一 1942年の夏、重度の脳疲労のため、医師のアドバイスに従い、河南の前線から西安に戻って療養しました。店の雑踏のせい。友達や友達は忙しすぎて、心はいつも静かにすることができず、脳の疲労は日に日に悪化しています。時々、もう少し読んでいる限り、椅子で気絶することがあります。これはひどいです！最後に、私はついに大きな願いを叶えました：しばらくの間、華山に行って回復してください！ 今年の秋、私は華山に行き、高さ5000フィートの洛陽峰の白帝寺に住んでいました。2か月が経過し、脳症は徐々に回復しました。この時、山を下る時が来ましたが、山を手放すのは気が進まなかったので、多くの親しい友人であるこれらの美しく美しい山を離れる決心をすることができませんでした。

これらの山は私の良き友人であると言っても過言ではありません。華山に行ったことのある人は、その奇妙で魅力的な山の形を忘れることはありません。彼らは生き生きとした美しい獣のようで、常に心の奥底に潜んでいて、どうしても追い払うことはできません。華山で2か月間、友達は1人もいませんでしたが、山、木、草、石、鳥、太陽など、何千人もの友達がいました。この時期、私はもはや社交的な人間ではなく、50 万年前の北京の祖先と同じように自然な人間です。 この 2 か月間、私は自分の人生を可能な限り詩的になるように調整してきました。毎朝、誰が早起きするかを太陽と競いますが、言うまでもなく、このチャンピオンシップは常に私のものです。寒さに直面して、私は正面のバルコニーに駆けつけて日の出を見ました. 素晴らしい神のように、大きくて赤い丸い太陽が平和に昇るのを見ました.私は太陽に向かって腕を広げて3度咆哮したり、ウォーターマンの太陽を讃える詩を2つ唱えたりした後、泉に駆け寄って顔を洗いました。松の木の下で朝食を食べることが多いのですが、おまんじゅうを食べていると、松の木の中でリスがさえずり、松の実をかじっていたり、鳥がさえずっていたりします。時々、蒸したパン粉を地面に投げると、たくさんのスズメが飛んできて、それをついばみます. 彼らの声とジェスチャーは、私にとってただ一つの意味、つまり人生です!人生！人生！人生！ .朝食後、私は木にもたれて眠りに落ち、湧き水の音楽を聴きました. ピアノ、バイオリン、バラード、夜想曲があります. 彼らは私をワインのように酔わせました, 甘くて静かで快適. ああ!正午近く、服を脱いで陽天池の白い岩の上に横になって日光浴をしていると、白い雲が私を通り過ぎるように見えました。昼食後、洛陽峰から雲雲峰まで、雲峰峰から武雲峰または朝陽峰まで、山中を走りました。頭の中で少し考えているつもりはありません。周囲の山、木々、雲、日光、泉に麻酔をかけ、刺激を与えます。たまに道端に綺麗なカブトムシを見かけるので、座って長時間遊んでいます。時々、色とりどりの小石を見つけたら、一つ一つ湧き水に放り込み、水面に響く美しい響きに耳を傾けます。時々、アリが食べ物を運ぶのを手伝うために、私も午後中ずっと働きます。時々、パンウェイシは野生の花を集め、花輪を織り、日没まで幸せに戻ってこない.夕食後、私はホールの暗い隅に座って、道士が夕経を唱えるのを聞いていました.鐘や太鼓の音、木魚の鳴き声、チャイムの音、強い煙草の音に、宗教の静けさを感じさせられた. それは私がトランス状態になるまではなかった.夢遊病者のように自分の部屋に戻って休む夢。

そのような不注意で、私の脳の病気はすぐに治りました。2 か月が経過した時点で、私の日記には次の 2 つの文章しか残っていません。 多くの心の問題を抱えている人は、偉大な医者である華山に相談してみませんか？ 華山と別れるのが嫌で、狂った恋をしていたので、年末まで残ることを決めて別れました。その理由は3つあります.第一に、脳の病気を根絶し、将来再発しないように徹底的に治したい.これは、華山のような静かな環境でのみ行うことができます.第二に、私の感情はあまりにも過剰で、多くのことに圧倒されることが多く、華山のような孤独で荒涼とした環境でしかできない、より穏やかで深い性格を養うことを決意しています.誰かが言った：経は口にあり、仏は心にあり、10年間壁に面し、頑固な石はうなずきます。これは菩提達磨の修行を指します。10年菩提達磨のように壁と向き合うことはできませんが、せめて落ち着いた環境で修行を積むべきです。第三に、人生は短すぎてチャンスが少ないので、いつまた華山に行けるようになるのか誰にもわかりません。病気が治ったこの機会に華山と人生の歴史の中で長いお付き合いをして、今後の後味、噛み締め、考えてみませんか？

私はすぐにこの決定を寺院の主催者、Yuan という古い道教信者に伝えました。おじいさんは元気で、何も言わず、私に警告しただけでした。 冬の山はとても寒いので、小動物が凍死することがよくあります。私は彼にこう言いました。これを聞いて、彼は微笑んだ。この古い道士は 80 歳で、50 年前に道教を修行するために華山に行きました。彼が来たとき、日中戦争が勃発したちょうどその時、左宝貴は北朝鮮の平壌で戦死した。日中戦争から5年が経過した現在、彼の足跡はまだ華山を離れていません。彼は4、5年新聞を読んでいません。私が山に登った初日、彼は私にいくつかの言葉を尋ねました.サー、山を登った紳士は、ピットが暑いかどうかについてよく私と話しました.もちろん、ピットは暑いですか?ポイントは何ですか？彼らの言葉は、張天石の呪文よりも理解するのが本当に難しいです。私は聴覚障害者ではっきりと聞こえないかもしれません！彼の話を聞いて、「ケングレ」という言葉が反日腐敗だと分かったので、私は答えずにただ微笑んだ。この老人の脳は私のように少し欠陥がありますが、彼の体は非常に健康です.饅頭なら半斤食べられるし、山のふもとから山頂まで、50マイルの険しい山道を歩いても6時間か7時間もかからない。

秋が終わり、冬が近づき、日に日に寒くなってきた袁老道は、ついに道士たちと次々と山を下り、山のふもとの寺院で冬を過ごしました。寺院を守るために残されたのは、若い道教の僧侶と長年の料理人だけでした。寺院の中は閑散としていた。寂しくないので、時々お経を読んで暇つぶしをしています。このように、もうすぐグレゴリオ暦の終わりになります。 当初の計画では、1943 年の正月に山を下る予定でした。私は昨日亡くなり、病気や死の脅威から完全に解放されました。大晦日の前日、華山との別れの時が近づいていることを感じ、言葉にできないほどの寂しさを感じていました。この日は、ものすごい寒さでしたが、おもちゃを置いていく子供のように、山頂に長くとどまりました。

寺院に戻り、遅くまで休むために部屋に戻りました。眠りに落ちて間もなく、奇妙で恐ろしい轟音で目が覚めました。服を着て起き上がり、注意深く耳を傾けると、強い山風が虎のようにうなり声を上げていました。まるで何千もの軍隊が隊列を組んで突撃しているかのように、窓の外で猛烈な叫び声が私に向かって殺到するのが聞こえるだけでした。声はますます大きくなり、華山全体を飲み込むように見えました。窓ガラスにキズ、ガタつきがありました。家全体が激しく揺れた。私はまるで荒れ狂う波に乗った小さなボートに乗っているかのようにベッドに座っていましたが、いつ転覆するかもしれません。風の音を聞いて、怖くて仕方がなかった。年老いた道士から聞いた話によると、華山の冬は風が強くて木が根こそぎ倒れ、人が風に乗って歩くと倒れる、柱も鉄でできていて土台も寺院の非常に頑丈で巨大な岩です。これらの寺院を建設するとき、それは本当に骨の折れるものでした。春と夏は家の骨組みと梁を立てるのはとても簡単でしたが、冬は大工が冬を越すために山を下り、翌年山に登ったとき、それらの骨組みは吹き飛ばされていました。黄色い鶴のように跡形もなく。

窓の揺れはますます大きくなり、部屋の揺れはますます激しくなりました。窓の外は強風で、おじいさんの言葉を思い出し、考えれば考えるほど怖くなりました。今夜の強風を見ると、住んでいる建物が吹き飛ばされそうです。この建物が崩壊すると、人々、テーブル、椅子、ベッドがすべて岩壁の下を転がり、5,000 フィートの頂上から真っ直ぐに落ちてしまいます。 古い道士によると、人が山頂から落ちた場合、死体を見つけるために華山から少なくとも 100 マイル離れたところまで行かなければなりません。 ベッドで寝ただけで何百マイルも遠くに放り出されたら ひどい。それ以上は考えないことにします。 どうやってするの？エスケープ？逃げない？それとも死ぬまで待つ？

次から次へと恐ろしい疑問が脳裏をよぎった。 怯えていると、突然、天地が割れるような崩壊音がした。 宇宙が本当に崩壊したと思ってびっくりしたので、ただ目を閉じ、心が沈み、死の終わりが来るのを待ちました。案外、しばらくするとまた崩壊音が消えた。ふと推測したのですが、これはお寺の外にある松の木が吹き飛ばされたからでしょう。すぐに、別の崩壊音のバーストがあり、ハンマーのように私の心を打ちました。私は恐れて、乱暴に考えました： 終わりだ、終わりだ、今夜は終わりだ！