ホームページ カテゴリー 小説コーナー ルークと剣士

チャプター7 キリフェンの物語 (2)

ルークと剣士 司馬中原 20513言葉 2023-02-05
そんな気分で七里古墳を見に行きました。 その秋、母は私をトロリーで祖母の家に連れて行きました.トロリーを押したのはチャオ老人でした.トロリーが大南の荒野の真ん中にある七里の墓を通過しなければならないことを知ったとき、私の心は飛び跳ねました彼の目の中の太陽は少し薄暗いように見えた。 リンリン、怖がらないで、喬老は言った: キリフェンの幽霊の多くは私の古くからの友人です. 北の市場の町では、幽霊を食べるパパは私の2番目の叔父です. 私は幽霊を食べたことはありませんが、私も食べました小さなおばけのスープを味わいました! ゴーストダディを食べる?私はじっと見つめて言った:聞きたい。 聞きたいなら話します。彼は言った:物語が終わったら、Qili Graveを見ることができます!

話して、話して、ジョーじいさん!母親は言った:ウィンクして子供を怖がらせないでください。 ダメダメダメ。老喬は言った:今回は人々が幽霊を恐れているのではなく、幽霊が人々を恐れているということです. 私がそれを言うなら、私はリンリンのためにもっと勇気があります!喬老は数回咳をし、痰を切り、話し始めた。 2 番目の叔父は穀物店を経営しており、大荒野の北と南にある 2 つの市場に穀物店があるため、彼はよく夜、七里墓の真ん中の不毛の道をロバに乗って歩きます。 二番目の叔父はいつも古いワインを飲むのが好きです. ナンバーワンのワインのひょうたんは、一年中ワインで満たされ、ロバのマットの横に吊るされています. 口.

人々は言う:夜によく歩くと幽霊に遭遇する. 二番目の叔父はよく七里墓を歩くが、もちろん幽霊に遭遇する. どんな幽霊ですか?古いジョー? ちょっと立ち止まってパイプを吸わせて! からかわないで! 大丈夫!老喬は煙草をふかし、車のベルトを肩にすくめて言った。彼らはひょうたんの中でワインのにおいをかぐことを敢えてし、二番目のおじに飲み物を頼むために出てきたかった. 彼らはお互いに見知らぬ人で話すことができなかったので、手をつないで二番目のおじのロバを止めなければならなかった.去る。 二番目の叔父は道を歩くことが多く、多くのことを経験した男で、この夜、七里墓をロバに乗って通り抜けると、月の歯が頭の上に斜めに垂れ下がり、道の影が白くざわめきます。道の真ん中に立っているロバがぐるぐる回ってロバの頭をふさぎ、黒いロバが尻尾を両脚の間に挟み、数回鳴き声を上げてひづめを止めた。彼はそのシーンを見て、ゴーストの障害物に遭遇したことを知っていました。

2 番目のおじは言った: 幽霊の形を見せて、何人の幽霊がいるか教えてください。おばけはそれぞれ 200 枚の紙幣を持っているので、明日の夜、食料品店の裏口の外で受け取ります。 彼が叫んだ後、うわーわーうわー、それらのすべてが 1 つずつ幽霊の形を示しました。4 つまたは 5 つの高さと低さで、すべて滑らかな小さな男で、目をウィンクしたり、口を曲げたりしました。口の端はよだれを垂らしている、前の人は約27歳か8歳で、頭が尖っていて、ロバの顔で生まれ、上唇の外側から2本の奇妙な茶色と黒の前歯が突き出ています。ほら、幽霊だって人に会えるだけでなく、一目見ただけでこの子は教育を受けていないことを知り、腕を振り回してウロウロしていた. 彼は幽霊であったとしても、彼はまだフーリガンの匂いを持っていた.他人をいじめるには多すぎる。

あなたのお父さんは素晴らしい名前を持っているので、最初にアドバイスを求める必要があります!歯軋む幽霊が先頭で言った。 二番目の叔父は、最初はその場で爆発したかったのですが、親切な言葉を聞いて自制し、こう言いました。 私をまったく認識しませんか?皆は私を二番目のおじさんと呼びます、そして私のニックネームは幽霊を食べるパパとも呼ばれます、あなたは私を二番目のおじさんと呼んでいます! 二番目の叔父がこれを言ったとき、小さな幽霊は私を見て、私はあなたを見ました。彼らは皆、顔に恐怖を示し、少し恥ずかしがり屋でした。 . 二番目の叔父を見て、彼は不信感を示して言った. ゴーストダディを食べる?おい、なんて大きな息!生まれてから聞いたことないけど、お化けを食べられる人っていますか?

二番目のおじさんは、酔った勇気を利用して、ガキの群れを怖がらせるように言った. 実は、二番目のおじさんはその時すでに60代で、いくつかの歯を失っていた.また大騒ぎ 歯が痛い 鶏の骨も動かない どうして幽霊を食べられるの?本当はガキの群れを追い払うために言いたかったのですが、この歯ぎしりオバケが怖すぎて怖がらせられないことを知っていたので、彼は代わりに一言で答えました.箇条書きにして次のように言います。 人は幽霊を食べられない?あなたは言う! トゥース・スクイーラーは長い舌を伸ばし、上向きの前歯をなめ、こう言いました:「あなたは怯えているのに、ただ殻のふりをして、そこで難しい言葉を話しているのよ!」

それを聞いた二番目のおじさんは、こっそり「変だ!」と叫びました。歯を鳴らすこの幽霊は、とても賢いのに、人々の胃を通して人々の心の意味を推測することができたのはどこでしょうか? !今まで怖がっても無駄だ、頑固だと言われたら大胆に最後まで怖がらせてやる! その時、彼は古い顔を拭き取り、深い声で言った: 私は幽霊を食べることができないので、どのような幽霊を食べる父親に値しますか? !今朝早く、お腹が空いたので、おやつとして小さな幽霊を2匹食べました! 二番目のおじさんは一体何を食べているの?矢矧志も疑問に震え、半歩下がった。 二番目のおじはねじれたあごひげをふき、お腹をなで、ロバの背中で笑いながら言いました。

一年中お化けを食べているのに、どんなお化けが気になるの?私が今朝食べた2つは、揚げたてをフライパンでカリカリと黄色になるまで揚げたもので、揚げた幽霊と呼ばれています! 小さなお化けたちはこれを聞くと、びっくりして舌を出しました。トゥース・スクィーラーも醜い笑みを浮かべてこう言いました。 私は言いました、「二番目の叔父さん、あなたはお年寄りなので、徳を積むべきです。幽霊を食べれば、幽霊を食べることになります。どうしてフライパンで揚げることができますか?」オオカミのように悲鳴を上げるほど揚げられていますが、それでも食べられますか? 2 番目の叔父は、「歯が痛い。生で食べたり、冷やして食べるのはやめた方がいい。カリカリに揚げた方が味が良くなり、爪楊枝で歯をつまむ必要がなくなる」と言いました。

この小さな幽霊の群れは私をだまして盗みに誘いました、今夜は不運でした、誰も私に会いませんでしたが、私はこの傲慢な幽霊を食べる父親に会いました。そうです、たぶんこの幽霊を食べるお父さんは、怒ったときに本当に手を伸ばして2つをひねり、ロバのリュックサックに無差別に詰め込み、油鍋に戻って揚げてワインにします. 一生懸命だとうまくいかないので、最初に甘い言葉を使って2番目の叔父をだまします.将来お酒が飲めなくなる心配はありませんか? そんな計画を立てたガキ達は次々と笑顔を伏せ、左の二番目のおじさんが一番背が高く、右の二番目のおじさんが背が低く、お世辞を求めて競い合いました。 Qili 墓から 2 番目の叔父。

まあ、あなたはまったく悪くないようです。2 番目の叔父はひげを拭き、こう言いました。もともと 2 人を家に連れて帰って揚げ物をしたり飲んだりしたかったのですが、今ではこの友情が生まれ、違います。 本当に、目を細めた二番目のおじさんは言った:あなたは3か月間幽霊を食べていないので、Qilifenで頭を使わないことをお勧めします。 ええと?2 番目の叔父は言った: なぜ Qilifen の幽霊は味が良くないのですか?聞きたいです。 キリフェンの幽霊は体に油も水もありません。本物です。二番目のおじさんです。鼻の曲がった別のガキは言った: 煮ればスープの鍋になる. 揚げれば, かむことができない骨がいくつかある. 私たちの兄弟がどれほど薄いかを見てください.よく見ると、食欲がなくなると思いますが、なぜ食べたいのですか?

二番目のおじはそれらの数人をもう一度見て、それは本当に痩せていたので、うなずいて言った: ええと、あなたたちはかなり正直ですが、私には理解できません。どうやってそんなに混乱したのですか? 新年は新年ではなく、2番目の叔父であるジヤギは苦い顔をして言った:私たちは冥界に受け入れられず、世界に無視されている野生の幽霊ですが、どうやって金と銀の紙箔を使うことができますか?初期の頃は、ゴースト フェスティバルの期間中に数握りの紙幣をつかむことにすべてが依存していました。現在、4つの郷の人口はますます少なくなり、忙しすぎて自分の世話をすることができませんが、どうすれば野生の幽霊の頭について考えることができますか?壊れたタイルのタンクにいる地主はみんなズボンを締めています。 関係ありません、2 番目の叔父は言いました: あなたの名前は何ですか?私が戻って紙幣を燃やし、あなたの分け前に応じてそれを得るように頼むとき、それを覚えておくように言ってください。 それはいい。目を細めた幽霊は言った。 あなたの名前は何と言いましたか?二番目の叔父が言った。 私の姓はハン、私の名前はハン・チュウです. 目を細めた幽霊は言った: 私の祖先は邪悪で、お尻を上げてあそこの小さな川の溝に落ちて溺死したのかもしれません. 2 番目のおじはうなずき、こう言いました。二番目の叔父はまた小さな煙草のパイプを引き抜き、鼻が曲がった別の幽霊を指差して言った: あなたも? 私の姓はシュウ、私の名前はシュウジです。曲がった鼻の幽霊は言った。 どんな櫛?どうやって死んだの? 私と私は彼よりも少し勇敢に死にました、二番目のおじさん。曲がった鼻 ゴーストの鼻先は、笑うとさらに曲がったが、生意気なところが常にあった。 彼はどこでそんなに勇敢なのですか? !別の子供が叫んだ。彼は縛られ、薪で焼き殺されました。 薪を燃やして死ぬことは英雄的ではありません。 !鼻の曲がった幽霊は叫んだ。 この名前はどうやって思いついたのですか?2 番目の叔父は言った。 ああ、いいえ、二番目の叔父、恥ずかしがり屋の幽霊は言った:私は生まれつきのろくでなしではありませんが、私の姓は王なので、この兄の黄から靴を借りて履いたところ、彼らは私をそのように呼びました. お金の重荷に押しつぶされたのですから、お金がたくさんあるのでしょう?2 番目の叔父は言った: どうすれば死後、空腹の幽霊になることができますか? 教えてよ、二番目のおじさん!曲がった鼻の幽霊は言った:彼はとても役に立たない男だ!その頃、十三会(※清朝の兵制、一会=一旅団に相当)が陣営を爆撃(※は反乱の意)、反乱軍は都市を襲い、銀行は地方に移転し、 . お金の負担を運ぶ人を探していた. 彼はまた、他の人のためにお金を運ぶために寄付を申請しに行きました. 道の途中で、彼は他の人のお金を持って滑り落ちました. 銀行の会計係はそれを知っていた,数本のポールを持って彼を追いかけた. ポールが彼を地面に叩きつけた. この子供は自分の命よりもお金を気にしていた. 彼はお金の重荷を捨てるよりもむしろ死にたい. 彼は14マイル走り、端まで走った.南の荒野. 彼はお金の負担に圧倒されました. 結局、私はお金を手に入れませんでしたが、人々は幽霊に変わりました!あなたは言った、二番目の叔父さん、彼は役に立たないほど死んだと思いますか? ! 二番目の叔父さんの前で、わざわざ私を引き裂くのはなぜですか?縮んだ幽霊は言った:あなたは私の死は役に立たなかったと言った、そしてあなたの死は十分に明るくなかった. 二番目のおじ、彼は邪悪に死んだだけでなく、母親の邪悪さから煙を吸った!彼は他人の牛を盗み、牛の所有者を殺し、人々に捕まえて焼き殺すように頼んだ。 はいはい!二番目の叔父は眉をひそめて言った:私は地獄の王ではない、私はあなたのたわごとを気にしますか?糞はいじらなければ臭くないし、いじればいじるほど臭い。振り向いて、歯を裂く幽霊を指して、彼は言った: あなた!あなたの名前は何ですか? 私の姓は黄で、私の名前は黄丹です。 何?子なし? !二番目の叔父は頭を振った。 はい、第二おじさん。バカじゃないけど、ほぼバカみたいな名前で、父がつけてくれた名前です。 じゃあお父さんだって野郎だ、年寄り野郎だ! ああ、いや、いや、二番目の叔父さん、私は黄丹であって、父ではありません。彼の名前は黄冲です。きしむ幽霊の主張は正しかった。 ええと、これは多かれ少なかれ同じです、と2番目の叔父は言いました:ろくでなしがろくでなしを生む、理論的には、ほとんど意味がありません。 私たち 4 人は靴の裏を叩いて脱いだ兄弟です. 歯を裂く幽霊は言った: ここ数年, まるで人間のように, 片方の鼻と目が通気し, それも引っ張られた.小さなギャングに. へへ、2 番目の叔父、Qili 墓の周りの領域は私たちの領域です. 2 番目の叔父、何か注文があれば、いつでも自由に使用できます。百元の紙箔で十分です。 人はギャングを作ったり、協会を作ったり、お化けもそうですか?二番目の叔父は言った:あなたはどんなギャングを引っ張っていますか? 幽霊団だ!うーん、ゴーストギャング。Zhiyagui は次のように述べています。ゴーストギャングに何を頼む?2 番目の叔父は、貧乏人を見せびらかし、脚光を浴びて、他人の凶悪犯として行動し、通りを叱り、非難を非難し、酸っぱい酢を飲む機会をつかんでいます。紙幣の山、私たちはただ叩いて彼を老子と呼びます、鶏を叱る有名な義母は、小さな子供たちが今認識している名付け親です 君たちは本当にろくでなし、ろくでなし、ヒキガエル、ねずみである。 気にしないで、二番目のおじさん、私たちはただのガキの集まりです。 やあ!二番目の叔父はため息をつき、独り言を言いました:もし大きな幽霊が紳士で、小さな幽霊がただの悪党の集まりだとしたら、マスターが言ったようです:女性と悪役だけを育てるのは難しい、この文は悪いことではないということわざがあるのも不思議ではありません。この小悪魔の群れに遭遇するのは十分に困難です。戻ってできるだけ早く紙とホイルを燃やして、不運を認め、手放してください。人々は幽霊に対処しますが、害はありません。 ロバはキリフェンから出てきて、すぐにグレートサザン荒野の北にある三叉路に到着し、遠くで雄鶏の鳴き声を聞いて、瞬く間に再び見ました。 朝風が濡れた服に露を吹き、少し肌寒い。 二番目の叔父は、冷たいワインを数口飲み、乾いたタバコを一袋吸い、無言で幽霊の名前を何度も暗唱し、町に戻るとすぐに、お金を使って大量の紙の束を購入しました。裏口の外の乾いた川は焼却され、叫びながら言った:この野郎、ああ、ドライマウス!やあ野郎、くし!二番目のおじさん、紙幣でご褒美をあげます!取りに来て 1人200円 ひったくり禁止 ケンカ禁止 2 回呼び出しただけで、紙箔の山はまだ赤く燃えていて、南の砂地に 4 つの曲がった幽霊の旋風が巻き起こり、叫びながらそれをひったくり、ブー、ブー、赤い火を吹いて、恐れることはありませんでした。熱々の紙幣が手のひらを熱く、このまま奪い合い、あっという間に大量の紙幣を奪い合う。 そんな恥知らずな猿にお金を要求された二番目の叔父は、どうしてもお化けを挑発したときの負担を取り除くことができませんでした. . お金を奪った後、彼は喜んで立ち去るべきですか?ねえ、今度は彼の二番目の叔父が、紳士の心を奪って悪党の腹を救うのは間違っていると思った! このゴーストギャングの4人の小悪魔、あなたと私は通常幸せに叫んでいます、一度紙幣を見ると、彼らは牛のマークのように目を向け、親戚はそれを認識せず、急いで盗みます、あなたはひったくりました多すぎると、彼は少なくなります、どうすれば彼はそれを手放すことができますか?食料品店の裏の乾いた川の真ん中で、激しいゴーストファイトがあり、4つの旋風が前後に渦巻いて、市場の町の誰もが唖然としました。 戦いはひどかったので、大きな紙の灰が空に投げ出され、それが浮いて揺れました. 旋風の中で幽霊の叫び声を聞いた人もいれば、渦の真ん中に血の滴が散らばっているのを見た人もいました.乾いた川. , 各ドロップは銅貨のサイズであり、どのガキが殴られたのかわかりません?怪我をしたのはどの子? 近所の人たちは、この小さな幽霊の群れが二番目の叔父が紙とホイルを燃やして召喚したと聞いたとき、全員が二番目の叔父を非難し、次のように言いました。 ねえ、二番目のおじさん、何かすることを探しているの?お金とエネルギーを使って何が悪い?家のドアに向かって幽霊をおびき寄せたいですか? どうすればそれらを引き付けることができますか?二番目の叔父は言った:私はキリフェンを通り過ぎるロバに乗った、そして彼らは私を見つける道を塞いだ. 私は彼らに2色を与えたが、彼らは染色工房を開いた. どうして幽霊はこんな邪悪なことをするのだろうと思いました。Jianbi Dingおばさんはため息をついて言った:それで、Qili Tombの汚い場所から出てきました! 私たちの裏庭の竹の棒にぶら下がっている2枚の服はすべて彼らに取られました!これらの泥棒の孫! 彼らは私の庭でいくつかの大きな緑の野菜を引き抜きました! 「この野郎、取るに足らないものだけど、私の二番目の叔父が私のトイレのフープをひったくった、教えてくれ、彼らはトイレのフープのような臭いものを盗んだ、それは何の役に立つの?」犬に汚れた胚を与えてはいけないというのは、ひどいことではありませんか? トイレのフープをつかむことさえできますか?二番目の叔父は頭を振って言った:これは汚れた胚以上のものですか?これは単に非常識です! 彼らがトイレのフープをつかんで何の役に立つの? はい!あれは臭くてケーキとして食べられない。 本当に幽霊です。2 番目のおじは言った: 誰がそのような悪霊を推測できますか?もう一度キリフェンに行って、あの小さな幽霊の巣に会ってからはっきりと質問できるようになるまで待つ必要があるようです! 老喬は手押し車を押しながら話をしていた.モロコシ畑とトウモロコシ畑が混ざり合っていて,道の両側を穏やかに渦を巻き,ゆっくりと後退している.多くの緑のバッタ,黄色のバッタ,そしておばあちゃんチャオが歩いていた.道ばたの草の葉を眺めていると、時折柳の木や楡の木に出くわし、こずえたセミがこずえから嗄声でさえずりました。 日差しが熱くなり、母が太陽を遮る黒い傘を開いたところ、傘の影が透き通った黒い花のように頭を覆い、暑さを恐れた冷たい風も傘の下に押し込まれました。 灼熱のモロコシ畑とトウモロコシ畑から汗をかいた風が吹き、体は温かく、湿っぽく、脂っこく、少し涼しく、砂、緑の草、野の花、雑草の熱い香りが蒸発します。 どうしたの?ジョーじいさん、またパイプを吸うつもりですか?私は言った。 老喬は親切で、少しささいでゆっくりです. 彼の悪い習慣のほとんどは、小さな本屋で学んだ. 私は、小さな本屋で小さな本を歌う小さな老人は、この種の古い習慣を持っています: 彼が重要な瞬間に歌っていると、ゴングとドラムが突然停止し、ティーカップからお茶を数口飲み、小さなタバコを吸う. ヤンライはこの時間を利用してゴングをひっくり返し、それをプレートを物乞いし、円を描くように手を伸ばし、聞き手に金を乞う、金を要求しても、それは少し恐喝のように感じます。早く求めてはならない、後で求めてはならない、なぜ人々の心をくすぐりたいのですか? それが昔のジョーだった。 古いジョーが夕暮れに遊んでいると、子供たちのグループが彼を取り囲み、小麦畑の隣の工場に彼を引きずり込み、そこで座って話をしました. 10の章はすべて幽霊に関するものでした.喬老は足を伸ばして半分もたれかかっていたが、しばらくすると足が痛いと言い、三毛小僧に代わりを頼んだ。足を絞め、後に背中が痛いと言い、小二剛子に背中を殴って皇帝のように快適に仕えるように頼んだ。 ジョーじいさんは、子供の頃、こんなに誠実に接してくれるのだから、話をスムーズに終わらせて、トリッキーにならずに、ギリギリのところでしゃべらなくてもいいじゃないですか。 ねえ、古いジョーはトリッキーなことをしようとしているわけではありません。彼はただぬるま湯のポットを完全な火の上で煮ているだけなので、歯を磨く時が来ました!人々が恐れていたちょうどその時、彼は言った、「急ぎすぎたら足を休め、しゃべりすぎたら口を休めなさい。私は長い間口を動かしてきました、私の歯は。」のどが痛くて、唾液まで垂れ下がってしまいます。素直に、ストーブのところに行って熱いお茶をすくい、のどを潤しました。首を伸ばしてお茶を飲んだ後、これで話は終わりではないでしょうか?ねえ、彼は昔からの問題をたくさん抱えていて、こう言いました。小さなタバコのパウチを取り出しながら、タバコのパウチの口をふき、灰を吹き飛ばして言った: 気分を高揚させるためにタバコを一袋吸わないと、口を開けたときにあくびをし続けるでしょう。あなたは幽霊についてさえ考えますか?古い木の枝から火口ロープを持ってきて、スモークポットでタバコに火をつけて、私がタバコに夢中になるまで待って、このような人が悩まされているかどうかを教えてくれるのは誰ですか? とにかく、私は彼の攻撃性に慣れていて、彼の気性にもかなり慣れています. 話をするたびに、2、3回休憩し、2、3袋のタバコを吸い、2、3杯飲む必要があります.茶碗三杯。オールド チャオは、幽霊がこのように食欲をそそっても問題はないと言いましたが、彼は獣医であり、猫や犬を去勢するときにさえこれを行います. 彼に何ができますか? 獣医は彼の職業ではありませんが、彼は幽霊や幽霊に話すのが好きなように獣医をするのが大好き.噛むことができるロバ、そして彼が嫌いな動物なら、彼は腰からナイフを取り出して言います: 去勢!去勢!臆病な獣どもは、去勢すれば無事だ! 人々が言うなら: ジョーじいさん、動物の宦官の仕方を本当に知っていますか? 彼は目を丸くして言った: どうしたの?宦官はまだ多くを学ぶ必要がありますか?お腹をこじ開けて、イチャイチャしたくてもイチャイチャできないように、あの二本のイチャイチャ腱を抜いてあげればいいじゃないですか。私を見下すなよ、古いジョー、太い手と大きな手のひらで. 数ヶ月前、私は大きなネズミを捕まえて、同じように去勢した.その母親はきしむ音を立ててそれを受け入れることを拒否し、私のものを一口で噛むところだった! うわー、なんてネズミ? 貧乏で派手なオスのネズミは10人に1人はイライラするし、ナイフで活血を去勢したら噛み返してこない? 地獄! へへへ、オールドチャオは笑ったときとても幸せでした:私は幽霊を見ませんでした!いつか本当にイチャイチャガキに会ったら、お母さんがちゃんとやってくれるよ! もちろん、ねずみでも幽霊でもなく、彼が宦官をしているのをこの目で見たことはありませんが、私たちの村で彼がその気性の遅い四つ目の黒い犬を宦官しているのを見たことがあります。Hei Siyan は Li Deaf によって養われました. Li Deaf は年老いた孤独な男でした. 彼はこの子犬を連れて以来、息子として育てました. Ruidi という縁起の良い名前があり、どこでも人間のように扱われています.意外なことに、犬は常に犬であり、甘やかすことはできません. ルイディは李耳子に甘やかされて、すべての人を噛む凶暴な犬になりました. 老人チャオはずっと前にそれを去勢したいと思っていました, そして李耳子に言った: あなたのその犬はとても凶暴で、通りすがりの人をかみつきそうです.怒っていませんが、ほとんど狂犬のようです!ナイフを抜いて去勢させてください!ことわざにあるように、犬に噛まれた場合は、その人にバケツ 3 杯の米を支払わなければなりません。 ああ、いやいや、李聾はルイディを腕に抱いて言った:私はこの犬を息子として育てました。 (※オスとメスの区別がつかない動物です。)ほら、とても上品で、目の上に2つの黄色い斑点があり、遠くから見ると眼鏡をかけた小さな学者のように見えます。無差別に人を噛む?無駄にしないで! 古い喬は長い間話しましたが、李聾はまだ拒否し、悪い犬のサインを書いてルイディの首に掛けることに同意しただけでした。Li Deafzi がそれを大事にしていれば、Ruidi が刺されることはなかったので、彼は Li Deafzi に感謝すべきでしょうか?ことわざにあるように、犬がまったくおもちゃではないことを誰が知っていますか? 犬は目で人を知りません。Li Deafzi でさえ一口食べ、Li Deafzi は走って Old Qiao を探し、息を切らしてハミングしました。 最初にあなたの言うことを聞かなかったことを残念に思います、ジョーじいさん、この動物は今では父親を噛んでいます。あなたの兄弟はすぐにナイフを研いで去勢しなければなりません。人を噛むこと間違いなし! 古いジョーは非常に有能で、すぐに犬用クリップ (*注: 鉄製で馬蹄形で、長いハンドルがあり、犬を煮込むための道具として使用されました) を使ってルイジの首をつかみ、向きを変えました。ナイフ、私の方を向いて言った: 助けに来て、ハンドルを握って、しばらく宦官にしたい、スローナイフの宦官の味を味わって、将来人に会ったときに再び歯を吠えるかどうかを確認しますか? ! 哀れなナ・ルイディはかつて鉄のクランプに引っ掛かったことがありますが、どうして彼はまだ悪意のある犬の傲慢さを持ち、幽霊を叫び、遠吠えをし、涙を浮かべて、古い喬にナイフを使わないように懇願するかのように、古い喬は鋭利な刃を拭きました再び靴底をナイフで刺し、それを指差して犬は言った: 私を責めないでください、喬爺さん、生意気で小さな野獣でした。もしあなたが当時無差別に人を噛まなかったら、私は今日あなたをナイフの下に連れて行きませんでした。障害! 話した後、彼は何人かを呼んでハンドルを握らせたが、彼はナイフを叩きつけ、ナイ​​フは深く突き刺さり、血が噴き出した。あのろくでなしを殺せ! 摘み取って、その 2 つの筋を引きちぎって、それでいいんじゃない?ねえ、彼はまた幽霊について話していたときの優しさを見せた. 彼は刺し、手をこすり、鋭いナイフを犬の胃に残したが、お尻を拭いて木陰に行き、タバコを吸った.タバコと飲み物のお茶が行きました。このようにして、彼は午前中ずっと犬を宥め、タバコを2、3袋吸い、お茶を2、3杯飲み、凶暴な犬をそこで遠吠えさせました。その後、ルイディはオールド・ジョーの影を見ると、生きている野良犬の祖先を見たかのように、尻尾を両足の間に挟んで逃げました。 老喬の気性を理解していれば、彼が二番目の叔父がキリフェンで幽霊を食べていることについて話していたときに、なぜ彼が一時停止したのかがわかります。 木陰で休憩する場所を見つけてください、と彼は答えました。 実はタバコを吸ったりお茶を飲んだりするのは彼の言い訳ですよね。 頼むよ、ジョーじいさん。私はまた、彼があまりにも依存症で、話の後半を語ろうとしないことも知っていたので、彼にいくつかの余談を尋ねました: Li Deaf の家族の Ruidi は、なぜそのように人を噛むのですか?本当に糞番組なの? どうすればちゃんと聞けるでしょうか?古い喬は怠惰に言った: 幽霊の獣であるルイディには、その暴力的な理由がたくさんあります. 一つは、耳の聞こえないリーがそれを甘やかしすぎて、犬の気性を台無しにしたことです.人間の肉であり、犬の頭を犬の鞭で真剣に打ちたいと思う人は誰もいません. 久しぶりに、人々は犬を恐れていると思い、吠えます. 他に何か? また、老喬は言った:誰も訓練されていないこの犬は、しばしば七里墓に来て、ガマの袋を引き裂いて腐った赤ちゃんを食べ、暗闇の中で幽霊の巣穴に出くわし、ナンセンスを聞いて幽霊の道を歩きます.足跡、オバケに魅せられて!そうでなければ、Li Deafzi でさえ噛むことができるでしょうか。 2 番目のおじさんが幽霊を食べる話はまだ終わっていません。私は機会を利用して彼に思い出させました。 知っている。老喬は言った:「木陰が目の前にある。汗を拭き、喉を湿らせ、タバコ中毒を終わらせさせてください。」 彼が休むとすぐに、彼は30分以上休憩し、再び道に出たとき、彼は再び話を取り上げました。 ねえ、今どこで話したの? 彼はしばらく立ち止まるたびに、いつもこの質問をしました。 4人の小さな幽霊が紙幣をめぐって戦い、人の服を奪い、他の人の野菜を引っ張り上げ、他の人のトイレのフープを奪ったという意味ではありませんでした.2番目の叔父は、彼がQilifenに行くと言っていました。幽霊? そうそう!私の脳を見てください、太陽がとても悪いです、聞いてください、私たちの二番目の叔父、彼もイライラしていて、不思議に思っています。トイレのフープを奪うためにゴーストが戦うんだけど、一体何に使えるの?このため、彼は一晩中よく眠れず、2日目の夕方、再びロバに乗って南部の荒野に行き、目が覚めたときにキリフェンに到着しました。 ロバがひづめを止めるように言われるとすぐに、小さな幽霊が再び現れました。 遲昇的月亮白蒼蒼的,彷彿害過一場大病,那窩子鬼也像害過一場大病,吱牙鬼的那兩顆上翹的大門牙,掉是沒有掉,祇是變得朝下彎,再不是朝上翹,兩隻眼皮也像受了傷,一邊貼著一莖青菜葉兒,(*鄉野上人們,認為青菜葉兒功能拔毒怯火。)葉邊半遮了他那雙喜歡打轉的鬼眼,望人都得仰起脖子,鼻孔朝天,斜著朝上望。 嗯,他拔兩棵青菜是用來貼他那傷疤的,雖說是取之不正嘛,倒也還情有可原。 轉眼再看看,歪鼻子鬼和縮頭鬼兩個,也是鼻青臉腫,拐腿拖胳膊,成了一狼一狽,歪鼻子鬼扯了從人家後院曬衣架上撈來的白小褂子,斜包著半邊臉;縮頭鬼把那條黑布長褲倒過來,褲管挽個結,套在他那和腦袋不分彼此的脖頸上,把一隻胳膊懸吊著。 二大爺,您好,二大爺!也許就因為那疊子燒紙錢,幾個小鬼老遠就作揖打恭的,那股子親熱勁兒,就像做了乖兒子似的。 你們這幾個小鬼頭,真不是東西,二大爺動火說:為了幾個燒紙錢,打架打成這個樣,又可憐,又可嫌,虧得還有臉說是什麼把兄弟呢! 二大爺,您無須乎大驚小怪,吱牙鬼說:鬼打架,在咱們是家常便販,等到錢花完了,也就不爭了,不吵了! 昨晚上燒的紙箔,今晚就花完了?二大爺他說:怎麼花的?花得這麼快當? ! 吃、喝、嫖、賭。歪鼻子鬼說。 外帶抽大烟,(*鴉片的俗稱。)縮頭鬼接了一句。 還加上做賊!二大爺吹動鬍子說:你們昨晚上搶紙錢打架,不該把人家衣裳褲子,青菜、馬桶箍都搶的來,街坊鄰居全罵我不該惹鬼,我燒紙消災,也只這一回,再沒下一回了! 您您可甭生氣,二大爺,吱牙鬼解嘲說:咱們既不是暗裏偷,又不是明裏搶,只不過是一時高了興,來了個順手牽羊! 牽旁的倒也罷了,二大爺質問說:牽了人家的馬桶箍來,算是那一門子? 什麼瑪瑙箍?二大爺?吱牙鬼說。 咱們沒沒看見,是不是?王八。歪鼻子鬼在一邊附和著。 那也許是韓楚拿的來的。縮頭鬼說:咱們沒拿,根本不知道什麼叫瑪瑙箍? 二大爺聽了話,有些哭笑不得的味道,這窩子小鬼,眼都是有眼,怎會連一塊馬桶箍都認不得?為了追查清楚,不得不做出手勢,這麼反覆比劃著說: 這馬桶箍,是人家馬桶上的外圈蓋子,木頭做的,不是什麼珍珠瑪瑙,上面還沾些兒尿屎的騷臭味兒!それはどのように見えますか?呃呃像是對了!像是個寬邊沒底兒的銅盆,不過上面還加個小圓蓋子,叫做馬桶蓋。這玩意兒,你們做鬼的拿來有什麼用? それか?二大爺,吱牙鬼說:那一個空心圈兒瞧來好做什麼? おい!連這個也要問?二大爺翻下驢來,蹲個樣兒說:那是墊屁股用的,不懂嗎? 也許二大爺他年老骨頭硬了,蹲下身子時,把不住分寸,蹲得太猛了些,嘩叉一聲,把個燈籠褲子的枒襠蹲叉了線,差點兒露出老三件來。幾個小鬼笑得頭更縮,鼻子更歪,門牙更彎了。 笑う!何がそんなに面白いですか?二大爺站起身來叱喝說:沒有這行當,你們能從石頭裏迸出來! 幾個小鬼忍不住,還是笑,還是笑,笑得前仰後跌的,閉不攏嘴來了! 我沒功夫跟你們泡蘑菇,二大爺說:你們這窩子小鬼,在鬼窩裏飄來盪去沒事幹,閒著也是閒著,我是時刻都有正經事等在身上,你們再笑,我得用旱烟袋燒你們的鬼腦袋了! 不,不是的,二大爺,我們不敢笑您哪! 小的們真不是笑您,二大爺,我們笑的是那個斜眼老三韓韓韓楚! 說給您聽,您也會笑的,二二大爺!吱牙鬼笑得流淚彎腰說:那那那隻馬桶箍,就是他,他偷來的。 嗯,二大爺點點數,昨天的四個小鬼,眼前只有三個,正差那個什麼旱鼠,就問說:那個翹屁股的缺德鬼,偷了馬桶箍,躲到哪個老鼠洞裏去了? 您甭再罵他老鼠了,二大爺,他哪兒再去鑽什麼老鼠洞?吱牙鬼說:這個傢伙回來窮吹其牛,說是跟您二大爺吃鬼的爹爹,有過一面之緣,這兒的一些孤陋寡聞的土鬼,立刻就奉承起他來了! 他何止吹這點兒?歪鼻子鬼說:他是見著鬼就說:那個吃鬼的爹爹法術高強,捻著鬼就吃,好像喝酒的時刻捻著花生米兒一樣,但他卻不敢打我的主意,昨晚他打七里墳路過,我噴霧打牆要迷他,搙長了他那黑叫驢的耳朵,那老傢伙跟我說好聽的,說樂意跟我做個朋友,又請咱們去那兒吃齋供,臨走,每人各送兩百紙錢做路費,那吃鬼爹爹最是看重我,還特意賞我一個大紅頂兒戴! 我哪兒賞過他什麼大紅頂兒?二大爺說。 就是是那紅漆的馬桶箍呀!吱牙鬼說著笑著,差點把他那兩顆鬼牙笑掉下來。 二大爺雖然憋了一肚子氣,也忍不住的朝外噴氣,天下竟有這種丑鬼,搶隻馬桶箍,拿當大紅頂兒戴? !還說是我二大爺賞賜的。 您瞧,那不是咱們的斜眼鬼兄弟,引著大群的鬼來啦! 嘿,二大爺他轉臉一瞧,就瞧見那個得意洋洋的斜眼鬼,頭上頂著那隻馬桶箍,不倫不類的跳著蹦著,嘴角扯到耳朵邊,笑得見牙不見眼,彷彿連骨頭都酥了。二大爺不見他這付鬼形不生氣,一見他這付鬼德性,不禁氣朝上湧,七竅生烟,掄起小烟袋,唰的就是一傢伙,打得那斜眼鬼哎唷一聲鬼叫,腦袋上腫起個紫疙瘩,連身子都朝下矮了三寸,抱著頭,轉臉就跑。 你這隻賊鼻賊眼的老鼠,二大爺說:我這祇是師徒倆比武點到為止,你若再敢假二大爺我的名頭,行那種骯髒事,當心二大爺還有殺手鐧和回馬槍,夠你瞧的就是了。 二大爺這一烟袋,把那幾個小鬼的氣燄都打沒了,齊聲求告說: 二大爺,您息息火氣,他借您的名頭,回鬼窩來吹牛誇口,還不是為了顯姓揚名,過過出風頭的癮嗎?您剛剛打了他一烟袋,業已夠了。 揚名?名声!揚它媽的鬼名!蛤蟆就是蛤蟆,老鼠就是老鼠,再變也變不出人味來,憑那臭東西頂在頭上去揚名,只怕弄得臭名遠播,穢不可聞了!二大爺轉臉取過酒葫蘆,拔開葫蘆塞子搖一搖,骨嘟骨嘟喝了兩口,噓出一股子濃香撲鼻的酒氣,逗得那窩子小鬼喉骨直跳。二大爺也不理會,喊說:替我撮驢,我要到南邊集鎮上盤賬去了! 幾個小鬼叫二大爺震懾住了,吱牙鬼乖乖的撮驢韁,那兩個跟在後頭,輕輕拍打著驢屁股,怕二大爺騎得不愜意,又會動那小烟袋。就算點到為止,也怕吃不消。 走著走著的,縮頭鬼說: 二大爺二大爺,您這一臉的福相,日後有老福享呢,若是多做點兒功德事,怕不是五子登科的命?您說功德嗎?多替咱們燒點兒紙箔,鬼都會替您唸經的。 二大爺,您膝下有幾個子女了?吱牙鬼說。 正如他所說的,我有五個兒子,外加一個女兒。二大爺說。 您日後不會再騎驢,該換匹高頭大馬啦。歪鼻子鬼說。 幹嘛要換馬呀?二大爺不以為然的:粗茶淡飯菜根香,人說:走路不離毛驢,吃飯不離鹹魚,日子過得去就成,我這人,不貪那高官厚祿,哪用得騎馬坐轎子,擺那種闊排場,你幹嘛勸我換馬呢? 嘿,二大爺,您騎驢,咱們拍的是驢屁,歪鼻子鬼說:您要是不買匹馬騎,咱們這窩子鬼,就是想拍您的馬屁也拍不上啦! 說了這半天,原來是拐彎抹角的,存心要拍我二大爺的馬屁,真是鬼心眼兒難揣摸,二大爺就說: 要就馬虎點兒,驢屁將就拍拍罷,講到拍馬屁,現如今還談不上,倒不是我不讓你們拍,你們二大爺我,這一輩子也沒那閒錢去買馬。 你們兩個,也甭釘著二大爺了!吱牙鬼拿出做老大的神氣說:也許在二大爺的心眼兒裏,咱們鬼幫的弟兄幾個,連拍馬都嫌不夠料兒呢! 閒話邊走邊談,不一會兒就出了七里墳,二大爺也沒有要他們再送,揮退了幾個纏人的小鬼一個人趕夜回到店房去,要掌斗的老徐剔亮了燈,翻開賬簿兒來盤賬;也不知怎麼的?總覺心神有些恍惚,平素盤熟了的賬,竟沒有心腸盤下去了,吸著一袋烟,鎖著眉毛儘打楞盹。 掌斗的老徐見著了,忍不住問說: 二大爺,您可是有什麼心事?不言不語的,光在打楞盹。 嗨,跟你說了也沒用,老徐。二大爺兩眼發直,看著他自己噴出來的烟。 遇事您不妨看開點兒,您一向是曠達的人。 嗨,跟你說了罷,我想我是得罪了小鬼了! 嗄?!老徐叫嚇了一跳。 我不該一時動火,用小烟袋敲腫他那鬼腦袋的!二大爺說:甯可開罪閻王,開罪不得小鬼,這傢伙,脫不掉麻煩了!二大爺就跟掌斗的老徐,把怎麼在七里墳遇上那窩小鬼的事,原原本本,一五一十的又說了一遍,壓尾他愁說:我只是個本份的人,素來也沒跟鬼物打過什麼交道,哪會吃什麼鬼來?鬼心眼兒窄得很,容不得針尖兒,今夜我敲了斜眼鬼的腦袋,他幾個鬼東西,背地後還不知咕咕嘰嘰的想出什麼樣的鬼主意磨算我呢!萬一他們變了嘴臉,光憑這管小烟袋怎麼成? 嗯,實在是宗棘手的事情,二大爺。掌斗的老徐說:我也早就聽人說過,說七里墳有一窩子惡鬼,看樣子,是想在鬼窩裏開碼頭,西鄉有人看見他們結起鬼旋風,把七里墳邊叉路口的小土地廟也給搶了! 這夥子鬼、東、西!二大爺挫著牙說:他們眼裏還有王法嗎?土地公公正是當方的福德神,竟也遭了小鬼的搶劫?他怎不去告訴城隍? 告訴城隍有什麼用?老徐聳聳肩膀說:管鬼的遭了鬼劫,土地老爺的面子摘不掉,只好啞巴吃黃蓮,肚子裏叫苦。他就是摘下老臉告訴城隍,城隍也會說:這是自己的事,怎麼倒來找我? 我這管旱烟袋,怎能強得過土地老爺的拐杖?二大爺苦笑說:若有第二條路好走,我們也犯不著硬走七里墳,不過,我自信為人清清白白,沒有什麼軟手把兒抓在那窩小鬼手上,雖是有麻煩,也不至於怕他們。 就算他二大爺不怕鬼罷,有事黏在心窩,也刺刺戳戳的不太好受。強捺住性子把賬盤妥了。就躺在那張斑竹躺椅上睡著了,一夜到天亮沒睡落實,老是做怪夢。好像夢著有個小鬼,耳朵貼在門縫上聽壁根子,也不知被他們聽去了什麼? 二天晚上,二大爺又該回北邊鎮上去了,他叫人把他酒葫蘆裏灌足了酒,像硬著頭皮闖關似的,騎驢朝南大荒去,快到七里墳時,他打火吸著了一袋烟,把小烟袋捏在手上備用。 騎驢剛轉進墳場,貼地一陣旋風捲過,就見那四個小鬼大模大樣的攔路坐著,明明見了黑叫驢過來,驢背又馱的是二大爺,他們卻愛理不理擋住了驢頭,讓二大爺他沒路好走。 起來起來!二大爺說:你們這樣攔著我,是想耍賴怎麼的? 不錯。吱牙鬼懶洋洋的說:好漢怕賴漢,賴漢獨怕歪死纏,咱們今兒就是歪死纏。 二老頭子,你放明白點兒!上一回挨過二大爺烟袋敲腫腦殼的斜眼鬼氣勢汹汹的說:你甭想再拿吃鬼爹爹的名頭嚇唬咱們,昨夜我去聽壁根子,業已聽出你那吃鬼爹爹是冒充的,咱們今晚上該當算算賬了。 二大爺一聽口風不對勁了,斜眼鬼連二大爺這個稱呼也收了回去,直稱二老頭子了,無論如何,眼前是人少鬼多的局面,這場鬼氣算是受定了,不過,受氣總不能乾瞪兩眼受?不能通之以情,總該喻之以理罷?想到這兒,就清清喉嚨說: 你們這窩子鬼,真是翻雲覆雨的小人,前些日子,收我二百錢紙錢,就爭著呵奉我,我沒馬屁,你們連驢屁也照拍,今兒二大爺我沒紙錢燒給你們,你們就想變鬼臉我看?作興這樣勢利麼? 嗐,那些酸話你少說!歪鼻子鬼說:你還不知咱們弟兄幾個是幹哪行的?!訛、吃、詐、騙,咱們是老本行! 外帶偷雞摸狗,攔路劫財!縮頭鬼把頭伸出來說:今兒攔的就是你! 乖乖的下驢來,陪咱們坐一會兒罷,吱牙鬼怪裏怪氣的笑著:你還不肯下來,敢情是想嚐一嚐鬼扯腿的滋味? 二大爺還算沉得住氣,翻身下了驢,找個石碑座兒坐下來說: 你二大爺我下來了,你們想怎樣?動搶罷! 也沒什麼好搶。吱牙鬼說:陰司用不得陽世的錢,陽世也用不得陰司的冥紙,咱們搶你幹什麼?只是咱們攫著這匹黑叫驢,卻要借來騎一騎了! 幾個小鬼向二大爺借驢騎,就像山上老虎下來借豬吃那樣霸道,借字一出口,不管二大爺點頭不點頭,伸手就去牽驢。吱牙鬼要騎驢,那三個也搶著要騎,吵吵鬧鬧的爭持不下,又來找二大爺評理。 二大爺,您說,驢是我開口先借的,該不該由我先騎?吱牙鬼說。 你先借的?斜眼鬼嚷嚷著:驢韁繩是我先撮著的!誰先撮著了該誰騎!不信你問二老頭子。 你兩個甭爭了,歪鼻子鬼說:借驢的鬼主意,是我先拿的,當然該我先騎! 好了,好了,你們三個都在爭,不拉臭屎佔茅坑,縮頭鬼說:我沒爭沒搶,還是讓我先騎算了!您說怎麼樣?二大爺。 二大爺又好笑又氣惱,捏著烟袋桿兒盤算著,假如四個小鬼輪流騎我的驢,就算每人騎一圈兒罷,也要騎幾個時辰,自己這一夜,就得在鬼窩裏乾熬,橫豎他們一心要騎驢,不如慫恿他們一道兒騎罷!當時就說: 既然要玩鬼騎驢的把戲,不要一個騎,三個等,乾脆一道兒騎上去,耍得熱鬧些。 咱們一道兒上,只怕那牲口經不住壓。 啛!二大爺嗤嗤鼻孔笑說:你們這幫子小鬼,合起來上秤稱,也沒有二兩重,空有個人模人樣的鬼形,又沒血肉,又沒骨頭,莫說祇有四個,再來上十個二十個,也不要緊! 幾個小鬼有了驢騎,也不管二大爺了!鬨的一聲,一窩蜂似的爬到驢脊背上,得兒的鬼叫一陣,拍手打掌笑鬨鬨的把驢給騎走了。 二大爺他也沒辦法,誰叫他遇上這窩鬼,又不自量力的喊出吃鬼爹爹這名號來的呢?!沒有驢,這條幾十里長的荒路怎麼走?只好捺住性子等著罷,既是人佔白晝鬼佔夜,夜也快過去了,天亮前,他們還得把驢給送回來的,小鬼再惡,也不能把活驢牽進墓穴裏去的。 他就這麼等著,等了又等,看看天色都快亮了,還是沒見小鬼牽驢回來,心裏想,這究竟是怎麼回事兒?難道當真像俗語說的說鬼話,不算數嗎?他們不是說搶,是說借的呀! 還是去找找罷。 二大爺打定主意,叨著烟袋站起身,想到七里墳的亂塚堆深處去找驢,說真箇兒的,那可是宗難事兒!亂塚堆密密麻麻的,一眼望不盡都是墳頭,多過秋天野地上的花生堆子,即使在大白天裏,誰要走到亂塚堆深處去,也不見得能摸出來,也可以說從沒有人進去過,何況天色說亮還沒亮呢! 就因為急著找驢,二大爺他也管不了這許多了,荒草漫過膝蓋頭,一腳高一腳低的踩著坑窪,越走越不知走到哪兒來了?這哪是什麼亂墳塚?簡直像諸葛亮擺下的八陣圖嘛! 好像聽見驢在叫,離腳下還很遠很遠,等到順著聲音摸過去,二大爺的褲管也叫草刺刺破了,兩手也叫草刺劃傷了,連鬍子也叫灌木枝拔掉好幾根,虧好這時刻,天色業大亮了。 他找著那匹驢沒有呢?我這是頭一回打岔。 驢是找著了,渾身汗氣蒸騰的,被拴在爛泥塘邊,二大爺的那隻頭號酒葫蘆,卻被小鬼們摘了下來,扔在亂草窩裏,老喬說:二大爺過去牽了驢,再彎腰去取酒葫蘆,發現葫蘆塞兒拔開了,滿滿一葫蘆酒,叫幾個小鬼偷喝得乾乾的,點滴不賸。 當然囉,咱們二大爺這一回是吃了點兒小虧。 二大爺回家見著二大娘,二大娘說: 你這個大酒桶,可不把人給急死了?!等你一整夜,沒見你回店鋪,叫人打著燈籠到處找!還以為你抱著酒葫蘆,在荒郊野外喝醉了呢! 我在七里墳的鬼窩裏得罪了一窩子小鬼,二大爺說:昨晚上他們窮消磨我,強借了我的驢去,又偷喝了我一葫蘆好酒!我是個老實人,沒法子再跟他們打交道了,困在鬼窩裏,那滋味也不是好受的。 二大娘平素就怕鬼,一聽到七里墳這三個字,更嚇得直唸阿彌陀佛,哪還能拿出半點主意?街坊鄰舍呢,各有各的看法,有那甯人息事的,就勸二大爺,說是:人怕鬼不為羞,您就算怕了這窩子惡鬼,也損不了您二大爺幾根汗毛,多燒點紙箔給他們,把積怨消了,也就罷了!更有些叫鬼物嚇怕了的,真個是一朝挨蛇咬,十年怕草繩,乾脆就勸二大爺白天下去,把大荒南的那爿糧行收拾收拾,盤給旁人經營,這一輩子不走七里墳;但咱們二大爺那種脾氣,哪肯向小鬼低頭?!他說: 惡鬼這種東西,除非他不找到你頭上,既是找到你頭上來,你就不能讓他怕他,你讓他一寸,他就會進一尺,你一輩子不走七里墳,他一樣會找上你! 您說的對,二大爺!有幾個膽大的說:這些欺人的小鬼,非得給點兒厲害的顏色給它們瞧瞧不可!最好是趁它們騎驢的時刻,攫兩個回來煮了下酒! 也許有一天,我真會吃鬼的!二大爺一心的豪氣,又叫他們挑動了,掀著鬍子笑說:咱們是老公爬兒媳婦悶幹到底! 二天又該去大荒南了,二大爺又把那隻酒葫蘆灌得滿滿的,這回灌的不是酒,卻是一葫蘆尿水,到了七里墳頭的叉路口,老遠就聽見那窩小鬼在嚷叫:又要借驢騎嘍!來喝二老頭子的酒啊! 下來罷,二大爺,吱牙鬼說:咱們還是要借您的驢騎一騎。 對!咱們借驢騎一騎。那三個也搖旗吶喊的,在一旁助威。 好好好,二大爺連聲答允說:我下來,你們把驢給牽去騎去!二大爺翻身下了驢,把韁繩交給吱牙鬼,卻順手一摘,把裝了尿水的葫蘆摘下來說:你們儘管騎驢作耍去,我坐在這兒喝我的老酒罷!上一回,忘記把酒葫蘆摘下來,你們騎著驢狂顛,把葫蘆顛掉在地上,把我那一葫蘆好酒全糟蹋了,真是可惜! 幾個小鬼原是拿騎驢做幌子,想趁機偷喝掉那葫蘆酒的,一瞧二大爺摘下葫蘆,就沒心腸再去騎驢了。 不瞞您說,二大爺。歪鼻子鬼說:上回那葫蘆酒,一滴都沒糟蹋,是叫咱們弟兄幾個偷喝了,醉了一天一夜還沒醒透呢! 沒醒透不好再騎驢,再騎會摔跤!縮頭鬼說。 借酒來醒醒酒,是再好不過的法子!歪鼻子鬼說:二大爺,咱們變了主意,不騎您的驢了,您葫蘆裏的老酒,借給咱們喝喝罷!只要您常常給酒給咱們喝,咱們幾個小鬼,就不找您的麻煩! 今兒可不成!二大爺故意緊抱著葫蘆說:平常我那酒,都只是土產的原泡高粱,今兒這葫蘆,卻是旁人送我的,紹興產的名貴花雕! 二大爺越是把葫蘆抱得鐵緊鐵緊,那幾個小鬼越是饞得口水咧咧,幾幾乎動手來搶奪了。 你們幾個先聽我說話,二大爺說:你們二大爺我不是小器人,也沒存心找你們的岔兒,鬼是鬼,人是人,井水不犯河水,上回我打了斜眼鬼一烟袋,是替它去去晦氣,犯不著記恨我。 只要有酒喝,我韓楚就不記恨誰。 好!二大爺把葫蘆推出手說:這麼珍貴的花雕酒,我自己都沒捨得嚐一嚐,全給你們喝了罷! 幾個小鬼攫著酒葫蘆,忙不迭的拔開塞子,你一口,我一口,輪替的大喝起來,喝了半葫蘆之後,這才咂著嘴,品嚐著。 這酒好像有些不甚對勁兒?吱牙鬼冒充內行說:怎麼有些酸酸的,像是變了味? 我還覺有些發苦呢!縮頭鬼說。 我從沒喝過這種樣難喝的酒!斜眼鬼說:這這哪兒像是酒呀?! 歪鼻子鬼一聽那三個都開口批評了,為了表示他懂得的多,又與眾不同,就搖頭說: 你們三個,敢情全是二半調子,非但沒到過紹興,在世為人的時刻,也從沒喝過花雕酒! 你充什麼人熊?吱牙鬼說:咱們沒喝過,難道只有你喝過? 當然囉!歪鼻子鬼說:我喝過才敢說這話,人家二大爺這葫蘆的酒,硬是正宗紹興產的花雕,又至少窖了近廿年,你們全是井底下的瞎眼烏龜,沒嚐過花雕,一味在那兒胡說八道! 你這缺德帶冒烟的小鬼頭,什麼時刻嚐過花雕的?吱牙鬼說:聽你那鬼話,鹽都賣餿啦! 你們怎能這樣門縫看人?!歪鼻子鬼嚷說。 你根本不是人!我問你,你什麼時刻嚐過花雕的?你不說出緣由來,就是侃空!(*意即窮打高空。) 嗯,那那該是前一輩子,我做人的時候。歪鼻子鬼說:那時刻,我有個親戚,是我家三嬸兒外家的表兄弟的襟兄弟的遠房姪兒的堂房叔叔的內弟家的大舅父的兒子 天喲!這算它娘哪一門子鬼親?! 這該算是狗皮膏藥貼爛肉,硬沾硬黏的掛角親,吱牙鬼說:說罷,你那位尊親跟花雕酒有什麼相干? 要是沒相干,我特意提他幹什麼?歪鼻子鬼說:我的鼻子歪,嘴可沒歪,用不著胡扯蛋我那位親戚早年幹土匪,搶過一罈子陳年花雕酒,我也喝過那麼一盅,這酒嘛,酸裏帶著些兒辣,苦裏又帶著些兒甜,陰醇到極點,最是補人人家二大爺這葫蘆酒,是正宗的花雕,沒錯兒的! 嗯,既像你說的,有這麼許多好處,吱牙鬼搶著說:那我得再喝幾口嚐嚐了! 話沒說完,動手就搶過葫蘆來,牛飲水似的大喝特喝,那兩個小鬼,也聽了風就是雨,扳著葫蘆動搶,一面抱怨說: 哪興這樣獨喝的?要補,大家都補一補! 總共一葫蘆尿水,哪經得四個小鬼爭著補的?葫蘆傳了兩個圈兒,就搖不響了!斜眼鬼扳著指頭一數算,旁人都喝了三遍,唯獨自己才喝了兩遍,心有不甘的把空葫蘆搶的來,朝石碑角上一摜,把個葫蘆砸成兩隻破瓢。 你這叫什麼話?吱牙鬼說:葫蘆是人家二大爺花錢買來的,你它娘睡不著覺怨床歪,拿葫蘆煞氣做什麼?下回叫人家二大爺拿什麼裝酒? 我要舐舐,斜眼鬼說:我要舐夠老本! 不要緊,不要緊,二大爺笑說:市上的酒葫蘆多得很,這隻摜壞了,我再換一隻就是了!只要你們不嫌酒味淡薄,改天我再請今晚上我有事,不能久耽擱,這就得走了! 二大爺騎上驢,幾個喝了一肚子騷水的小鬼,還一直送至七里墳南呢。二大爺他心想:你們這窩子小鬼,孤陋寡聞,也祇能耍點兒鬼頭聰明罷了!能把尿當成花雕,自然也能把花雕當成尿水,仗著有一張厚臉皮,居然還敢搖頭晃腦的發議論,真讓人笑掉大牙啦! 像這樣的一窩子小鬼,二大爺原也無心怎樣它們的,就因為回去當夜,他做了個夢,夢見哭喪著臉的土地老爺,帶著一群哭哭啼啼的鬼魂,來到二大爺的店鋪裏,二大爺當時就問說: 這是怎麼了?土地老爺,您老人家找我,可有什麼事嗎? 二大爺,我是來求您幫忙的,土地老爺說:七里墳是個窮地方,年輕力壯的野鬼魂,都跑到遠處去,拎條草繩兒謀生去了,只賸下些老弱婦孺守著墳,前些時,來了四個惡狠狠的小鬼,歪鼻子邪眼,吱牙縮脖子,拉起鬼幫來到處橫行,這些都是受害的您瞧瞧 哎喲,土地爺,我能幫您什麼忙呢?二大爺說:您手裏那根打鬼的拐杖,對付不了這窩小鬼嗎? 甭談了,二大爺。土地老爺說:算來我也是個受害的
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。