あなたは自分自身をあきらめることはできません、それが手紙の始まりです。香港には強い文化的雰囲気はありませんが、すべての知識人は中国文化の活力と継続性を維持する責任があります。生活のために、ばかげた武道小説を書くことを誰も止められません.ここは自由な世界です。読者は読みたいものを自由に選択でき、著者は書きたいものを自由に書くことができます。私はあなたの痛みを知っています。もちろん、武術小説を書きたいわけではなく、ただ生き残りたいだけで、自分の意に反してこのような仕事をしなければなりません。芸術的良心を持つ作家は、生き続けられなければ、この芸術的良心はゼロに等しい。しかし、あなたの現在の状況は恥ずかしいですが、それでも自由な時間はたくさんあります。飲酒をやめ、現実逃避をやめるべきです。そのお金でワインを買って食べ物を買い、空いた時間を使って書きたい作品を書きなさい。他人の誤解や誤解を恐れず、他人に認知を求める必要はありません。 E． M．フォースターはかつて次のように言いました: 物質宇宙全体において、芸術作品は内部秩序を所有する唯一の目標です。だからこそ、私たちは芸術作品を大切にしています。しかし、耕しているときに収穫のことを考えている芸術家はいません。あなたが過去に私に言ったように、ジョイスは生前どれほど貧しく、どれほど勤勉だったのでしょう。彼は半盲の男で、生きるために教職と事務職を強いられたが、「ユリシス」が出版され、検閲官が作品の公開を禁止するまで、自分のやりたいことをやめなかった。出版; 海賊は利益のために彼の作品を海賊版にする; 読者は彼の作品を誤解する; それでも彼は落胆していない.彼は、やりたいこともやりたくないことも含めて、今でも仕事を続けています。彼は非常に貧しく、チューリッヒに住んでいる間、社会から寄付された百ポンドで飢餓を生き延びました。彼が亡くなったとき、彼はほとんど無一文でした。文学史において、彼ほど人生を苦しく悲惨なものにした作家はいない。彼が生きている間、彼の作品は嘲笑され軽蔑されていましたが、今日ではすべての真剣な批評家が、彼が 20 世紀で最も偉大な作家であることに同意しています。これらのことはすべてあなたから私に言われました。もちろん、あなたの文学に対する理解は私よりも深く、あなたの可能性は無尽蔵だと思います。文学は一種の重労働であり、文学が本当に好きな人は孤独です。他人の認識を求める必要はありませんし、他人の誤解や呪いに注意を払う必要もありません。ジョイスはわずか21年前に亡くなり、現代文学の巨人になりましたが、当時ジョイスを侮辱したドンホンが何であったかを誰が知っていますか?友よ、あなたは現実を受け入れる勇気を持ち、同時に大きな決意をもって理想を追い求める必要があります。
サインはメーマン。