いい女は、太平洋戦争が始まって二年目、十年ほど前のことを思い出した。おそらくフランス人はヨーロッパの戦場で戦いに勝った. マスターはとても幸せで、みんなに休暇を与えました. 彼はまた、ライシーアム劇場で、召使いの小さな家族が劇場に行くためのボックスを予約しました, そして、運転手に車を運転するように頼んだ.車で見送り、劇場へ。その瞬間、光が彼女の目を眩ませ、ステージは花でいっぱいになりました。その日、彼女は樟脳の箱の底にまだ毛皮のコートを着ていた. 会計士のチャイ氏の妻は彼女に大きなダイヤモンドの指輪を貸してくれた. . .しかし、その夜がどれほど短かったかというと、それは儚く思えた。善良な女性は膝の上に手を置き、皮膚は緩んで乾燥していて、借りたダイヤの指輪は当時のように輝いていて、すべてが決して通過しないという幻想を彼女に与えました.その後、彼女は二度と蘭信に行くことはありませんでしたが、蘭信は彼女の現在の住居から非常に近く、徒歩数分でした。ある日、ランシンのそばをうっかり通り過ぎて、立ち去るには遅すぎることに気づいたとき、彼女は仕方なくガラスのスイングドアを見て、足を止めました。人通りの少ない朝で、遠く離れた青果市場から戻ってきた。その劇場が新しいのか古いのかはわからなかったが、その夜とはかなり違っていた。過去のすべてのライトと馬車は今朝一掃されました。彼女は考えました：これは時間の経過と呼ばれています！私の心は戸惑いの気持ちでいっぱいでした。
良い女性は、自分が住んでいる都市がもはや上海と呼ばれていないと感じることがありますが、上海はどこにあるのでしょうか?午後の居眠りで、この質問についてずっと考えながら、良い女性は目を覚ましたようでした。特に夏は長い蝉が絶え間なく鳴き、太陽がプラタナスの葉に金色に輝きます。眠気に襲われ、洗面所で顔を洗い、椰子の葉の扇子を持って少しずつ階下へ降りていくと、階段の隅に着くと、階下の部屋の扉が大きく開いていた。 . . 南京から来たおばさんは、畳を部屋に半分、廊下に半分広げてぐっすり寝ていました。涼やかな風が会場を吹き抜けます。いい女は階段に立っていて、この暑い午後がどれほど長いか考えていました！