ホームページ カテゴリー 小説コーナー シバリ ドライ レイク

チャプター3 山

シバリ ドライ レイク 司馬中原 15748言葉 2023-02-05
黒い山の歯は、遠くの空のわずかにトープの紺碧の青の中で際立っています。鳩のような雲が背の高い真っ直ぐな山頂を取り囲み、うねり、うねりました。雲のてっぺんには数羽のオオタカが風を利用して羽を広げ、谷間に洪水でできた乾いた水路を、飛び散る岩からうさぎのようにおいしい食べ物を探すかのように進んでいます。溝の中で獲物。 風は非常に激しく、無数の粗い砂粒を巻き上げ、石臼ほどの大きさの石を叩きます.長年の侵食により、石の表面に不均一な穴ができ、砂粒は今でも際限なく叩き続けています.ゲリラ豪雨が斜めに飛来し、無秩序な砂の障壁がこの荒れ果てた窪地にぶら下がっています。晴れた日でも、荒涼とした情景の中に野性味あふれる哀愁が漂う。

太陽が西に傾き、風の咆哮と砂の音がますます激しくなり、乾いた溝の両側にある山草の強い葉がぶつかり合い、単調な音を立てています。おびえた人々のグループが、心に隠された隠れた危険について話している場合. 隠された心配.この時、草むらから疲れたやつれた顔が何人か顔を出した。 Xinglong ストアが待ちきれない場合は、完了です。神。 また、近日公開予定です。もう1つの慰め:先に問題がない限り、私たちは町に登り、完全な食事を食べます。 草の葉を押しのけると、ぼろぼろの服を着た数人の男が出てきて、何人かは荷物を運び、何人かは飢饉から逃れる荷物を運び、何人かは動物を率いていました;色あせた青いシャツを着た若い女性は、頭に黒い帽子をかぶっていました。布のマフラー、腕にはミルクの赤ん坊が。彼の後ろを歩いているのは、白ひげと白髪の老人で、少し猫背で、紺色のコートとズボンを着て、腰に幅の広いベルトを締め、短いタバコの棒を両脇に傾けて歩いていました。中途半端な少年が小さな木箱を二つ持っている。彼らは乾いた溝に沿って歩き、大小の岩の間を手探りで歩き、時には背中を見せ、時には混沌とした砂の雲だけを見ました。

あちこちで飢饉か混沌のどちらかであり、飢饉と混沌から逃れる途中で出会った人々のグループです。あなたもため息をついた、そして彼もため息をついた、人生はとても難しいので人間の生活のようには見えない、飢饉は飢饉を恐れない、今年の飢饉は来年はできないだろう、恐怖はそれを恐れている飢饉は混乱に巻き込まれますが、それは十分に困難です。人々がこれよりも劣っている場所もあり、落ち着きがなく、空腹と寒さに耐えられない人は、銃、銃、ナイフ、槍を引き上げ、集団で立ち上がって無差別に略奪します。リトルナイフクラブは、最初は人々を略奪するためではなく、場所を守るためのものでしたが、盗賊や暴君と戦った後、人々は目が赤くなり、憎しみと復讐だけを覚えました.さぁ 集団で私をつかまえたら 明日 銃を抜いてつかまえよう ここで3人殺せば 6人殺してやる やがて田舎の家族みんな泥棒になり 人を襲い強盗に遭う同時に、誰も解決できない不良債権。お腹を空かせたくない善良な住民も多く、憎しみに心を燃やし、やみくもにいじくり回すので、落ち着くことができる町を選び、泥水が晴れるのを待ちます。彼らは昔の平和な日々に戻ることができる. 太陽と月に行き、再び鋤と鋤と一緒に暮らす.しかし、夢のような太陽と月は、この荒れ狂う風によって遠くに吹き飛ばされているようで、今日の飢えと渇きは、人々を元気づけて明日を語ることさえできません。

くそー、この種の砂風が人々の顔を打ち砕きました! 木箱を背負った少年は、乾いたまぶたをぎゅっと握りしめ、不平不満を呟いた。 私のために黙って、唾を吐かないようにしてください、小さなひょうたん!せむし老人は言った。 ひょうたんは、年老いた主人をちらりと見て、ひび割れた唇をなめ、それ以上話す勇気がありませんでした。師匠はよく人に「呆れている」と言うが、実は師匠はもっと呆然としていて、その混乱ですでに人々は家を捨て、畑を捨てている。最近はお腹がすいていて背筋が伸びない人が多いのですが、どうやってお金を払って人形劇を観る心が持てるでしょうか。こんなにお腹が空いていて、2箱の人形を運ぶのは本当に無理です。それでも、小さなひょうたんはあえて主人を責めません。5年前、背後の山の歯の向こうの平原で、主人は野生のタロイモのように彼を拾いました。飢饉と干ばつの年でもあり、有毒な太陽が乾いた溝の石を焦がして熱くし、遠くから煙が見え、丘の中腹にある大きな緑の竹林は次第にさまざまな枯れた黄色と黄色に変わりました。緑色で葉に黒い斑点があり、上部も乾燥してカールしており、山の畑では収穫がなく、山村の人々は木の根を掘り、樹皮を剥がして食べる必要があります. 夏の後旱魃、山中の枯れ木は恐ろしいほどになった、まだ木はどこにある?それらはすべて幽霊のような骸骨で、風になびいて泣いていました。

その恐ろしい姿は今でも私の心に焼き付いています。私の父は外国に住んでいて、私は彼と顔を合わせたことがありませんでした。私の母だけが私を干ばつに耐えるように導きました。灰色の寒い夜に、黒釉のオイルランプの炎はまだ悲しく、豆のように人々の記憶の中で燃えていました.彼女の目の眼窩は2つの黒い穴に沈み、青い三毛猫のキルトはできませんでした.彼女の薄くて突き出た骨を覆います。彼女ははためく炎の舌で行きました。その時彼は、荒れ狂う爪で人々の魂を奪うのは骨のような枯れ木だと思った。そこで彼は短剣をつかみ、叫び、ののしり、荒れ果てた月の野原を走り、枯れ木の枝をナイフで切りつけました。彼は枯れ木のそばで気絶し、通りすがりの主人に会いました。5年で人形遣いの達人になった彼の人生は放浪、半分空腹で、人生は良くなかった. 少なくともマスターと弟子はまだ生きていた.傀儡は自立したのだから、本当にただで捨てるのは当然ではない。

私は言いました、お父さん、Xinglong Storeからどれくらい離れていますか?動物たちを率いる男は腰を叩き、半ばうめき声で尋ねた。 すぐに、すぐに、せむしの老人は言った:砂と煙が目をくらませていなければ、あと1時間でそれを見ることができるはずです! 冗談はやめて、お父さん。若い女性は必死に言った:あなたはこれを3回言いました. せむしの老人は深くため息をついた.この飢えと渇きの時代に、先の距離が近づいていると言わなければ、誰がそれを維持するのに苦労できるでしょうか?言葉で説得しないと、誰かが道で死んで、ワシの餌の材料を作ってしまうかもしれません。 今度は嘘じゃないよ、義姉。彼は言った: Xinglong ストアは本当に遠くないです。

空は徐々に暗くなり、砂霧の夕日を通して、淡いオレンジ色が少し入った弱くて弱い影に変わり、そのシーンは昇る満月のようでした。溝は、ねじれたり、旋回したりしながら、どんどん狭くなっていきます。町の名前である星龍店は、人々の心に光を照らす、新しく灯されたランプのようなものです。 黒山の端にある鎮店は、もともと人里離れた場所でしたが、星龍寺紙工房が設立されてから、星龍店という名前が徐々に生まれました。何十年もの間、鎮店には多くの居住者がいませんでしたが、Xinglongji Paper Factoryによって生産されたさまざまな紙がいくつかの郡で販売されました.興隆寺の紙は良質で強度が高く、製紙工房のオーナーである鄭興隆はパルプ原料の選定に精通しており、これらはすべてパルプ原料として優れています。

製紙業の繁栄により、興隆店は遠くからも近くからも人々の目から見て繁栄し、人々が飢饉と混乱を逃れるのに適した場所になりました。鄭興隆の叔父は正直な人で、彼の下には強力な農村保護チームがあり、近くの暴力団は興隆店をうらやましく思っていますが、あえて軽率に行動することはありません。 乾いた溝を歩いている人々のグループは皆、これを知っていました。 Xinglongストアにいる場合でも、どのくらいの期間安定できますか?ロバを率いる男がそう言った。歩くと少しふらつくほど痩せていて、細い首は頭の重さにほとんど耐えられず、常に前後にひねり、常に頭を振っていました。 はい!前を歩いている黒人の男は言った:ギャングのリーダーであるチュー・シャオチャンが大山園の貧しい住民と仲良くなり、綿畑を燃やし、竹山を計画するように勧めているという噂を聞きました。お金を要求する脅迫!

盗賊が一般家庭を脅かすことは珍しくありませんが、ある人は次のように述べています。初期の頃、彼らは皆、荒れ果てた家々から逃げていて、興隆店での救済を鄭叔父に頼ることだけで生き残りました. ! なんとも言い難いが、ロバを率いる男の声は深く、こちらも廃屋であり、善悪が入り混じり、商品も複雑で、誰かがそそのかす限り、落ち着きのない者は大騒ぎする。 Zheng Xinglong、Zhengさんは簡単にいじめられません。黒い服を着た男は言った:彼は村人を募集するためにXinglongストアにポスターを貼って、銃と火薬を準備するために街に行ったと人々が言うのを聞いた.状況によっては、戦いは避けられない.彼は他人に綿花畑を燃やさせ、竹山を計画し、紙パルプの生産源を断ち切ることはできません. 山平原の祖先の財産を守ることができなければ、彼の製紙工場は終わります.

風が人々の頭上で轟音を立て、砂と霧が溝の端を滑り、煙のようにうねりました. 幸い、人々は溝の底を歩き、風は少しおさまったので、話す機会がありました.斜めの太陽が急速に沈み、しばらくすると、彼らは深い溝から出て平野に登りました. 陽光はとっくに消えていて、暗い空だけが黄色い山の歯の暗い谷に露出していました.と混沌とした夕暮れ赤い車輪。 誰もが歯を食いしばり、しばらくサポートしました。背中を丸めた老人は、「興隆店からわずか 4、5 マイルしか離れていません」と言いました。 ガンゴウジを出た直後、黒ずくめの男は突然足を止め、後ろを向いて言った。 早く降りろ、馬のチームが来るぞ! 馬の群れのひづめは本当に混沌としていて、ずっと転がっていました.黒い服を着た男は、馬に乗っている人々の服装をちらりと見て、顔を向け、低い声で言った。

そうです、彼らはChu Xiaochangの側に属しています!彼は実際に Xinglong ストアのゲートに侵入しました。 従順な心は引き締まり、チュー・シャオチャンはすべての盗賊の中で最も悪質で冷酷であり、彼は犯罪を犯す際に非常に冷酷でした.私は彼が興隆店を最初に攻撃したことを責めることはできません.肥満!チュー・シャオチャンのような大株の盗賊が、道路強盗を阻止するようなゼロチケットビジネスを行うべきではないのは当然のことですが、彼の下にいる連中は、ニワトリやアヒルの小さなビジネスを手放すことを常に拒否してきました。 、彼らがすべての服とズボンを失うことを恐れていました。彼らは大きな岩の後ろにしゃがみ込み、遠くで蹄鉄の音が聞こえ、息を引き取りました。夕暮れが濃くなり、砂と霧がそれを覆ったのかもしれませんが、馬に乗った男は乾いた溝に隠れている人を見つけませんでした.このようにして、彼らはまだ30分間しゃがみ込み、風の轟音以外に他の動きがなかったとき、何人かはあえて立ち上がって挨拶し、再び道を歩き始めました。 空は、暗くなるとすぐに暗くなり、雲の隙間に散らばった星がいくつかあり、ぼんやりとした薄暗い夕暮れが、目の前の石の影をなぞっていました。ことわざにあるように、食べられないことを恐れたり、生きられないことを恐れたりするのではなく、岩場の黒い道を運転することを恐れてください.歩くのではなく、手探りで這うようになり、まず砂利を踏んでひづめを滑り、後ろ足で倒れ、若い女性は疲れてしまうなど、大変なことになりました。 、気絶した。ロバを率いるやせっぽちの男性は、荷物を積んだ自分の動物の世話をするだけで、他の人たちは女性を助けるのに忙しかった。みんなが困っているとき、せむしの老人は歯を食いしばって弟子にこう言いました。 箱を捨てて、小さなひょうたん、あなたはこの義理の妹を支えてください、そして私は赤ちゃんを抱きしめます、私たちは荒野での生活を離れることはできません. しかし、マスター、私たちはこの取引によって生きています。 これ以上言わない。せむし老人は言った:業界はいつでも変えることができますが、失われた命は復活することはできませんので、行きましょう. その夜、彼らはついにXinglong店に到着しました。 せむしの老人とその見習いは、朝早く起きて、ポーチに並べた荷物ロールを丸めました。昼夜を問わず吹き荒れていた風が弱くなり、洗いざらしの明るい光の中で、高い空の巻雲が鳥のように舞い、一瞬で飛び去り、一枚だけを残して深い空の青を残しました。住民はまだドアを開けておらず、この町に避難してきた避難民でポーチは埋め尽くされ、まるでこの静かな町並みもぼろぼろに染まるかのように、黒、砂、汚れの混じった灰色がかった青色に広がっている。 . いつも何百もの口があり、小さなひょうたんはそれを見て言いました。 ほかに何か?マスターは荷物ロールを巻き上げ、壁にもたれかかりました. いくつかの邸宅は破壊され、一部の人々は穀物をすべて奪い、何人かの家族は誘拐され、何人かは飢えで亡くなりました.生きていくためには、苦労や苦しみを背負わなければなりません。 昨日通りかかった黒ずくめの男はため息をつき、驚いて通りかかった。 生きるより死ぬほうがいいです、老人、星龍店にとどまり、飢饉の年にあなたの命を救い、苦しみは祝福と見なされます。 それは正しい!ある中年の女性がポーチの柱に寄りかかって言った: 興隆店では、鄭興隆さんが倉庫を開けて食料を配給し、救援を提供しました. 1日2食のお粥があり、飢えで死ぬ人は誰もいません.田舎で勇敢に雇われた若くて強い男性は、より安心して暮らすことができます。盗賊が町に入るのを防ぐために皆が協力している限り、ここの人々はこれ以上の大惨事に見舞われることはありません. Xiangyongを募集します、私は行くことができますか?マスター。小さなひょうたんが点滅し、生徒が明るく輝いた: 昨夜、私はあなたの指示に従って、その 2 つの食品の箱を乾いた溝に投げました. 村人としてあなたをサポートします. 新しいビジネスです. せむしの老人はしゃがみ込み、自分のかかとにしっかりと座り、腰のたばこ棒を取り出し、たばこの袋に火をつけて煙を吸い、首を横に振り、しわの寄った顔に憂鬱な苦笑いを浮かべて言った。 決心する必要はありません、小さなひょうたん。鄭おじさんの村の勇敢なチームには、あなたが多すぎず、少なすぎます。複数の銃を手にしたハーフボーイのあなたと一緒に、荒れ狂う混沌とした世界を止めることができますか? 小さなひょうたんは主人に言われました、彼の目は大きく見開かれ、眉は少し上げられ、顔は混乱に満ちていて、彼は愚かにそこに立っていました。マスターはもう一度彼を見て、彼の心の中でぶつかった考えのためにそれを明確に表現することができないと感じました. 小さなひょうたんが理解できなかったのも不思議ではありません.言い方がわかりますよね?彼はしばらく結び目を解くことができなかったので、必死にタバコを吸ったので、煙の厚い層が彼の目の前に垂れ下がった. ご主人様、ひょうたんはしばらく呆然としていましたが、それでも何も言えませんでした。 それだけでは不十分です、せむし老人は言いました: 考えさせてください。 銅鑼が灰色がかった黄色の通りに金属の震えを起こし、太陽の初日が西の廊下からぶら下がっている赤いトウモロコシのひもと乾燥を待っているいくつかのひょうたんを照らしました;トリック、いくつかの奇妙な音が吹かれました時折の朝の風に。難民たちは交差点の空いている場所に駆けつけ、お腹を包む朝食のお粥を待っていた。 Xiangyongを募集する投稿は、Xinglongji Paper Workshopの前のスクリーンウォールに掲示されています。せむしの老人が小さなひょうたんを持って通り過ぎたとき、彼は鄭星龍さんに追いついて出てきて、お粥を個人的に監督しました。 Xinglongji Paper Shopが閉店間近です!彼はワークショップの人々に言った: 昨夜、盗賊の騎兵隊が手紙を送った. 彼らは私に大山園の先祖代々の綿畑と竹山を破壊すると脅し、私に10,000の海を要求した! 闘技場の群衆は静かになり、静かになり、多くの目から多くの暗くて苦い火花が飛び散った. 荒廃と混沌が彼らをこの町に追いやり、まだ呼吸を続けていた.彼らはどこまでプッシュする必要がありますか?暴力団がXinglong Jifangを取り壊し、Ma Xinglongストアを解放する限り、道を行くのと同じくらい便利です。問題は頭に浮かびますが、鄭星龍氏はどのように対処しますか? 私はそれについて考えました!Zheng Xinglongは濃い黒い眉毛で眉をひそめました:怒りを飲み込み、Chu XiaochangとShanyuanの殺人世帯に頭を下げ、お金を使って彼らの傲慢さを高めるよりも、むしろ彼らにDashanyuanの綿畑と竹山を破壊させたいです!お金を使うことは小さな問題ですが、正義は大きな問題であり、リーが生死に苦しむことはできません! 聴衆は彼の言葉に興奮し、多くの議論を引き起こしました。 私のために覚えておいてください、小さなひょうたん。せむしの老人は見習いに言った:これはまさに私が言いたいことです!将来、あなたが世界で行動するとき、剣や銃で武装するよりも合理的に行動する方がはるかに良い. ここは役所ではありません、諸君。Zheng Xinglongは、議論が少し落ち着くまで待ってから、喉をすっきりさせて言った:もちろん、荒野を治すことはできず、混乱に対処することもできません。法律が実証できるように、保管してください!ここの町のチームは自衛のことしか考えていません.ギャングが町のチームを拡大したいのであれば、私はできるだけ多くを費やしたいと思います.人々は私たちを攻撃しません,そして私たちは刑務所に行きません.まずこの混乱を乗り越えましょう. 鄭興龍の言葉を聞いた人は皆、紙工房の約半世紀前の所有者を万家の仏として称賛しましたが、せむしの老人は静かに首を横に振ってつぶやきました。 Zheng Xinglongがこれを行うのは良いことですが、彼はDashanyuanに祖先の財産を残しました。理由の言葉で、彼はすでに半分不当に扱われています。 人形劇をしたり、全国を旅したりしていた老人は、落ち込んでいて、誰も彼の言葉を聞くことができませんでした。村のチームがもっと難しくしても、数十キロ先の黒い山の平原を平手打ちでカバーすることはできません. 猫背の老人が言ったことは、ただの夢でした. タウンシップの勇者を募集するために一生懸命働く必要はありません。ナイフ、銃、棒を持っている人なら誰でも登録し、自発的にタウンショップを守ります。しかし、せむしの老人は小さなひょうたんを取り、小さな財布にたまったお金を取り出し、ワインを1杯購入し、豚の尻尾の煮込みを2つ切り、Xinglongji Paper Workshopの前のポーチに座って食べたり飲んだりしました。 鄭おじさんに会いたいです。とせむしの老人はポーターに言った。 酔ってしゃべるなよ、おっさん。門の男は、「鄭おじさんは忙しいです。彼に何ができますか?」と言いました。 他に何もない、彼に用事を頼みたい。 門番はタッセル付きの槍を持って、石のライオンの隣のナツメのベンチに座っていた. 用事を頼む、とあなたは言いますか?体がだるい、他に何ができる?あなたの隣の子供は牛乳のにおいがしない. あなたは村のチームで働くように頼まれています. 彼はまだ3年も食べていない. 私の意見では, 落ち着いてお粥を飲むべきです!言葉には少し皮肉がありましたが、それでも同情のような誠実さがありました。鄭おじさんが今言ったことを聞きませんでしたか?長年営業してきた製紙店が閉店間近 かつてここにいた人たちを送り返すことはできません どうして新しい仕事ができるのでしょうか? うーん。せむし老人は言った:あなたの言うことによると、私は待たなければなりませんか? 多分。門の男は言った:たぶん、その無情な強盗Chu Xiaochangを捕まえて、頭を切り落としてフェンスにぶら下げると、その時、あなたには簡単な古い仕事があるかもしれません。 チュー・シャオチャンがそんなに嫌いですか?せむしの老人は尋ねました:彼はどのような無情な人ですか? 男は鼻孔から冷たい鼻を鳴らした: あの男のことは忘れろ!過去20年間、北の7つの郡が飢饉に陥っていたとき、Chu XiaochangはXinglong店に逃げ、Xinglongji Zhifangのお粥を飲みました.鄭おじさんは彼の命を救ってくれました!その後、鄭叔父は大山園を開き、家を分割して村を設立し、7人の家長の1人であり、黄業庄に定住し、妻と結婚し、子供をもうけました。その男が山源での平凡な生活を生き残ることができないことを誰が知っていたのか、そして彼が外に出て馬を売るために彼の古いビジネスを変えたいと言った. 馬を売るのも悪くない、と猫背の老人は言った:この産業は人によって選ばれるものであり、彼が作物の仕事をしたくなくても、誰も彼を責めることはできません. 老人は傷だらけの枯れ木に過ぎず、それを割ることができなかった。門番は彼の心の中に特別な意味を持っていて、彼の眉はコオロギが互いに噛み合うように引き合っていました。 彼が本当に馬を売りに行ったなら、彼は何も言わないでしょう!しかし彼はヤクザになり、現在の状況に陥った。考えてみれば、楚小昌の強盗事件は悪質で、最近の各地の混乱は、最終的に分析すると、ほとんどが彼によって引き起こされたものです。これらのことを手放し、それらについて話さないでください、彼は彼の親切に報いるでしょう、そしてXinglong Jizifangの考えを思いつきます、この種の人は殺されるべきではありませんか?彼に同情してもらいたいですか? せむしの老人はワインを飲み、遠くに横雲から黒い山の歯が突き出て、暗い眉で朱小昌の過去についての門番の話を聞いていました。 そんな人、同情しなくていいよ。彼はかすれた声で言った: 多分私は年をとって疲れている. 私はいつもこの世界にはチュー・シャオチャンのような盗賊や大君主がたくさんいると感じています. 彼らは決して殺されることはありません. チャンスをくれませんか? , させてください彼は自分自身を同情しますか? 主人の皺だらけの顔を見て、小さなひょうたんは、まるで何かに押されているかのように、主人がここ数年、これほど落ち着いていることはなかったと感じました。彼はマスターに何を考えているのか尋ねたかったのですか?しかしなぜか、皺の寄った顔の濃い闇に彼も黙り込み、しばらく言葉を失っていた。 普段の空き時間に、古酒を片手におしゃべりを楽しむひとときをお過ごしいただければ幸いです。ゲートの男は、タッセル付きの銃を手にいじって言った。本当に、お父さん、私たちの叔父の鄭はすでにチュー・シャオチャンの恐喝を拒否しました、ほら、ギャングは本当に親切にあきらめますか? もちろん違います。せむしの老人は言った:ことわざにあるように、それは災害ではなく祝福であり、災害を避けることはできません。世界のすべての殺人は人の心の中で始まります。Chu Xiaochang がこのそろばんの真珠を動かしたので、Xinglongdian での殺人をどのように回避できますか?朝から晩だけだと思います! そうです、ドアの男は言いました:盗賊の中で、Chu Xiaochangが最も攻撃的であることは事実です。でも、やっぱりこれは興隆店で、郷のチームの人たちは全然曖昧じゃないですよ、チューという姓が一生懸命戦うなら、ねえ、彼らは歩いています、這うことができれば戻ってきていいです! 議論を起こす必要はありません、とせむし老人は言いました:たとえあなたの兄が大きな口調を持っていても、Xinglong店の誰もがあなたをこのように抱きしめるかもしれません。 実際、自慢する必要はありませんが、ドアの男は忙しくないと言いましたが、彼は続けてこう言いました。 Chu Xiaochangの底に、彼はただの狂人であると結論付けました. クレイジー、あなたはそう言いますか? そうではないですか?男は首を伸ばして言った:彼は自分の仕事をする気分ではなく、山にとどまって土地を耕し、繁栄のない安定した生活を送ると信じていたので、黄業村の3人か5人の貧しい男性を励ました意外なことに、彼らは子供や孫のお金に貪欲で、すぐに現世で罰せられました! Huangyezhuangのせむしの老人は熟考しました。彼の隣に横たわっている小さなひょうたんを見るために振り向くと、何日もの間ぶつぶつした後、半積みの少年はワインを2杯飲み、眠気から起き上がり、壁の隅にもたれて眠りに落ちました。 Huangyezhuangはどうですか? ああ!それほどでもない。せむしの老人は言った:5、6年前、大山園を歩いて、その低くて暗い家の村を通り過ぎたことを覚えています。 五、六年前?門の男は言った: 干ばつの年ではないか。大山園のような高地は言うまでもなく、平原の干ばつはすでにすべての家庭で煙を遮断しています。私たちの鄭叔父はそれらの村のことを考えていたので、人々を送って穀物を7台の牛車に積み込み、災害を救出しました.予期せず、穀物トラックがGangouziに到着したとき、途中で他の盗賊に奪われ、 Huangye村の多くの人々が餓死しました.Chu Xiaochangの妻はそのように飢えて亡くなり、息子も姿を消しました.伝説によると、彼はオオカミの口に呼び出され、体を見つけることさえできませんでした! 報復、まさに報復!せむしの老人が呟いた。 あなたはそれを知っています。門番は言った:昨年、Chu Xiaochangは彼のグループを率いて他の場所に行って自分たちのルーツに戻りましたが、最終的に家族を台無しにするという苦い実を結び、彼は狂ってしまいました.世界の苦しみ、神鄭おじさんは、この種の人を恐れていないと言いました。 せむしの老人はシューという音を立てたが、それ以上の音はしなかった。 門番の男も正午に眠くなり、口を傾け、長く怠け者であくびをした。 空気が一時静まり返った。 背中を丸めた老人の白髪に太陽が照りつけると、頭を垂れて物思いにふけった。もちろん、彼はどうやって大山園に来たのか忘れませんか?彼は生涯を通じてボクシングを熱心に練習してきましたが、川や湖に行ったことがなく、生徒に教える学校を開いたことさえありません。老龍河のなだらかな丘のそばにある小さな山村に隠れ、釣りと薪集めで生計を立てています。家の前と裏にはナツメの木が植えられており、季節ごとに収穫されるナツメだけで、村の住民は元気に暮らしています。彼は太陽に照らされた茅葺き屋根、灰色がかった黄色の魚の鱗のような風波と雨の跡、家の前の曲がりくねった坂道、霧の老龍川に通じる道、そこにそびえる青と白を決して忘れません。朝夕 霧の網が川の対岸の鬱蒼とした黒い森の木々を覆い 起伏する木々はゆっくりとした歌のように 茶色の土の崖が家の後ろに立ち ナツメの巨木が無数に急に伸びているナツメが熟すと、まばらな落ち葉の中に垂れ下がった実が小さな赤い提灯のようです。しかし、これはすべて夢になりました。山村を強盗した後、彼が見ることができたのは、焼けた石の壁のフレームといくつかの壊れた梁だけでした。 その人物の詳細を知るのに何日もかかりました。 その後、Chu Xiaochang は Laolonghe で強力になり、彼が率いる暴力団は、人を殺すことは言うまでもなく、非常に密かに不規則に動きました。彼は長い間彼を追跡しましたが、彼を攻撃する機会を得ることができず、多くの人々が憎しみで歯を食いしばったという悪役を殺すことができませんでした.時折、他の人から、Chu Xiaochang の名前は Chu Xiaochang ではなく、彼は遠くの山から来て、彼の古い巣は Huangye 村にあると聞きました。 どんなに羽ばたいても、巣に帰る時は必ず来る、ついてくるより巣に行って待つ方がいい、サプライズをするチャンスがあるかもしれない、と彼は思った。彼。そのため、人形遣いに扮して山へと旅立った。 世上事,總有太多的變化,太多的糾結;黃葉莊的那些莊戶,沒誰願提褚小昌半個字,連婦人全那麼說:咱們這兒沒有姓褚的,也有幾個不安份的漢子,全死在外鄉去了!一年三次經過大山原,姓褚的沒等著,卻救了這個孩子,他傻乎乎的不懂事,只知他姓祝,難道小葫蘆這孩子,竟會是?祝與褚聲音相近,其中不無有推敲的餘地。若不是看門的漢子這麼提起,自己可沒想到這一層。假如真的是這樣,那,老天業已懲罰那個惡賊了,還用得著自己動手去翦除他嚒? 貪得子孫錢,活受現世報,冥冥當中的造化,誰能料得到?褚小昌強過豺狼虎豹,也脫不出這種造化的安排,看門的漢子算是說對了! 他抬起頭,望望逐漸斜向黑色山崖那邊去的太陽,更抱定了他盤算過的主意,他不能老是羈留在這兒,得儘快辦完這宗事,回到他根生的老龍河去。 天到黃昏時,興隆店的探哨帶回消息,說是股匪更多的馬群,在乾溝子那一帶石稜地上,山原谷口附近,有他們盤紮落架子時生起的炊煙。同時,興隆店的四面,都有牛角聲此呼彼應的吹響著。這情勢,明顯的道出褚小昌那股剽悍的匪徒,因為威脅不倒鄭興隆,羞惱得動了火性,傾巢而出;把興隆店包成餃子餡兒了。 不管鄭興隆鄭大爺怎樣的剛強沉著,一般溫厚老實的住戶和驚魂沒定的流民,在面對著悍匪的時辰,多少有些過度的緊張和無措的惶亂。一剎時,鎮街上人頭亂奔亂竄,呼呼喝喝,吵吵嚷嚷,那光景,就像夏日雷雨前家家搶收門前曬晾的衣物一樣。 鄭興隆掖著袍角出宅院,匆匆登上石砌的圩崗子,編撥人手護守街宅,街道上,街廊下,這兒一撮,那兒一簇,全是人頭;有的扛起傢伙朝圩垛上拉,有的在紛紛猜測議論著股匪可能的動作?婦人們打著顛慄僵涼的嗓音叫喚著逗留戶外的孩子,黃昏時分慘紅的光亮和那淒婉的嗓音,使人心裏倍覺悽惶。 駝背老頭兒要見鄭大爺沒見得著,天可又黑下來了。誰也沒料著股匪會豁命硬灌,來得又像迅雷閃電那麼快法,天一落黑,他們就呼喊連天的從四面圍湧上來。黑糊糊的星夜,銃槍噴濺的藍燄耀盲人眼,激烈的槍音又幾乎震聾了人的耳鼓;人就是在這種突來的拚殺裏,變成半盲半聾的怪獸,嗬嗬叫的衝進一向懼怖的噩夢。 廝殺進行著,街屋起了紅毒毒的大火,濃煙薰得人打嗆,這時刻,股匪的一股子馬群硬衝了進來。 街道既然護不住,鄭興隆只好把老弱婦孺送進了有高牆遮護的紙坊,把四散的鄉勇亟力攏聚到一起,退一步護守著紙坊了。紙坊的磚牆瓦頂房舍不甚畏火,股匪扔擲出的火把落在房脊上,燒出一片炸瓦聲,但還沒立時引起大火來,他們便集聚人手,抬著粗重的撞木去撞牆。 就在興隆店的人自覺危急的當口,撞木連接幾聲巨響,把高牆撞出一段缺口來,鄭興隆也嘆息著,說是大勢已去,沒法挽回了。誰知憑空來了個老頭兒,白頭白鬍髭,手裏亮著一把大光刀,跳出去獨堵住那個豁缺的地方,彷彿是一塊挺立在洶湧激流中的石頭。他那樣回臉朝外站著,腳下是塌牆迸落的碎磚堆,他身後還有個掄棍的半樁小子,看著雖不打眼,但也沉著不動,夠硬的。 股匪聲勢洶洶的朝上湧,天上地下的紅火,把那兩個人的影子抖動著,看上去是那麼孤單無助,但湧上來的股匪只要跟那背脊微駝的老頭兒一交手,就像草把遇上三股長叉,東飛西跌,摔在磚堆上哼爬,連還手的機會全沒有。駝背老頭兒頂住那個缺口,單用那柄大光刀的刀背打躺下五六個大膽的賊人,大聲叫說: 哪個不怕死的,儘管上來!惹得我動火,一片兩片,把你們送上肉案去當豬賣! 股匪平素雖是刀裏來槍裏去的亂逞兇悍,只怪沒見著更強的對手。紅火光暈裏挺立的駝背老頭兒,哪像是個凡人,他那飄動的白髮,倒掛的長眉毛,他手裏那柄亮霍霍的大光刀,刀口不見半滴血,周圍爬著喊著就倒下一大片人去,這簡直像是路口瓦缸蓋下的山神土地顯了靈。後來的匪徒望著了,立時腿軟膽寒,只是拐頭朝旁處溜過去,不敢再攖試對方的那種鋒芒。 混衝亂殺的股匪群,也像是一群呷呷叫著的鴨陣,前頭一轉方向,後頭就跟著轉,大溜般的從高牆外滑過去,這麼一來,使得鄭興隆得著了喘息和整頓的機會。 興隆店的鄉隊,槍火實力都不弱,只因股匪來得太快,他們四面防守,人手分散,才讓對方的馬隊衝破單薄的防陣,一旦有機會集聚到一起,定下喘息,火力又熾烈起來了。混戰延續到四更光景,股匪又作了兩次硬撲,沒能得逞,便留下話來喊說要去大山原刨毀竹山,燒光棉田,又在火燒的街上,擄去十幾個花票(女人俗稱花票)和童票,鳴角退走了。 紙坊的主人鄭興隆先不顧旁的,拎著燈籠趕過來拜謝駝背老頭兒說: 在下算是瞎了眼,沒識出您老爹是個大有能為的人,錯把高山當成土阜看。今夜晚,若不是仰仗您的大刀,興隆店只怕全被他們燒光殺絕了。我鄭興隆這算是替全鎮的活口餘生,在這兒跟您磕頭謝恩了! 嘴裏說著,當真屈膝就朝磚齒稜稜的磚堆上跪下去。駝背老頭兒急忙扔開大光刀,一把抄住鄭興隆的胳膊,拖起他來說: 鄭大爺,您甭這樣折我的壽!我身強體壯的,還想在世上多活幾年呢! 我的老爹,鄭興隆說:咱們的活救星,您是打哪兒來的? 北邊的老龍河。駝背老頭兒說:我那個貧困的小山村,也是毀在姓褚的手裏。 你說是化名褚小昌的股匪頭兒?鄭興隆說:他不姓褚,他叫祝海昌。早先販馬時犯過命案,才改了姓名,他在紙坊當過夥計,沒誰比我更摸清他的根底。 鄭大爺,駝背老頭兒說:股匪初退,很多事情待理,您先去招呼著去罷,有事咱們明兒再說。 好,就照您的囑咐辦。 他們分開了。街上的餘火等著灌救,受傷留下的股匪等著收押,死屍也等著裝殮認領,被擄失蹤的人口,等著查點計數,太多的紛亂,都得急速整頓;股匪雖是退下去了,他們初撲未逞,誰敢料定他們不會捲土重來呢?!二天,鄭興隆才又在宅子裏重見了駝背老頭兒,他說: 老爹,我忙乎了整夜,才想起來,竟沒請教您的尊姓大名呢。 駝背老頭兒搖搖頭說: 您不問也罷,一個玩木偶戲的老棺材穰子,從沒有在世留名的想頭,我倒想問問,鎮上的情形怎樣? 對方執意不肯留名道姓,鄭興隆雖很為難,卻也無法勉強他。提到鎮上的情形,他的眼便激忿得泛紅了。 真的,老爹。他說:血債不該拿血償嘛?像祝海昌這種心性,留著他就像留著豺狼老虎!昨夜這一火,流民住戶死掉十多口兒,不算帶傷的。被他擄走的肉票一共有七張,看樣子,事情還有得糾纏呢! 不要緊。駝背老頭兒胸有成竹的說:難得有機會跟您面對面,恕我老頭兒不自量力,跟您討個差事您也甭客套了,我想,最妥當的法子,是您差幾個人,押著被咱們截留下來的股匪,跟我去山原上他的窩窟去,讓我指明找姓祝的說話,把肉票給換回來! 這這成嚒? 當然成。駝背老頭兒說:如今這世道,不能再造殺劫了。您若依我,我會讓姓祝的封刀散夥,也沒誰再毀您的祖業,保住那片竹山和棉田! 話說得太神奇了,鄭興隆不禁困惑的搖起頭來: 不,老爹,我沒道理讓您去涉這個大險,再說,祝海昌那種狡獪的心性,最是反覆無常的。 算我自己願意去的,成罷!駝背老頭兒說:甭說是險了,連驚全驚不著我,早點兒辦完事,我還得趕回老龍河去呢! 鄭興隆實在拗不過他,只好答應讓他去辦這宗極難辦的差事。於是,他挑揀了十來名最精壯的鄉勇,每人都帶上最好的火器,押著那幾個股匪,跟駝背老頭兒到大山原裏去了! 興隆店上所有的,全伸著頸項等待著,事情會有怎樣的變化呢?誰都極度關心,誰又都不敢預料。太陽昇起來,太陽又斜西沉落了,每當黃昏來到的時辰,一雙雙朝西望著的眼,都會瞧見那一列黑齒般羅列的群峰,那彷彿是一隻蹲伏在綠色雲層下的怪獸,怒張著獰惡的嘴,狠狠的想吞噬那落山的太陽,那白頭白鬚的駝背老人走進山齒,會不會再平安無事的活回來呢? 這樣等到第三天傍晚,那些跟隨駝背老頭兒進山去的鄉丁,興高采烈的帶著被股匪擄去的肉票回來了。鄭興隆問及那老頭兒師徒兩個,他們說是回老龍河去了。其中那個替紙坊看門的漢子,跟人說起這回事的經過,他說: 駝背老爹領咱們到大山原去,股匪們正在刨竹山洩憤,一共總有好幾百口人,一見著咱們,就打四面合圍上來了,他們裏頭,也有嚐過駝背老爹大光刀的滋味的,曉得厲害,是以光把咱們圍住,卻沒人敢撲上前來,只在嘈叫著說: 褚大爺,褚大爺,那個厲害的老頭找著咱們來了!您自己來對付罷! 股匪頭兒褚小昌分開人群,踏步走了上來,他是明眼人,曉得駝背的老頭兒既然敢直闖他的窩巢,必然不是好招惹的人物,抱起拳來揖了一揖說: 您這位老爹,尊姓大名?打那條道兒上來?找褚某有何貴幹? 甭裝著笑臉來這套了,祝海昌,駝背老爹背袖著兩手,手裏捏著的旱煙袋晃著,用粗啞的嗓子,開門見山說:昨夜晚,我在興隆店見識過你的陣仗了;黑乎乎的一大陣烏鴉!我這是押著你的人,找你換肉票來的,你擄來的那些流民住戶,遇著這種荒年,吃都吃不飽,哪有餘錢來贖票?何況你手底下的傢伙不爭氣,也陷在咱們的手上呢! 嘿嘿,見面就談論交易,您倒是滿爽快的。那祝海昌暴起笑聲來說:正因我的弟兄夥陷在興隆店,我才擄了些人頭,料定你們會來交換,這樣,彼此不吃虧,算是扯平了。 那你就把那些無辜給帶來罷。駝背老爹說。 我要是眨眼變了主意呢?祝海昌說了:您就相信在這塊山原上,您能帶著你的這撮人活出去嗎? 那不要緊,駝背老爹說:你得先把擄來的婦孺老弱,放過我這一邊來,我要等他們走出山口,過了乾溝子,我才會放開你的人,我要鄉勇們舉槍瞄定他們後胸窩,你要敢耍花招,我只消咳一聲,你的人就先沒命! 您倒是精打細算過來的,祝海昌說:看光景,我是沒便宜好撿了!那看票的,去替我押票過來,當他的面開釋掉。老爹,沖著您這把年歲,我這可是頭一回好說話! 不用賣乖,姓祝的。駝背老爹說:我不領你這份情。 那時天到傍午時了,太陽直照在黑土地上,山峰上蒸騰著雲氣,我瞧瞧綠森森的老竹山和大塊的棉田,實在有些傷心的感慨。想當年,鄭大爺他帶著咱們,怎樣費心安置屯戶,怎樣置竹,怎樣開山;一情一景,都在眼前。沒想棉田產棉,綠竹成竹的時刻,屯戶裏竟有祝海昌這種人,持強把橫,硬要毀人祖業。 看票的押來肉票七個,確是當著駝背老爹的面前開釋掉的。這事辦完了,祝海昌說: 交易業已成了,您若沒旁的事,不妨在樹蔭底下多坐一會兒,吸袋煙,喝碗茶,消停瞧著我怎樣刨鄭家的竹山,燒鄭家的棉田!我要讓他鄭家興隆記紙坊再開業,我就把祝字倒著寫。 慢著。駝背老爹說:我得問問你,鄭興隆這個人,跟你有什麼樣的深仇大恨?你要這樣咬牙切齒的對待他?據我所如,你當初逃荒到興隆店,喝過紙坊的賑粥,當過紙坊的夥計;移屯到這片山原來,鄭家白送田地,沒有收過你們一粒麥的田租,一升糧的地價,你們採棉伐竹,紙坊也沒短過一文錢的工資,他哪樣對不起你? 祝海昌聽著,臉色忽地陰沉下來說: 我當你是局外人,你曉得的事可真不少!敢情你也是喝了興隆記紙坊的賑粥,專意來幫他說話的?你既問著了,我不得不告訴你,當初我祝海昌到口外販過馬,也犯過命案,被官裏緝捕過,要不然,也不用打起褚小昌的名號混世了,俗說:好馬不進驢槽,我闖蕩慣了,守不慣這苦寒的山窩,該罪嚒? 不該罪。駝背老爹說:但那宗命案又怎麼說?人可是你殺的? 不錯!祝海昌挺身認說:外人只曉得我惹了人命,卻不曉得那傢伙拐過我的錢財,反誣陷我進牢房,我不是那麼寬厚的,我是有仇必報! 祝海昌不知哪來的一股怨毒之氣,一說起當年,雙腳便跺迸著,倒豎起眉毛,兩眼睜圓了,口沫橫飛的咆哮著;緊緊勒起的拳頭,幾乎要擂晃到駝背老爹的臉上,而駝背老爹沒介意那個,反而淡淡的誇說: 好個有仇必報,有恩你可一筆抹掉了! 又提興隆記紙坊不是?祝海昌說:錢財小惠若算恩,那,我捲劫過的人,全它娘成了我的恩公啦!興隆記紙坊有的是錢財,荒旱濟貧,積他自家的功德,算不得恩惠。到這兒的屯戶,不錯,是領了他幾塊荒田,把生土替他墾成熟地,誰也不欠誰,我抹過誰的恩情? 你有理,但鄭家跟你有什麼仇呢? 祝海昌晃動結實的肩膀,冷笑一聲: 大山原上鬧旱,沒餓死興隆店的一條狗,卻餓死黃葉莊好幾口,他鄭興隆可曾想到過屯戶?我家破人亡了,不願再見他那付假慈悲的面孔。 姓鄭的不好?!你們跟他無親無故,他還運過七車糧,不巧在乾溝子被劫了,你怨不得人,只能怨命。駝背老爹說:你怪姓鄭的,怎不先怪你自己?大山原鬧旱,你又替老婆孩子顧到什麼?你在外鄉趁火打劫,貪圖沒本暴利,還有臉責怪旁人沒養活你的老婆孩子,你哪一點夠混的? 這番話又尖又厲,砍得祝海昌臉上掛不住,連脖頸全粗紅了。駝背老爹沒理會那些,轉臉招呼咱們放開那幾個被質押的股匪。等到股匪一放掉,祝海昌就不像方才那麼和緩了。 這好。他說:如今你們是攢在我的手掌心了!老傢伙,祝爺我是不受人的氣的,你當著我這些屬下弟兄,耍嘴皮兒挫辱我,我就要把你留在這塊地上,你還有什麼絕招,儘管使出來罷! 我哪有什麼絕招?駝背老爹面不改色說:不過,在你動手之前,有幾句話我得說明白!你若腦瓜沒生黃銹,該記得老龍河岸的那座村子,臨去時還奉送一把火,我就是打那兒來的! 找我報仇? 不錯!駝背老爹說:鬧旱那年,我來到這兒,打算等你歸窩時宰掉你,等你沒等著,卻等著那場大旱。一個夜晚,我在黃葉莊口剝光樹皮的柳屍下邊,撿著了一個孩子,我救活了他,養他這多年,直到前幾天,我才弄清那孩子的爹,就是我要宰的人你! 駝背老爹緩緩的舉起旱煙桿,直指著祝海昌,一步一步的逼過去。那兇橫的股匪頭兒,立時變得驚怔畏怯起來,他半張開嘴,正想說些什麼,忽然,那叫小葫蘆的半樁小子嚎啕大哭著,奔過去跪抱住駝背老爹的腿說: 師傅,你甭這麼說,我沒有爹!我怎會是沒心肝的股匪強盜的兒子? 不!小葫蘆,駝背老爹嘆了口氣,幽幽緩緩的說:無論如何,他總是你爹!這可不是認賊作父,這是人倫!去,孩子,過去替你爹磕頭!祝海昌,我可把你的骨血還給你了,你得讓你兒子,能在人面前抬頭! 那光景真是奇異的,在場的股匪幾百口兒,全呆在那兒目瞪口呆,像被釘下地去的木樁;當小葫蘆沖著祝海昌跪下去呼爹的時辰,祝海昌卻痛哭流涕直挺挺的跪在駝背老爹的腳前,他只說了一句話: 老爹,你不是要我這條命嚒?我當場奉送了! 說著,他飛快的拔出纏紅的攮子,亮光一閃,攮身就沒進他心窩裏去,只留下一截纏紅的攮柄,還隨同他最後的呼吸起伏著,他這才緩緩伸出手去,握住他以為永遠失去了的兒子。 黃昏初起的時分,所有的股匪全伏身跪拜下去,只有白頭白鬚的駝背老爹,在那山原的當中站立著,那不像是一個人,卻像是一座山 當然,看門漢子所說的這些情形,結尾很悲壯,也很淒慘;至少,股匪頭兒祝海昌刀插胸膛之後再認兒子,這舉措頗有放下屠刀立地成佛的意味。他死後,股匪也跟著崩散了,沒有誰再忍心苛責這個幡然悔悟的江湖人物。但那個白頭白鬚駝背的老爹,卻悄然離開大山原,不知去向了,他做出許多事情,保全了這一方,連一個名字都沒有留下。 日子流淌過去,興隆店上的人們,總深深記憶著這個故事,經過好幾個世代的流傳,難免有人添枝添葉,把它昇華為一種近乎荒謬的神話了。有些孩子們,會在黃昏時,指著西邊凸露的山齒,說那高的一座立峰,就是駝背老爹,矮的那座黑峰,就是股匪頭兒祝海昌,峰腰那棵橫生的大松樹,就是插進他胸膛的匕首,當然,不必去聽信這些無稽的說法,但它總是一種象徵,象徵著興隆店的人們對傳說中的人物的懷念。尤獨當隆冬雪後,立峰白了頭的形象,正跟傳說裏駝背老爹一樣,這使他們有一種安心的依恃,當繼起的邪惡人物出現時,他們會說: 看他能橫行多久?駱背老爹看得見,有一天會來收拾他的! 即使像駝背老爹這種不動武的豪俠不來呢,他們也學會了忍耐和等待,大山原一帶神祕荒涼的夜,總會過去的,不但在大山原,換成任何地方都是一樣,總有另一些太陽從另一些傳說裏昇起來,溫暖著人們寒冷的心胸!
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。