2 日 1 晩の急速な行軍の後、この軍は徐州の郊外に到着したばかりで、本部から一晩で台児荘地域を強化するという緊急命令を受けました。戦況報告を見ると、悲劇の戦いの序章はすでに始まっていた。
Li Zhizhongは忙しいスケジュールの中で私を見つけ、もう一度真剣に検討するように頼みました;私が当初の意図を変えた場合、彼はまだ誰かを送って私を後方に送り返すことをいとわなかった.
戦争の勃発は私が予想していたものです。ヤナンのことだけ聞いたら、前衛が参戦したとだけ言われた。ヤナンは彼の部隊を見つけたかもしれません、そして彼女のゲリラ部隊は強力な力に成長しました、そしてこの戦いで一緒に戦ったのは彼らの同盟国でした.私は、戦場でヤナンを見つけることを決意した李志中に断固たる態度を示しました。さらに、私は学校で軍事訓練を受けており、占領地で戦争状態に住んでいたため、戦争に慣れていません。とはいえ、実刀や銃を使った野戦に参加するのはこれが初めてで、心理的にひそかに臆病であることは避けられません。しかし、ヤナンの勇ましい眼差しを思うと、彼の胸に血が沸騰した。
それは暗い春の夜で、田舎の人々はすでに眠りに落ち、そよ風がカリフラワーの香りを吹き飛ばし、すべてが調和して平和で、数羽のカッコウが枝で鳴き続け、戦場の雰囲気の荒廃を象徴していました。
李志中の指揮の下、2時間休んで不要なものを捨て、道路が溝で交差していたため、馬も置き去りにされました。全員が身軽に荷物をまとめ、銃弾を手に小道を進んだ。
約2時間後、村のはずれに到着。村の多くの部隊が夜通し要塞化に駆けつけ、最初のグループによって倒された負傷兵もこの村に集中していました。Li Zhizhongはチームを道端に座らせるように手配し、2人の兵士を村に連れて行き、戦闘の準備をしました。
約30分後、李志中は急いで戻ってきて、幹部と小声で話し合った後、軍隊を率いて村を回り、小さな高地に向かった。
かつては高台を警備する兵士の中隊がいて、私たちを見ると塹壕から駆け寄ってきました。彼らはすでに夕暮れ時に敵に激しく攻撃されており、半分以上の犠牲者を出していることが判明し、後方からの増援を期待していた.彼らは、夜明け前に敵が別の激しい攻撃をするだろうと推測しました.それを維持できれば、勝利を利用して反撃することができます.
李志中は静かに部隊を配置し、私を比較的安全な避難所に連れて行きました。彼は私たちを優しく迎え、乾燥食品の袋とモロコシ酒のジョッキを取り出し、私たちはワインを飲み、鉄のようなパンケーキを噛みました.
良いニュースをお伝えします！李連昌はワインを一口飲んで、リラックスして私に言った：あなたのガールフレンドもこの戦場にいます; 夜明けまで待っていれば、あなたを連れて行って彼女を見つけます.
どうして知っていますか戦場にいることを忘れそうになり、嬉しそうに飛び上がった。
今、私たちと防御を切り替えているのは彼らの軍隊です!
彼らの防衛線を知っていますか？
この辺り！彼は微笑んで言った：私はインストラクターから今知った、そして彼は言った：なんて勇敢な女の子.
さて、私は今彼女を見つけるつもりです ！私は李志中の腕を取り、すぐに逃げ出したいと思いました。
いいえ！彼は首を横に振って、私を座らせるように引っ張り、そっと慰めてくれました。一晩も待てないの？
明日の朝、彼女に会いに行きます！興奮を抑えきれずに避難所の窓を押し開けた。
小窓から外を見ると、すでに夜明けが見えており、遠くで銃声が散らばっている。Li Zhizhong は、東にある人けのない墓地を指して言った。
Li Lian が話し終えていなかったとき、突然赤い信号弾が正面に点灯し、続いて鋭い銃声が鳴り響きました。
敵が来ています、今位置に行きます！中隊長の李は急いで頭を引っ込め、落ち着いて私に言った：恐れるな、勇敢に慎重に戦わなければならない！敵に命中できない場合は、簡単に撃たないでください。彼は振り向いて、背が低くて太った分隊長に「分隊長張さん！」と言いました。この徐さんをあなたに譲ります！
2 分後、2 回目の赤いフレアが再び点灯しました。
ブーム！地球を揺るがすような爆発音が私たちの近くで聞こえました。その音は頭上にあるようで、すぐに心臓が激しく鼓動するのを感じ、耳をふさいでしゃがみ込みました。
知らせ！ハンプティ・スクワッド・リーダーは仲間に叫びました：状況があります！
私は神経質に弾丸をバレルに押し込み、発砲しようとしたとき、突然手が私の腕を引っ張った：今はその時ではない、敵にターゲットを見つけさせないでください！
激しい銃声の別のバースト。
私はもう怖くはなく、じっと見つめていると、雹のように泥が首に落ちるのを感じただけでした。
私たちの銃も撃ち返しました！しゃがんだ分隊長が腰を伸ばしてやかんを一口すすると、強い火薬のにおいと香ばしいワインがはじけました。
ワインを飲みますか？徐同志！ハンプティ分隊長、彼は私に微笑んだ。
私は頭を振る。
ああ！それなら大砲を聞け！
銃声、銃声、ますます緊急性が増し、最初ははっきりと区別できましたが、しばらくすると、それは激しい突風のようになりました。
どうですか？パニックに陥ったとき、李連昌が泥まみれで私の側に這い寄るのを見て、私の肩を軽くたたき、「関係ありません、私たちはよく戦った！」と言いました
私は苦笑してうなずき、彼が双眼鏡を取り出すのを見て、しばらく前方を探した後、振り向いて背の低い分隊長に言いました。敵の戦車が来ています！
今回はたまたま！ははは！
位置の前にいくつかの灰色のものが転がっているのがかすかに見えました。多くの黄色い人影が続いて、私たちの位置に向かって急いで行きました。
背の低い太った男を殴った分隊長が突然手を振って大声で叫び、私たちの重機関銃も豆のように鳴りました。
打とう！兵士が私をやさしく押したので、すぐに機械的に引き金を引きました.1発目は近くの土の山に当たり、2発目は高すぎて、3発目は駆け寄ってきた日本兵に狙いを定めました.彼は銃を落としました.そして落ちる。
敵の戦車はまだ急いで急いでいませんでした。
手榴弾を準備してください！銃剣で！Li Zhizhongは狂人のように見え、血のように赤い目を開いて、大声で叫びました：兄弟！手榴弾と銃剣を準備します。
手榴弾を準備してください！
銃剣で！
声はすぐに反響し、塹壕全体の兵士が動き始めました。
激しい爆発の後！2 両の戦車が炎上し、数両が溝に突き刺さっているのを見ました。
充電！ブラザーズ！李志中は兵士たちと一緒に溝から飛び出しました。きらめく銃剣が煙の中で輝き、野原で殺戮の悲惨な音がした。
敵対する日本軍も必死に駆けつけ、一瞬にして多くの人が胸から真っ赤な血を噴き出しながら倒れるのを見た。
彼は倒れたが、後ろの人々が再び駆け上がった. 李志中はライオンのようで、最初は大声で吠えたが、瞬く間に銃剣を持って駆け上がった.敵兵を三人連続で刺しているのを見たが、背後からも銃剣が差し込まれていた。
中隊長が死んだ！背が低くて太った分隊長はすぐに機関銃を隣の射手に渡し、ライフルを持って真っ直ぐに「戦え！」と叫んだ。同志！
一瞬、私の心にも怒りの炎が燃え上がり、銃を構えて壕から飛び出し、背筋を伸ばして敵に向かって突進した。
戦場は混沌に包まれ、誰もが理不尽な獣の群れのように、一人が倒れ、もう一人が再び立ち上がった！私が見たのは、血と悲鳴と残忍な白兵戦だけでした。
5分後、敵は数に大きな差があったにも関わらず、ついに全滅させられた。私は地面にしゃがみ込んでしばらく息を切らし、死体の中から李志中を見つけようとしましたが、突然右翼の位置から別の殺害音が聞こえ、背の高い将校が私たちの後ろで叫びました：同志！火力でそれらをバックアップします。
私は軽機関銃を手に取り、弾倉を装填し、小さな掩蔽壕を見つけ、攻撃してくる敵に向けて発砲しました。
どうぞ！予備の増援が来ました！後ろからまた声がした。ハンプティ分隊長も駆けつけて機関銃を手に取り、森の一部を歩き回り、草で体を覆いました. 彼は私のために2番目のマガジンを装填しました.
今回は敵の攻勢が激しさを増していますが、地形的にはかなり有利です。私たちの有効な火力に隠れて、右翼の友軍も突撃の合図を出しました。
パニックにならない！ハンプティ分隊長は息を切らしながら私に言いました。
銃の柄を握ると、銃身の振動と心臓の震えが激しく鼓動した。
見て！分隊長のハンプティは私の腕を軽くたたき、驚いて言った：女性がいて、レズビアンも駆けつけた！
彼の指先をたどると、確かに巻き毛の女性がピストルを掲げ、腰を下げて仲間に挨拶しているのが見えた。彼女の輪郭と姿勢がはっきりと見えたので、一瞬で機関銃を落として大声で叫びました：ヤーナン！
案の定、ヤナンは顔を向けた。
ちょっと待って！アナム！私は必死に先を急ぎました。
何をするって？ハンプティ隊長が慌てて私を掴み、全力で彼の腕から離れました。彼が後ろから叫んでいるのが聞こえました：徐同志！姿勢を低く！
突然、高密度の弾丸が私に向かって発射されました. 私は用心深く地面に横になり、ヤナンが煙の雲の中に倒れているのを見ました.
アナム！銃撃の隙間を利用して、再び立ち上がって濃い煙の中を駆け抜けたが、後ろから木の棒で腰を殴られたような気がして、石につまずいた。
しっかり白！あなたと私は、ヤナンの青ざめた顔が私を見つめ、血のプールで私に向かって這うのを見ました。
アナム！私も必死に数歩前に這い上がり、ヤナンが突然立ち上がって私に向かって急いでいるのを見ましたが、彼女は酔っ払ったようで、数回震えてから倒れました。
二人の距離が数メートルしか離れていないのを見て、力を振り絞ってヤナンの指先に触れたまま二歩前に這い上がろうとすると、突然火がつき、激しい音がした。目の前が暗くなり、手足がしびれ、ヤナンの悲鳴が耳に聞こえました：徐
音はどんどん遠くなり、銃声もますます静かになりました。徐々に意識を失いました。