家に帰ってしばらく部屋にこもっていたオレリアと一緒にいるのはとても美しかった。彼女はそこにいなかったし、私は寒くて荒れ果てた荒野に落ちたようで、激しい痛みが私を噛み、鞭打った。この気分は異常です。さすがに春の庭に酔いしれたばかりなので、そこまで大きな心理変化はないはずだ。
これはただの異常ではなく、秘密の虫が私を噛んでいるためであることがすぐに明らかになり、その名前は嫉妬でした.恋をしたことがある人で、恋をしたことがない人はいません。
2週間後、再び春の庭に浸り、ため息が止まらなかった。
彼女は怪訝な目で私を見て、怒りではなく怒りを込めて言いました。
おかしなことに、なぜ一番幸せなときにため息をつくのが好きなのですか?私は本当にあなたを理解していません ！
理由を言ったら怒らないの？
私はあなたのほとんど偽物に気分を害したことはありません。ちょっとした言葉で怒らない？彼女は笑顔で私を睨みつけた。
私は彼女の長い巻き毛をそっと撫でた。
大変申し訳ないことが一つあります。
どうしたの？
1ヶ月半前の真夜中の出会いをまだ覚えていますか?わざと彼を入れ替えたとき、私はあなたに冗談を言いたかっただけです.偽物が本物になった今、一人可哀想かもしれません。
ああ！あなたは本当に話すことができます。彼女の右手はすぐに細い人差し指を上げ、いたずらっぽく私を指さした。あなたは嫉妬しています！
鳴らなくなった。
彼はもうここにはいません。
何？私は驚いて尋ねた。
3日前、彼はカザンに行きました。
ええと？
彼はトムスクを憎み、私を憎んだ。私は彼に面目を失わせたからです。
私は、何が起こっているのか分からないかのように、彼女を疑いの目で見ました。
彼女は微笑んだが、彼女の目には混乱と痛みがあった。
本来、言われなければ何も言いたくない。私たちの春の庭に、冬のはずの風が吹いてほしくありません。よく一緒に夢を見てるって言いませんか？なら、夢以外の暗い現実は、逆流のように静かに流してしまえばいいのではないか？でも今は、上流の景色を見たいし、せせらぎの音を聞きたいので、全部教えてあげないと。
いつも青空のように輝いていた彼女の目は、初めて雲に覆われた。彼女が決して私に打ち明けたくないという、彼女の別の側面を初めて垣間見ることができました。
彼女は一人称で私にそれを開いた。
時々、私は古代ギリシャの哲学者に似ていると言いませんでしたか?現時点で私があなたに果たそうとしているのは、この役割です。また、当時はかなり動いていたようです。
女性にとって最大の不幸の 1 つは、結婚することです。結婚するには多かれ少なかれ恋をしている必要があり、釣りをするのと同じように多かれ少なかれ水に触れていなければならず、水は予測不可能です。私の個人的な背景と状況によると、この種のことは依然として社会的慣習の必然的なプログラムです.修道院に行かない限り、このショーを開催する必要があります。
Vahili と知り合ったのは、このショーでコラボレーションしたかったからです。
ご存知のように、私は文学に夢中です。私の心にはたくさんの幻想があります。上記のプログラムに対処することに加えて、私は実際に、西風、ひばり、雲のような、神秘的で強い人生がある日が来るという衝動、欲求、感情、欲求を実際に持っています。 、そしてああ、この詩人によって説明されました.ドニス、プロメテウスなどのミックス。しかし、この種の生活はどこにありますか？修道院に入らないためには（もちろん、今はそのようなスペースはありません）、その代わりを探さなければなりませんでした。Vasiliはそのような代役です。ヴァシリーだけでなく、時代の流れからプロメテウスの気配を感じる男性も多い。もちろん、Puの荘厳な色合いだけでなく、Puのロマンティックなトーンも少しあり、これも時代によって奨励されています。
私たちは偶然会ったのですが、それが私たちを近づけたもう 1 つの大きな要因でした。彼は子供の頃にポーランドに住んでいて (当時彼は私たちの征服者でした)、ポーランド語を流暢に話しました。私にとって、これは小さな誘惑ではありません。しかし、行ったり来たりして、私は矛盾しています。彼がどのようにフォームを隠蔽しようとしても、偉大なスラヴ主義の傲慢さは依然として彼の血に隠されていることがわかりました.1925 年より前の数年間、この国では、実際、この傲慢さは、完全に排除されたとまではいかなくても、一般的に大幅に軽減されていました。しかし近年、この社会の支配的な信念とは相容れないものの、それは再び頭をもたげてきました.これは事実であり、秘められた力を消すことは誰にもできません。
葛藤しましたが、やっと先ほどの番組をやらせていただくことになりました。彼の大きな弱点を発見する前は、彼と交際しない理由はありませんでした。彼はここの銀行の上級職員で、頭が良くて有能で、30代でまだ若くて元気です。潜在的な将来の配偶者として、彼に欠点を見つけることは何もありません.
付き合って半年以上経ちますが、本当の関係は良好ですが、お会いしたのは3週間前です。女性、貧しい女性、予期せぬ紆余曲折がなければ、社会の男女関係の正常な軌道をたどり、ゆっくりと恋人の役割を果たさなければなりません。しかし、これが自分自身をだましていることはわかっていますが、だまし続けなければなりません。この社会での生活では、あなたが選択できる道は多くありません。私が最も明晰なときでさえ、シェリーの詩的な空想は結局のところ空想であることがはっきりとわかります。重要なことは、少し煩わしいが正常な現実を受け入れなければならないということです。静かに現実に耐えるために、私は魂の中で別の自己を殺さなければなりませんでした。
しかし、別の新しい現実が、この身代わりであるヴァシリーの本質を明らかにしました。
出会ってからは、その頃はただの友達だったのですが、この学会が宣伝する非常に寛大な雰囲気からすれば、この種の友情は完全に受け入れられるものです。彼はそれを知っていましたが、私を厳しく叱責し、あなたに会うことを禁じました。このような瞬間に、もし彼がプロメテウスの寛大さを示していたなら、彼への敬意を高めていただろう.しかし、彼はとても傲慢で無礼だったので、私の抵抗を引き起こしました。私は脅迫に屈することに慣れている女性ではありません。私たちは何度か口論した。言うまでもなく、彼には私を拘束する権利はなく、私は彼の横暴を受け入れる義務もありませんでした。そして、日々、物事はますます硬直していきました。いくつかの非常に不愉快な出会いの後、私はついに決断に至りました：彼は私の心と魂のすべてに値する男ではありませんでした！
あなたにコーヒーを頼むために手紙を書いてから3日目に、嵐が来ているような気がしました。
その憂鬱な午後、彼は私の部屋に現れた。彼の顔を見ただけで、何が起こるか分かった。彼と私が同じ白人種に属しているというのは奇妙で、私は彼の色白に慣れていますが、今日は特に目に不快です.1 か月以上の間、その東洋の友人の明るい茶色のトーンは、私の本能的な血に浸透した生命の本来の活力のようでした。感情. 活気があり、新鮮で、非常に表面的です.彼が以前は少し威厳があると思っていた彼の高い鼻は、今では高すぎて、とても醜く魅力的ではありません。一言で言えば、出会ってから半年、彼の容姿に今以上に飽きたことはありません。特に、彼の顔は、墓が口を開いて人々を飲み込むように、陰気でいっぱいでした。
どんなにイライラして不快でも、薔薇の谷の底に沈む至福の気分は、故意か無意識かで出てくる. どんなに冴えない男でも、この大きな変化に敏感に反応することは難しくない.それは彼をさらに怒らせた。
彼はちょうど座って、カワウソの丸い帽子をテーブルに投げました。
これがお互いに会う最後の時間になることを願っています。
物事は本当に急速に発展し、元に戻すことはできませんか?彼は驚いて怒った。
動きが速すぎるのではなく、時計の針の動きが遅すぎるのです。テクスチャの制限により、別の速度を理解することはできません。私の目は彼に釘付けでした。一言で言えば、あなたは私を本当に知りませんでした。
しかし、私たちは結局恋をしていました。たとえそれが一度でも。彼は怒って言った。
それは本当の愛ではなく、本当の礼儀です。この社会のしきたりの礼儀に則って、あなたの気持ちに応えます。返信しないと大変失礼になります。しかし、礼儀正しいイブニング ドレスの下には、あなたの民族の社会的伝統に縛られた別の心があります (今日でも、あなたはこの誇り高き伝統を実際に維持しています)。私はあなたに恋をしていると自分に嘘をつかなければなりませんでした。今、新しいプロメテウスが現れ、彼の炎がドレスを照らし、ドレスの後ろにいる別の本当の肉と血の私も照らしました。このため、私が会うのはこれが最後だと私は言いました。
アウレリア、なぜあなたの声のトーンは哲学者のように聞こえるのですか?そんなに経ってないけど、どうやってこんなに変わったの？彼の口調は皮肉に満ちていた。
私はまったく変わっていません。私は今も昔も変わらない人間です。むかしむかし、あなたと出会って間もない頃、私の心に矛盾が生じました。しかし、私はあなたに真実を話したことはありません。この社会で生き残りたいのなら、いつか修道院に行くつもりでない限り、その慣習、習慣、伝統に従わなければならないと自分に嘘をつきました。その時、あなたは私の笑顔だけを見て、私の心の奥底で時々憂鬱な顔を見ることはありませんでした.これはあなたの解放が私たちの国に課せられた結果です.あなたは私を愛していますが、あなたは自分が優れていると思っているというプレッシャーがまだありますが、それはあまり明白ではありません.しかし、ストレスは常にストレスです。
私はあなたに本当にプレッシャーをかけたことはありません。
今の話し方、顔見てストレスじゃない？私は暇だ。私たちは一度も婚約したことがなく、たとえ婚約していたとしても、必要に応じて婚約を解消することができます.一言で言えば、私はかごの中の鳥でしたが、もうそうではありません。
これらの言葉を聞いて、彼は非常に怒って、顔が蒼白になり、すぐにまた少し赤くなり、2 つの小さな卵形の目が野生のオオカミのように私を睨みつけました。彼は椅子から立ち上がり、急いで前後に歩き続けた。突然、立ち止まって、彼は怒って叫んだ：
あなたが女性のソクラテスのようにどんなに雄弁であっても、私は言いたいです：あなたはルーズな女性、ポーランドのカルメンです！私たちは付き合ってまだ 3 週間も経っていませんが、あなたは考えを変えて、金持ちの中国人将校を探しています。出会ってから半年以上、いろんな言い訳をして、時に熱く、時に冷たく、中途半端な私を苦しめてきました。結局、3 週間前、私はついに自分の気持ちを受け入れました。まともな中学校の先生じゃなくて、つまらない女だよ！あなたはふしだらな女です！あの中国の武将、ブルジョア出身で、退屈な奴だ！私はあなたを軽蔑します
もう我慢できない。私は怒ってドアを指差した。
出てください！今出て行け！
私は外出しません。
ここは私の寝室です、あなたは出て行かなければなりません！
外出できません。
窓に行くと、下の通りがありました。私は怒って言った：
二度と出ないなら、通りで誰かに電話します！
彼の顔は、棺桶から出てきたばかりの生きた死体のように、血のない、さらに青白くなった.彼の小さな目は、まるで私を一気に飲み込みたいかのように、音を立てずにじっと私を見つめていました.突然、彼はヒョウのように私に向かって突進し、私を平手打ちし、顔を平手打ちしました。それから彼はテーブルから革の帽子を拾い上げ、階下に急いだ.
後で母は私にこう言いました。彼女はすでに準備ができていて、何かが起こった場合は通りに駆けつけて助けを求めました.神に感謝します。私が支払った代償は小さすぎました。顔を平手打ちしました。私と彼の間のすべての関係を終わらせることはとても喜びでした.私が最も恐れているのは、彼が巻き込まれないことです。
平手打ちは不吉だという人もいます。しかし、これは顔の唯一の幸せな平手打ちです！彼が私をこのように扱ってくれるのは私の幸運です！もちろん、それを個人的な侮辱と受け止める人もいますが、私は彼を狂人だと思っていました。狂人に何を怒らせなければならない？
もともと彼の能力から、党は彼をカザンでの勤務に転向させたいとずっと考えていたが、私の場合、彼は受け入れなかった。3日前、彼は気が変わった。彼の故郷はもともとカザンでした。
彼の母親に関しては、ベンは彼がポーランド語を話せるので彼を気に入った。しかし、彼は彼女に対してあまり礼儀正しくなく、いつも自分が優れていると思っていたポーランドの元征服者のような雰囲気を持っていました。私は彼と友達になっていたので、母は少し不当に感じなければならず、私のために彼を迎えました.彼がその日の午後に演じた最後のシーンを見て、彼女は彼が私と別れたいと思った.以前は、彼との友情が深まるにつれて、彼は私の母にもっと思いやりを持ってくれるだろうと想像していました.今ふと、これは夢だと気がつきました。
さて、これらの暗くてイライラすることについて話すのはやめましょう。暗い谷から出て、バラの谷に戻りましょう。
あなたはただため息をつき、私に申し訳ないと言いました。本当は、あなたのことを気の毒に思っていたのに、あなたを知る前に、こんな男とは知り合うべきではなかったのに、また彼に思いを馳せてしまったのです。しかし、世の中のことは人間が決めることはできません。彼と出会ったのも一種の偶然であり、一種の運命でもあります。もし私が彼を知らなかったら、どうやって後であなたを知ることができたでしょうか?
それを聞いて、私は目を丸くして、彼女のことをよく知らないかのように驚いて彼女を見つめました。しかし、すぐに彼女と再会することができました。これらはすべて自然の法則に沿っていると思います。女は、恋に燃えると思わぬ役どころを慌てて演じてしまう。しかも、心の奥底にはもう一人の自分がいるのに、なかなか表に出さない。
このとき、彼女は話していると、突然私の腕にしがみつき、夢見るようにつぶやきました。
感情は奇妙なものです。来て欲しくなければ、また来ます。
あの夜会った時、あなたは私を送り返し、別れた時、あなたは翌日学校に会いに来るように頼んだ. 私はこの要求に同意するべきではなかった.その時、あなたは私に何とも言えない魔法を持っているようで、同意せざるを得ませんでした。
それ以来、私はもっと落ち着いてあなたを普通の友達として扱おうとしますが、別の力が私に大声で警告します：混乱しないでください！この人はあなたの友達ではないか、友達以上の友達のどちらかであり、どちらか一方の方法しか選択できず、3 番目の方法はありません。
この秘密の警告の声が聞こえましたが、わざと混乱しました。あなたが中国人であるという理由だけで私の好奇心をそそる普通の友達としてあなたを扱うようにしています.私の努力はもちろんただの欺瞞です！
そして、それは起こりました：Vasiliの頑固さと専制政治は、私にそれを真剣に考えさせました.私は今初めて、私の心があなたにどれほどひどく傾いているか、私があなたにどれほどひどく近づいているか、そして私がヴァシーリーからどれほどひどく離れているかを初めて発見しました！あと2週間しかない！あなたが2週間で私に与えた力は、ワシリーが私に半年間築き上げた友情の巣を完全にひっくり返しました.あなたのおかげで、人生に対する私の態度が変わりました。あなたの冷笑的な態度は私に影響を与えました。私は以前よりも信心深くなくなりました: あなたの愛情を除いて!
その夜遅く、路上での冒険は、あなたの新鮮な活力、私がずっと夢見てきた神秘的で強い本来の活力を感じさせてくれました。喫茶店で、あなたが私を家に送ってくれたとき、あなたからシェリーが描いた西洋の味、ひばりの味を感じました。翌日、約束を逃したことで、私たちの短い友情が、詩人が描いた雲のように率直で、活発で、自由であることに気づきました。椿姫の後の会話を見た後、あなたのハンマーは人生の曲がり角の探求の深さを示しています.最後に、運命の日が来ます: あなたの秘密を明らかにします。ポーランド人女性の前でプロメシアンのような情熱を見せたあなたに、私はもう抵抗できませんでした。その日、あなたが望む限り、あなたは本当に私のものを手に入れることができます！
つまり、今まで不可能だと思っていた奇跡が実際に起きたのです。あの神秘的で強烈な原始生命が突然目の前に立ちはだかった。彼はこの世界の半分であり、半分ではない。シェリーの説明に少し似ていたそのアリエルは、空からではなく、夜の深さから私にやって来ました.私は精神的かつ現実的な友情を楽しみ始めました.彼はいたずら好きでおしゃべりですが、非常に誠実で詩的で、この重厚なスラブの土壌の中で、リラックスして自由で、適切な刺激的なスパイシーな風味と混ざり合っていると感じさせてくれました。私は本当に詩と人生の夢に没頭しています。20年以上普通の生活を送ってきた私のような女性が、この素晴らしい領域を拒否することは不可能です.とてもテンポが速くて美しいです。さらに重要なことに、私たちの友情には、跡形もなく行き来する本当の人生の流れがあり、友情への誘惑を強めました。花の雄しべを吸うミツバチのようなほのかな香りに思わずうっとり。今、私はついに理解しました：幸福とは何か。
それから、6日間会わなかった。
初めて、あなたが私に与えた影響に深く感謝します。このような影響力は、普通の女性が耐えられるものではありません。
麻薬の中でもモルヒネは猛毒です。モルヒネに慣れている人は、平均寿命を縮めます。私もこの薬を服用している女性であり、あなたは私の薬です.慣れてきたところで、いきなり6日間禁煙するよう言われましたが、どのような影響がありましたか？ （すみません、あなたの影響を説明するために薬物という用語を借りなければなりません。）
打撃は想像できません。男心はいつだって女心よりも硬い！
（彼女がそう言ったとき、私は彼女の頬に情熱的にキスをしました。）
この 6 日間、私は頭がおかしくなりそうになりました.表面上は落ち着いていて、いつものように仕事をしたり、教えたり、論文を読んだり、添削したりしていましたが、私の心は嵐の下の海の水のようでした.荒れ狂う海の轟音が聞こえた。
4日目と5日目、とうとう我慢できなくなり、会いたかったのですが、とても恥ずかしがり屋でした。それで夜、一人で避難所の外に出て、あなたが住んでいる建物を遠くから眺め、窓からあなたの姿が見えることを願っていました。髪の毛でも、腕でも、手でも、なんでもOK！
しかし、私はあなたを見たことがありません。
6日目にはもう我慢できませんでした。どんなことがあろうと、他人の噂とは関係なく、私は断固としてあなたに会いに行きました。
あなたはここにいない。
二度目のお見舞いになりますが、一時的にご不在になると思いますので、まずはお家で手紙を書きますが、ご不在の場合はお任せします。
あなたはそこにいません。
私はあなたに手紙を残さなければなりません:
私は手紙の中でいくつかの言葉しか言いませんでした。しかし、これらのいくつかの言葉から、火山の匂いがすることができます!
本当の気持ちは言い表せない、表現できるのは本来の気持ちの1万分の1か1万分の1。
太陽は世界で最も熱い物体であり、火以外に生命はありません。天文学者は言う: 太陽の元の熱の 1 インチが地球に伝達される限り、後者は灰になります。しかし、地球上では、太陽の反射する熱はなんと哀れなことでしょう。熱帯の夏の真っ只中でさえ、太陽の光は草の葉を灰にすることはできません.
あなたへの気持ちを聞いてみませんか？それは太陽の元の熱よりも熱く、私が示したのは元の熱の影だけです。地球に反射する太陽のように、貧弱で弱い影です。この影と熱は、あなたが私の隣に座って、私の目を見て、私の声を聞いて、私の手に触れて、私の息を吸って、認識してキャプチャすることができます.言葉や絵、音楽などで表現しようと思ったら、風も影も掴めない！
あリン
この時点で、彼女の残りの言葉は私の唇で噛み殺されました！
私は必死に彼女を抱きしめ、ほとんど息を切らせました。
しばらくして、彼女は静かに私を見て、低い声で言った：
一つ約束してほしい。
どうしたの？
私の耳にヴァシリの名前を二度と口にすることは許されません。
私は言葉を発しませんでしたが、彼女を深く、深く見つめました。
彼女はさらに 2 つの文を軽く追加しました。
約束の見返りに、この名前は二度と口にしない！
私は口を開けずに、彼女を深く、深く見つめていました。いつも太陽を研究し、巨大な望遠鏡からその星を絶えず見つめている天文学者のように。