チャプター41 生まれ変わる

これらの若者はこの方法で作業を始めましたが、彼らの仕事はこれらの IBM マシンのカードに穴を開けて、どこから来たのかわからないいくつかの数値を計算することでした; したがって、彼らの進歩は非常に遅かった.これらの技術者は、私たちが何をしているのかを知っている必要があります。そこで、オッペンハイマーは警備員と話し合い、特別な許可を得て、私は彼らに良い教訓を与えました。 彼らは皆非常に興奮していました: 私たちが戦いに参加していることがわかりました!何が起こっているのか理解しています！これらの数字は今、彼らにとって大きな意味があります。 計算された圧力値が高い場合、解放されるエネルギーはそれに応じて増加します。彼らは自分たちが何をしているのかを完全に理解しています。

彼らは文字通り変身します！人々は、仕事をより良くし、システム全体を改善するための新しい方法を発明し始めました。彼らはより自発的で、夜遅くまで働き、監督をまったく必要としませんでした。実際、彼らはすべてを理解しており、後に非常に役立つプログラムをいくつか発明したため、現在は何も必要ありません。 この若者のグループは、本当に何かであることが判明しました。そして、最初から最後まで、私がしなければならなかったことは、何が起こっているのかを彼らに話すことだけでした。その結果、3 つの問題を完了するのに 9 か月かかりましたが、3 か月で 9 つの問題を解決し、効率がほぼ 10 倍になりました。 しかし、私たちにはたくさんの秘密のソースがあり、その 1 つはさまざまな色のカードを利用することです。私たちの仕事のやり方は、大量のカードのスタックが 1 週間フィールドを一周する必要があるというものです。

最初に加算し、次に乗算します。同じように、部屋のすべてのマシンを通過し、非常にゆっくりとぐるぐる回ります。そこで、別の色のカード セットを計算ループに入れることを考えましたが、このカード セットは前のセットよりも少し遅くなりました。 このようにして、同時に 2 つまたは 3 つの計算を行うことができます。 しかし、これも問題を引き起こしました。たとえば、戦争が終わりに近づき、原子爆弾がアルバカーキで公式にテストされる直前に、誰もが直面した問題は、爆発したときにどれだけのエネルギーが放出されるかということでした。確かに、さまざまな設計で放出されるエネルギーを計算したことはありますが、最終的に採用された設計でどれだけのエネルギーが放出されるかを計算したことはありません。Christie が私のところに来て、「これがどのように爆発するかを知る必要があり、1 か月以内に計算結果が得られることを望んでいます」と言いました。正確な期間は覚えていませんが、おそらく 3 週間ほどでしたが、短い期間でした。

私は言った：これは不可能です。 彼は言った：ほら、今、あなたは月に約1つか2つの質問を提出しています.つまり、問題は 2 ～ 3 週間で解決できるということです。 私は答えました：知っています。ただし、実際に 1 つのトピックに費やす時間はそれほど短くはありません。並列計算を使用しているだけです。操作全体に時間がかかり、これ以上速くする方法はありません。 彼が去った後、私は考え始めました。計算をスピードアップする方法はありますか? 1 つの問題に全力で取り組み、すべてのマシンが他の干渉を受けなかったらどうなるでしょうか?黒板に書いてます できますか？この子たちに挑戦。彼らは叫び始めました：はい、私たちは余分なシフトを取り、残業します！彼らは電話をかけ続けました：私たちは試してみたいです！チャレンジ受け付けます！

そこで、3 つの章を作成しました。他のすべての計算は中断され、このトピックだけを扱うことに全力を尽くします。今すぐ行動しましょう！ アーリーンの出発に直面して 当時、妻のアーリーンは肺の病気を患っており、今にも何かが起こりそうなほど深刻でした。そこで私は寮にいる友人と事前に車を借りて緊急事態に備えて手配し、アーリーンに会いにアルバカーキに急いで行くことができました。その友人はフォスという名前で、彼がスパイであることが判明しました。彼は自分の車を使ってロスアラモスの原爆の秘密をサンタフェに持って行きましたが、当時は誰もそれらについて知りませんでした. 緊急事態が発生しました。私はフォルクスワーゲンの車を運転し、途中で車に何かが起こった場合に備えて、2人のヒッチハイカーを道路に連れて行きました。

案の定、タイヤが吹き飛ばされたとき、私たちはちょうどサンタフェに車で行き、2人が私のためにスペアを装着しました.そして、サンタフェを出発するとき、別のタイヤが破裂し、近くのガソリンスタンドまで車を動かさなければなりませんでした。 ガソリンスタンドの男は別の車の作業をしていて、私たちの順番が来るまでに長い時間がかかるようでした。私は何も言いませんでしたが、二人の乗客がガソリンスタンドに駆け寄り、私の状況を説明してくれました。すぐに、彼は私のために新しいタイヤを履いてくれました。しかし、スペアタイヤがなくなり、戦時中はタイヤは希少品となり、なかなか手に入りません。 アルバカーキから 30 マイル離れたところで、3 番目のタイヤがパンクしました。道端に車を停めるだけで、みんなで一緒に目的地まで車で行きます。私は再びガレージに電話し、修理のために車を牽引するように依頼し、アーリーンに会うために急いで病院に向かいました.

アーリーンは、私が病院に着いてから数時間後に亡くなりました。看護師が病棟に来て、死亡診断書に記入して退室します。アーリーンとしばらく一緒にいると、彼女に渡した目覚まし時計をたまたま目にした。それは7年前のことで、当時、彼女は肺の病気にかかったばかりでした. 当時、この種のデジタル時計は非常にデリケートなものと考えられていました. 機械の原理を使って数字を表示していました.繊細な作りのため故障しやすく、時々修理しなければなりませんが、もう何年も捨てていません。今度は9時22分にまた止まりましたが、たまたま死亡診断書に記録されていた時間でした！ マサチューセッツ工科大学で勉強していたある日、友愛寮で、祖母が亡くなったと思って、理由もなくテレパシーを感じたのを覚えています。すると突然電話が鳴りましたが、その電話は私宛ではなく、祖母はまだ生きていました。私はこの事件に非常に感銘を受け、いつか他の誰かが私に反対の結末の話をしてくれるのではないかとよく考えていました.それもたまたまだったのかなと思います。もちろん、そんなものがあれば超常現象だと考える人も多いだろう。

アーリーンは病気の間、ベッドのそばに時計を置いていましたが、それは彼女の死の正確な瞬間に止まりました.このような状況下で、そのような事柄を半ば信じている人々は、すぐにその問題の真相を調べようとせず、誰も時計に触れておらず、その問題は説明できないと思い込んでいると理解しています。本当に超自然的な驚くべきケースです。 しかし、部屋の明かりが非常に薄暗いことに気付き、看護師がよく見えるように時計を明かりに近づけたところ、簡単に止められたことさえ覚えています。 しばらく外を歩きました。冗談かもしれませんが、この状況で普通の人が感じるはずの感覚がないことに驚いています。遅かれ早かれこうなるだろうと7年も前から準備をしてきたせいか、特に嫌な思いをしたわけではなかった。

ロスアラモスの友達にどう接したらいいのかわからない。私は人々がそれについて私に辛辣に話してほしくありません。帰りにまたパンクがあり、どうしたのかと聞かれました。 彼女が亡くなりました。仕事はどうなっていますか？ 彼らはすぐに、私が一日中悲しみに埋もれたくなかったことを理解しました.明らかに、私は自分自身を精神的に教育しました. 現実に直面することは非常に重要だったので、アーリーンに何が起こったのかをゆっくりと理解しなければならなかったので、何ヶ月も後まで泣きませんでした.当時私はオークリッジにいて、たまたまデパートの前を通りかかったのですが、窓にドレスが飾られているのを見て、アーリーンがそのうちの 1 つを気に入るだろうと思って、もう仕方がありませんでした。