉は何気なく尋ねた。 何も言わなかった。チャン・リーは机の前に座り、突然頭を上げて微笑んだ。気をつけてください、この女性は簡単にいじることができません。 Liu Quan はしばらく呆然としていましたが、微笑んでこう言いました: Ge Shan が非常に強力であることは知っています。 チャン・リーは声を出さず、しばらくして彼は言った:彼女は仕事に真剣に取り組んでいるに違いないが、彼女が私生活について聞いたとき、彼は再び微笑んだ:彼女のスタイルはあまり良くないと聞いた.そのような女性は非常に危険です。本物。あなたは注意する必要があります。 私は何を恐れているのですか?彼女はまだ私に会いますか?Liu Quan は笑顔を強要し、冗談めかして言った。 チャン・リーはただ微笑んだ。 彼がどれだけ知っているか、Liu Quanには判断できませんでした。多分彼はただ推測しています。また、ゴーシェンが彼を追跡していると考え、誠意を持って警告した可能性もあります。一歩手遅れで残念です。Liu Quan は苦笑せずにはいられなかった。 翌日の午後、彼は時間を見つけてゴーシェンの家に行ったり来たりした。 ああレア!なんで今日空いてるの?彼女はそう言ってドアを開けた。 夕暮れの部屋にはアルコールの匂いが漂っていたようで、入ってすぐにガラス瓶を蹴ると、転がる音がした。 すぐに新聞社に行きますか。リュウ・クァンが尋ねた。あなたに話したい言葉がいくつかあります。 座って話してください。なぜそんなに落ち込んでいるのですか?黄同志と喧嘩した? Liu Quanは座って、笑顔で帽子を脱いでテーブルに置きましたが、答えませんでした。 彼女は怪しいですね。ゴシェンは窓枠に寄りかかり、頭を傾けて彼を見て微笑み、足を伸ばして床のガラス瓶を振った。 彼女には何の疑いもありません。 ゴーシェンは突然ワインボトルを蹴り飛ばした。ああ、そんなに混乱している人がいますか?それはあなたにとって安いです!彼女は微笑んでいたが、もちろん彼は彼女がとても怒っていることを知っていた. そしてこの瞬間、彼は黄娟が彼のように彼のように疑わない理由を彼女も推測した. 彼は彼女が素早く鏡を見るのを見た.薄暗い部屋で鏡がきらめいた。彼女は夜、窓際に幽霊を見たようだったが、それは見慣れた死者の顔であり、彼女は恐怖よりも悲しみを感じた. しかし、これはほんの一瞬です。それから彼女は鏡で髪をとかした.彼女は今でもとても美しいです。彼女は微笑みながら歩み寄ると、ソファの後ろから彼の首に腕を回し、彼の髪に優しくキスをした。彼女は突然、新たな決意をした。ギャンブルのためだけに、彼はひったくられなければなりませんでした。 これをしないでください、Liu Quanは彼女の手を引き離しました.もう終わりです。 うん?彼女はくすくす笑い、彼の顔にキスをしましたよね?わからない。 Liu Quan はすぐに彼女を押しのけ、わきに座った。今日はこれについてお話しするためにここにいます。 最初に教えてください、あなたは今どのくらい離れていますか。彼女はまた立ち往生した。 私たちは純粋です。 信じられない!悪いことを学んだ今でも、以前と同じように愚かでいられますか? Liu Quan自身、なぜそんなに怒っているのかわかりませんでした。彼はそれが自分のせいだと感じ、黄娟でさえ侮辱されました。彼はゴーシェンを強く押しのけ、立ち上がった。 顔も変わった。これはどんな怒りですか?彼女は嘲笑した。なんでそんなに真面目なんだろう、みんな遊んでるだけで、いつかは遊び飽きる日が来る、そういうのって双方にあるから、あんたが飽きたら俺も飽きないかもしれない。正直なところ、あなたの扇動には本当に耐えられません。あなたはとても妄想的で、狂人のように見えます。あなたのいらいらした気性がなかったら、なぜ私はあなたと結婚しなかったのですか?私があなたを望むなら、百人の黄同志と白同志は役に立たない。大きなアイデアがあるとは思わないでください。私は他に何もできませんが、私はあなたを扱うことができます、教えてください! 最後の2つの文について言えば、彼女はテーブルからLiu Quanの帽子を拾い上げて彼に手渡し、明らかに彼にすぐに立ち去るように頼んだ.すぐに取りに行こうとはせず、彼女はここですでに焦り、さりげなく窓から帽子を投げ捨てた。ほら、行って、取りに行って!彼女は微笑んで、その口調は犬の調教師が何かを捨てて、犬にそれを拾うように言うのと非常に似ていると言いました.彼女はにっこりと笑った。 Liu Quan は彼女をちらりと見た後、出て行き、後ろ手にドアを閉め、開いた階段を下り、通りで帽子を拾い、灰をはじきました。 彼は彼女が極限まで激怒していることを知っていた。現在、彼はあらゆる階層の幹部の裏話に精通しており、誰もがどのように互いに戦うかについて多くのことを見てきました. 彼は彼女が復讐の機会がたくさんあることを知っているので、彼は助けずにはいられません.常にガード。 しかし、時間は日に日に過ぎていき、毎日新聞社で顔を合わせるのが少し恥ずかしかっただけで、他には何もありませんでした。2、3 か月経つと、彼は徐々にそれを無視しました。この時、再び大嵐が吹き荒れ、増産・節約運動は三反運動へと変質し、真っ先にその矢面に立たされたのはこれらの組織の幹部であり、誰もが恐怖に震えていました。 12 月の初めに、クリーンな政治的背景と非プロレタリア的背景を持つ非党幹部が、三反政策の研究に参加するために市党委員会の組織部門に異動し始めました。劉泉も含まれていました。3 週間勉強した後、私は新聞の仕事に戻りました。 解放日報は、すべての政府機関や公的機関と同様に、名簿制度を実施しており、幹部から従業員まで名前を並べ、まずグループ会議を開催し、次に全体会議を開催して率直なレビューを行います。 劉泉が利用したのは、彼の地位が低く、財政を扱っていなかったため、腐敗の可能性がなかったことです。彼は上海で再び独身であり、北部の彼の家族はかろうじて生計を立てることができません. 彼の給料は供給システムに基づいており、彼は彼に送金していません. 上海には親戚や友人がいないので、すべての疑いがあります.比較的軽いです。しかし、彼の番になると、誰もが次々に話し始め、彼の体が傷つくまで彼を叱り、彼の頭にあらゆる種類の帽子をかぶっていました.幸いなことに、劉泉は三アンチの研究でいくつかのトリックを学んだので、彼は非常に落ち着いていました.彼はチェン・イー市長の言葉を思い出した:三アンチとの闘いは嵐のようであり、誰が生き残り、誰を排除する必要があるかを判断する前に、善人も悪人も嵐に見舞われるだろう.誰もが可能な限りそれらを批判した後、彼は再び自白し、それほど深刻ではない犯罪を取り上げ、基本的にすべてを認め、将来は改革を繰り返し、試験に合格すると宣言しました。 数人を次々とレビューした後、ゲシャンがステージで告白する番でした。彼女は非常に洗練された態度を持ち、スピーチに堪能であり、自分の心の状態を率直に暴露し、彼女の英雄的な考え、自由で規律のないスタイル、浪費傾向を暴露します. 聴衆はすでに大声で叫んでいます:重要なことを完全に避け、些細なことを無視してください、それらはすべて些細なことです! 男が後列に立って叫んだ:同志ゴシェン!あなたが堕落して堕落していること、あなたの私生活は深刻ではなく、古い社会で男女間の異常な関係に従事していることは誰もが知っています!あなたは完全に告白していません ! 今日は彼女を直さなきゃ!別の隅からまた叫び声がした。 彼女を倒す必要があります ! これはまだパーティーメンバーです! 腐敗したものを倒せ!パーティーランクを明確に! ゴシェンは微笑みを浮かべながら、レーニン スーツの袖口から突き出た大きな赤いウールの袖をたくし上げ、騒ぎが収まるのを待った。あなたが私に与えたすべての批判を完全に受け入れます。私は本当に自分自身を守ることができません。我非常慚愧,至今的意識裏還存在著若干成分的小資產階級的劣根性,有自由浪漫的傾向,過去打游擊的時候又養成了游擊作風,所以我在男女關係上,雖然是以同志愛為出發點,但是結果超出了同志愛的範圍,發生了曖昧行為。身為黨員,不能在群眾中起示範作用,反而破壞黨的威信,我願意接受最嚴厲的制裁。不過我仍舊希望大家給我一個自新的機會,我一定愉快地自動地洗掉身上的骯髒,進行一次深刻的自我改造。 一席話說得非常漂亮動聽。她說完之後,竟有片刻的靜默。但是隨即有人高聲叫著: ダメダメダメ!坦白得不夠具體! 是誰跟你有曖昧關係?快坦白出來! 馬上把名字宣佈出來! 本來他們對戈珊一開始攻擊,劉荃已經緊張了起來,現在索性一步步地逼到他身上來了。他知道戈珊的愛人不止他一個。但是她恨他。而且把她的愛人名字坦白了出來,以後就絕對不可能繼續來往了,而他是已經和她斷絕來往了的,正好拿他來擋一陣。 偏偏他剛才已經上去坦白過了,而並沒有提起這件事,現在再被檢舉,更是罪上加罪。但是劉荃竭力叫自己鎮靜些。究竟幹部搞男女關係並不是什麼滔天罪行,他對自己說。可是一被揭發,黃絹不久就會聽到這回事,她不知道作何感想?如果是他自動地告訴她,或者還有希望得到她的諒解,然而他一直沒有說,現在已經失去了這機會。 快坦白!快宣佈出來!喊聲一陣高似一陣,像暴風雨的呼嘯。大會已經連開了三個鐘頭,這些疲倦的人們在這黃色案件得到了片刻的興奮與滿足。 戈珊站在台上,雖然仍舊微笑著,似乎也有些眼光不定,流露出一絲慌亂的神情。劉荃根據自己剛才的經驗,知道從台上看台下,只看見黑壓壓的無數人頭鑽動,但是她也許是由於心理作用,就像是她的眼光不住地向他臉上射過來。 快把名字坦白出來!群眾繼續鼓噪著。 好,我坦白,戈珊終於大聲說。她臉上有點紅,嘴角掛著淡淡的笑容。是張勵,她說。 許多人對於這名字都不大熟悉。台下依舊哄聲四起。 抗援總會的張勵,戈珊又大聲說了一遍。 劉荃詫異到極點。他回過頭去望著後排。他被抽調去學習三反的期間,是張勵代替他在解放日報做聯絡員,所以今天張勵也在座。 張勵竟站了起來,用沉重的聲調說:同志們,我承認我犯了錯誤。 叫他上去坦白!許多人嚷著。從頭至尾徹底交代清楚! 張勵的自我檢討比較戲劇化,說得酣暢淋漓,聲淚俱下,像復興會教徒的公開懺悔,盡情描繪他未悔改前的犯罪情形,加油加醋聳人聽聞,反襯他現在得救後的高尚純潔。他說他和戈珊是今年八月中旬認識的,在一個晚會裏初次見面,散會後送了她回去,當場就發生了關係。劉荃算了一算那時候,正是張勵忠告他不要和戈珊接近的時候。他覺得實在有點滑稽。 在張勵進行坦白的時候,戈珊乘機就走下台去。但是他坦白完了,又有人指名質問她還有沒有別的愛人。戈珊堅持著說沒有。大會主席叫她回去再仔細想想,寫一份詳細的坦白書來。她也就算混過了。同時劉荃也幹了一身汗。 張勵的事卻還沒有了。報館方面把他坦白經過的記錄送交黨支部,當天晚上黨小組就根據他的坦白資料,徹查他其它方面生活腐化的情形,開會檢討,一直檢討到夜深。第二天又繼續檢討,後來索性把他扣了起來,進行隔離反省。劉荃看了,自己覺得實在僥倖。 實在應當去看戈珊一次,向她表示感謝,他想。 在三反期間,無形中像是下了戒嚴令,大家對於一切同事都避之若浼,惟恐別人出了事,自己也被牽累。就連在辦公時間內見了面,除非絕對必須,也一句話都不說,下了班當然更不會到同事家裏去,打一個電話都怕那條線有人偷聽。劉荃走到戈珊門口,也不由得有點惴惴不安起來,像穿過封鎖線似的。 あなたはここで何をしているの?讓人知道了又得給我惹上些麻煩,她一開門看見是他,就板著臉說。 我馬上就走的。 馬上就走也沒有用,照樣可以讓人看見。 彼女は咳をした。房間裏沒有火,她在棉制服上圍著米色藍方格圍巾,穿著藏青麂皮半長統靴子,靴口露出一圈半舊的白羊皮。 昨天的事,我實覺得感激,劉荃說。 戈珊冷冷地抬了抬眉毛,代替聳肩。那是多餘的。まったく役に立たない。她坐到窗台上去,曬著太陽織絨線。 劉荃沉默了一會。張勵現在在進行隔離反省,他告訴她:看情形好像相當嚴重。黨小組接連幾天開會檢討他,天天檢討到晚上十二點以後。 你不用替他擔憂,戈珊微笑著說:做了個共產黨員,要是怕檢討還行?就是受處分也不算一回事。連咱們毛主席都還留黨察看過六次呢,就差沒開除黨籍。 劉荃沒有作聲。過了一會,他又說:他知道我們的事嗎? 當然有點知道,人家不像你那麼傻。而且他不是那種愛吃醋的人,也沒有瞞他的必要。 昨天他倒沒有說出我來。 那又何必呢?徒然結下個冤仇,也並不能減輕他自己的罪名。她一球絨線打完了,拿過一支新絨線來。拆了開來。他應付這一類的事是很有經驗的,我知道他不要緊。換了你就不行。 劉荃慚愧地笑了。總之,我非常感謝。 那也可以不必了,她冷冷地說。當然他一定以為她至今還在偏向他。這使她覺得非常惱怒。對不起,我要這張椅子。 劉荃站了起來,她一伸手把那張椅子拖過來,把那一支大紅絨線繃在椅背上,然後抽出來繞成一隻球。 這當然也是一個逐客令。我走了,劉荃微笑著說。 戈珊也沒有說再會。她一個人坐在那裏繞絨線,忽然抬起手擦眼淚。她繼續用兩隻紅色的手繞著那褪色的紅絨線。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。