チャプター130 一二九、橋を渡れ

もともと世界に道はなかったが、人が多く歩くと道になる。魯迅 賢者が山のそばを通り過ぎると、突然、大勢の人が一か所に集まって騒々しく混雑しているのが見えました。 賢者が上って見に行くと、一枚板の橋が川にかかっていて、人々が川を渡るのを待っていました。しかし、この一枚板の橋は細くて歩きにくく、一人ずつ慎重に上るしかありません。多くの人がここで2、3日待っているため、人々は騒がしくせっかちです。 なぜ今から川を渡らなければならないのですか？賢者は尋ねた。 この川には一枚板の橋しかないので、ここを通らなければ他にどこを通りますか？人々はため息をついて答えた。 では、一枚板の橋が架かる前、この川には橋があったのでしょうか?賢者は尋ねた。

確かにそうではありません！人々は答えます。 そう、先人たちがあえて橋のない川に一枚板の橋を架けたのだから、人の数の力を利用して、別の橋を架けたり、別の通路を開けたりできないのでしょうか。賢者は言った。 人々は突然正気に戻り、Yu Jie と全員が離れて資料を見つける方法を見つけました。 やがて誰かが大きな木を持ってきて橋を架け、誰かが竹の束を引っ張って竹筏に結び、人々はそれに乗って川を渡りました。しばらくすると、川沿いに2本の道路が現れました。