チャプター3 朝のニュース

ジョニーウォーターズは、イリノイ州ニューエルム郡の地元テレビ局で 30 年間ニュースキャスターを務めていました。聴衆は彼のルックス、声、曲調が大好きです。銀白色の太い髪をしており、透き通るような灰青色の瞳は、しばしばいたずらっぽい輝きを放っている。コネチカット州の英国貴族の末裔の長男だそうで、第二次世界大戦中、軍事記者として数年間ヨーロッパに行ったことがあるため、3つの遠隔地が混在する非常に独特な訛りです。ブリスベン、イーストポート、パリの場所遠くの都市のアクセント。ニューエルム郡の訛りに鈍感な住民にとって、ジョニーの鼻声は機知に富み、神秘的でもあった。 彼のトーンは異常とも言えます. 世界のどこにも彼のようなニュースレポーターが他にいないことに100万ドルを賭けるでしょう. 彼は毎朝7時にスタジオに足を踏み入れました. , スタッフに挨拶する (そしてわいせつなことを意味しないダイアン・バーグソンのお尻を平手打ちします）、ポケットマイクを固定して、席に着きます。7:05 に、画面上でジョニーの姿と声を聞くことができます。ウォルターズの魅力的な声と笑顔、そして彼自身が書いた朝のニュース。

● あなたは主婦です。あなた、私、そして毎日地元のテレビの朝のニュースに耳を傾ける多くの視聴者には、少なくとも1つの共通点があります。ジョニーを完全に信頼している人は誰もいません.ウォルターズが放送していることは、私たちは皆、彼がたくさんでたらめであることを知っています.問題は、誰も知らないということです: 彼はどのニュースをでっち上げたのでしょうか?毎日定刻にジャニーズの朝のニュースを見たり、4人の子供たちのお弁当を準備したりと、表情はジャニー同様に真面目で、集中力があり、几帳面ですが、あなたの中には秘密の楽しみが潜んでいます。 例: ビリーはほうれん草が嫌いで、ヴィッキーはヤムイモが嫌いで、マイケルは自分が鶏肉のエッセンスに敏感だと思っています。だから、あなたは静かにそれらの嫌で不快なものを粉砕し、すりつぶし、ペーストとスラリーに混ぜ合わせ、子供たちの好きな食べ物に混ぜて、弁当箱が間違いなく食べられる調合で満たされるようにします.これはあなたの秘密です、あなたの夫のピーターでさえ。ホールは知りませんでした。

ほうれん草ジュースをホットココアに注いでいるとき、ジョニーの鼻声が聞こえます、と彼は言いました: ホワイトハウスのスポークスマン、レッドマンは、リビアからのニュースを厳粛に否定しました: ニュースは次のように述べました: 米空軍 F︱111 戦闘機の残骸軍用機の救出でパトロールを支援したリビアの漁師ダカハは、軍用機のパイロットが着用していた台湾製の有名なダンヒルの時計がよくやった。 このニュースには何か問題があるに違いないと考えて、あなたは軽く首を横に振って微笑みましたが、わかりません。あの漁師？リビア当局？赤い男？またはジョニー。水。でも、こんな忙しい朝には、ビリーにほうれん草が必要なように、笑顔が必要です。

ジョニーは私たちが必要とする多くのものを作っています.知識、常識、人間と世界との関係、価値観、快楽、嘘と希望。私たちのどちらも彼を知りませんでした。彼が存在したのは、毎朝 7 時ちょうどにスタジオに足を踏み入れたときだけでした。ダイアン。ベルクソンは友人、学生、キャンパス新聞の記者たちに、ジョニーが一日中エネルギーをもたらしてくれたと話したことがあります。 彼は、決して時代遅れにならない同じ銀灰色のスーツを着て入ってきて、2、3本の指をみんなに振って、あなたのお尻を叩きます。ダイアンは彼女のお尻について言及しています。それは親切でセクシーです。私はこの悪い老人がとても好きです。 しかし、彼を嫌いな人もいます。ダイアンはテレビ局のメールボックスからジョニー宛てに毎日数十通の手紙を受け取りました。ウォルターズからの手紙。常に敵意と悪意に満ちた十数通の手紙がある。署名: ジョニー、世界で最も明るいでたらめ、ジョニー・ザ・ライアー、ジョニーへ。あなたとあなたのニュースをクソ ダイアンはすべての通信と多くの電話に対処しなければなりません。

何回かジョニーに電話したけど、もちろんダイアンだよ。 ジョニーと直接話したい。私は言った：私を助けてください、ミス・バーグソン。 すみません、彼はニュースに出ています。 知っている。まるでジョニーが瞬く間に消えてしまうかのように、私は画面を見つめています: でも、彼がニュースを終わらせるのを待っていたら、彼を見つけることができません.どうだった。 私にできることはありますか？彼女が言います。 あ、ニュースの話です。同時に、ジョニーが報告した別のニュースも聞いていました。最近、科学者は、普通の人が広告メディアに頻繁にさらされると、早期老化につながる可能性があることを発見しました.フーバー研究所の脳科学研究グループのディレクター。クロスビー博士は、生理学と病理学に関する国際シンポジウムで上記の声明を発表しました

はい？ダイアンは言った。 「漢方薬から抽出した抗がん剤の開発に成功したとのことでした。どこで買えるのか知りたいのですが、それはどんな漢方薬ですか？」変な癌にかかっているような気がすることがよくあります あなたは医者に診てもらうべきです。ダイアンは親切に言った: また、申し訳ありませんが、商用サービスを提供することはできません。さようなら、そして幸運を祈ります。 ● あなたは生まれつき盲目で、運も天気も民主党員も信じていません。ラジオ局は視覚障害者向けに特別に設置されているわけではないため、ラジオを聞くことはありません。でも、あなたは毎日ジョニーの朝のニュースを聞いています。古いジョニーがジミーを運転していたことをいつも思い出すでしょう。カーターは冗談だった。彼は言った: プレーンズを去ってから11年後、ジミーカーターは故郷に戻り、キャリアを変え、アクセントを変えました。前社長は今や有能な大工です。しかし、3 か月前に、ブナの破片が前歯の 1 つを折ったため、彼はワシントンの気球売りのようにしゃべるようになりました。

あなたは素晴らしい笑顔をしています。あなたはジミーをまったく知りませんが。カーターは歯を失う前後で見た目が変わったが、民主党員と風船を膨らませる行為 (頬の筋肉を極度に緊張させて腫れさせる行為) は絶対にばかげているとあなたは信じている. あなたは知らない：ジョニー。ウォーターズは、あなたが想像するほどガンホーな保守主義者ではありません。彼も共和党員ではありません。彼はあなたが見たことのない世界よりも神秘的です。窓の外で大雨がパタパタと音を立てるのを聞くと、彼は厳粛に言うからです：なんて美しい日でしょう！皆さん。古いジョニーはあなたと同じだと（実際にはかなり確実に）推測しました。 実際、盲人は健常者よりも自由です。あなたはダイアンに電話でこう言いました。彼は私の言いたいことがわかるでしょう。

● ジョニーウォルターズ氏は 7 月 5 日の朝のニュースで、今年の非同盟国機構総会の議長を務めるインドのラジブ・ラジブ首相の言葉を引用した。ガンジーは次のように述べています: 盲目の人が盲目のない人よりも世界の性質をより自由に理解できるのと同じように、非同盟国は東西の権力グループよりも団結しています。見かけに惑わされることはありません。 ● だまされるのは自分自身だけです。 私たちはこのクラブに所属しています。毎週末の朝、私たちは一つになります。台湾製のadidasモカシン、白のNino Cerrutiトラウザーズ、Crocodileのトップスを着て、私たちが働いていたシカゴのすべてを一時的に建物に残して、次々と私たちの不動産にやって来ました。私たちは弁護士、会計士、歯科医、デザイナー、エンジニア、心理学者など、忙しすぎて専門外のことを忘れることができません。

そして私たちの農場では、私たちは自分の取引を忘れています。ここでは、マティーニを飲み、ゴルフをし、ブラックジャックをし、一日中些細な趣味を楽しみ、時には性的パートナーを交換します。 完全な余暇の目的を達成するために、私たちは絶対に誰も真剣に受け止めません。勝つか負けるか、勝つか負けるか、お互いの関係性、クラブの内外で何が起こっているかなど気にしません。 日曜日の夜 8 時に、荷物をまとめてシカゴに戻る準備をするとき、私たちは通常、部屋のテレビをつけて、休暇が終わりに近づいていることを思い出します。現実の世界。イーダの元の革のスーツケースを閉じる前に、東芝電気シェーバーを使用して、過去 2 日間トリミングされていない口ひげを剃ることを常に忘れないでください。のんびりとした無意味な雰囲気の邸宅。

ホイッスルでは、ジョニーの声が聞こえます。ウォルターズという名前は、テレビ コマーシャルの一部だった可能性がありますが、「明日の朝 7 時 5 分に、ジョニー。ウォーターズは私たちに伝えたいと思っています: この世界で何が起こるでしょうか? 広告にだまされたことは一度もありません。私たちは、平日と週末、私たちは一人であると、週末は1つであると、さまざまな方法で自分自身に嘘をつきます.あのジョニーは？彼は一体何をしているんだ、ウォーターズ？超能力のある？占い師？それともツアーガイド？ ● 彼女の名前はローラです。アンダーソン、ジョニーが彼女の話を報告した. 死後の世界の人々や親戚にニュースを届ける自由な超能力者.ジョニーが彼女を報告した方法は独特で、彼が守ってきた30年間の慣習からの脱却でした.

以前は、ジャニーズのニュースにはコンテンツ画像がなく、画面には彼自身と灰色の背景だけが表示されていました。その理由は非常に単純で、ジョニーは、どの写真もいくつかのシーンの意味を聴衆にもたらすと信じていますが、これらのシーンの意味は、人々がニュースの意味を誇張したり、誇張したり、恣意的に判断したりする可能性があると考えています。 しかし、1986 年 9 月中旬、ジョニーが 30 年間朝のニュースを定着させた日、ローラ。アンダーソンが突然画面に現れました。99.95% 近くの視聴者が、テレビの受信機に問題があると錯覚し、誤って別のチャンネルの番組を受信したことがあります。 ローラ。アンダーソンは、紫色の背景に黒と茶色の花が描かれた昔ながらのミヒのドレスを着ており、肩には赤いシルクのスカーフが巻かれていました.想像できるすべての超能力者のように、彼女は窓を床から天井までのカーテンで覆い、自然光が小さな隅に浸透するのを防いで、未知の場所に一人で住んでいました。彼女は装飾用のクリスタル ボール、古い木製の丸テーブルとハイチェアのセットを持っていましたが、おそらくガレージ セールで安く買ったものでしょう。 ローラ。アンダーソンはジョニーの向かいに座った。ウォーターズは観客の近くに座り、カメラに背を向けています。二人の手は円卓を横切って伸びようと頑張った。ローラは発情中の雌羊のようにうめき声を上げ始めました: オリンパスの神々、ナイル川のファラオ、ビザンチウムのクルストゥの大祭司、アパッチの族長、北京天橋の語り手 世界の暗黒面を解き放ちます! ローラ。アンダーソンは、彼女が解放した幽霊から、ジョニーについてのニュースを受け取りました。ウォルターズ自身はコネチカット州の英国貴族の子孫の長男であり、戦時中に数年間ヨーロッパに行った軍事記者であり、彼と連絡をとったことがない人は永遠に生きる運命にある彼の孤立した親戚や友人は恋しい.彼。 ローラを否定することはできません。ジョニーが彼の灰色の背景の作品に戻る前にアンダーソンが言ったことはすべて：私は彼女を否定することはできません.NECテレビです、ジョニーです。ウォーターズ、世界で起こっていることを報告してほしい。 ● 彼らは皆ピーターです。ホールの従業員。ブラジル、ペルー、ホンジュラス、プエルトリコ、メキシコ、香港、台湾から。彼らは、国境警備隊、入国管理局、おとり捜査官に止められ、逮捕され、追跡されるのを避けるために、21 の冒険を経験しなければなりませんでした。テキサス州の東と北の国境を越えたら、一息つくことができます。彼らが少し運が悪ければ、イリノイ州に向かう途中で高速道路警察に止められるかもしれません. 彼らの運は悪くなく、ピーターに会いました。ホール: 6 フィート 4 インチの背の高い男性で、彼の妻は料理の専門家であるため、彼はバランスの取れた栄養と、このような巨大なエンジニアリング会社を経営するのに十分なエネルギーを持っています。ニューエルム郡近くの新しい町の半分は、彼と彼の不法移民によって建設されました。ピーター。ホールは彼らのために宿泊施設、語学研修、さまざまなローンを手配し、入国管理局の幽霊や怪物を処理しました. このステップが適切に処理されなかった場合、彼は保釈金を支払わなければなりませんでした. 彼らはピーターに特に感謝していませんでした。ホール。一方では、彼らはアメリカの精神の積極的な実践者であり、軽薄な親切、感謝、気遣い、返済をせずに、雇用主との公正で互恵的な関係を維持することだけを望んでいます.一方、彼らはピーターが好きではありません。ホールは冗談で注文します。なぜなら、彼らは注文を冗談として受け取ることはありませんが、冗談を注文として受け取ることが多いからです。たとえば、ピーター。ホールはかつて言った：ニンニクを食べてはいけない、ニンニクの匂いは移民のネズミを引き付ける.ジョニーに会う毎日。Walters からのモーニング ニュースです。お前ら俺みたいに毎日ジョギングすれば汗だくだ汗だくで肌が少し白くなるほほほほ 彼らはとても従順ですが、ピーターのことを知りません。ホールは朝のニュースの間ジョギングをしていて、ほとんど話すことができなかった、ジョニー。ウォーターソン氏はどのような美徳を行いましたか?そして一時間早く起きて、ダウンタウン経由でアップタウンを走り、寮に戻って朝のニュースを見る。たまにダイアンに戻る途中。ベルクソンのロードスターが口笛を吹いて視線を集めた。プエルトリコ人の 1 人 (不気味でセクシーな音色の幻想的な口笛吹き) がジョギング中に姿を消しました。にんにくを食べてはいけないという命令に従ったのち、自分が何か変な癌にかかっているのではないかと疑い始め、漢方薬を犬のようにあちこち探し回った台湾の小人もいました。 ● ジョニーウォーターズは、パットを予測します。ロビンソンは中国本土に行って説教し、可能であれば、中国のテレビ ネットワークである 700club で以前の番組を開始する予定です。信頼できる情報源によると: すべてがうまくいけば、パット。ロビンソンは 1988 年の米国大統領選挙に出馬する可能性が非常に高い。彼の選挙のトピックは、レーガン政権の 8 年間の未解決の兵器制限交渉、中東の平和、南米の内戦である。ジョニーの目にいたずらっぽい輝きが浮かびました。神が反撃します。様子を見るしかありません。 ジョニースタイルのジャーナリズムに精通している人でさえ、そのニュースが真実か嘘かを確認することはできません。クリスチャンでさえ混乱しています。 実際、今年の 2 月には、700club が全国テレビ ネットワークを通じて中国について言及しました。番組は、「台湾の視聴者の 95% が毎日 700 クラブを視聴しています。パットはまた、世界地図上の台湾の位置を指摘し、砂のテーブルの司令官のように、背中の後ろに犬を隠しました。」 「台湾」という言葉の上に磁石が置かれ、「神はここの人々を解放しました。一斉に主を賛美しましょう」と言っています。今、私たちにはもっと重要な使命があります。彼は話しながら、台湾の左上を指さした。 しかし、ニューエルム郡地方教会の敬虔なメンバーである私たちは、ペイターの大統領選への出馬を非常に真剣に受け止めています。私たちは神の力を使って、貧しい人、病人、麻薬中毒者、結婚が赤信号であるカップルを解放することは、非常に効果的であると信じています.しかし、クレムリン、PLO 分子、サンディン政権などに対処することは冗談ではありません。ジョニーの報告が真実であり、パットの評判が彼のものである場合、彼は選出されなければなりません; それで、彼は SDI をあきらめますか?教皇が狙撃兵を赦免したように、テロリストは容認されるでしょうか？共産主義者は南アメリカを赤くすることを許されるでしょうか？言うのが難しい。一方、ジョニーの報告がでたらめであり、私たちがそれに同意しない場合、なぜパットは実際に米国大統領に立候補しないのですか? 満場一致で、私たちはひざまずき、主が私たちの中に来て、神に選ばれたすべての民の心を満たしてくださるように祈りました.なんてこった！私たちに入ってください！ ● 私はついにここにいます。喜びと誇りに満ちた、重い本棚と荷物、そして大同の電気コンロ。私はここが大好きです。すべてが最初に想像した通り、この大学の町は美しい夢の国です。道沿いのカエデの木は赤く色づき始め、両側の中庭は緑の芝生に覆われ、白く塗られた木造家屋は静かで優雅な雰囲気を醸し出していました。 私はファーストクラスのためにニュースビルに行くことを急いでいません。私はむしろここにしばらくとどまり、きれいで自由でロマンチックな空気を吸いたいです.ああ！朝露が長い髪を濡らし、何とも言えない清涼感があり、生まれ変わった子供のようだとしか言いようがありません。 今、私は真っ白なフレンチスタイルの椅子に座って、公園で2、3歳の人が通り過ぎるのを見ています.服装は端正で、表情はリラックスしていて、まるで極東の見知らぬ少女の幸せを分かち合っているかのようだった。 見よ！クリーム色のゆったりしたカジュアルなスーツを着て、手には銀の松葉杖をもたせ、誇りと喜びと自信に満ちた表情の盲目の男性が歩いてきました。 おはよう！由緒ある盲人は、私がメモを書いているのを聞いたかもしれません。なんて敏感な心。 おはよう。私はそっと言った：あなたは私がここにいることを知っていますか？ そうです。彼は微笑んで私にこう言いました。一方で、彼は康荘大道の方へ歩いていったが、それから彼は振り返り、親切に私に思い出させた：私はそうは言っていない、それはジョニーだった.ウォーターズが言ったこと。 ジョニーウォーターズは偉大な哲学者だったに違いありません.私は彼の名前と素晴らしい出会いを日記に記録しました.私にとって決して忘れられない朝です.私は普通の謙虚な人々から多くのことを学びました. ● あなたは大きな、大きな事件を起こすつもりです。数百万ドルの費用がかかるため、最初にいくつかの小さなケースを実行し、最初に数百ドルを取得する必要があります.あなたはイリノイを離れ、ペンシルベニアに来ました。アジア系アメリカ人の祖父母から 42 ドルとソンブレロを奪った。やせ衰えた 2 体の死体を変装せずにトウモロコシ畑に引きずり込み、口笛を吹いて南のメンフィスまでヒッチハイクし、カート 42 を購入します。それ以来、中西部のハイウェイの荒野に、とらえどころのない泥棒が現れました。 合計 11 票を獲得しました。食料品店、ガソリンスタンド、ファーストフード店などの後に食料品店を虐殺することは大したことではなく、目標にはほど遠い.南カリフォルニアのメキシコ国境近くの小さな町にあるスーパーマーケットの前で死ぬまで、誰も知りません。あなたの名前は?あなたのアイデンティティは何ですか？なんでそんなに酷いの？ もちろん、誰も尋ねません：あなたの遠い目標は何ですか？予想もつかないことが 1 つあります。3 人の勇敢なテレビ カメラマンが銃弾の雨を浴びる危険を冒し、スーパーマーケットの前であなたの英雄的な死を撮影しました。最初に右肩を撃たれ、抱えていた人質を痛々しく押しのけ、カート 42 の銃身が地面に倒れ、胸と腹部から 2 つの血の花が噴き出しました。 NBC のニュース部門は、このビデオを、世界中のありとあらゆる悪党がその場で一掃されているビデオと一緒に編集し、多くの国に販売して、世界が警戒できるようにしました。また会いましょう (彼らの死は彼らを臆病にします; しかし、善良な人々はそのためにかっこよく見えます. ジョニーだけ。Walters はビデオを再生しませんでした。これはおそらくあなたが望まないことです。そもそも高額のチケットを手に入れた動機は、ロードスターを購入し、ニュー エルム カウンティに戻って、ダイアンに会うことだったのではありませんか?彼女が間違った車に乗ったとき、バーグソンは彼女に不気味でセクシーな口笛を吹いたでしょうか? ● ダイアン。ベルクソンのコンバーチブルはスマッシュでした。フロントガラスは粉々に砕け散り、車の後部はまるで巨大な鈍器で百回突かれたかのようにへこんでいた。ボンネットにスプレー ペイントで書かれています:Fuck You and TAMADER. 地元の警察署は、TAMADER が新たな暴力団であると考え、キャンパスの近くで調査を開始しましたが、マスコミに対して、「まだ何も進んでおらず、コメントもありません」と宣言しました。 彼らがTAMADERが何であるかを理解できない場合、おそらく報告するものは何もないでしょう. 怒り狂った中国人学生、華僑、不法移民は、静かに群集の中に退避している。実際、ベルクソンのスポーツカーは、ジョニーを見つけることができなかったために発進しました。ウォーターズ自身のために。 ジョニーは前日の朝のニュースで、「中国は古代の国です。長期にわたる貧困、後進性、戦争により、中国人は食べ物を非常に大切にしています。彼らが食べ物を大切にする方法は非常に複雑でシンプルです。」食べる。中華料理の美味しさはすでに世界的に知られていますが、最近、さらに驚くべき声明を聞きました.アジアの南東太平洋に位置する台湾は、米国の第5位の貿易相手国です.近年、その経済は急速に発展し、日本に追いつきました。地元の中国人の食生活も改善され、ますます奇妙に食べます。社会的リアリストのポップシンガーの説明によると、台湾の中国人は毎年高速道路を食べ尽くしています。さらに、信頼できる情報筋によると、彼らは道路からアスファルトをシャベルでかき集め、サラダをかき混ぜました。コンクリートでサンドイッチを作る.道路の下には何億トンものゴミや有毒廃棄物がありますが、洗練された調理技術を使えば、先進国では汚染源と見なされているこれらのものを、内臓、焼きそば、北京ダックなどのおいしい料理に変えることができます。素晴らしいですね。 ● これに腹を立てるなら、冷静にジョニーの言うことを聞くべきだ。ウォーターズは別のレポートでピーターを引用しました。ホールの言葉。彼が言ったことは次のとおりです。私の従業員は非常に勤勉であり、ここで食べたり飲んだり、楽しい時間を過ごしたり、話したり、誰かに会ったりする権利があり、恐れる必要はありません。ここはアメリカ合衆国であり、私たちには自由と誇りと喜びがあります。すべての問題は国境の外で解決されるべきだ。 ● ジョニーウォルターズは、毎朝 7 時 5 分にアメリカへの前奏曲を披露します. 彼はユーモラスで、金持ちで、公正で、神秘的です.彼は、彼を認識しない世界の人々や物事を決して否定しません。他の人は認識しません。彼は主観的でも批判的でもありません。そして彼は、誰かが彼のことを知らなくても構わなかった。しかし、霊媒が盲人を導くように、神はあなたを一歩一歩導く。